Where Tradition Meets Innovation

Where Tradition Meets Innovation THE CATALOGUE

welcome ΑΦΟΙ ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΑ ΑΡΤΟΣΚΕΥΑΣΜΑΤΩΝ

contents 4-5 this is who we are 6-9 pain d Antan & big breads 10-13 baguettes & fitness 14-15 ciabattas 16-17 tramezzone 18-21 mini bites & sandwiches 22-23 bagels 24-25 pizzas & burgers 26-35 desserts

company profile Η εταιρία ΑΦΟΙ ΘΕΟΔΩΡΟΥ ιδρύθηκε το 2004 και από τότε ακολουθεί μια δυναμικά ανοδική πορεία στον κλάδο των κατεψυγμένων τροφίμων κερδίζοντας την εμπιστοσύνη και την προτίμηση των πελατών της, τόσο για την υψηλή ποιότητα όσο και για τις ανταγωνιστικές τιμές των προϊόντων της. our products Διαθέτουμε μεγάλη ποικιλία προϊόντων με εξειδίκευση στα προψημένα αρτοσκευάσματα αλλά και κατεψυγμένα κρέατα και αλιεύματα. Οι εισαγωγές των προϊόντων που εμπορευόμαστε, πραγματοποιούνται από χώρες της ευρωπαϊκής ένωσης. Συνεργαζόμαστε με εργοστάσια που διαθέτουν διεθνείς πιστοποιήσεις υγιεινής (ISO,HACCP) διασφαλίζοντας με αυτό τον τρόπο την υψηλή και σταθερή ποιότητα των προϊόντων μας. clients & friends Μία επιπρόσθετη ιδιότητα της εταιρίας, που την καθιστά ξεχωριστή στον κλάδο της, είναι η συμβουλευτική της δράση. Η τεχνογνωσία και η εμπειρία μας είναι στη διάθεση των πελατών μας κάθε στιγμή για την καλύτερη αξιοποίηση και τον εμπλουτισμό των προϊόντων. actions & more Συγκριτικό μας πλεονέκτημα αποτελεί η δυνατότητά μας να «κατασκευάσουμε», σε συνεργασία πάντα με τα εργοστάσια παραγωγής, προϊόντα σύμφωνα με τις επιθυμίες και τις προδιαγραφές που θέτει ο πελάτης. 4

THIS IS WHO WE ARE fast & easy Η διανομή των εμπορευμάτων γίνεται με ιδιόκτητα οχήματα στον Νομό Θεσσαλονίκης και στους όμορους νομούς. Ακόμη, διαθέτουμε μεγάλο δίκτυο αντιπροσώπων σε όλη την Ελλάδα. Ετσι εξυπηρετούμε με τον καλύτερο και ταχύτερο τρόπο ένα σημαντικό αριθμό πελατών από το χώρο του γρήγορου φαγητού, των εστιατορίων, των ξενοδοχείων κ.α. targets & quality Μεταξύ των στόχων της εταιρίας πρωτεύοντα ρόλο κατέχει η διαρκής έρευνα για την εξασφάλιση καινοτόμων προϊόντων και λύσεων, γεγονός που βοηθάει στην ανάπτυξη της υπεραξίας που αναζητούν οι πελάτες με σεβασμό πάντα στους όρους της αγοράς και τον άνθρωπο. Επιπρόσθετα, η εταιρία μεριμνά συνεχώς ώστε να διασφαλίζεται η αξιοπιστία στις συμφωνίες και στις συναλλαγές. Επιπλέον, δίνουμε ιδιαίτερη βαρύτητα στη διατήρηση ανταγωνιστικών τιμών χωρίς καμία έκπτωση στην υψηλή ποιότητα των προϊόντων. 5

Pain d Antan Το ψωμί των παλαιών χρόνων... Αρτοι φτιαγμένοι από επιλεγμένα άλευρα με πιστοποίηση προέλευσης. Τα προϊόντα αυτά είναι χειροποίητα και ψημένα στην πέτρα. Η σειρά Pain d Antan είναι παρασκευασμένη με αυθεντική συνταγή και παραδοσιακή μέθοδο. Τα συστατικά είναι αποκλειστικά φυσικές πρώτες ύλες, δηλαδή αλεύρι, νερό, μαγιά και λίγο αλάτι. Με ειδική τέχνη ενσωματώνονται όλα τα υλικά και η ζύμη φουσκώνει αργά. Η παραδοσιακή προετοιμασία στο χέρι και ο μεγάλος χρόνος «ξεκούρασης» της ζύμης, δίνουν στο ψωμί ένα μοναδικό χαρακτήρα. Κάθε ψωμί είναι μοναδικό, επειδή το κάθε ένα έχει διαφορετική μορφή και βάρος. 6

Traditionals Παραδοσιακές γεύσεις, σύγχρονες απολαύσεις 01-0267 Καρβέλι βύνης Καρβέλι βύνης χωρίς συντηρητικά. Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 16-18 στους 200 C. Το βάρος του είναι 450gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 20 τεμάχια. Καρβέλι λευκό Καρβέλι λευκό, χωρίς συντηρητικά. Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 16-18 στους 200 C. Το βάρος του είναι 400gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 20 τεμάχια. 01-0264 look back to the past if you want a great future 01-0269 01-0260 01-0139 Φρατζολάκι λευκό Φρατζολάκι λευκό χωρίς συντηρητικά. Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 8-10 στους 200 C. Το βάρος του είναι 110gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 50 τεμάχια. * Διατίθεται και mini φρατζολάκι λευκό χωρίς συντηρητικά. Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 6-8 στους 200 C. Το βάρος του είναι 50gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 120 τεμάχια. (Αυτό το προϊόν έχει κωδικό: 01-1390) Φρατζολάκι ελιάς Φρατζολάκι ελιάς χωρίς συντηρητικά. Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 8-10 στους 200 C Το βάρος του είναι 110gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 50 τεμάχια. 7 Φρατζολάκι βύνης Φρατζολάκι βύνης χωρίς συντηρητικά. Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 8-10 στους 200 C. Το βάρος του είναι 110gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 50 τεμάχια. * Διατίθεται και mini φρατζολάκι βύνης χωρίς συντηρητικά. Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 6-8 στους 200 C. Το βάρος του είναι 50gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 120 τεμάχια. (Αυτό το προϊόν έχει κωδικό: 01-1391)

01-0287 01-0412 Φόρμα ηλιόσπορου Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 30. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 14-16 στους 200 C. Το βάρος του είναι 500gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 24 τεμάχια. Φόρμα χωριάτικη Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 30. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 14-16 στους 200 C. Το βάρος του είναι 500gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 24 τεμάχια. 01-0370 Τετράγωνο σκαστό Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 60. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 20-22 στους 200 C. Το βάρος του είναι 700gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 20 τεμάχια. 01-0283 Πόλκα Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 30. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 16-18 στους 200 C. Το βάρος του είναι 350gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 20 τεμάχια. 01-0624 Καρβέλι Fitness Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 30. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 16-18 στους 200 C. Το βάρος του είναι 450gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 24 τεμάχια. 01-0465 Στρογγυλό κολοκυθόσπορου Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 30. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 16-18 στους 200 C. Το βάρος του είναι 500gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 24 τεμάχια. 01-0607 Καρβέλι σίτου Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 30. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 16-18 στους 200 C. Το βάρος του είναι 450gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 24 τεμάχια. Φρατζόλα κάστρου Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 30. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 16-18 στους 200 C. Το βάρος του είναι 400gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 30 τεμάχια. 8 01-1614

Big breads Οικογενειακές στιγμές 01-1681 Party bread Κουτί από ψωμί που περιέχει 20 mini τσιαπάτες (10 λευκές και 10 μαύρες). Αποψύχουμε όλο το προϊόν για 60 σε θερμοκρασία δωματίου. Γεύση με διάρκεια... Ψωμιά παρασκευασμένα από ποικιλία δημητριακών και προζύμι. Ωριμάζουν αργά και με φυσικό τρόπο. Ψήνονται στην πέτρα και παραμένουν φρέσκα για περισσότερο καιρό. 01-0286 01-1724 Πλεξούδα ολικής Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 30. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 16-18 στους 200 C. Το βάρος του είναι 400gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 20 τεμάχια. 9 Τετράγωνο πολύσπορο Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 30. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 16-18 στους 200 C. Το βάρος του είναι 550gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 8 τεμάχια.

Χειροποίητα έργα τέχνης Η αυθεντική γαλλική συνταγή ορίζει αγνά υλικά και ζύμωμα στο χέρι. Η βάση από ψιλό σιμιγδάλι, η έντονη φρεσκάδα, η ομοιογενής ψίχα και η τραγανή κρούστα, εγγυώνται μία αξέχαστη γευστική εμπειρία. Οι μπαγκέτες είναι η ιδανική επιλογή για κάθε γευστική δημιουργία. 10

Baguettes Γαλλική ποιότητα, αυθεντική γεύση 01-0151 58cm. Μπαγκέτα λευκη Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 16-18 στους 200 C. Το βάρος του είναι 290gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 32 τεμάχια. Μπαγκέτα λευκη Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 12-14 στους 200 C. Το βάρος του είναι 120gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 60 τεμάχια. 01-2600 26cm. 01-0081 58cm. Μπαγκέτα ολικής Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 16-18 στους 200 C. Το βάρος του είναι 290gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 32 τεμάχια. Μπαγκέτα ολικής Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 14-16 στους 200 C. Το βάρος του είναι 130gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 60 τεμάχια. 01-2601 26cm. 11

Γεύση και ενέργεια Νοστιμότατα προϊόντα άρτου, τα οποία παρέχουν ένα σημαντικό ποσοστό απαραίτητων θρεπτικών συστατικών, μέσω ενός προσεκτικά ισορροπημένου συνδυασμού σιταριού, σίκαλης, κριθαριού, βρώμης και σόγιας. Η σειρά Fitness πασπαλίζεται με ένα μείγμα από σουσάμι, λινάρι, ηλίανθο και βρώμη. Πεντανόστιμα προϊόντα με γεύση ζωτικότητας. Μία από τις μεγαλύτερες επιτυχίες της συλλογής μας. 01-0462 56cm. Fitness Χωριάτικο Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 30. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 18-20 στους 200 C. Το βάρος του είναι 750gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 14 τεμάχια. 01-0787 Fitness Τσιαπάτα Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 10-12 στους 200 C. Το βάρος του είναι 90gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 90 τεμάχια. 12

Fitness Κορυφαίες γεύσεις 01-0643 Fitness τρίγωνο Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 10-12 στους 200 C. Το βάρος του είναι 90gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 80 τεμάχια. 01-0109 17cm. Fitness μπαγκέτα Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 8-10 στους 200 C. Το βάρος του είναι 100gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 50 τεμάχια. 01-0360 28cm. Fitness μπαγκέτα Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 12-14 στους 200 C. Το βάρος του είναι 150gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 60 τεμάχια. 01-9301 58cm. Fitness μπαγκέτα Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 14-16 στους 200 C. Το βάρος του είναι 350gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 30 τεμάχια. 13

Tο τέλειο ψωμί για σάντουϊτς H τσιαπάτα με καταγωγή από το Κόμο της Ιταλίας, ταξίδεψε παντού και κέρδισε την προτίμηση όσων την δοκίμασαν. Η ενυδατωμένη ζύμη της ψήνεται σε πέτρινο φούρνο με ξύλα χαρίζοντάς της μοναδικό χαρακτήρα. Το αποτέλεσμα είναι ένα αυθεντικό προϊόν που διακρίνεται από την αφράτη ψίχα, την τραγανή κρούστα και το ιδιαίτερο σχήμα. Αναδεικνύει τις μεσογειακές γεύσεις υποστηρίζοντας αμέτρητους συνδυασμούς. Η τσιαπάτα μπορεί να αποτελέσει τη βάση για ένα χορταστικό σάντουιτς που με το εύκολο σχήμα της μπορεί να εμπνεύσει νόστιμες δημιουργίες. 14

Ciabatta Νοστιμιά με ιταλική παράδοση 01-0645 Τσιαπάτα λευκή χωριάτικη Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 10-12 στους 200 C. Το βάρος του είναι 110gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 50 τεμάχια. 01-0096 Τσιαπάτα λευκή Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 12-14 στους 200 C. Το βάρος του είναι 300gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 25 τεμάχια. 01-0795 Τσιαπάτα λευκή πέτρας Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 10-12 στους 200 C. Το βάρος του είναι 140gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 46 τεμάχια. Τσιαπάτα italiano Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 10-12 στους 200 C. Το βάρος του είναι 130gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 60 τεμάχια. 01-1145 15

Χρώμα στη γεύση Αυθεντικό ιταλικό προϊόν. Διάσημο για την μεταξένια υφή και την εύπλαστη ψίχα του. Διατίθεται σε τρεις διαφορετικές γεύσεις που επιτρέπουν το αποτέλεσμα να είναι μοναδικό. Αυτό το αρτοσκεύασμα, μπορεί να συνδυαστεί τέλεια τόσο για αλμυρά όσο και για γλυκά συνοδευτικά. Το Tramezzone είναι το ιδανικό ψωμί για τις πλέον απαιτητικές δημιουργίες. 16

Tramezzone Uno Italiano Vero 01-0208 01-0408 01-0108 Τομάτα Λευκό Ολικής Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 30. Το βάρος του κάθε τεμαχίου είναι 135gr με μήκος 52cm, πλάτος 11cm και πάχος 1cm. Η κάθε συσκευασία περιέχει 10 τεμάχια. Το κιβώτιο περιέχει 6 συσκευασίες. 17

mini rolls luxe 01-0517 Τα mini rolls luxe διατίθενται σε τέσσερα είδη: καλαμπόκι, αλεύρι πατάτας, δημητριακά και ηλιόσποροι. Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 8-10 στους 200 C. Το βάρος του είναι 35gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 30 τεμάχια. Το κιβώτιο περιλαμβάνει συνολικά 120 τεμάχια. mini round rolls 01-0567 Τα mini round rolls διατίθενται σε τέσσερα είδη: λευκό, παπαρούνας, σουσάμι και ολικής. Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 8-10 στους 200 C. Το βάρος του είναι 35gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 55 τεμάχια. Το κιβώτιο περιλαμβάνει συνολικά 220 τεμάχια. 18

Mini bites Μικρές απολαύσεις Δημητριακών Στρογγυλό ψωμάκι με αλεύρι σίτου και σίκαλης. Περιέχει ξηρούς καρπούς. Ιδανικό για υγιεινούς συνδυασμούς. Παπαρουνόσπορου Κάιζερ ψωμάκι με αλεύρι σίτου πασπαλισμένο με παπαρουνόσπορο. Το χρώμα που χαρίζουν οι σπόροι, το κάνει να ξεχωρίζει. 01-0511 Πολύσπορο Ηλιόσπορου Σουσαμιού Στρογγυλό ψωμάκι με αλεύρι σίτου και σίκαλης. Περιέχει νιφάδες βρώμης, λιναρόσπορο, σουσάμι και ηλιόσπορους. Ιδανικό για υγιεινούς συνδυασμούς. Ψωμάκι με αλεύρι σίτου και σίκαλης. Περιέχει επίσης βύνη κριθαριού που προσδίδει μια πιο παραδοσιακή και αυθεντική γεύση. Κάιζερ ψωμάκι από αλεύρι σίτου πασπαλισμένο με σουσάμι. Κλασική γεύση, εύκολο σε συνδυασμούς. Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 8-10 στους 200 C. Το βάρος του είναι 35gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 45 τεμάχια. Το κιβώτιο περιλαμβάνει συνολικά 225 τεμάχια. 19

Sandwich & mini Ποιότητα σε διάφορες μορφές Απλώς υπέροχα... Ψωμιά, επιλεγμένα με γνώμονα την υψηλή ποιότητα. Το καθένα, είναι μοναδικό σε γεύση και σε σχήμα. Το χρώμα της κάθε ζύμης είναι φυσικό και προέρχεται αποκλειστικά από τις αγνές πρώτες ύλες που χρησιμοποιούντα στο ζύμωμα. 01-0124 01-0125 Τοσκάνη σιτηρών Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 200 C και ψήνουμε για 8-9 στους 180 C. Το βάρος του είναι 80gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 100 τεμάχια. Τοσκάνη πολύσπορη Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 200 C και ψήνουμε για 8-9 στους 180 C. Το βάρος του είναι 80gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 100 τεμάχια. 01-1210 Panini Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 10-12 στους 200 C. Το βάρος του είναι 120gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 60 τεμάχια. 01-1912 01-1913 Rustique roll λευκό & ολικής Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 10 στους 200 C. Το βάρος του είναι 100gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 60 τεμάχια. 01-0932 01-0048 Cheese roll Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 8-10 στους 200 C. Το βάρος του είναι 100gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 72 τεμάχια. Brioche Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 30. Το βάρος του είναι 55gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 100 τεμάχια. 20

01-0700 01-0710 Μίνι μπαγκέτα λευκή Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 7-9 στους 200 C. Το βάρος του είναι 35gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 220 τεμάχια. Μίνι μπαγκέτα ολικής Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 7-9 στους 200 C. Το βάρος του είναι 35gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 220 τεμάχια. 01-7100 01-2090 01-2083 01-7180 Φρατζολίνι λευκό και ολικής Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 6-8 στους 200 C. Το βάρος του είναι 50gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 50 τεμάχια. Μίνι roustique roll ολικής και λευκό Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 8-9 στους 200 C. Το βάρος του είναι 35gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 100 τεμάχια. 01-0250 Stick λευκό Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 30. Το βάρος του είναι 40gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 150 τεμάχια. 01-0251 Stick πολύσπορο Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 30. Το βάρος του είναι 40gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 150 τεμάχια. 01-0253 Stick ελιάς Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 30. Το βάρος του είναι 40gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 150 τεμάχια. 01-1500 01-1510 01-9299 Μπαγκετίνι λευκό και ολικής Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 6-8 στους 200 C. Το βάρος του είναι 55gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 135 τεμάχια. Μίνι τσιαπάτα Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 6 στους 200 C. Το βάρος του είναι 45gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 200 τεμάχια. 21

The real bagel Το μυστικό του bagel βρίσκεται στην ανάμειξη και τη μάλαξη των συστατικών της ζύμης. Ψημένο στον ατμό, είναι πυκνό εσωτερικά και ελαφρώς τραγανό εξωτερικά. Διατίθεται σε πολλές γεύσεις και μπορεί γίνει βάση για αλμυρές και γλυκές συνταγές. Το απολαμβάνει κανείς και σκέτο. 22

Bagels Επιλογή για κάθε στιγμή 01-0505 Bagel Everything Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 200 C και ψήνουμε για 6-8 στους 180 C. Το βάρος του είναι 115gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 50 τεμάχια. 01-0503 Bagel Cheese & Jalapeno Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 200 C και ψήνουμε για 6-8 στους 180 C. Το βάρος του είναι 115gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 50 τεμάχια. 01-0501 Bagel Plain Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 200 C και ψήνουμε για 6-8 στους 180 C. Το βάρος του είναι 115gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 50 τεμάχια. 01-0507 Bagel Multiseed Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 200 C και ψήνουμε για 6-8 στους 180 C. Το βάρος του είναι 115gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 50 τεμάχια. 23

Pizza & Focaccia Ιταλικής καταγωγής! Η ζύμη για τη βάση πίτσας ζημώνεται στο χέρι και αφήνεται να φουσκώσει φυσικά για 24 ώρες χρησιμοποιώντας μια μοναδική τεχνική που εγγυάται σταθερή θερμοκρασία και υγρασία. Με αυτή τη διαδικασία εξασφαλίζονται η υφή, η γεύση και το άρωμα που κάθε αυθεντική ιταλική πίτσα πρέπει να έχει. Μόνο τα καλύτερα συστατικά επιλέγονται προσεκτικά για την σάλτσα. Η σύγχρονη τεχνολογία που χρησιμοποιείται στο κομμάτι της επικάλυψης, μας διασφαλίζει την παραδοσιακή ιταλική γεύση. Οι βάσεις πίτσας που προτείνουμε, προψήνονται σε πυρίμαχη πέτρα σε φούρνο με ξύλα. 01-1100 25cm 01-1000 29cm Το βάρος της βάσης είναι 200gr. και το κάθε κιβώτιο περιέχει 18 τεμάχια. Το βάρος της βάσης είναι 240gr. και το κάθε κιβώτιο περιέχει 18 τεμάχια. 01-1891 38,5x28,5cm Το βάρος της βάσης είναι 580gr. και το κάθε κιβώτιο περιέχει 12 τεμάχια. Διατίθενται με επίστρωση σάλτσας 01-1898 48x28cm Το βάρος της βάσης είναι 760gr. και το κάθε κιβώτιο περιέχει 12 τεμάχια. Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 220 C και ψήνουμε για 5-6 στους 220 C. 24 01-7920 01-7921 Focaccia rosmarino Το βάρος του είναι 180gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 30 τεμάχια. Οι διαστασεις του ειναι 18x15x3 cm. Focaccia rosmarino grande Το βάρος του είναι 450gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 12 τεμάχια. Οι διαστασεις του ειναι 37x18,5x3 cm. Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 10. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 230 C και ψήνουμε για 6-8 στους 200 C.

Burger s time only the ORIGINAL products Για μικρούς και μεγάλους Δύο εξαιρετικές προτάσεις για να γίνει το burger σας αξέχαστο. Το κλασικό (στρογγυλό) και το μοντέρνο (τετράγωνο) δημιουργούν πολλαπλές επιλογές χωρίς να γίνεται κανένας συμβιβασμός στη γεύση. Με γωνίες ή χωρίς, ψωμάκια που υπηρετούν την έννοια του καλού burger. 01-1780 Sweet burger bun Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 30. Το βάρος του είναι 85gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 60 τεμάχια. Burger premium sesame Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 30. Το βάρος του είναι 90gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 40 τεμάχια. 01-0675 25

desserts

Croissants Με άρωμα βουτύρου 01-3100 01-0676 Κρουασάν βουτύρου Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 15. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 170 C και ψήνουμε για 16 στους 165 C. Το βάρος του είναι 90gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 50 τεμάχια. Κρουασάν βουτύρου Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 15. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 170 C και ψήνουμε για 16 στους 165 C. Το βάρος του είναι 60gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 70 τεμάχια. Παράδοση αιώνων Γλυκειά και εκλεπτυσμένη γεύση φρεσκοψημένου κρουασάν, που απελευθερώνει αρωματικές νότες βουτύρου. Σκέτο, γλυκό ή αλμυρό ικανοποιεί ακόμη και τους πιο απαιτητικούς. Αποτελεί διαχρονική επιλογή με σταθερή άξια. Κρουασάν σοκολάτας - φουντούκι Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 15. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 170 C και ψήνουμε για 16 στους 165 C. Το βάρος του είναι 110gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 48 τεμάχια. 01-0491 01-0321 Twister Καραμέλας Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 15. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 170 C και ψήνουμε για 16 στους 170 C. Το βάρος του είναι 90gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 70 τεμάχια. 28 01-0420 Κρουασάν σοκολάτας Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 15. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 170 C και ψήνουμε για 16 στους 165 C. Το βάρος του είναι 90gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 60 τεμάχια.

01-0611 Μίνι κρουασάν βουτύρου Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 15. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 170 C και ψήνουμε για 13 στους 165 C. Το βάρος του είναι 30gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 240 τεμάχια. 01-0561 Μίνι κρουασάν σοκολάτας Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 15. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 170 C και ψήνουμε για 13 στους 165 C. Το βάρος του είναι 45gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 108 τεμάχια. 01-0355 Μίνι κρουασάν μαργαρίνης Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 15. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 170 C και ψήνουμε για 13 στους 165 C. Το βάρος του είναι 25gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 225 τεμάχια. 01-0958 Μίνι κρουασάν σοκολάτας Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 15. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 170 C και ψήνουμε για 13 στους 165 C. Το βάρος του είναι 28gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 260 τεμάχια. 29 01-0624 Μίνι κρουασάν σταφίδας Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 15. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 170 C και ψήνουμε για 13 στους 165 C. Το βάρος του είναι 30gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 260 τεμάχια.

Viennese Pastry Φυλλικές απολαύσεις Πουτίγκα patisserie Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 15. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 215 C και ψήνουμε για 18-20 στους 185 C. Το βάρος του είναι 100gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 45 τεμάχια. 01-0112 01-0112 Φύλλο σφολιάτας Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 12 ώρες. Το βάρος του είναι 2kg και η κάθε συσκευασία περιέχει 6 τεμάχια. 01-6081 01-0940 Κυψέλη κρέμα - φράουλα Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 15. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 210 C και ψήνουμε για 16-17 στους 175 C. Το βάρος του είναι 110gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 40 τεμάχια. 01-0248 Twister σοκολάτας Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 15. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 215 C και ψήνουμε για 18-20 στους 185 C. Το βάρος του είναι 100gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 45 τεμάχια. 30

mix de Viennoiseries Μοναδικές προτάσεις που μαγεύουν ακόμη και τον πιο απαιτητικό ουρανίσκο. Μάνγκο, μήλο, φράουλα, βατόμουρο κρυμμένα σε τραγανή ζύμη κρουασάν. Εκπλαγείτε ευχάριστα... 31

mini gourmandices 01-0232 καραμελωμένη κανέλα κρέμα patisserie με μύρτιλλα κρέμα Mini mix croissant patisserie κρέμα patisserie με κομμάτια σοκολάτας Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 15. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 180 C και ψήνουμε για 14 στους 175 C. Το βάρος του είναι 35gr. Η κάθε συσκευασία περιέχει 35 τεμάχια. Το κάθε κιβώτιο περιέχει 140 τεμάχια. 32

Mini Paniers Κουαρτέτο γεύσεων ΦΡΑΟΥΛΑ strawberry ΜΗΛΟ apple 01-1507 Mini mix duo ΜΑΝΓΚΟ mango 33 ΒΑΤΟΜΟΥΡΟ raspberry Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 15. Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 180 C και ψήνουμε για 14 στους 175 C. Το βάρος του είναι 40gr. Η κάθε συσκευασία περιέχει 25 τεμάχια. Το κάθε κιβώτιο περιέχει 100 τεμάχια.

Lovely donuts Αφράτες λιχουδιές Beignet 01-6156 01-6159 01-6155 01-6390 Donuts ζάχαρης Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 30. Το βάρος του είναι 53gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 48 τεμάχια. σοκολάτα κρέμα βατόμουρο Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 30. Το βάρος του είναι 85gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 48 τεμάχια. Donut 01-6764 01-6570 Mίνι donuts ζάχαρης Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 20. Το βάρος του είναι 28gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 80 τεμάχια. 01-6732 σοκολάτα βατόμουρο κρέμα 01-6746 Αποψύχουμε σε θερμοκρασία δωματίου για 30. Το βάρος του είναι 71gr και η κάθε συσκευασία περιέχει 48 τεμάχια. 34

Στρογγυλά όνειρα Κλασική αμερικάνικη λιχουδιά από αφράτη ζύμη σε σχήμα δαχτυλιδιού. Μπορεί να περιέχει γέμιση και πυκνό γλάσο που αναδεικνύουν τη ζύμη και το κάνουν ακαταμάχητο. Συνοδεύει ροφήματα όπως ο καφές και τρώγεται ως γλυκό σνακ όλες τις ώρες. 35

design Theodoros Arvanitis m. +30 693 6819785 ΛΗΤΗ Τ.Θ.: 2057 - ΔΕΡΒΕΝΙ Τ.K.: 57200, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΤΗΛ: 2310 268 850, 2310 689 222 FAX: 2310 268 851 e-mail: info@delices.gr site: www.delices.gr www.facebook.com/delices.gr/ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΣΤΕΡΕΑΣ ΕΛΛΑΔΑΣ & ΑΤΤΙΚΗΣ ΤΗΛ: 22210 99989, 22210 61423 FAX: 22210 61423 e-mail: athens@delices.gr