Αρχές, όροι και περιορισμοί

Σχετικά έγγραφα
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, Δικαστήρια, Ελεγκτικό Συνέδριο, Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή, Επιτροπή των

Έννοια, Όργανα παραγωγής, Περιεχόμενο

Η Κωδικοποίηση της νομοθεσίας στην Ελλάδα και την ΕΕ. Εθνική και κοινοτική νομοθεσία

Τα Ιστορικά Αρχεία των οργάνων της ΕΕ. Οργάνωση, Περιεχόμενο, Λειτουργία

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Ανώτατο Εκπαιδευτικό Ίδρυμα Πειραιά Τεχνολογικού Τομέα. Συστήματα Αυτομάτου Ελέγχου. Ενότητα Α: Γραμμικά Συστήματα

Δίκαιο Μ.Μ.Ε. Μάθημα 7: Ιδιωτική Τηλεόραση Επικ. Καθηγητής Παναγιώτης Μαντζούφας Τμήμα Νομικής Α.Π.Θ. ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Εκκλησιαστικό Δίκαιο ΙΙΙ (Μεταπτυχιακό)

Διοικητικό Οικονομικό Δίκαιο

ΒΟΗΘΗΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ

Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

Συνταγματικό Δίκαιο Ενότητα 5: Σύνταγμα και Ευρωπαϊκή Ένωση

Δίκαιο Μ.Μ.Ε. Μάθημα 13: H προστασία των προσωπικών δεδομένων και ιδίως στο διαδίκτυο. Επικ. Καθηγητής Παναγιώτης Μαντζούφας Τμήμα Νομικής Α.Π.Θ.

Εκκλησιαστικό Δίκαιο Ι (Μεταπτυχιακό)

ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΠΡΟΤΥΠΩΝ. ΕΝΟΤΗΤΑ: Γραμμικές Συναρτήσεις Διάκρισης. ΔΙΔΑΣΚΟΝΤΕΣ: Βλάμος Π. Αυλωνίτης Μ. ΙΟΝΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΤΜΗΜΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ

Λογιστικές Εφαρμογές Εργαστήριο

Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων. Συντάκτης γνωμοδότησης (*): Anneli Jäätteemäki, Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεων

Οι αρχειακές συλλογές του Ευρωπαϊκού Ινστιτούτου της Φλωρεντίας. Α. Αρχειακές συλλογές που προέρχονται από όργανα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EC)

Ιστορία της μετάφρασης

Έννοια, ορισμοί, διαδικασίες

Διοικητικό Δίκαιο. Πηγές διοικητικού δικαίου - 3 ο μέρος. Αν. Καθηγήτρια Ευγ. Β. Πρεβεδούρου Νομική Σχολή Α.Π.Θ.

Εκκλησιαστικό Δίκαιο

Εκτιµώντας τα ακόλουθα:

Πληροφοριακά Συστήματα & Περιβάλλον Ασκήσεις

Εκκλησιαστικό Δίκαιο

Διοικητικό Οικονομικό Δίκαιο

Διοικητικό Δίκαιο. Πηγές διοικητικού δικαίου 2 ο μέρος. Αν. Καθηγήτρια Ευγ. Β. Πρεβεδούρου Νομική Σχολή Α.Π.Θ.

Εκκλησιαστικό Δίκαιο. Ενότητα 10η: Ιερά Σύνοδος της Ιεραρχίας και Διαρκής Ιερά Σύνοδος Κυριάκος Κυριαζόπουλος Τμήμα Νομικής Α.Π.Θ.

Θεσμοί Ευρωπαϊκών Λαών Ι 19 ος -20 ος αιώνας

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Συγκριτικό Εκκλησιαστικό Δίκαιο

Διοικητικό Οικονομικό Δίκαιο

1 η Διάλεξη. Ενδεικτικές λύσεις ασκήσεων

Θεσμοί Ευρωπαϊκών Λαών Ι 19 ος -20 ος αιώνας

Εκκλησιαστικό Δίκαιο

Το Πολιτικό Σύστημα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Ε.Ε. Π α ρ.ι(i), Α ρ.3850, 30/4/2004

ΜΑΘΗΜΑ:Εισαγωγή στο Δίκαιο

Εκκλησιαστικό Δίκαιο Ι (Μεταπτυχιακό)

Πληροφορική. Εργαστηριακή Ενότητα 3 η : Επεξεργασία Κελιών Γραμμών & Στηλών. Ι. Ψαρομήλιγκος Τμήμα Λογιστικής & Χρηματοοικονομικής

Μάθηση σε νέα τεχνολογικά περιβάλλοντα

Ιστορία, θεωρίες και θεσμοί της Ευρωπαϊκής Ενοποίησης

Τίτλος Μαθήματος: ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΗΝ ΑΝΑΛΥΣΗ ΑΛΓΟΡΙΘΜΩΝ

Διοικητικό Οικονομικό Δίκαιο

Διοικητική Λογιστική

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ «Περιβαλλοντικά Προβλήματα & Δίκαιο» ΜΑΘΗΜΑ 10

Ψηφιακή Τεχνολογία σε Ακαδημαϊκό Περιβάλλον

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 366 final.

Διοικητικό Δίκαιο. H διοικητική πράξη - 1 ο μέρος. Αν. Καθηγήτρια Ευγ. Β. Πρεβεδούρου Νομική Σχολή Α.Π.Θ.

Διδακτική της Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης

ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΑΝΟΙΧΤΑ ΑΚΑΔΗΜΑΙΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ. Διάλεξη 9 η. Κυριάκος Κυριαζόπουλος, Επίκουρος Καθηγητής Τμήμα Νομικής ΑΠΘ

Εφαρμογές Συστημάτων Γεωγραφικών Πληροφοριών

ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ. Ενότητα 3: Αγορά Χρήματος και επιτόκια. Γεώργιος Μιχαλόπουλος Τμήμα Λογιστικής-Χρηματοοικονομικής

Διοικητικό Δίκαιο. Πηγές διοικητικού δικαίου 1 ο Μέρος. Αν. Καθηγήτρια Ευγ. Β. Πρεβεδούρου Νομική Σχολή Α.Π.Θ.

Αρχή της ισότητας: ειδικές μορφές

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ & ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ «Περιβαλλοντικά Προβλήματα & Δίκαιο» ΜΑΘΗΜΑ 3

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ Κοινοτικό Γραφείο Φυτικών Ποικιλιών

Διοικητικό Δίκαιο. Η τοπική αυτοδιοίκηση. Αν. Καθηγήτρια Ευγ. Β. Πρεβεδούρου Νομική Σχολή Α.Π.Θ.

Υδραυλικά & Πνευματικά ΣΑΕ

Ιστορία της μετάφρασης

Eγγειοβελτιωτικά έργα και επιπτώσεις στο περιβάλλον

ΜΑΚΡΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ Ενότητα 1: Εισαγωγή: Το αντικείμενο της Μακροοικονομικής Η έννοια και του ΑΕΠ Ονομαστικό και πραγματικό ΑΕΠ

Εισαγωγή στους Αλγορίθμους

Γενικά Μαθηματικά Ι. Ενότητα 12: Κριτήρια Σύγκλισης Σειρών. Λουκάς Βλάχος Τμήμα Φυσικής ΑΝΟΙΚΤΑ ΑΚΑΔΗΜΑΪΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Το έγγραφο αυτό συνιστά βοήθημα τεκμηρίωσης και δεν δεσμεύει τα κοινοτικά όργανα

Διοίκηση ανθρωπίνων Πόρων. Ενότητα 11: Διαχείριση ίσων ευκαιριών και διαφορετικότητας Δρ. Καταραχιά Ανδρονίκη Τμήμα Λογιστικής και Χρηματοοικονομικής

Δικαίωμα στην εκπαίδευση. Λίνα Παπαδοπούλου Επ. Καθηγήτρια Συνταγματικού Δικαίου

Εκκλησιαστικό Δίκαιο

Εκτίμηση Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων Ενότητα 1: Εισαγωγή στην Εκτίμηση Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων

ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΑΝΟΙΧΤΑ ΑΚΑΔΗΜΑΙΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ. Διάλεξη 11 η. Κυριάκος Κυριαζόπουλος, Επίκουρος Καθηγητής Τμήμα Νομικής ΑΠΘ

Διδακτική Μεθοδολογία του μαθήματος της Ιστορίας στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση (με εφαρμογές)

Διοικητικό Οικονομικό Δίκαιο

ΒΑΣΕΙΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ Ι. Ενότητα 7β: SQL (Πρακτική Εξάσκηση 1) Ευαγγελίδης Γεώργιος. Τμήμα Εφαρμοσμένης Πληροφορικής ΒΑΣΕΙΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ Ι

Εκκλησιαστικό Δίκαιο

Το παρόν έγγραφο αποτελεί απλώς βοήθημα τεκμηρίωσης και τα θεσμικά όργανα δεν αναλαμβάνουν καμία ευθύνη για το περιεχόμενό του

A8-0417/132

Συγκριτικό Εκκλησιαστικό Δίκαιο

Εισαγωγή στο Συγκριτικό Δίκαιο

Συνταγματικό Δίκαιο Ασκήσεις

Εισαγωγή στη Διοίκηση Επιχειρήσεων Ενότητα 5: Μέτρηση της απόδοσης της εταιρίας Επίκ. Καθηγητής Θεμιστοκλής Λαζαρίδης Τμήμα Διοίκηση Επιχειρήσεων

Μικροβιολογία & Υγιεινή Τροφίμων

Το Πολιτικό Σύστημα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Θεσμοί Ευρωπαϊκών Λαών Ι 19 ος -20 ος αιώνας

Γενικά Μαθηματικά Ι. Ενότητα 15: Ολοκληρώματα Με Ρητές Και Τριγωνομετρικές Συναρτήσεις Λουκάς Βλάχος Τμήμα Φυσικής

ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗ ΑΝΑΛΥΣΗ ΜΕ ΧΡΗΣΗ Η/Υ

Εισαγωγή στους Αλγορίθμους

Συνταγματικό Δίκαιο Ενότητα 11:Εκτελεστική Λειτουργία

ΒΑΣΕΙΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ Ι. Ενότητα 7α: SQL (NULL, Διαίρεση) Ευαγγελίδης Γεώργιος. Τμήμα Εφαρμοσμένης Πληροφορικής ΒΑΣΕΙΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ Ι

Έρευνα Μάρκετινγκ Ενότητα 3

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Αυγούστου 2017 (OR. en)

ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΔΙΕΘΝΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

Υγιεινή Εγκαταστάσεων Βιομηχανιών Τροφίμων

Εκτίμηση Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων

Αποτυπώσεις Μνημείων και Αρχαιολογικών Χώρων

Αξιολόγηση μεταφράσεων ιταλικής ελληνικής γλώσσας

Τμήμα Μηχανικών Πληροφορικής και Τηλεπικοινωνιών

Λογική. Δημήτρης Πλεξουσάκης. Ασκήσεις 2ου Φροντιστηρίου: Προτασιακός Λογισμός: Κανονικές Μορφές, Απλός Αλγόριθμος Μετατροπής σε CNF/DNF, Άρνηση

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΙIΙ

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΙIΙ

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΙIΙ

Transcript:

Αρχές, όροι και περιορισμοί

Το παρόν εκπαιδευτικό υλικό έχει αναπτυχθεί στα πλαίσια του εκπαιδευτικού έργου του διδάσκοντα. Το έργο «Ανοικτά Ακαδημαϊκά Μαθήματα στο Ιόνιο Πανεπιστήμιο» έχει χρηματοδοτήσει μόνο τη αναδιαμόρφωση του εκπαιδευτικού υλικού. Το έργο υλοποιείται στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Εκπαίδευση και Δια Βίου Μάθηση» και συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση (Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο) και από εθνικούς πόρους.

Το παρόν εκπαιδευτικό υλικό υπόκειται σε άδειες χρήσης Creative Commons

To ζήτημα της πρόσβασης του κοινού στα έγγραφα δεν αποτελούσε αντικείμενο των αρχικών συνθηκών της ΕΚΑΧ (Ευρωπαϊκή Κοινοπραξία Άνθρακα και Χάλυβα) και της EKAE (Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας) Για πρώτη φορά το ζήτημα ρυθμίστηκε με τον παρόντα Κανονισμό

Το δικαίωμα αυτό έλκει την προέλευσή του από την έννοια της Διαφάνειας Η Διαφάνεια εξασφαλίζει την μεγαλύτερη συμμετοχή των πολιτών στην διαδικασία λήψης αποφάσεων ενώ παράλληλα εγγυάται την νομιμότητα, αποτελεσματικότητα και υπευθυνότητα της διοίκησης.

Η πρόσβαση αφορά έγγραφα τα οποία παράγουν τα θεσμικά όργανα ως νομοθέτες ή κατόπιν εκχώρησης εξουσιών Επίσης αφορά έγγραφα σχετικά με την κοινή εξωτερική πολιτική και την πολιτική ασφάλειας καθώς και την αστυνομική και δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις.

Η πρόσβαση αφορά επίσης έγγραφα που παραλαμβάνονται από τα θεσμικά όργανα της ΕΕ. Ωστόσο, το κράτος-μέλος μπορεί να ζητήσει από την ΕΕ, να μη κοινοποιήσει ορισμένα έγγραφα που το αφορούν χωρίς την προηγούμενη συγκατάθεσή του.

Ο Κανονισμός εισάγει την έννοια του ευαίσθητου περιεχομένου των εγγράφων. Τα έγγραφα αυτά πρέπει να τυγχάνουν ειδικής μεταχείρισης. Επίσης προβλέπει την προστασία των εγγράφων που αφορούν εσωτερικές γνωμοδοτήσεις και διαβουλεύσεις σε θέματα που δεν έχει ακόμη αποφασίσει η ΕΕ

«Έγγραφο» : οποιοδήποτε περιεχόμενο ανεξάρτητα από το χρησιμοποιηθέν υπόθεμα (χαρτί, ηλεκτρονική μορφή, οπτική ή οπτικοακουστική μορφή) «Τρίτος» : κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο, εκτός του αρμοδίου οργάνου, συμπεριλαμβανομένων και των κρατών- μελών ή άλλων εξωκοινοτικών θεσμών και φορέων καθώς και των τρίτων κρατών

Τα κοινοτικά όργανα μπορούν να αρνηθούν πρόσβαση σε έγγραφα εάν θίγεται την Το δημόσιο συμφέρον Η ιδιωτική ζωή του ατόμου Εμπορικά συμφέροντα φυσικού ή νομικού προσώπου

Επίσης τα κοινοτικά όργανα μπορούν να αρνηθούν την πρόσβαση σε έγγραφα που αφορούν: Δικαστικές διαδικασίες και παροχή νομικών συμβουλών Επιθεωρήσεις, έρευνες και οικονομικούς ελέγχους

Το δημόσιο συμφέρον μπορεί να αφορά έγγραφα σχετικά με: Την δημόσια ασφάλεια Την άμυνα και τις στρατιωτικές υποθέσεις Τις διεθνείς σχέσεις Τη δημοσιονομική, νομισματική ή οικονομική πολιτική της Κοινότητας ή ενός κράτους μέλους

Η Κοινότητα μπορεί να αρνηθεί την πρόσβαση σε έγγραφα που έχουν συνταχθεί για εσωτερική χρήση (δηλαδή προκαταρκτικές διαβουλεύσεις) Σε έγγραφα που έχουν παραληφθεί από το κοινοτικό όργανο και αφορούν θέμα για το οποίο δεν έχει ληφθεί απόφαση

Προκειμένου περί εγγράφων τρίτων που τηρεί το κοινοτικό όργανο, θα πρέπει πριν την διάθεσή τους να γίνει να γίνει διαβούλευση με τον τρίτο προκειμένου να διαπιστωθεί εάν το έγγραφο εμπίπτει σε μία από τις παραπάνω απαγορεύσεις, εκτός εάν αυτό είναι προφανές. Μπορεί ωστόσο, ένα κράτος μέλος να ζητήσει από το κοινοτικό όργανο να μην δημοσιοποιήσει ένα έγγραφο χωρίς την προηγούμενη συγκατάθεσή του

Οι εξαιρέσεις δεν μπορεί να διαρκέσουν για περίοδο μεγαλύτερη των 30 ετών εκτός εάν αφορούν την ιδιωτική ζωή ή εμπορικά καθώς και στην περίπτωση ευαίσθητων εγγράφων, όπου μπορεί η απαγόρευση πρόσβασης να διαρκέσει και πλέον των 30 ετών «Ευαίσθητα έγγραφα» είναι τα έγγραφα που προέρχονται από τα θεσμικά όργανα της ΕΕ, τα κράτη μέλη, τρίτα κράτη και διεθνείς οργανισμούς και τα οποία είναι χαρακτηρισμένα ως άκρως απόρρητα, απόρρητα και εμπιστευτικά

Κάθε θεσμικό όργανο παρέχει πρόσβαση σε μητρώο εγγράφων που έχει ηλεκτρονική μορφή Επίσης προβλέπεται δυνατότητα πρόσβασης με ηλεκτρονική μορφή

Στην επίσημη εφημερίδα της ΕΕ δημοσιεύονται: Οι προτάσεις της Επιτροπής Οι κοινές θέσεις (θέσεις του Συμβουλίου μετά την κοινοποίηση των απόψεων του ΕΚ) Οι αιτιολογικές εκθέσεις των κοινών θέσεων Οι διεθνείς συμφωνίες Οι συμβάσεις

Η πρόσβαση στα έγγραφα δεν επηρεάζει τα δικαιώματα του παραγωγού του έγγραφου, ο οποίος μπορεί να περιορίσει το δικαίωμα τρίτου να προβεί σε αναπαραγωγή του εγγράφου

Κάθε όργανο της ΕΕ δημοσιεύει ετήσια έκθεση με τον αριθμό των περιπτώσεων στις οποίες αρνήθηκε την πρόσβαση και τους λόγους της άρνησης. Επίσης δημοσιεύει τον αριθμό των ευαίσθητων εγγράφων που δεν καταχωρήθηκαν στο μητρώο.

Το 2009 έχουμε μία αναδιατύπωση του Κανονισμού για την πρόσβαση (2001). Τα κυριότερα καινούργια στοιχεία που περιλαμβάνει αυτή η αναδιατύπωση έχουν ως εξής: Προβλέπεται πρόσβαση και στους οργανισμούς και φορείς που έχουν συστήσει τα θεσμικά όργανα της ΕΕ Προβλέπεται πρόσβαση και για τις ενώσεις νομικών ή φυσικών προσώπων Προβλέπεται δυνατότητα πρόσβασης σε μηχανισμούς και διαδικασίες σε περίπτωση παράβασης Προβλέπεται προσαρμογή των λειτουργιών ανάκτησης πληροφοριών ώστε να μπορούν να ανταποκριθούν στα αιτήματα του κοινού Προβαίνει στην διάκριση σε διαβαθμισμένα, (στα έγγραφα αυτά προστίθεται μία καινούργια κατηγορία, εκείνη των εγγράφων περιορισμένης πρόσβασης) νομοθετικά, μη νομοθετικά και διοικητικά έγγραφα Προβλέπεται πρόσβαση σε έγγραφα με προσωπικά δεδομένα εάν αξιολογείται ότι υπερτερεί το δημόσιο συμφέρον

Τομέας 3 (νομοθεσία) L Οδηγίες (Directives) R Κανονισμοί (Regulations) D Αποφάσεις (Decisions) Τομέας 5 (προπαρασκευαστικές πράξεις) PC Νομοθετικές προτάσεις από την Επιτροπή (Νομοθετική πρωτοβουλία) COM Προτάσεις και άλλες πράξεις που υιοθετούνται στο πλαίσιο της νομοθετικές διαδικασίας JOIN Κοινές θέσεις, εκθέσεις, λευκή ή πράσινη βίβλος SWD ή SEC κείμενα εργασίας

Ο πρώτος αριθμός αναφέρεται στον τομέα (sector) που αντιστοιχεί το έγγραφο. Οι τομείς είναι 12. Οι επόμενοι τέσσερις αριθμοί αντιστοιχούν στο έτος. Το επόμενο γράμμα (ή τα επόμενα δύο γράμματα) αντιστοιχεί στο είδος του εγγράφου. Οι τελευταίοι τέσσερεις αριθμοί αντιστοιχούν στον αριθμό του εγγράφου.

O κάθε τομέας περιλαμβάνει αριθμό γραμμάτων που αντιστοιχούν στην ταξινόμηση των εγγράφων π.χ. το γράμμα J αναφέρεται στην προσχώρηση της Κροατίας (2012) και περιλαμβάνεται στον τομέα 1 (Συνθήκες) 1. Συνθήκες (που αφορούν την ΕΕ) 2. Διεθνείς συμβάσεις 3. Νομοθεσία 4. Συμπληρωματική νομοθεσία (αφορά αποφάσεις των εκπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών και συμφωνίες μεταξύ των κρατών μελών) 5. Προπαρασκευαστικές πράξεις (Κοινές θέσεις, κωδικοποιήσεις, συστάσεις κλπ) 6. Νομολογία 7. Εθνικά νομοθετικά μέτρα ενσωμάτωσης Οδηγιών 8. Μεταφράσεις νομοθεσίας στις γλώσσες των κρατών μελών 9. Κοινοβουλευτικές ερωτήσεις 10. Ανεπίσημα κωδικοποιημένα κείμενα (consolidation) 11. Έγγραφα EFTA (European Free Trade Association) 12. Επίσημη εφημερίδα