ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΚΥΚΛΑ ΩΝ ΗΜΟΣ ΜΥΚΟΝΟΥ ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΝΑΡΤHΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ από το πρακτικό 02/10-02-2015 τακτικής συνεδρίασης της Οικονοµικής Επιτροπής Μυκόνου ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ: 05/2015 ΠΕΡΙΛΗΨΗ: «Προέλεγχος ισολογισµού και αποτελεσµάτων χρήσεως έτους 2013 ήµου Μυκόνου» Στη Μύκονο και στο ηµοτικό Κατάστηµα, σήµερα την 10 ην του µηνός Φεβρουαρίου του έτους 2015, ηµέρα της εβδοµάδας Τρίτη και ώρα 16:00 µ.µ., συνελθούσα σε τακτική συνεδρίαση η Οικονοµική Επιτροπή, µετά την από 06/02/2015 έγγραφη πρόσκληση του Προέδρου αυτής κ. Κωνσταντίνου Π. Κουκά, ηµάρχου Μυκόνου, η οποία επιδόθηκε νόµιµα µε αποδεικτικό στα µέλη αυτής και σύµφωνα µε τις διατάξεις του Ν.3852/10 άρθρο 75. Αφού διαπιστώθηκε νόµιµη απαρτία, δηλαδή σε σύνολο επτά (7) µελών βρέθηκαν παρόντα και τα επτά (7) µέλη: Παρόντες: Απόντες: 1. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΟΥΚΑΣ ΟΥ ΕΙΣ 2. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΓΚΕΛΟΣ 3. ΜΠΟΝΗΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ-ΑΛΑΝ 4. ΡΟΥΣΟΥΝΕΛΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ 5. ΓΡΥΠΑΡΗ ΕΙΡΗΝΗ (αναπλ. µέλος) 6. ΡΟΥΣΣΟΣ ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΩΝ 7. ΣΑΜΨΟΥΝΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΑ Παρόντες ήταν και ο δηµοτικός σύµβουλος και αναπληρωµατικό µέλος της Ο.Ε. κ. Σταυρακόπουλος Πέτρος, ο δηµοτικός σύµβουλος κ. Ρουσουνέλος ηµήτρης, ο Αναπλ. Προϊστάµενος της Οικονοµικής Υπηρεσίας του ήµου Μυκόνου κ. Χ. Μυτιληναίος και η εκπρόσωπος της εταιρείας «Αναβάθµιση Α.Ε.» κ. Βούλα Παναγή. Παρόντος και του αναπλ. Προϊστάµενου της /νσης ιοικητικών Υπηρεσιών κ. Ασηµοµύτη- Στάη Μιχαήλ, για την τήρηση των πρακτικών. Ο Πρόεδρος της Οικονοµικής Επιτροπής αφού διαπίστωσε ότι υπάρχει νόµιµη απαρτία, εισηγούµενος το 3ο θέµα της ηµερησίας διατάξεως, πρότεινε τον προέλεγχο του ισολογισµού και των αποτελεσµάτων χρήσης, οικονοµικού έτους 2013, του ήµου Μυκόνου, διότι η Οικονοµική Επιτροπή είναι αρµόδια για τον προέλεγχο των οικονοµικών καταστάσεων και του λογαριασµού ταµειακής διαχείρισης. Σύµφωνα επίσης µε τις παρ. 1 και 3 του άρθρου 163 του Ν. 3463/2006 έως το τέλος Μαΐου εκείνος που ενεργεί την ταµειακή υπηρεσία του ήµου υποβάλλει µέσου του ηµάρχου στη ηµαρχιακή Επιτροπή (νυν Οικονοµική Επιτροπή) λογαριασµό της διαχείρισης του οικονοµικού έτους που έληξε. Τα στοιχεία που περιλαµβάνει ο λογαριασµός της διαχείρισης ορίζονται µε το προεδρικό διάταγµα της παρ. 2 του άρθρου 175. 1
Ο λογαριασµός υποβάλλεται ενιαίος, ανεξάρτητα από τις µεταβολές που έχουν τυχόν γίνει, ως προς τα πρόσωπα εκείνων που ενεργούν την ταµειακή υπηρεσία. Ο Ισολογισµός και τα Αποτελέσµατα χρήσεως, πριν την υποβολή τους στο ηµοτικό Συµβούλιο, ελέγχονται από έναν ορκωτό ελεγκτή λογιστή. Κατόπιν τούτου πρέπει να παρατεθεί ανάλυση των σηµαντικότερων κονδυλίων του Ισολογισµού και της κατάστασης αποτελεσµάτων χρήσεως για την χρήση που έληξε την 31/12/2013. Α. Έσοδα Χρήσης Εισπρακτέα Έσοδα Χρήσης Προϋπολ/ντα Βεβαιωθέντα Εισπραχθέντα υπόλοιπα Τακτικά 14.802.680,77 13.889.659,38 7.639.452,17 6.250.207,21 Έκτακτα 8.380.161,22 6.938.505,61 1.895.443,71 5.043.061,90 Χρηµατικό Υπόλοιπο Προηγούµενης Χρήσης(2012) 4.834.738,68 4.834.738,68 4.834.738,68 0,00 ΣΥΝΟΛΟ 28.017.580,67 25.662.903,67 14.369.634,56 11.293.269,11 Β. απάνες Χρήσης Είδος απάνης Προϋπολ/σες Ενταλθείσες Πληρωθείσες Αδιάθετες πιστώσεις Σύνολο Εξόδων 27.920.305,14 6.214.904,60 6.214.904,60 21.705.400,54 Αποθεµατικό 97.275,53 0,00 0,00 97.275,53 Σύνολο 28.017.580,67 6.214.904,60 6.214.904,60 21.802.676,07 Γ. Χρηµατικό Υπόλοιπο Τέλους Χρήσης Είδος Λογαριασµού Χρηµατικό Υπόλοιπο Τακτικά 3.277.798,74 Έκτακτα 1.519.459,37 Έκτακτα Ειδικευµένα 3.357.471,85 Σύνολο 8.154.729,96 2
ΣΥΝΟΠΤΙΚΟΣ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2013 ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ 31.12.2012 31.12.2013 Ασώµατες Ακινητοποιήσεις 44.231,89 47.987,00 Ενσώµατες ακινητοποιήσεις 40.455.884,65 38.843.654,19 Συµµετοχές και άλλες µακροπρόθεσµες απαιτήσεις 274.815,67 274.815,67 Σύνολο πάγιου ενεργητικού 40.730.700,32 39.118.469,86 Απαιτήσεις από πελάτες 7.088.222,29 5.804.070,55 Χρηµατικά ιαθέσιµα 5.147.567,41 7.731.905,31 Σύνολο κυκλοφορούντος ενεργητικού 12.235.789,70 13.535.975,86 Μεταβατικοί λογαριασµοί ενεργητικού 774.718,81 483.840,87 Σύνολο ενεργητικού 53.785.440,72 53.186.273,59 ΠΑΘΗΤΙΚΟ 31.12.2012 31.12.2013 Κεφάλαιο 19.473.417,49 19.473.417,49 ιαφορές αναπροσαρµογής -επιχορηγήσειςδωρεές παγίων 22.941.039,13 22.033.273,40 Αποτελέσµατα εις νέον 6.310.749,26 6.447.948,15 Καθαρή θέση 48.725.205,88 47.954.639,04 Προβλέψεις 397.913,76 1.475.797,05 Μακροπρόθεσµες υποχρεώσεις 150.000,00 90.000,00 άνεια βραχυπρόθεσµα 60.000,00 60.000,00 Υποχρεώσεις σε προµηθευτές 2.855.188,88 2.713.572,17 Λοιπές βραχυπρόθεσµες υποχρεώσεις 1.319.007,91 734.929,58 Σύνολο υποχρεώσεων 4.384.196,79 3.598.501,75 Μεταβατικοί λογαριασµοί παθητικού 278.124,29 157.335,75 Σύνολο παθητικού 53.785.440,72 53.186.273,59 3
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΧΡΗΣΕΩΣ 2013 Χρήση Χρήση 2012 2013 Κύκλος εργασιών 10.885.911,70 6.844.427,96 Μείον: Κόστος πωληθέντων 6.406.527,41 5.217.647,03 Μικτά αποτελέσµατα εκµετάλλευσης 4.479.384,29 1.626.780,93 Πλέον: Άλλα έσοδα εκµετάλλευσης 120.159,60 144.195,81 Σύνολο 4.599.543,89 1.770.976,74 Μείον: Έξοδα διοίκησης 1.854.723,05 1.449.165,05 Μείον: Έξοδα δηµοσίων σχέσεων 92.995,98 79.532,77 Μερικά αποτελέσµατα εκµετάλλευσης 2.651.824,86 242.278,92 Πλέον: Χρηµατοοικονοµικά έσοδα 14.249,85 4.053,70 Μείον: Χρηµατοοικονοµικά έξοδα 16.685,70 9.836,83 Ολικά αποτελέσµατα εκµετάλλευσης 2.649.389,01 236.495,79 Πλέον: Έκτακτα και ανόργανα έσοδα 1.026.465,84 1.130.463,37 Πλέον: Έσοδα προηγούµενων χρήσεων 3.757.569,51 510.227,25 Μείον: Έκτακτα και ανόργανα έξοδα 104446,65 31.739,83 Μείον: Έξοδα προηγούµενων χρήσεων 42.354,77 16.545,55 Μείον: Προβλέψεις για έκτακτους κινδύνους 4.227.649,50 1.691.702,14 Μείον: Οργανικά και έκτακτα αποτελέσµατα 3.058.973,44 137.198,89 Σύνολο αποσβέσεων παγίων 2.021.759,18 1.680.970,13 Μη ενσωµατωµένες στο λειτουργικό κόστος αποσβέσεις 2.021.759,18 1.680.970,13 Αποτελέσµατα χρήσεως 3.058.973,44 137.198,89 Μετά τα παραπάνω και µετά από διαλογική συζήτηση, η Οικονοµική Επιτροπή αφού έλαβε υπόψη της την εισήγηση του Προέδρου και τις αναφερόµενες διατάξεις και πλην των κ.κ. Παντελεήµων Ρούσσο και Κωνσταντινιάς Σαµψούνη, οι οποίοι µειοψήφησαν, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ κατά πλειοψηφία, Α. Τον προέλεγχο του συνηµµένου ισολογισµού, της κατάστασης των αποτελεσµάτων χρήσης του προσαρτήµατος του οικονοµικού έτους 2013 του ήµου Μυκόνου. Β. Να εισηγηθεί για την έγκριση στο ηµοτικό Συµβούλιο του ισολογισµού και των αποτελεσµάτων χρήσης, οικονοµικού έτους 2013, του ήµου Μυκόνου. Γ. Εξουσιοδοτεί τον κ. Πρόεδρο της Οικονοµικής Επιτροπής, για τις δικές του νόµιµες ενέργειες. 4
Η παρούσα απόφαση να σταλεί: Στο ηµοτικό Συµβούλιο του ήµου Μυκόνου Στην Οικονοµική Υπηρεσία του ήµου Μυκόνου για να λάβουν γνώση και για τις δικές τους ενέργειες στο συντονιστή της Ο..Ε. για να αναρτηθεί στο ΙΑΥΓΕΙΑ και στην ιστοσελίδα του ήµου Μυκόνου Η παρούσα πράξη έλαβε αύξοντα αριθµό 05/2015. Αφού εξαντλήθηκαν τα θέµατα της ηµερησίας διάταξης λύεται η συνεδρίαση. Για την ακρίβεια των πιο πάνω συντάχθηκε το παρόν και υπογράφηκε ως κάτωθι: Ο ΠΡΟΕ ΡΟΣ Κωνσταντίνος Π.Κουκάς ΤΑ ΜΕΛΗ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΓΚΕΛΟΣ ΜΠΟΝΗΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ-ΑΛΑΝ ΡΟΥΣΟΥΝΕΛΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΓΡΥΠΑΡΗ ΕΙΡΗΝΗ ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΩΝ ΡΟΥΣΣΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΑ ΣΑΜΨΟΥΝΗ Ακριβές αντίγραφο Μύκονος, 17/02/2015 Ο ΠΡΟΕ ΡΟΣ Κωνσταντίνος Π. Κουκάς ΗΜΑΡΧΟΣ ΜΥΚΟΝΟΥ 5