MACO RUSTICO Μηχανισμοί πατζουριών Οδηγίες τοποθέτησης! Προσοχή!!! Ακολουθείστε πιστά τις οδηγίες συναρμολόγησης. Σε αντίθετη περίπτωση, υπάρχει κίνδυνος για την ασφάλειά σας!
Υπολογισμός και συναρμολόγηση Απόσταση άξονα περιστροφής Απόσταση τοίχου 20 mm Πάχος φύλλου πατζουριού Απόσταση πείρου Βάθος τοίχου Ελάχιστο βάθος εισχώρησης 15 mm! 5 mm 25 ή 35 mm Ελεύθερη επιφάνεια 35 ή 40 mm Απόσταση πείρου Απόσταση άξονα περιστροφής Βάθος τοίχου Απόσταση τοίχου Πάχος φύλλου 110 mm + 20 mm + 30 mm Βάθος τοίχου Απόσταση τοίχου Πάχος φύλλου 110 mm + 20 mm - 30 mm = 160 mm : 2 = 100 mm : 2 Απόσταση πείρου = 80 mm Απόσταση άξονα περιστροφής = 50 mm Προτεινόμενες διαστάσεις βιδών, για προφίλ ξύλου 4,5 x 25 Ελάχιστο 4,5 x 40! Σε συνδυασμό με στόπ στο μάσκουλο ελάχιστο 4,5 x 40 4,5 x 30 2
Τοποθέτηση μεντεσέ και πείρου Οδηγός για κοινή τοποθέτηση μεντεσέ και πείρου : 29760 Οι υποδοχές στην κάσσα και στο φύλλο, μπορούν να δημιουργηθούν ταυτόχρονα Ρύθμιση πάχους φύλλου Λάμα σταθεροποίησης οδηγού Γωνίες σταθεροποίησης για πλευρική τοποθέτηση οδηγού Αριθμός μεντεσέδων 500 1600 1600 2100 2100-2600 2 μεντεσέδες 3 μεντεσέδες 4 μεντεσέδες Ράβδος σύνδεσης οδηγών Χωρίς βαθμονόμηση για λαμπά 0 55 mm Λεπτομέρεια δημιουργίας οπών στο φύλλο Γωνίες σταθεροποίησης για πλευρική τοποθέτηση οδηγού 3
Τοποθέτηση μεντεσέ στο φύλλο Οδηγός για τοποθέτηση μεντεσέ φύλλου: 27958 Δημιουργία οπών στο φύλλο Τοποθέτηση στο φύλλο Τοποθέτηση στο φύλλο (μεμονωμένη) Μόνο για μεντεσέ φύλλου με γωνία Θέση στο πατζούρι Κλίπς για την επαναφορά των ρυθμίσεων για δημιουργία υποδοχών των πείρων Μείωση της επιφάνειας, για τη δημιουργία των υποδοχών των πείρων 4
Τοποθέτηση μεντεσέ στο πλαίσιο Οδηγός για τοποθέτηση μεντεσέ φύλλου: 27958 Συναρμολόγηση τοποθέτηση πείρου και πλάτης στο πλαίσιο Τοποθέτηση πλάτης και πείρου στο πλαίσιο Δημιουργία υποδοχών στο πλαίσιο Ρύθμιση οδηγού για το καβαλίκι στο άνω τμήμα Ρύθμιση πλευρικού καβαλικιού (0 26 mm) Καβαλίκι Θέση στο πλαίσιο Βίδες σταθεροποίησης στο πλαίσιο Με προσθήκη σταθεροποίησης για εργασία εντός εργαστηρίου 5
Ρυθμίσεις Πλευρικές ρυθμίσεις Ρυθμίσεις μεντεσέ φύλλου Gr.1 έως Gr.3 Gr.0 Ρυθμίσεις μεντεσέ φύλλου για 0 λαμπά Ευθύς μεντεσές για κατασκευή καβαλίκι ή καπάκι Μεντεσές με γωνία για κατασκευή πρόσωπο Υποδοχή πείρου Κλίμακα ρύθμισης απόστασης πείρου Κλίμακα ρύθμισης απόστασης του άξονα περιστροφής Ρύθμιση απόστασης πείρου με κλειδί SW4 Ελάχιστο 15 mm Υποδοχή ρυθμιζόμενης πλάτης του μεντεσέ φύλλου 6
Ανεμοστήριγμα κλασσικό Για Gr.0 Για Gr.1,2,3,4 10 mm 14 mm Διαστάσεις τρυπανιού για τη βίδα στερέωσης Ρύθμιση θέσης φρένου από τον τοίχο 15 mm Ρύθμιση μηχανισμού ασφάλισης 25 mm Βίδα στερέωσης για Gr.0 96 mm Βίδα στερέωσης για Gr.1,2,3,4 140, 180, 215, 265 mm αντίστοιχα SW4 Λειτουργία Απασφάλιση Τραβήξτε το μηχανισμό ασφάλισης, κατά τη φορά που απεικονίζεται στο σχήμα Ασφάλιση Γίνεται αυτόματα, με το πέρασμα του πατζουριού πάνω από το μηχανισμό ασφάλισης! Το ανεμοστήριγμα, πρέπει, πάντοτε, να τοποθετείται στο κέντρο του πλάτους του φύλλου Ο οδηγός τοποθέτησης του ανεμοστηρίγματος 13009, συνοδεύεται από τους αντισταθμιστές 14483. Σε παλαιότερους οδηγούς, πρέπει να συμπληρωθούν, κατά παραγγελία Μεταβλητή διάμετρος 10 mm - 14 mm 7
Ανεμοστήριγμα Komfort Κλίμακα ρύθμισης Κωδικός οδηγού τοποθέτησης: 13009 Για μεγαλύτερες αποστάσεις από τον τοίχο, χρησιμοποιείστε προσθήκες των 5 ή/και 20 mm (τοποθετούνται και επάλληλα) Ανεμοστήριγμα Komfort έκδοση για μπαλκονόπορτες και κλείδωμα πολυφύλλων - Τοποθέτηση στο φύλλο - Τοποθέτηση στον τοίχο Οδηγός τοποθέτησης αντικρύσματος: 43712 8
Ανεμοστήριγμα τοίχου για μπαλκονόπορτες 25 ή 35 mm από την μόνωση του τοίχου Οδηγός τοποθέτησης - 40407 Για μεγαλύτερη απόσταση από τον τοίχο, χρησιμοποιήστε προσθήκες των 15 mm, οι οποίες μπορούν να τοποθετηθούν και επάλληλα. Βίδα στερέωσης για το ανεμοστήριγμα τοίχου, το ανεμοστήριγμα κλασσικού τύπου (με ελατήριο) και το ανεμοστήριγμα Komfort. Βάθος στήριξης για το κλασσικό ανεμοστήριγμα Βάθος στήριξης για το ανεμοστήριγμα τοίχου και Komfort Η υποδοχή πρέπει να εισχωρήσει σε δύο τούβλα, τουλάχιστον. Υποδοχή Ø 14 mm Μήκος Μήκος Μήκος 100 mm 135 mm 185 mm Βίδα στερέωσης Gr.0 Gr.1 96 mm 140 mm Gr.2 180 mm Gr.3 215 mm Gr.4 265 mm Κεφαλή βιδολόγου 13074 Εργαλείο χειρός 21748 9
Αυτόματο ανεμοστήριγμα Πληροφορίες για την εφαρμογή Τμήμα φύλλου πατζουριού Μέγιστο πλάτος φύλλου 600mm (2 x 600 mm για πατζούρια αναδίπλωσης) Μέγιστο βάρος πατζουριού 20 kg Σε συνδυασμό με την πλάτη στήριξης 35 mm πλάτους, μόνον! Το εξάρτημα απορρόφησης κρούσεων, πρέπει να τοποθετείται πάντοτε. Μετά τη συναρμολόγηση του ανεμοστηρίγματος, πρέπει να τοποθετείται το εξάρτημα απορρόφησης κρούσεων για την προφύλαξη του μηχανισμού από τις ταλαντώσεις και τους κραδασμούς Σε περίπτωση ανέμου με ταχύτητα μεγαλύτερη των 60 χλμ/ώρα τα παντζούρια πρέπει να παραμένουν κλειστά! Σε αντίθετη περίπτωση μπορεί να δημιουργηθούν παραμορφώσεις και έμμεσες βλάβες Ανεμοστήριγμα προμονταρισμένο στον πείρο συγκράτησης Χιτώνιο οδήγησης περιστροφής Εργασία σε προφίλ PVC Εργασία σε προφίλ αλουμινίου - ξύλου Βίδα στερέωσης (ασφαλείας) με τυφλό παξιμάδι Βίδα Ø 3,9 1 Οι βίδες στερέωσης, πρέπει να εισχωρούν στον οπλισμό του προφίλ 1 Οι βίδες στερέωσης, πρέπει να εισχωρούν τουλάχιστον 30 mm στο προφίλ ξύλου 2 Ο πείρος, πρέπει να εισχωρεί στον οπλισμό του προφίλ 2 Ο πείρος, πρέπει να εισχωρεί στο προφίλ ξύλου 10
Αυτόματο ανεμοστήριγμα Προσοχή: H ρύθμιση έχει γίνει εφόσον η βίδα σύσφιξης 3 έχει σταθεροποιηθεί (τερματίσει). Τουλάχιστον 40 mm 2 Ρύθμιση 1 3 Χαλάρωση Σύσφιξη Τουλάχιστον 20 mm Προσοχή: Το εξάρτημα απορρόφησης κρούσεων, πρέπει να τοποθετείται πάντοτε 1 + 3 Μέγιστο 600 mm 2 Ρύθμιση των φύλλων Ασφάλεια εξωτερικής πλευράς Η εξωτερική ασφάλεια να χρησιμοποιείται σε ελαφρά φύλλα πατζουριού (βάρος μικρότερο των 10 kg)! 11
Μηχανισμός εσωτερικού ανοίγματος πατζουριού Πληροφορίες για την εφαρμογή Μέγιστο πλάτος πατζουριού για παράθυρα 700 mm Μέγιστο πλάτος πατζουριού για μπαλκονόπορτες 600 mm Μέγιστο πλάτος πατζουριού για παράθυρα και μπαλκονόπορτες 2 x 600 mm Μέγιστο βάρος πατζουριού 20 kg Χρήση μόνον σε συνδυασμό με άνω και κάτω φέροντες μεντεσέδες Σε περίπτωση ανέμου με ταχύτητα μεγαλύτερη των 60 χλμ/ώρα τα παντζούρια πρέπει να παραμένουν κλειστά! Σε αντίθετη περίπτωση μπορεί να δημιουργηθούν παραμορφώσεις και έμμεσες βλάβες! Θέση των μηχανισμών ανοίγματος του πατζουριού, από το εσωτερικό Τρύπημα για το μεντεσέ φύλλου Χωριστή εφαρμογή στην κάσσα Ταυτόχρονη εφαρμογή στο φύλλο και στην κάσσα 22 0,53 Κωδικός 27960 Οδηγός δημιουργίας οπών για τους μηχανισμούς ανοίγματος του πατζουριού, από το εσωτερικό Κωδικός 24978 Τρύπημα για το μηχανισμό ανοίγματος Οδηγός για κάσσα από προφίλ PVC 11857 Οδηγός για κάσσα από προφίλ ξύλου 23682 12
Ελεύθερη απόσταση τουλάχιστον 25 mm Περίπου 8 mm Πατζούρια αναδίπλωσης αναδίπλωση εσωτερικά 25 Η απόσταση προκύπτει από το πλάτος του φύλλου + Προστιθέμενη απόσταση Δείτε τον πίνακα που ακολουθεί Μέγ. 6 mm Βέργα οδήγησης Μεντεσές περιστροφής Πλάκα κλειδώματος Στα πατζούρια με εσωτερική αναδίπλωση, ο άξονας περιστροφής να μην τοποθετείται με μετατόπιση (μεντεσές ένωσης) Προστιθέμενη απόσταση για τη βέργα οδήγησης¹ Gr.0 0 3 mm Άγκιστρο Gr.1 2 10 mm Gr.2 7 20 mm Αντίκρυσμα κλειδώματος αγκίστρου Αέρας αγκίστρου - Διαστάσεις στον πίνακα που ακολουθεί Gr.3 17 40 mm Τοποθέτηση Άγκιστρο Θέση μεντεσέ περιστροφής - Δείτε τον πίνακα που ακολουθεί 10 Άγκιστρο 4 φύλλου Διάκενο φύλλων - Διαστάσεις στον πίνακα που ακολουθεί 1 mm Πλάτος φύλλου Διάκενο φύλλων¹ Αέρας αγκίστρου¹ Θέση μεντεσέ περιστροφής¹ Gr.0 10 12 mm Gr.0 9 10 mm Gr.0 79 83 mm Gr.1 11 14 mm Gr.1 10 12 mm Gr.1 82 90 mm Gr.2 13 18 mm Gr.2 11 15 mm Gr.2 87 100 mm Gr.3 17 24 mm Gr.3 14 20 mm Gr.3 97 120 mm ¹ Προσοχή: Οι παραπάνω αποστάσεις έχουν υπολογιστεί σύμφωνα με πλάτος φύλλου 400 mm και πάχος 40 mm. Μπορείτε να υπολογίσετε τις αποστάσεις και για διαφορετικά πλάτη και πάχη φύλλου. 13
Κλείστρα πατζουριού Κεντρικό κλείδωμα δίφυλλου πατζουριού Αμφιδέξιο Κεντρικό κλείδωμα μονόφυλλου πατζουριού Ίδια τοποθέτηση για αριστερό και δεξί φύλλο Αντίκρυσμα κλειδώματος μονόφυλλου πατζουριού με 10 και 17 mm απόσταση Τουλάχιστον 135 mm 15 50 μέγιστο 26 Αντίκρυσμα κλειδώματος 14
Κλείστρα Κλείδωμα πατζουριού 2-F Λειτουργία (κλείδωμα) στο δεύτερο φύλλο Κλείδωμα πατζουριού 2-F Αμφιδέξιο 129 26 15 Κλείδωμα πατζουριού 2-F Λειτουργία στο ένα φύλλο Ασφάλεια περιστροφής 80 26 34 15 26 15
Κλείστρα Κλείδωμα πατζουριού αυτόματο με κουμπί Αμφιδέξιο 25 37 15 25 17-30 Θέση για 17, 20, 25 και 30 mm απόσταση σε ξύλινα κουφώματα Αντίκρυσμα κλειδώματος για τοποθέτηση με απόσταση 18 23 95 17 18 23 95 20 Θέση για 17, 20, 25 και 30 mm απόσταση σε κουφώματα ξύλινα και προφίλ PVC 23 18 95 Προσθήκη 5 mm 25 18 23 95 30 16
Πολύφυλλα πατζούρια Πολύφυλλα πατζούρια με αναδίπλωση εξωτερικά Παράδειγμα με εσοχή τοίχου Ανεμοστήριγμα τοίχου Μετατόπιση 25 mm Απόσταση 25 mm Άγκιστρο κλειδώματος διφύλλου Κατά την κατασκευή με απόσταση μεταξύ πατζουριού και πλαισίου, τοποθετείται ένα πλακάκι κλειδώματος για απόσταση με 10, 17, 20 ή 25 mm πλάτος. Παράδειγμα χωρίς εσοχή τοίχου (πρόσωπο) Σύνδεσμος ανδιπλούμενων φύλλων πατζουριού Απόσταση 13 mm Άγκιστρο κλειδώματος διφύλλου 17
Πολύφυλλα πατζούρια Πολύφυλλα πατζούρια με αναδίπλωση εσωτερικά Παράδειγμα με εσοχή τοίχου Παράδειγμα χωρίς εσοχή τοίχου (πρόσωπο) Ανεμοστήριγμα τοίχου Σύνδεσμος ανδιπλούμενων φύλλων πατζουριού Απόσταση 25 mm Απόσταση 25 mm Ανάλογα με την περίπτωση, μπορεί να τοποθετηθεί ένα δεύτερο κλείδωμα ή άγκιστρο κλειδώματος 18
Πολύφυλλα πατζούρια Ανορθωτής πατζουριού Για πατζούρια Για αναδιπλούμενα πατζούρια Αντίκρυσμα πλευρικό βραχύ 19
Οδηγός συντήρησης Για να διατηρήσετε την καλή λειτουργία των μηχανισμών Rustico για πατζούρια, πρέπει, τουλάχιστον μία φορά το χρόνο, να εκτελείτε τις ακόλουθες εργασίες συντήρησης: Λαδώστε όλα τα κινητά μέρη των μάσκουλων, των κλείστρων και των στοιχείων κλειδώματος. Είναι ιδιαίτερα σημαντικό να λιπαίνετε όλα τα μεταλλικά μέρη που τρίβονται μεταξύ τους. Λιπάνετε τον εσωτερικό μηχανισμό ανοίγματος των πατζουριών. Όλα τα σημαντικά μέρη που σχετίζονται με την ασφάλεια, ελέγχονται περιοδικά για την παρουσία διάβρωσης ή φθοράς (κυρίως όλα τα μάσκουλα και οι μεντεσέδες) Ενδεχόμενες επισκευές για ρυθμίσεις ή αντικαταστάσεις μερών του μηχανισμού, εκτελούνται αποκλειστικά από εξειδικευμένο προσωπικό. Αυτόματο ανεμοστήριγμα Αυτόματο κλείδωμα Κλείδωμα για μονόφυλλα και δίφυλλα πατζούρια Απλό κλείδωμα Ανεμοστήριγμα για πόρτες Μηχανισμός ανοίγματος πατζουριού με μανιβέλλα Ανεμοστήριγμα komfort Ανεμοστήριγμα κλασσικό Γράσσο Λάδι 20
Οδηγός συντήρησης Ο μηχανισμός για παντζούρια Maco Rustico προσφέρεται σε τρία διαφορετικά χρώματα : Μαύρο μάτ Γκρίζο μάτ Λευκό Με αυτή την επεξεργασία των επιφανειών, προσφέρουμε ποιότητα κατά πολύ ανώτερη από ό,τι προβλέπεται στα πρότυπα και τους κανονισμούς για μηχανισμούς. Η βαφή σε σκόνη που χρησιμοποιείται για την επίστρωση του τελειώματος έχει επίπεδο ποιότητας αντίστοιχο με εκείνο που χρησιμοποιείται για προσόψεις και συνεπώς έχει άριστη αντοχή στις περιβαλλοντικές συνθήκες, τις ακτίνες Χ και το θαλάσσιο κλίμα. Πολυστρωματική επεξεργασία επιφάνειας Maco - premium Βαφή κόνεως Επίστρωση KTL - επεξεργασία με βύθιση Στρώμα μετατροπής Επιψευδαργύρωση - τελικό στρώμα στο ζάμακ Ατσάλι ή ζάμακ Δυνατότητα βαφής σε όλους τους χρωματισμούς RAL, έπειτα από απαίτηση του πελάτη. Rustico 21