Ενδιάμεσεςσυνοπτικέςενοποιημένεςοικονομικές καταστάσεις30 Ιουνίου2009 Περιεχόμενα Σελίδα Ενδιάμεσηέκθεσηδιαχείρισης 1 3 ΔήλωσητωνMελώντουΔιοικητικούΣυμβουλίου, τηςδιευθύνουσας ΣυμβούλουκαιτουΟικονομικούΔιευθυντήγιατιςενδιάμεσεςσυνοπτικές ενοποιημένεςοικονομικέςκαταστάσεις 4 Ενδιάμεσησυνοπτικήενοποιημένηκατάστασησυνολικώνεσόδων 5 Ενδιάμεσησυνοπτικήενοποιημένηκατάστασηοικονομικήςθέσης 6 Ενδιάμεσησυνοπτικήενοποιημένηκατάστασημεταβολώντωνιδίωνκεφαλαίων 7 Ενδιάμεσησυνοπτικήενοποιημένηκατάστασηταμειακώνροών 8 Σημειώσειςστιςενδιάμεσεςσυνοπτικέςενοποιημένεςοικονομικέςκαταστάσεις 9 17 X:\K\KC01797\ASSURANCE\FS\30 June 2009 Management accounts.doc
Ενδιάμεσηέκθεσηδιαχείρισης γιατηνεξαμηνίαπουέληξεστις30 Ιουνίου2009 ΤοΔιοικητικόΣυμβούλιοτηςΕταιρείαςσεσυνεδρίασητουπουπραγματοποιήθηκεστις 27 Αυγούστου2009, μελέτησεκαιενέκρινετιςμηελεγμένεςενδιάμεσεςσυνοπτικές ενοποιημένεςοικονομικέςκαταστάσειςτουσυγκροτήματοςτηςkanika Hotels Plc γιατην εξαμηνίαπουέληξεστις30 Ιουνίου2009. ΤααποτελέσματατουΣυγκροτήματοςπεριλαμβάνουνκαιτααποτελέσματατηςπλήρως εξαρτημένηςθυγατρικήςεταιρείαςkanika Alexander the Great Beach Hotel Limited, ιδιοκτήτριαςεταιρείαςτουξενοδοχείουalexander the Great Beach Hotel. Οιμηελεγμένεςενδιάμεσεςσυνοπτικέςενοποιημένεςοικονομικέςκαταστάσειςτου Συγκροτήματος, πουεκφράζονταισεευρώ, έχουνετοιμαστείσύμφωναμετοδιεθνές ΛογιστικόΠρότυπο34 ΕνδιάμεσεςΟικονομικέςΚαταστάσεις καισυνάδουνμετις πρόνοιεςτωνπερίαξιώνκαιχρηματιστηρίουαξιώνκύπρουνόμωνκαικανονισμώνσε σχέσημετηνανακοίνωσηενδιάμεσωναποτελεσμάτων. Κατάτηνκατάρτισητωναποτελεσμάτωνγιατοπρώτοεξάμηνοτου2009 εφαρμόστηκαν οιίδιεςλογιστικέςαρχέςκαιηίδιαβάσηυπολογισμούόπωςκαιστιςετήσιεςενοποιημένες οικονομικέςκαταστάσειςγιατοέτοςπουέληξεστις31 Δεκεμβρίου εκτόςαπότην υιοθέτησητωννέωνκαιαναθεωρημένωνπροτύπων, διερμηνειώνκαιτροποποιήσεων υφιστάμενωνπροτύπωνπουτέθηκανσεισχύαπότην1 Ιανουαρίου2009. Ηυιοθέτηση όλωντωνπιοπάνωδενείχεουσιώδηεπίδρασηστιςσυνοπτικέςενδιάμεσεςενοποιημένες οικονομικέςκαταστάσειςτουσυγκροτήματοςεκτόςαπότηνεφαρμογήτουδλπ1 (Αναθεωρημένο) ΠαρουσίασητωνΟικονομικώνΚαταστάσεων πουείχεσημαντική επίδρασηστηνπαρουσίασητωνενδιάμεσωνσυνοπτικώνενοποιημένωνοικονομικών καταστάσεων. Τααποτελέσματαγιατοπρώτοεξάμηνοτου2009 δενέχουνελεγχθείαπό τουςεξωτερικούςελεγκτέςτουσυγκροτήματος. Οιενδιάμεσεςσυνοπτικέςενοποιημένεςοικονομικέςκαταστάσειςδενπεριλαμβάνουνόλη τηνπληροφόρησηκαιτιςγνωστοποιήσειςπουαπαιτούνταιγιατιςετήσιεςενοποιημένες οικονομικέςκαταστάσειςκαιθαπρέπειναδιαβάζονταισεσυνάρτησημετιςετήσιες ενοποιημένεςοικονομικέςκαταστάσειςγιατοέτοςπουέληξεστις31 Δεκεμβρίου. ΦύσηεργασιώντουΣυγκροτήματος ΟικύριεςδραστηριότητεςτουΣυγκροτήματοςείναιηιδιοκτησίακαιδιαχείρισητων ξενοδοχείωνalexander the Great Beach Hotel καιkanika Pantheon Hotel καιηδιαχείριση τωνενοικιαζόμενωνξενοδοχείωνοlympic Lagoon Resort καιelias Beach Hotel. ΤοξενοδοχείοΑlexander the Great Βeach Hotel είναιστηνπάφο, έχει202 δωμάτια(404 κλίνες) καιείναικατηγορίαςτεσσάρωναστέρων. To ξενοδοχείοelias Beach Hotel είναιστηνλεμεσό, έχει174 δωμάτια(348 κλίνες) και είναικατηγορίαςτεσσάρωναστέρων. x:\k\kc01797\assurance\fs\30 june 2009 management accounts.doc (1)
Ενδιάμεσηέκθεσηδιαχείρισηςγιατηνεξαμηνίαπου έληξεστις30 Ιουνίου2009(συνέχεια) ΦύσηεργασιώντουΣυγκροτήματος(συνέχεια) ΤοξενοδοχείοKanika Pantheon Hotel είναιστηλεμεσό, έχει158 δωμάτια(316 κλίνες) καιείναικατηγορίαςτριώναστέρων. To ξενοδοχείοolympic Lagoon Resort είναιστηναγίανάπα, έχει259 δωμάτια, (518 κλίνες) καιείναικατηγορίαςτεσσάρωναστέρων. ΑνασκόπησητηςοικονομικήςκατάστασηςτουΣυγκροτήματος ΤοΣυγκρότημαπραγματοποίησεζημιάεργασιώνγιατηνεξαμηνίαπουέληξεστις 30 Ιουνίου2009 ύψους1.599.593 σεσύγκρισημε1.076.047 τηναντίστοιχηπερσινή περίοδο. Ηκαθαρήζημιάγιατηνπερίοδοήταν1.418.705 σεσύγκρισημε950.927 την αντίστοιχηπερίοδοτου. Ηαύξησητηςζημιάςαπόεργασίεςσεσχέσημετηναντίστοιχηπερσινήπερίοδοοφείλεται στουςακόλουθουςλόγους: α) ΜειωμένοτουριστικόρεύμαπροςτηνΚύπροπουεπηρεάστηκεαπότηδιεθνή οικονομικήκρίση. β) Μείωσηστιςπληρότητεςόλωντωνξενοδοχείωνκαιειδικότερασταξενοδοχεία Alexander the Great Beach Hotel καιolympic Lagoon Resort πουβασίζονταιστον ποιοτικότουρισμόαπότηναγγλικήαγοράηκίνησηαπότηνοποίαήτανμειωμένη. γ) Μειωμέναεισοδήματασεόλαταξενοδοχείαένεκαμειωμένηςαγοραστικήςδύναμης τωντουριστώναπότοηνωμένοβασίλειολόγωτηςμείωσηςτηςσυναλλαγματικής ισοτιμίαςτηςστερλίναςμετοευρώ. δ) Αύξησητουκόστουςπωληθέντωνυπηρεσιώνκαιαγαθώνκαθώςτοαντίστοιχο εξάμηνοτου τοξενοδοχείοalexander the Great Beach Hotel ήτανκλειστόσχεδόν δύομήνεςγιαανακαινίσειςκαιείχεμειωμένοκόστοςπροσωπικού. ΤοσύνολοτωνπεριουσιακώνστοιχείωντουΣυγκροτήματοςστοτέλοςτηςεξαμηνίας ήταν63.186.558 (31 Δεκεμβρίου: 62.335.677). x:\k\kc01797\assurance\fs\30 june 2009 management accounts.doc (2)
Ενδιάμεσηέκθεσηδιαχείρισηςγιατηνεξαμηνίαπου έληξεστις30 Ιουνίου2009(συνέχεια) ΑνασκόπησητηςοικονομικήςκατάστασηςτουΣυγκροτήματος(συνέχεια) ΗΕταιρείασυνεχίζειτιςπροσπάθειεςαφενόςγιααύξησητηςπληρότηταςτων ξενοδοχείωνκαιαφετέρουγιατημείωσητουλειτουργικούκόστους. Είναιδύσκολονα γίνουνασφαλείςπροβλέψειςόσοναφοράτηναπόδοσητουσυγκροτήματοςγιαολόκληρο τοέτος2009 λόγωτηςαβεβαιότηταςπουεπικρατείωςεπακόλουθοτηςδιεθνούς οικονομικήςκρίσης. Δενυπήρξανοποιαδήποτεέσοδααπόμηεπαναλαμβανόμενεςήαπόέκτακτες δραστηριότητεςτηςεταιρείας. Κυριότεροικίνδυνοικαιαβεβαιότητες ΤααποτελέσματατουΣυγκροτήματοςεπηρεάζονταισεμεγάλοβαθμόαπότούψοςκαιτην ποιότητατουτουριστικούρεύματοςπροςτηνκύπροκαιαπότοκατάπόσοθα συνεχιστούνοιαρνητικέςσυνέπειεςτηςδιεθνούςοικονομικήςκρίσηςκαιστοδεύτερο εξάμηνοτου2009. Οικυριότεροιχρηματοοικονομικοίκίνδυνοικαιαβεβαιότητεςπου αντιμετωπίζειτοσυγκρότημαείναιοκίνδυνοςαγοράς, οπιστωτικόςκίνδυνοςκαιο κίνδυνοςρευστότηταςόπωςπεριγράφονταιστιςετήσιεςενοποιημένεςοικονομικές καταστάσειςτουσυγκροτήματοςγιατοέτοςπουέληξεστις31 Δεκεμβρίου. Το Συγκρότημαδιαθέτεικατάλληληυποδομήγιατηνοποιαδήποτεαντιμετώπισητων προκλήσεωντηςαγοράςοιοποίεςαναμένονταιναείναισυνεχείςκαιέντονες. x:\k\kc01797\assurance\fs\30 june 2009 management accounts.doc (3)
ΔήλωσητωνΜελώντουΔιοικητικούΣυμβουλίου, τηςδιευθύνουσαςσυμβούλουκαι τουοικονομικούδιευθυντή Σύμφωναμετοάρθρο10, εδάφια(3)(γ) και(7) τουπερίτωνπροϋποθέσεωνδιαφάνειας (ΚινητέςΑξίεςπροςΔιαπραγμάτευσησεΡυθμιζόμενηΑγορά) Νόμωντου2007 και2009, εμείςταμέλητουδιοικητικούσυμβουλίουκαιηδιευθύνουσασύμβουλοςκαιο ΟικονομικόςΔιευθυντήςτηςKanika Hotels Plc, επιβεβαιώνουμεότι, εξ όσων γνωρίζουμε: (α) οιενδιάμεσεςσυνοπτικέςενοποιημένεςοικονομικέςκαταστάσειςοιοποίες παρουσιάζονταιστιςσελίδες5 μέχρι17: (i) (ii) καταρτίστηκανσύμφωναμετοδιεθνέςλογιστικόπρότυπο ΧρηματοοικονομικήςΠληροφόρησης34 ΕνδιάμεσεςΟικονομικές Καταστάσεις καισύμφωναμετιςδιατάξειςτουεδαφίου(4) τουνόμουκαι παρέχουναληθινήκαιδίκαιηεικόνατωνστοιχείωντουενεργητικούκαι παθητικού, τηςοικονομικήςκατάστασηςκαιτουκέρδουςήζημιώντης Εταιρείαςκαιτωνεπιχειρήσεωνπουπεριλαμβάνονταιστουςενοποιημένους λογαριασμούςωςσύνολοκαι (β) ηενδιάμεσηέκθεσηδιαχείρισηςπαρέχειδίκαιηανασκόπησητωνπληροφοριώνπου απαιτούνταιαπότοεδάφιο(6) τουπιοπάνωνόμου. ΜέλητουΔιοικητικούΣυμβουλίου Ονοματεπώνυμο ΘεοδόσηςΚαραολής ΣπύροςΚαραολής ΔώραΟνουφρίου ΑνδρέαςΧ ΗράκληςΚαπετάνιος ΡένοςΣολομίδης ΧρίστοςΠερίκου ΑλέξηςΧρυσοστόμου Υπογραφή ΔιευθύνουσαΣύμβουλοςκαιΟικονομικόςΔιευθυντής Ονοματεπώνυμο Ιδιότητα Υπογραφή ΔώραΟνουφρίου ΔιευθύνουσαΣύμβουλος ΑλέξηςΧρυσοστόμου ΟικονομικόςΔιευθυντής Λεμεσός 27 Αυγούστου2009 x:\k\kc01797\assurance\fs\30 june 2009 management accounts.doc (4)
Ενδιάμεσησυνοπτικήενοποιημένηκατάσταση συνολικώνεσόδων Έξιμήνεςπου έληξαν στις30 Ιουνίου Σημ. 2009 Έξιμήνεςπου έληξαν στις30 Ιουνίου Πωλήσεις 6.626.387 7.033.900 Κόστοςπωληθέντωνυπηρεσιώνκαιαγαθών (7.617.351) (7.436.177) Μεικτήζημιά (990.964) (402.277) Άλλαέσοδα 136.833 148.138 Άλλεςζημιές (9.695) - Έξοδαδιοικητικήςλειτουργίας (533.545) (602.070) Έξοδαπωλήσεωνκαιπροώθησης (202.222) (219.838) Ζημιάεργασιών (1.599.593) (1.076.047) Χρηματοδοτικάέξοδα (15.587) (3.805) Ζημιάπριντηφορολογία (1.615.180) (1.079.852) Φορολογία 14 196.475 128.925 Ζημιάγιατηνπερίοδομετάτηφορολογία (1.418.705) (950.927) Άλλασυνολικάέσοδαγιατηνπερίοδο: Αναπροσαρμογήαναβαλλόμενηςφορολογίας 10.708 72.848 Συνολικάέσοδα/(ζημιά) γιατηνπερίοδο (1.407.997) (878.079) ========= ========= Βασικήκαιπλήρωςκατανεμημένη ζημιάανά μετοχή(σεντς) 15 (2,35) (1,58) ========= ========= Οισημειώσειςστιςσελίδες9 μέχρι17 αποτελούναναπόσπαστομέροςαυτώντων ενδιάμεσωνσυνοπτικώνενοποιημένωνοικονομικώνκαταστάσεων. x:\k\kc01797\assurance\fs\30 june 2009 management accounts.doc (5)
Ενδιάμεσησυνοπτικήκατάστασηοικονομικήςθέσης Σημ. 30 Ιουνίου 31 Δεκεμβρίου 2009 Περιουσιακάστοιχεία Μηκυκλοφορούνταπεριουσιακάστοιχεία Ακίνητα, εγκαταστάσειςκαιεξοπλισμός 8 55.739.798 56.027.393 Χρηματοοικονομικάπεριουσιακάστοιχείαδιαθέσιμα προςπώληση 9 9.694 19.389 55.749.492 56.046.782 Κυκλοφορούνταπεριουσιακάστοιχεία Αποθέματα 483.644 433.977 Εμπορικάκαιάλλαεισπρακτέα 10 3.921.374 2.397.391 Τρέχουσεςφορολογικέςαπαιτήσεις 328.509 145.110 Ταμειακάδιαθέσιμακαιισοδύναμα 2.703.539 3.312.417 7.437.066 6.288.895 Σύνολοπεριουσιακώνστοιχείων 63.186.558 63.335.677 =========== =========== Ίδιακεφάλαιακαιυποχρεώσεις Κεφάλαιοκαιαποθεματικά Μετοχικόκεφάλαιο 11 20.485.000 20.485.000 Άλλααποθεματικά 20.163.867 20.235.437 Κέρδηπουκρατήθηκαν 9.781.178 11.611.655 50.430.045 52.332.092 Μηβραχυπρόθεσμεςυποχρεώσεις Αναβαλλόμενεςφορολογικέςυποχρεώσεις 5.287.552 5.298.260 Βραχυπρόθεσμεςυποχρεώσεις Εμπορικοίκαιάλλοιπιστωτές 13 5.901.406 4.028.811 Δανεισμός 12 1.567.555 676.514 7.468.961 4.705.325 Σύνολουποχρεώσεων 12.756.513 10.003.585 Σύνολοιδίωνκεφαλαίωνκαιυποχρεώσεων 63.186.558 62.335.677 =========== =========== Οισημειώσειςστιςσελίδες9 μέχρι17 αποτελούναναπόσπαστομέροςαυτώντων ενδιάμεσωνσυνοπτικώνενοποιημένωνοικονομικώνκαταστάσεων. x:\k\kc01797\assurance\fs\30 june 2009 management accounts.doc (6)
Ενδιάμεσησυνοπτικήενοποιημένηκατάστασημεταβολών τωνιδίωνκεφαλαίων Διαφοράαπό μετατροπή Μετοχικό μετοχικού κεφαλαίου σεευρώ Αποθεματικόυπέρ Αποθεματικό αναδιοργά Αποθεματικό Κέρδηπου κρατήθηκαν κεφάλαιο τοάρτιο νωσης δίκαιηςαξίας Σύνολο Υπόλοιποτην 1 Ιανουαρίου 20.588.647-4.329.892 (3.389.865) 19.334.903 11.680.770 52.544.347 Καθαρήζημιάεξαμήνου - - - - - (950.927) (950.927) Άλλασυνολικάέσοδα - - - - 72.848-72.848 Συνολικάέσοδαγιατηνπερίοδο - - - - 72.848 (950.927) (878.079) Μετατροπήμετοχικούκεφαλαίου σεευρώ(σημ. 11) (103.647) 103.647 - - - - - Μεταφοράαποσβέσεων - - - - (75.300) 75.300 - Μέρισμαγιατο2007 (Σημ. 16) - - - - - (964.000) (964.000) Υπόλοιποστις30 Ιουνίου 20.485.000 103.647 4.329.892 (3.389.865) 19.332.451 9.841.143 50.702.268 ========== ========== ========== ========= ========== ========== ========== Υπόλοιποτην 1 Ιανουαρίου2009 20.485.000 103.647 4.329.892 (3.389.865) 19.191.763 11.611.655 52.332.092 Καθαρήζημιάεξαμήνου - - - - - (1.418.705) (1.418.705) Άλλασυνολικάέσοδα - - - - 10.708-10.708 Συνολικάέσοδαγιατηνπερίοδο - - - - 10.708 (1.418.705) (1.407.997) Μεταφοράαποσβέσεων - - - - (82.278) 82.278 - Μέρισμαγιατο (Σημ. 16) - - - - - (494.050) (494.050) Υπόλοιποστις30 Ιουνίου2009 20.485.000 103.647 4.329.892 (3.389.865) 19.120.193 9.781.178 50.430.045 ========== ========== ========== ========= ========== =========== ========== Οισημειώσειςστιςσελίδες9 μέχρι17 αποτελούναναπόσπαστομέροςαυτώντωνενδιάμεσων συνοπτικώνενοποιημένωνοικονομικώνκαταστάσεων. x:\k\kc01797\assurance\fs\30 june 2009 management accounts.doc (7)
Ενδιάμεσησυνοπτικήενοποιημένηκατάσταση ταμειακώνροών Σημ. Έξιμήνεςπου έληξαν στις30 Ιουνίου 2009 Έξιμήνεςπου έληξαν στις30 Ιουνίου Μετρητάπουπροήλθαν(για)/απόεργασίες (1.283.739) 355.867 Φορολογίαπουεισπράχθηκε/( πληρώθηκε) 13.076 (35.710) Καθαράμετρητάαπόεργασίες (1.270.663) 300.157 Ροήμετρητώναπόεπενδυτικές δραστηριότητες Αγοράακινήτων, εγκαταστάσεωνκαιεξοπλισμού 8 (246.879) (1.572.797) Τόκοιπουεισπράχθηκαν 33.210 30.651 Καθαράμετρητάγιαεπενδυτικές δραστηριότητες (213.669) (1.542.146) Ροήμετρητώναπόχρηματοδοτικές δραστηριότητες Τόκοιπουπληρώθηκαν (15.587) (3.805) Καθαράμετρητάγιαχρηματοδοτικές δραστηριότητες (15.587) (3.805) Καθαρήμείωσησταμετρητάκαιτραπεζικά παρατραβήγματα (1.499.919) (1.245.794) Μετρητάκαιτραπεζικάπαρατραβήγματα στηναρχήτηςπεριόδου 2.635.903 5.047.880 Μετρητάκαιτραπεζικάπαρατραβήγματαστο τέλοςτηςπεριόδου 1.135.984 2.719.390 ========== ========== Οισημειώσειςστιςσελίδες9 μέχρι17 αποτελούναναπόσπαστομέροςαυτώντων ενδιάμεσωνσυνοπτικώνενοποιημένωνοικονομικώνκαταστάσεων. x:\k\kc01797\assurance\fs\30 june 2009 management accounts.doc (8)
Σημειώσειςστιςενδιάμεσεςσυνοπτικέςενοποιημένες οικονομικέςκαταστάσεις 1 Ενδιάμεσεςσυνοπτικέςενοποιημένεςοικονομικέςκαταστάσεις Οιενδιάμεσεςσυνοπτικέςενοποιημένεςοικονομικέςκαταστάσειςγιατηνπερίοδοαπό 1 Ιανουαρίου2009 μέχρι30 Ιουνίου2009 δενέχουνελεγχθείαπότουςεξωτερικούς ελεγκτέςτηςεταιρείας. 2 Γενικέςπληροφορίες Χώρασυστάσεως ΗKANIKA HOTELS PLC συστάθηκεμεέδρατηνκύπρο, ωςιδιωτικήεταιρεία περιορισμένηςευθύνηςσύμφωναμετιςπρόνοιεςτουπερίεταιρειώννόμου, Κεφ.113. Στις 7 Φεβρουαρίου2000 μετατράπηκεσεδημόσιαεταιρείασύμφωναμετιςπρόνοιεςτουπερί ΧρηματιστηρίουΑξιώνΚύπρουΝόμωνκαιΚανονισμών. Τοεγγεγραμμένογραφείο είναι στηγωνία28 ης Οκτωβρίου& ΛεωφόροςΑρχ. Μακαρίου Ι, Kanika Enaerios Complex, Αpollon House, Λεμεσός, Κύπρος. Κύριεςδραστηριότητες ΟικύριεςδραστηριότητεςτωνεταιρειώνπουαποτελούντοΣυγκρότημα, είναι: ΗιθύνουσαεταιρείαKANIKA HOTELS PLC είναιιδιοκτήτριατου ξενοδοχείουkanika Pantheon καιτωνκεντρικώνγραφείωντου Συγκροτήματοςκαιδιαχειρίστριαόλωντωνξενοδοχειακώνμονάδωντου Συγκροτήματος. Απότην1 Ιανουαρίου2002 ηιθύνουσαεταιρείαενοικίασεκαιδιαχειρίζεται τοξενοδοχείοolympic Lagoon Resort στηναγίανάπαγιαπερίοδοπέντε ετών. Στις2 Ιανουαρίου2007 ανανεώθηκεησυμφωνίαμίσθωσηςτου ξενοδοχείουγιατηνπερίοδοαπό Ιανουαρίου2007 μέχρι31 Δεκεμβρίου 2011. Απότην1 Δεκεμβρίου2006 ηιθύνουσαεταιρείαενοικίασεκαι διαχειρίζεταιτοξενοδοχείοelias Beach Hotel στηλεμεσόγιαπερίοδο δεκατεσσάρωνετώνμεδικαίωματερματισμούτηςμίσθωσηςαπότηπλευρά τηςιθύνουσαςεταιρείαςστα7 χρόνια. ΗεξαρτημένηεταιρείαKanika Alexander the Great Beach Hotel Limited είναιιδιοκτήτριατουξενοδοχείουalexander the Great Βeach Hotel. Αυτέςοιενδιάμεσεςσυνοπτικέςενοποιημένεςοικονομικέςκαταστάσειςεγκρίθηκανγια έκδοσηστις27 Αυγούστου2009 μεαπόφασητουδιοικητικούσυμβουλίου. x:\k\kc01797\assurance\fs\30 june 2009 management accounts.doc (9)
3 Βάσηετοιμασίας Οιενδιάμεσεςσυνοπτικέςενοποιημένεςοικονομικέςκαταστάσειςετοιμάστηκανμεβάση τοδιεθνέςλογιστικόπρότυπο34 ΕνδιάμεσεςΟικονομικέςΚαταστάσεις. Επιπρόσθετα, οιενδιάμεσεςσυνοπτικέςενοποιημένεςοικονομικέςκαταστάσειςέχουν ετοιμαστείσύμφωναμετιςαπαιτήσειςτουπερίεταιρειώννόμου, Κεφ. 113, τηςκύπρου καιτουςπερίαξιώνκαιχρηματιστηρίουαξιώνκύπρουνόμουςκαικανονισμούς. Οιενδιάμεσεςσυνοπτικέςενοποιημένεςοικονομικέςκαταστάσειςπαρουσιάζονταισε Ευρώ() τοοποίοείναιτονόμισμαλειτουργίαςκαιπαρουσίασηςτουσυγκροτήματος. Οιενδιάμεσεςσυνοπτικέςενοποιημένεςοικονομικέςκαταστάσειςδενπεριλαμβάνουν όλητηνπληροφόρησηκαιτιςγνωστοποιήσειςπουαπαιτούνταιγιατιςετήσιες ενοποιημένεςοικονομικέςκαταστάσειςκαιθαπρέπειναδιαβάζονταισεσυνάρτησημε τιςελεγμένεςενοποιημένεςοικονομικέςκαταστάσειςτουσυγκροτήματοςγιατοέτοςπου έληξεστις31 Δεκεμβρίου οιοποίεςέχουνετοιμαστείμεβάσηταδιεθνήπρότυπα ΧρηματοοικονομικήςΠληροφόρησης(ΔΠΧΠ) όπωςαυτάυιοθετήθηκαναπότην ΕυρωπαϊκήΈνωση(ΕΕ) καισύμφωναμετιςαπαιτήσειςτουπερίεταιρειώννόμου, Κεφ. 113 τηςκύπρου. 4 Λογιστικέςαρχές Οιλογιστικέςαρχέςπουακολουθούνταιμεσυνέπειααναφορικάμεστοιχείαπου κρίνονταιουσιώδηγιατααποτελέσματαχρήσεωςκαιγιατηνπαρουσίασητης οικονομικήςκατάστασηςτουσυγκροτήματος, είναιοιίδιεςμετιςλογιστικέςαρχέςπου ακολουθήθηκανστιςελεγμένεςενοποιημένεςοικονομικέςκαταστάσειςγιατοέτοςπου έληξεστις31 Δεκεμβρίου, εκτόςαπότηνυιοθέτησητωννέωνκαιαναθεωρημένων προτύπων, διερμηνειώνκαιτροποποιήσεωνυφιστάμενωνπροτύπωνπουτέθηκανσεισχύ απότην1 Ιανουαρίου2009 όπωςαναφέρεταιπιοκάτω: ΤαπιοκάτωκαινούργιακαιαναθεωρημέναΔΠΧΠ είναιυποχρεωτικάκαιέχουν εφαρμοστείγιαπρώτηφοράγιατοέτοςπουαρχίζειτην1 Ιανουαρίου2009: ΔΛΠ 1 (Αναθεωρημένο) «ΠαρουσίασητωνΟικονομικώνΚαταστάσεων». Το αναθεωρημένοπρότυποαπαγορεύειτηνπαρουσίασηστοιχείωνεσόδωνκαιεξόδων (αλλαγέςσταίδιακεφάλαιαπουδεναφορούντουςμετόχους) στηνκατάσταση αλλαγώνσταίδιακεφάλαιακαιαπαιτείοιαλλαγέςσταίδιακεφάλαιαπουδεν αφορούντουςμετόχουςναπαρουσιάζονταιξεχωριστάαπόαλλαγέςσταίδια κεφάλαιαπουαφορούντουςμετόχους. Όλεςοιαλλαγέςσταίδιακεφάλαιαπουδεν αφορούντουςμετόχουςαπαιτείταιναπαρουσιάζονταισεμιακατάσταση συνολικώνεσόδων. Οιοντότητεςμπορούνναεπιλέξουνναπαρουσιάζουνείτεμια κατάστασησυνολικώνεσόδων(κατάστασησυνολικώνεσόδων) είτεδύο καταστάσεις(κατάστασηλογαριασμούαποτελεσμάτωνκαικατάστασησυνολικών εσόδων). ΤοΣυγκρότημαέχειεπιλέξειναπαρουσιάσειμιακατάστασησυνολικών εσόδων. Οισυνοπτικέςενδιάμεσεςοικονομικέςκαταστάσειςέχουνετοιμαστεί σύμφωναμετιςαναθεωρημένεςαπαιτήσειςπαρουσίασης. x:\k\kc01797\assurance\fs\30 june 2009 management accounts.doc (10)
4 Λογιστικέςαρχές(συνέχεια) ΔΠΧΠ8, «ΛειτουργικοίΤομείς». ΤοΔΠΧΠ8 αντικαθιστάτοδλπ14 «ΠληροφόρησηκατάΤομέα». Απαιτείμια«διοικητικήπροσέγγιση» υπό τηνοποίαοιπληροφορίεςτωντομέωνπαρουσιάζονταιστηνίδιαβάσημε αυτήπουχρησιμοποιείταιγιασκοπούςεσωτερικήςπληροφόρησης. ΤοΣυγκρότημαδενπαρουσίαζεανάλυσηκατάτομέαμεβάσητοΔΛΠ14 ΠληροφόρησηκατάΤομέα τοοποίοαντικαταστάθηκεαπότοδπχπ8 καθώςτο ΔιοικητικόΣυμβούλιοδενθεωρούσεότιυπήρχανξεχωριστοίτομείς δραστηριότηταςήγεωγραφικοίτομείςγιατουςοποίουςέπρεπεναπαρουσιαστούν πληροφορίες. ΚαθώςτοΣυγκρότημαθεωρείότιυπάρχουνκοινάοικονομικάχαρακτηριστικάτων λειτουργικώντομέων(ξενοδοχειακέςμονάδες) δενγίνεταιξεχωριστήαναλυτική παρουσίασητουςστιςοικονομικέςκαταστάσεις. ΤαπιοκάτωκαινούργιακαιαναθεωρημέναΔΠΧΠ καιερμηνείεςταοποία υιοθετήθηκαναπότηνευρωπαϊκήένωσηεφαρμόζονταιυποχρεωτικάγιαπρώτη φοράγιαέτηπουαρχίζουντην1 Ιανουαρίου2009 καιμεταγενέστερα, αλλάδεν είναισχετικάμετοσυγκρότημα: Νέαπρότυπα ΔΠΧΠ 3 (Αναθεωρημένο) «ΣυνενώσειςΕπιχειρήσεων» (ισχύειγιαετήσιες περιόδουςπουαρχίζουναπόήμετάτην1 Ιουλίου2009). ΔΛΠ 27 (Αναθεωρημένο) «ΕνοποιημένεςκαιΙδιαίτερεςΟικονομικές Καταστάσεις» (ισχύειγιαετήσιεςπεριόδουςπουαρχίζουναπόήμετάτην1 Ιουλίου 2009). Τροποποιήσεις ΒελτιώσειςσταΔΠΧΠ () (ισχύειγιαετήσιεςπεριόδουςπουαρχίζουν απόήμετάτην1 Ιουλίου2009). ΝέεςΕρμηνείες ΕπιτροπήΔιερμηνειώνΔιεθνώνΠροτύπωνΧρηματοοικονομικής Πληροφόρησης(ΕΔΔΠΧΠ) 12 «ΣυμφωνίεςγιαΠαραχώρησηΥπηρεσιών» (ισχύειγιαετήσιεςπεριόδουςπουαρχίζουναπόήμετάτην29 Μαρτίου 2009). ΕΔΔΠΧΠ15 «ΣυμφωνίεςγιαΚατασκευήΑκινήτων» (ισχύειγιαετήσιες περιόδουςπουαρχίζουναπόήμετάτην1 Ιανουαρίου2009). ΕΔΔΠΧΠ16 «ΑντισταθμίσειςμιαςΚαθαρήςΘέσηςσεΕκμετάλλευσηστο Εξωτερικό» (ισχύειγιαετήσιεςπεριόδουςπουαρχίζουναπόήμετάτην1 Οκτωβρίου). x:\k\kc01797\assurance\fs\30 june 2009 management accounts.doc (11)
4 Λογιστικέςαρχές(συνέχεια) Ταπιοκάτωκαινούργιαπρότυπα, αναθεωρήσειςκαιερμηνείεςέχουνεκδοθείαλλά δενέχουνυιοθετηθείαπότηνευρωπαϊκήένωση: Νέαπρότυπα ΔΠΧΠ1 (Αναθεωρημένο) «ΠρώτηΕφαρμογήτωνΔιεθνώνΠροτύπων ΧρηματοοικονομικήςΠληροφόρησης» (ισχύειγιαετήσιεςπεριόδουςπου αρχίζουναπόήμετάτην1 Ιανουαρίου2009). Τροποποιήσεις ΤροποποίησηστοΔΛΠ 39 «ΔιαθέσιμαΑντισταθμισμέναΣτοιχεία» (ισχύει γιαετήσιεςπεριόδουςπουαρχίζουναπόήμετάτην1 Ιουλίου2009). ΤροποποίησηΔΠΧΠ 7 ΧρηματοοικονομικάΜέσα: Γνωστοποιήσεις: Βελτιώσειςγνωστοποιήσεωνγιαχρηματοοικονομικάμέσα» (ισχύειγια ετήσιεςπεριόδουςπουαρχίζουναπόήμετάτην1 Ιανουαρίου2009). ΤροποποίησηΕΔΔΠΧΠ 9 καιδλπ 39 σχετικάμεενσωματωμένα παράγωγα(ισχύειγιαετήσιεςπεριόδουςπουαρχίζουναπόήμετάτην1 Ιουλίου2009). ΕτήσιεςΒελτιώσειςσταΔΠΧΠ 2009 (ισχύειγιαετήσιεςπεριόδουςπου αρχίζουναπόήμετάτην1 Ιουλίου2009). ΤροποποίησηστοΔΠΧΠ 2 «ΣυναλλαγέςσεμετοχέςτουΣυγκροτήματοςκαιίδιες μετοχές» (ισχύειγιαετήσιεςπεριόδουςπουαρχίζουναπόήμετάτην1 Ιουνίου2010). ΤροποποίησηστοΔΠΧΠ 1 «Επιπρόσθετεςαπαλλαγέςγιαπρώτηεφαρμογήτων ΔιεθνώνΠροτύπωνΧρηματοοικονομικήςΠληροφόρησης» (ισχύειγιαετήσιες περιόδουςπουαρχίζουναπόήμετάτην1 Ιανουαρίου2010). ΝέεςΕρμηνείες ΕΔΔΠΧΠ17 «ΔιανομέςMηXρηματικώνΠεριουσιακώνΣτοιχείωνστους Ιδιοκτήτες» (ισχύειγιαετήσιεςπεριόδουςπουαρχίζουναπόήμετάτην 1 Ιουλίου2009). ΕΔΔΠΧΠ18 «ΜεταφορέςΠεριουσιακώνΣτοιχείωναπόΠελάτες» (ισχύει γιαετήσιεςπεριόδουςπουαρχίζουναπόήμετάτην1 Ιουλίου2009). ΤοΔιοικητικόΣυμβούλιοαναμένειότιηυιοθέτησηαυτώντωνλογιστικώνπροτύπωνσε μελλοντικέςπεριόδουςδενθαέχεισημαντικήεπίδρασηστιςενοποιημένες οικονομικέςκαταστάσειςτουσυγκροτήματος. 5 Συγκριτικέςπληροφορίες Όπουχρειάζεταιτασυγκριτικάποσάέχουναναπροσαρμοστείγιανασυνάδουνμετις αλλαγέςστηνπαρουσίασηστηντρέχουσαπερίοδο. x:\k\kc01797\assurance\fs\30 june 2009 management accounts.doc (12)
6 Εποχιακέςδιακυμάνσεις ΤααποτελέσματατουΣυγκροτήματοςεπηρεάζονταιαπόεποχιακούςπαράγοντεςπου αφορούντηντουριστικήβιομηχανίακαιωςεκτούτουτααποτελέσματατου Συγκροτήματοςκατάτοδεύτεροεξάμηνοτουέτουςείναιγενικάκαλύτερααπότοπρώτο εξάμηνο. Ωστόσοδεδομένουτηςαβεβαιότηταςπουεπικρατείστηναγοράλόγωτης οικονομικήςκρίσηςδενμπορούνναγίνουνασφαλείςπροβλέψειςγιατοδεύτεροεξάμηνο του2009. 7 Ανάλυσηκατάτομέα ΟκύκλοςεργασιώναφοράεισοδήματααπόξενοδοχειακέςεργασίεςστηνΚύπρομέσααπό τηλειτουργίατεσσάρωνξενοδοχειακώνμονάδωνοιοποίεςθεωρούνταιαπότοδιοικητικό ΣυμβούλιοωςξεχωριστοίλειτουργικοίτομείςμεβάσητοΔΠΧΠ 8 Λειτουργικοί Τομείς. Ωστόσομεβάσητακοινάοικονομικάχαρακτηριστικάπουέχουνοιλειτουργικοί αυτοίτομείςδενχρειάζεταιξεχωριστήαναλυτικήπαρουσίασητουςστιςοικονομικές καταστάσεις. ΗΔιεύθυνσητουΣυγκροτήματοςαξιολογείτηναπόδοσητωνλειτουργικώντομέων βασιζόμενηστοκέρδοςήτηζημιάτωνεργασιώντους. 8 Ακίνητα, εγκαταστάσειςκαιεξοπλισμός Έξιμήνεςπουέληξανστις30 Ιουνίου Κόστοςή εκτίμηση Καθαρήλογιστικήαξία1 Ιανουαρίου 54.932.719 Προσθήκες 1.572.797 Χρέωσηαπόσβεσης (534.595) Καθαρήλογιστικήαξία30 Ιουνίου 55.970.921 ========== Έξιμήνεςπουέληξανστις30 Ιουνίου2009 Καθαρήλογιστικήαξία1 Ιανουαρίου2009 56.027.393 Προσθήκες 246.879 Χρέωσηαπόσβεσης (534.474) Καθαρήλογιστικήαξία30 Ιουνίου2009 55.739.798 ========== Οιπροσθήκεςκατάτηδιάρκειατουπρώτουεξαμήνουτου2009 αφορούνκυρίωςαγορές επίπλωνκαιεξοπλισμώντωνξενοδοχείων. x:\k\kc01797\assurance\fs\30 june 2009 management accounts.doc (13)
9 Χρηματοοικονομικάπεριουσιακάστοιχείαδιαθέσιμαπροςπώληση 30 Ιουνίου 2009 31 Δεκεμβρίου Στηναρχήτηςπεριόδου/ τουέτους 19.389 - Προσθήκες - 54.936 Απομείωσηαξίας (9.695) (35.547) Στοτέλοςτηςπεριόδου/ τουςέτους 9.694 19.389 ========= ========= 10 Εμπορικάκαιάλλαεισπρακτέα 30 Ιουνίου 2009 31 Δεκεμβρίου Εμπορικάεισπρακτέα 3.275.581 2.241.058 Μείον: Πρόβλεψηαπομείωσηςγιαεπισφαλήεισπρακτέα (165.451) (150.451) Εμπορικάεισπρακτέα- καθαρά 3.110.130 2.090.607 Εισπρακτέααπόσυγγενικέςεταιρείες(Σημ. 18 (γ)) 495.873 15.776 Εισπρακτέααπόκτηματικέςδραστηριότητες 109.459 109.459 Άλλαεισπρακτέακαιπροπληρωμές 205.912 181.549 3.921.374 2.397.391 ========= ========= Ηαύξησηστηνπρόβλεψηαπομείωσηςγιαεπισφαλήεισπρακτέακατάτηδιάρκειατου εξαμήνουοφείλεταισεγενικήπρόβλεψηύψους15.000. 11 Μετοχικόκεφάλαιοκαιάλλααποθεματικά Αριθμός μετοχών Μετοχικό κεφάλαιο Διαφοράαπό μετατροπή μετοχικού κεφαλαίουσε Ευρώ Αποθεματικό υπέρτοάρτιο Ολικό Την1 Ιανουαρίου 60.250.000 20.588.647-4.329.892 24.918.539 Μετατροπήμετοχικούκεφαλαίουσε Ευρώ - (103.647) 103.647 - - Στις30 Ιουνίου 60.250.000 20.485.000 103.647 4.329.892 24.918.539 Την1 Ιανουαρίου2009 / 30 Ιουνίου2009 60.250.000 20.485.000 103.647 4.329.892 24.918.539 ========== ========== ========== ========= ========== Οσυνολικόςεγκεκριμένοςαριθμόςσυνήθωνμετοχώνείναι100 000 000 μετοχές (: 100 000 000 μετοχές) μεονομαστικήαξία0,34 σεντανάμετοχή. Όλεςοι εκδομένεςμετοχέςέχουνπληρωθείεξολοκλήρου. x:\k\kc01797\assurance\fs\30 june 2009 management accounts.doc (14)
11 Μετοχικόκεφάλαιοκαιάλλααποθεματικά(συνέχεια) ΜεβάσηΕιδικόΨήφισματοοποίοεγκρίθηκεκατάτηνΈκτακτηΓενικήΣυνέλευσητων μετόχωνπουπραγματοποιήθηκεστις11 Ιουνίου, αποφασίστηκεόπωςσύμφωναμε τονπερίυιοθέτησηςτουευρώνόμον. 33(Ι)/ Άρθρο18(Ι), τομετοχικόκεφάλαιο τηςεταιρείαςμετετράπειωςακολούθως: ι) Η ονομαστικήαξίατηςμετοχήςμετετράπειαπό 0,20 σε0,34 μετάτην στρογγυλοποίηση. ι) ΤοεγκεκριμένοκαιονομαστικόκεφάλαιοτηςΕταιρείαςμετετράπειαπό 20.000.000 διαιρεμένοσε100 000 000 συνήθειςμετοχέςονομαστικήςαξίας 0,20 ηκαθεμιάσε34.000.000 διαιρεμένοσε100 000 000 συνήθειςμετοχές ονομαστικήςαξίας0,34 ηκάθεμία. Τοεκδομένομετοχικόκεφάλαιοτης Εταιρείαςμετετράπειαπό 12.050.000 διαιρεμένοσε60.250.000 συνήθειςμετοχές ονομαστικήςαξίας 0,20 ηκάθεμίασε20.485.000 διαιρεμένοσε60.250.000 συνήθειςμετοχέςονομαστικήςαξίας0,34 ηκάθεμία. ΗμείωσηστοεκδομένομετοχικόκεφάλαιοτηςΕταιρείας103.647 ηοποία δημιουργήθηκελόγωτηςπιοπάνωμετατροπήςαπόλίρεςκύπρουσεευρώ, μεταφέρθηκε στοειδικόαποθεματικό ΔιαφοράαπόμετατροπήμετοχικούκεφαλαίουσεΕυρώ. 12 Δανεισμός 30 Ιουνίου 2009 31 Δεκεμβρίου Βραχυπρόθεσμος Τραπεζικάπαρατραβήγματα 1.567.555 676.514 ========= ========= 13 Εμπορικοίκαιάλλοιπιστωτές 30 Ιουνίου 2009 31 Δεκεμβρίου Εμπορικοίπιστωτές 2.160.122 1.575.030 Άλλοιπιστωτέςκαιοφειλόμεναέξοδα 2.910.018 2.381.379 Αναβαλλόμενοεισόδημα 337.216 72.402 Μέρισμαπληρωτέο(Σημ. 16) 494.050-5.901.406 4.028.811 ========= ========= Τοαναβαλλόμενοεισόδημααποτελείταικυρίωςαπόπροπληρωμέςαπότουριστικούς πράκτορες. x:\k\kc01797\assurance\fs\30 june 2009 management accounts.doc (15)
14 Φορολογία Ηφορολογίαυπολογίζεταιμεβάσητοαναμενόμενοποσοστόφορολογίαςπουθαισχύει γιαολόκληροτοοικονομικόέτος. 15 Ζημιάανάμετοχή Έξιμήνεςπουέληξαν στις30 Ιουνίου 2009 Καθαρήζημιάγιατηνπερίοδο (1.418.705) (950.927) ========== ========== Μεσοσταθμικόςαριθμόςμετοχώνπουήτανεκδομένεςκατά τηδιάρκειατηςπεριόδου 60.250.000 60.250.000 ========== ========== Βασικήκαιπλήρωςκατανεμημένηζημιάανάμετοχή(σεντς) (2,35) (1,58) ========= ========= 16 Μερίσματαανάμετοχή ΚατάτηνΕτήσιαΓενικήΣυνέλευσηστις11 Ιουνίου2009, προτάθηκεκαιεγκρίθηκετελικό μέρισμα0,82 σενττουευρώανάμετοχήγιατοέτοςπουέληξεστις31 Δεκεμβρίου συνολικούύψους494.050 (πληρώθηκεστις17 Ιουλίου2009). Τομέρισμαπουεγκρίθηκε γιατοέτος2007 ήταν964.000 (πληρώθηκεστις4 Ιουλίου). 17 Ενδεχόμενεςυποχρεώσεις Δενυπήρχανσημαντικέςαλλαγέςστιςενδεχόμενεςυποχρεώσειςαπότηνπροηγούμενη ημερομηνίατουισολογισμούστις31 Δεκεμβρίου. 18 Συναλλαγέςμεσυγγενικάμέρη ΗΕταιρείαελέγχεταιαπότονΕκτελεστικόΠρόεδροκ. ΘεοδόσηΚαραολή, οοποίοςμαζίμε τησύζυγοτου, τέκνακαιστενάσυγγενικάπρόσωπακατέχειτο54,04% τωνμετοχώντης ΕταιρείαςκαιείναιεπίσηςτοτελικόπρόσωποπουελέγχειτοΣυγκρότημα. x:\k\kc01797\assurance\fs\30 june 2009 management accounts.doc (16)
18 Συναλλαγέςμεσυγγενικάμέρη(συνέχεια) Οιπιοκάτωσυναλλαγέςέγινανμεσυγγενικέςεταιρείεςοιοποίεςελέγχονταιαπόκοινούς μετόχους/βασικάδιοικητικάστελέχη: (α) Ενοίκια Έξιμήνεςπουέληξαν στις30 Ιουνίου 2009 Ενοίκιαπληρωτέα Συγγενικέςεταιρείες 726.256 726.256 ========= ======== (β) Πωλήσειςδιοικητικώνυπηρεσιών Έξιμήνεςπουέληξαν στις30 Ιουνίου 2009 Συγγενικέςεταιρείες 103.624 111.409 ========= ======== (γ) Υπόλοιπαμεσυγγενικάμέρη 30 Ιουνίου 2009 31Δεκεμβρίου Εισπρακτέααπόσυγγενικέςεταιρείες(Σημ. 10) 495.873 15.776 ========= ======== 19 Γεγονόταμεταγενέστερατουισολογισμού Δενυπήρξανοποιαδήποτεσημαντικάγεγονόταμεταγενέστερατουισολογισμούπουνα έχουνσχέσημετηνκατανόησητωνενδιάμεσωνσυνοπτικώνενοποιημένωνοικονομικών καταστάσεων. x:\k\kc01797\assurance\fs\30 june 2009 management accounts.doc (17)