ΓΕΝΙΚΟΙ ΟΡΟΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΗΡΙΟΥ SMART PENSION 1. ΑΣΦΑΛΙΣΤΗΡΙΟ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟ Η πλήρης Σύμβαση Ασφάλισης με την MetLife A.E.A.Z. αποτελείται από: Τους Γενικούς και Ειδικούς Όρους του Ασφαλιστηρίου, Τη Σελίδα Ειδικών Στοιχείων, Τυχόν Πρόσθετες Πράξεις, Τυχόν Συμπληρωματικά Συμβόλαια, Τις ιατρικές εκθέσεις (σε περίπτωση όπου απαιτούνται κατά τον προασφαλιστικό έλεγχο), Την Αίτηση Ασφάλισης και τις δηλώσεις του Αντισυμβαλλομένου και/ή του Συνταξιοδοτούμενου που περιλαμβάνονται σε αυτή, καθώς και Κάθε άλλο έγγραφο υπογεγραμμένο από τον Αντισυμβαλλόμενο και/ή τον Συνταξιοδοτούμενο, εφόσον έχει γίνει αποδεκτό από την Εταιρία. 2. ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΕΝΑΝΤΙΩΣΗΣ ΚΑΙ ΥΠΑΝΑΧΩΡΗΣΗΣ Ο Αντισυμβαλλόμενος έχει δικαίωμα εναντίωσης σε περίπτωση που το περιεχόμενο του Ασφαλιστηρίου παρεκκλίνει από την αίτηση για ασφάλιση μέσα σε ένα (1) μήνα από την ημερομηνία παράδοσης του Ασφαλιστηρίου, όπως αποδεικνύεται από την υπογραφή Απόδειξης Ασφαλιστηρίου ή της λογιστικής εξόφλησης ολόκληρου του 1 ου ασφαλίστρου, όποιο από τα δύο είναι μεταγενέστερο. Ο Αντισυμβαλλόμενος έχει μέσα στην ίδια προθεσμία, δικαίωμα εναντίωσης, εάν για οποιονδήποτε λόγο δεν παρέλαβε τις πληροφορίες που προβλέπονται στο Άρθρο 4, παρ. 2, περ. Η και 3 περ. Δ Ν.Δ. 400/70, ή δεν παρέλαβε τους Γενικούς και Ειδικούς Όρους του Ασφαλιστηρίου. Επιπλέον, ο Αντισυμβαλλόμενος έχει δικαίωμα υπαναχώρησης μέσα σε τριάντα (30) ημέρες από την παράδοση του Ασφαλιστηρίου. Τόσο στην περίπτωση εναντίωσης, όσο και υπαναχώρησης ο Αντισυμβαλλόμενος πρέπει να αποστείλει στην Εταιρία το σχετικό αίτημα με συστημένη επιστολή με απόδειξη παραλαβής. Σχετικά έντυπα υποδείγματα επισυνάπτονται στο παρόν. Σε περίπτωση άσκησης του δικαιώματος υπαναχώρησης ή εναντίωσης οποιοδήποτε ποσό έχει καταβληθεί ως άμεση σύνταξη θα κρατείται από το επιστρεφόμενο εφάπαξ ασφάλιστρο. 3. ΟΡΙΣΜΟΙ Εταιρία: Η ασφαλιστική εταιρία MetLife. Αντισυμβαλλόμενος: Το φυσικό ή νομικό πρόσωπο που συνάπτει την ασφαλιστική σύμβαση, καταβάλλει τα ασφάλιστρα και έχει όλα τα δικαιώματα που απορρέουν από την ασφαλιστική σύμβαση. Μπορεί να είναι ο ίδιος ο Ασφαλισμένος ή και διαφορετικό πρόσωπο. Δικαιούχος: Το φυσικό ή νομικό πρόσωπο που ορίζεται γραπτά από τον Αντισυμβαλλόμενο και στο οποίο καταβάλλονται οι παροχές του Ασφαλιστηρίου σε περίπτωση Θανάτου. Εφάπαξ Ασφάλιστρο: Το ποσό που καταβάλλεται στην Εταιρία από τον Αντισυμβαλλόμενο, για τις παροχές του Ασφαλιστηρίου και αναγράφεται στη Σελίδα Ειδικών Στοιχείων. 01/05/2014 Σελίδα 1 από 6
4. ΕΦΑΠΑΞ ΚΑΤΑΒΟΛΗ ΑΣΦΑΛΙΣΤΡΟΥ Το ασφάλιστρο καταβάλλεται εφάπαξ και η εξόφλησή του αποδεικνύεται μόνο εγγράφως. 5. ΑΛΛΑΓΗ ΔΙΚΑΙΟΥΧΟΥ Η αλλαγή του Δικαιούχου είναι δικαίωμα του Συνταξιοδοτούμενου και γίνεται με γραπτή αίτησή του. Η αλλαγή Δικαιούχου ισχύει μετά τη λήψη της σχετικής αίτησης και έκδοση της αντίστοιχης Πρόσθετης Πράξης από την Εταιρία. Η τελευταία δεν φέρει ευθύνη για οποιαδήποτε πληρωμή ή σχετική ενέργεια που έγινε πριν την καταχώρηση της αλλαγής αυτής. 6. ΚΥΡΙΟΤΗΤΑ ΣΤΟ ΑΣΦΑΛΙΣΤΗΡΙΟ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ Όλα τα δικαιώματα που πηγάζουν από το Ασφαλιστήριο μετά την Ημερομηνία Έναρξης της Συνταξιοδότησης ασκούνται από τον/τους Συνταξιοδοτούμενο/ους. 7. ΝΟΜΙΣΜΑ Όλα τα ασφάλιστρα και οι παροχές καταβάλλονται στο Επίσημο Νόμισμα της Ελλάδας κατά την ημερομηνία της καταβολής. 8. ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΤΑ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΩΝ ΑΘΗΝΩΝ Κάθε διαφορά οποιασδήποτε μορφής τυχόν προκύψει από αυτό το Ασφαλιστήριο, μεταξύ της Εταιρίας και του Αντισυμβαλλομένου ή του/ων Συνταξιοδοτούμενου/ων ή Δικαιούχου/ων ή άλλου τρίτου προσώπου, υπόκειται στην αποκλειστική δικαιοδοσία των Δικαστηρίων Αθηνών. 9. ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Κάθε τροποποίηση των Όρων του Ασφαλιστηρίου γίνεται με την έκδοση Πρόσθετης Πράξης που επισυνάπτεται σε αυτό και πρέπει να έχει υπογραφεί από το Νόμιμο Εκπρόσωπο της Εταιρίας ή άλλο πρόσωπο νόμιμα εξουσιοδοτημένο, σύμφωνα με τη σχετική νομοθεσία. 10. ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΑΝΤΙΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΥ Ο Αντισυμβαλλόμενος έχει την υποχρέωση να ενημερώνει την Εταιρία σχετικά με οποιαδήποτε αλλαγή στα στοιχεία του (όπως ενδεικτικά και όχι περιοριστικά: διεύθυνση κατοικίας, διεύθυνση επικοινωνίας, διεύθυνση εργασίας, διεύθυνση email, αριθμό σταθερού ή κινητού τηλεφώνου), μέσα σε ένα (1) μήνα, από την ημερομηνία που επήλθε τέτοια αλλαγή. Σε περίπτωση που ο Αντισυμβαλλόμενος δεν ενημερώσει την Εταιρία εγγράφως μέσα στην παραπάνω προθεσμία, η Εταιρία δεν φέρει ευθύνη για την μη ενημέρωσή του εξαιτίας αυτού του λόγου. Επίσης η Εταιρία δεν φέρει ευθύνη σε περίπτωση που στοιχεία της επικοινωνίας μεταξύ Εταιρίας και Αντισυμβαλλομένου περιέλθουν σε γνώση τρίτου, λόγω αυτής της αιτίας. 11. ΤΕΛΗ, ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΦΟΡΟΙ α) Τα τέλη, δικαιώματα και φόροι που αφορούν την πληρωμή του εφάπαξ ασφαλίστρου επιβαρύνουν τον Αντισυμβαλλόμενο και θα καταβάλλονται μαζί με το εφάπαξ ασφάλιστρο. 01/05/2014 Σελίδα 2 από 6
β) Τα τέλη και τα συμβολαιογραφικά δικαιώματα, καθώς και οι φόροι για την καταβολή παροχής της Εταιρίας σύμφωνα με αυτό το Ασφαλιστήριο επιβαρύνουν αυτόν που την εισπράττει. Επιπλέον, όλα τα έξοδα στα οποία τυχόν υποβληθεί η Εταιρία για κατασχέσεις που της έχουν επιβληθεί ως τρίτης, επιβαρύνουν αυτόν που δικαιούται αυτή την καταβολή. 12. ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΙΑ Για οποιαδήποτε ερώτηση ο Αντισυμβαλλόμενος και/ή ο Ασφαλισμένος μπορούν να απευθύνονται στα Κεντρικά Γραφεία της Εταιρίας. Λεωφόρος Κηφισίας 119, 151 24 Μαρούσι, Αθήνα τηλ.: 210 8787000 Fax.: 210 6123722 e-mail: contact@metlife.gr 01/05/2014 Σελίδα 3 από 6
ΟΡΟΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΗΡΙΟΥ 1. ΠΑΡΟΧΕΣ Η Εταιρία συμφωνεί να καταβάλει τη Μηνιαία Σύνταξη που αναφέρεται στη Σελίδα Ειδικών Στοιχείων στην αρχή κάθε μήνα σύμφωνα με την Επιλογή του τρόπου καταβολής, που επίσης αναφέρεται στη Σελίδα Ειδικών Στοιχείων. Η καταβολή της σύνταξης αρχίζει την Ημερομηνία Έναρξης Καταβολής που αναφέρεται στη Σελίδα Ειδικών Στοιχείων, με την προϋπόθεση ότι: έχει καταβληθεί το εφάπαξ ασφάλιστρο που αναφέρεται σε αυτή, και ο/οι Συνταξιοδοτούμενος/οι βρίσκεται/ονται στη ζωή. Σε περίπτωση απώλειας ζωής του Συνταξιοδοτούμενου πριν την Ημερομηνία Έναρξης Καταβολής της σύνταξης και εφόσον έχει καθοριστεί μία από τις επιλογές Α Δ, το καταβληθέν εφάπαξ ασφάλιστρο επιστρέφεται στον Αντισυμβαλλόμενο, εάν είναι διαφορετικό πρόσωπο από τον Συνταξιοδοτούμενο, ή στους νομίμους κληρονόμους του, εφόσον ο Αντισυμβαλλόμενος και ο Συνταξιοδοτούμενος είναι το ίδιο πρόσωπο. Σε περίπτωση απώλειας ζωής του 1 ου Συνταξιοδοτούμενου πριν την Ημερομηνία Έναρξης Καταβολής της σύνταξης και εφόσον έχει καθοριστεί η επιλογή Ε, το καταβληθέν εφάπαξ ασφάλιστρο επιστρέφεται στον Αντισυμβαλλόμενο, εάν είναι διαφορετικό πρόσωπο από τον 1 ο Συνταξιοδοτούμενο, ή στους νομίμους κληρονόμους του, εφόσον ο Αντισυμβαλλόμενος και ο Συνταξιοδοτούμενος είναι το ίδιο πρόσωπο, ή στον 2 ο Συνταξιοδοτούμενο που επιζεί, εάν και οι δύο Συνταξιοδοτούμενοι τυγχάνουν από κοινού Αντισυμβαλλόμενοι της Εταιρίας και έχουν από κοινού καταβάλει το εφάπαξ ασφάλιστρο. Σε περίπτωση απώλειας ζωής του 1 ου ή του 2 ου Συνταξιοδοτούμενου πριν την Ημερομηνία Έναρξης Καταβολής της σύνταξης και εφόσον έχει καθοριστεί η επιλογή ΣΤ, το καταβληθέν εφάπαξ ασφάλιστρο επιστρέφεται στον Αντισυμβαλλόμενο, εάν είναι διαφορετικό πρόσωπο από τους Συνταξιοδοτούμενους, ή στους νομίμους κληρονόμους του, εφόσον ο Αντισυμβαλλόμενος και ο Συνταξιοδοτούμενος είναι το ίδιο πρόσωπο, ή στον επιζώντα Συνταξιοδοτούμενο, εάν και οι δύο Συνταξιοδοτούμενοι τυγχάνουν από κοινού Αντισυμβαλλόμενοι της Εταιρίας και έχουν από κοινού καταβάλει το εφάπαξ ασφάλιστρο. Η Εταιρία έχει το δικαίωμα να ζητά ικανοποιητικά αποδεικτικά στοιχεία ότι ο Συνταξιοδοτούμενος βρίσκεται στη ζωή. Σε περίπτωση άρνησης αυτών των στοιχείων, η Εταιρία έχει το δικαίωμα να μην καταβάλει περαιτέρω τη μηνιαία συνταξιοδοτική παροχή. Κάθε ποσό που καταβάλλεται μετά την ημερομηνία θανάτου του Συνταξιοδοτούμενου, πρέπει να επιστρέφεται στην Εταιρία. Το ποσό της μηνιαίας συνταξιοδοτικής παροχής δεν μπορεί να εκχωρηθεί ή να ενεχυριασθεί. 2. ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΣΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΤΗΣ ΥΠΕΡΑΠΟΔΟΣΗΣ ΤΩΝ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝ ΑΠΟΘΕΜΑΤΩΝ Το Ασφαλιστήριο αυτό, από την Ημερομηνία Έναρξης Καταβολής Σύνταξης, παρέχει στον/στους Συνταξιοδοτούμενο/ους Δικαίωμα στο Προϊόν της Υπεραπόδοσης από την επένδυση των Μαθηματικών Αποθεμάτων (Π.Υ.Μ.Α.). Το Π.Υ.Μ.Α. υπολογίζεται στο τέλος κάθε οικονομικού έτους και ισούται με το γινόμενο του Επενδυόμενου Μαθηματικού Αποθέματος που υπήρχε στο τέλος του προηγούμενου οικονομικού έτους, με το ποσοστό που προκύπτει από τη διαφορά μεταξύ της 01/05/2014 Σελίδα 4 από 6
επιτυγχανόμενης απόδοσης της εταιρίας, του τεχνικού επιτοκίου που αναφέρεται στoν Πίνακα Αξιών, και των εξόδων, τα οποία κατά την έναρξη ισχύος του Ασφαλιστηρίου ανέρχονται σε 0,50%. Σε περίπτωση που η επιτυγχανόμενη απόδοση της Εταιρίας είναι μεγαλύτερη από 5% ετησίως, η Εταιρία διατηρεί το δικαίωμα να αυξήσει τα έξοδα έως 1%. Το πρώτο Μαθηματικό Απόθεμα που χρησιμοποιείται είναι εκείνο που σχηματίζεται αμέσως μετά την καταβολή του εφάπαξ ασφαλίστρου. Ο παραπάνω υπολογισμός γίνεται μόνο εφόσον η επιτυγχανόμενη απόδοση της Εταιρίας είναι μεγαλύτερη από το τεχνικό επιτόκιο που αναφέρεται στον Πίνακα Αξιών, αφού αφαιρεθούν τα έξοδα. Αν όμως, η επιτυγχανόμενη απόδοση της εταιρίας είναι μικρότερη ή ίση με το τεχνικό επιτόκιο που αναφέρεται στον Πίνακα Αξιών, δεν υπάρχει Π.Υ.Μ.Α. για το τρέχον οικονομικό έτος. Ο/Οι Συνταξιοδοτούμενος/οι θα λαμβάνει/ουν το Προϊόν της Υπεραπόδοσης σε μετρητά κάθε χρόνο σύμφωνα με τη σχετική νομοθεσία. 3. ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΒΟΛΗ ΤΗΣ ΜΗΝΙΑΙΑΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΑΠΟΘΕΜΑΤΩΝ Ο Αντισυμβαλλόμενος έχει το δικαίωμα κατά τη σύναψη της ασφάλισης να καθορίσει έναν από τους πιο κάτω τρόπους καταβολής της μηνιαίας σύνταξης: ΕΠΙΛΟΓΗ Α. Ισόβια Μηνιαία Σύνταξη άμεσα καταβαλλόμενη στον 1 ο Συνταξιοδοτούμενο για όσο χρονικό διάστημα θα βρίσκεται στη ζωή. ΕΠΙΛΟΓΗ Β. Ισόβια Μηνιαία Σύνταξη άμεσα καταβαλλόμενη στον 1 ο Συνταξιοδοτούμενο Αν όμως ο 1 ος Συνταξιοδοτούμενος αποβιώσει μέσα στα πρώτα δέκα (10) έτη από την Ημερομηνία Έναρξης της Συνταξιοδότησης, τότε η μηνιαία σύνταξη θα καταβάλλεται στους Δικαιούχους για το υπόλοιπο της εγγυημένης περιόδου συνταξιοδότησης. ΕΠΙΛΟΓΗ Γ. Ισόβια Μηνιαία Σύνταξη άμεσα καταβαλλόμενη στον 1 ο Συνταξιοδοτούμενο Αν όμως ο 1 ος Συνταξιοδοτούμενος αποβιώσει μέσα στα πρώτα δέκα πέντε (15) έτη από την Ημερομηνία Έναρξης της Συνταξιοδότησης, τότε η μηνιαία σύνταξη θα καταβάλλεται στους Δικαιούχος για το υπόλοιπο της εγγυημένης περιόδου συνταξιοδότησης. ΕΠΙΛΟΓΗ Δ. Ισόβια Μηνιαία Σύνταξη άμεσα καταβαλλόμενη στον 1 ο Συνταξιοδοτούμενο Αν όμως ο 1 ος Συνταξιοδοτούμενος αποβιώσει μέσα στα πρώτα είκοσι (20) έτη από την Ημερομηνία Έναρξης της Συνταξιοδότησης, τότε η μηνιαία σύνταξη θα καταβάλλεται στους Δικαιούχος για το υπόλοιπο της εγγυημένης περιόδου συνταξιοδότησης. ΕΠΙΛΟΓΗ Ε. Ισόβια Μηνιαία Σύνταξη άμεσα καταβαλλόμενη στον 1 ο Συνταξιοδοτούμενο Αμέσως μετά τον θάνατό του, το 50%, ή 60%, ή 75%, ή 100% της μηνιαίας σύνταξης θα καταβάλλεται στον 2 ο Συνταξιοδοτούμενο για όλο το χρονικό διάστημα που θα βρίσκεται στη ζωή. ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΤ. Ισόβια Μηνιαία Σύνταξη άμεσα καταβαλλόμενη στον 1 ο Συνταξιοδοτούμενο και τον 2 ο Συνταξιοδοτούμενο για όσο χρονικό διάστημα θα βρίσκονται και οι δύο στη ζωή. 01/05/2014 Σελίδα 5 από 6
Αμέσως μετά τον θάνατό οποιουδήποτε από αυτούς, το 50%, ή 60%, ή 75%, ή 100% της μηνιαίας σύνταξης θα καταβάλλεται στον επιζώντα Συνταξιοδοτούμενο για όλο το χρονικό διάστημα που θα βρίσκεται στη ζωή. 4. ΠΑΡΑΚΡΑΤΗΣΗ ΟΦΕΙΛΩΝ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΙΑ Σε κάθε περίπτωση καταβολής παροχής από την Εταιρία, επιστροφής ασφαλίστρων, καταβολής Αξίας Εξαγοράς, χορήγησης Δανείου και υπολογισμού Μειωμένου Κεφαλαίου σύμφωνα με τους αντίστοιχους Όρους, θα αφαιρείται οποιαδήποτε οφειλή προς την Εταιρία σχετική με το Ασφαλιστήριο αυτό. 01/05/2014 Σελίδα 6 από 6