Πληροφορίες προϊόντος A C B D A: Βύσµα USB B: Προστατευτική θήκη C: LED σύνδεσης [αναβοσβήνει αργά = έτοιµο για χρήση] [αναβοσβήνει γρήγορα = λειτουργία Bluetooth] D: Καλώδιο προέκτασης USB Εγκατάσταση 1 ON Ανοίξτε τον υπολογιστή. Εισάγετε το CD Εγκατάστασης της Trust στη µονάδα CD-ROM. 2 Κάντε κλικ στο "Install driver" (εγκατάσταση προγράµµατος οδήγησης). 1
3 Κάντε κλικ στο "Next" (επόµενο). Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. Σε Windows 98 SE: Αν απαιτείται, εισάγετε το CD εγκατάστασης της Trust στη µονάδα CD-ROM. 4 Κάντε κλικ στο "OK". 5 Θα εµφανιστεί το παράθυρο "Bluetooth device not found" (δεν βρέθηκε συσκευή Bluetooth). 2
6 Εισάγετε το βύσµα Bluetooth σε µια θύρα USB. Αν απαιτείται, χρησιµοποιήστε το καλώδιο επέκτασης USB. 7 Κάντε κλικ στο "OK". 8 Κάντε κλικ στο "Finish" (τέλος). Σε Windows XP: Η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε. Σε Windows 2000, Windows ME και Windows 98 SE: Πηγαίνετε στο βήµα 9. 3
9 Επανεκκινήστε τον υπολογιστή. Κάντε κλικ στο "Yes". 4
Εκκίνηση Bluetooth A B C D E F Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ BLUETOOTH ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΗ 5
Γενική µέθοδος για αντιστοίχηση των ακουστικών µε άλλη συσκευή Bluetooth (BT) 1 Ρυθµίστε τη συσκευή Bluetooth (BT) να είναι ανιχνεύσιµη (π.χ. ακουστικά BT). είτε το εγχειρίδιο χρήσης που συνοδεύει την άλλη συσκευή BT. 2 Ανοίγει το εικονίδιο "My Bluetooth Places" των Windows. 3 Αναζητήστε νέες συσκευές Bluetooth (BT). Κάντε κλικ στην επιλογή "View devices in range" (Προβολή συσκευών µε εµβέλεια) ή "Search for devices in range" (Αναζήτηση συσκευής µε εµβέλεια). Σε Windows 2000, Windows ME και Windows 98 SE: "Search for Bluetooth devices". 4 Κάντε διπλό κλικ στη συσκευή Bluetooth που βρέθηκε. 6
5 Κάντε κλικ στην ένδειξη "Bluetooth PIN Code Required". 1. Εισάγετε τον κωδικό pin για τη συσκευή. 2. Κάντε κλικ στο "OK". 6 2 1 Σε µερικές περιπτώσεις ίσως χρειάζεται να σκεφτείτε έναν κωδικό PIN και για τη συσκευή Trust BT 180 και για την άλλη συσκευή BT. είτε το εγχειρίδιο οδηγιών που συνοδεύει την άλλη συσκευή BT. 7 1 2 1. Κάντε δεξί κλικ στο επιθυµητό προφίλ. 2. Κάντε κλικ στο "Connect" (σύνδεση) για να πραγµατοποιήσετε µια σύνδεση. Μερικές φορές ίσως χρειαστεί να ενεργοποιήσετε τη σύνδεση για την άλλη συσκευή BT. είτε το εγχειρίδιο οδηγιών που συνοδεύει την άλλη συσκευή BT. Για έµπειρους χρήστες: Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τη σύνδεση συσκευών BT, κάντε κλικ στην επιλογή "Read Manual" ( ιαβάστε το εγχειρίδιο) στο παράθυρο εγκατάστασης που εµφανίζεται όταν τοποθετηθεί το CD εγκατάστασης της TRUST στη µονάδα CD-ROM. Η ΣΥΣΚΕΥΗ BLUETOOTH ΕΧΕΙ ΣΥΝ ΕΘΕΙ 7
ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Αντιστοίχηση και χρήση Τα ακουστικά θα λειτουργήσουν ΜΟΝΟ αν έχει αντιστοιχηθεί σωστά η σύνδεση Bluetooth (BT). Η κατάσταση λειτουργίας αντιστοίχισης των συσκευών Bluetooth παραµένει ενεργή µόνο για συγκεκριµένο χρόνο. Αν απαιτείται, ενεργοποιήστε ξανά την αντιστοίχιση της άλλης συσκευής Bluetooth. Μετά την πραγµατοποίηση µιας επιτυχηµένης σύνδεσης BT, δεν θα χρειαστεί να αντιστοιχήσετε ξανά τις συσκευές, ακόµη κι αν τις κλείσετε. Ωστόσο, αν µία από τις συσκευές αντιστοιχηθεί µε µια άλλη παρόµοια συσκευή ΒΤ, θα πρέπει να γίνει ξανά η αντιστοίχηση. Η µέθοδος της αντιστοίχησης και η χρήση της τεχνολογίας ΒΤ µπορεί να διαφέρει ανάλογα µε τη συσκευή. είτε το εγχειρίδιο οδηγιών που συνοδεύει την άλλη συσκευή BT για πληροφορίες σχετικά µε τη σωστή µέθοδο. Ορισµένα τηλέφωνα παράγονται χωρίς βέλτιστη υποστήριξη ΒΤ. Αν αντιµετωπίζετε πρόβληµα, ελέγξτε αν το τηλέφωνο υποστηρίζει την πιο ενηµερωµένη έκδοση ΒΤ (firmware). Επικοινωνήστε µε τον κατασκευαστή του τηλεφώνου για περισσότερες πληροφορίες. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε την τεχνολογία Bluetooth και υποστήριξη σε Windows XP SP2, δείτε http://www.trust.com/service/help/bluetooth. Κακή ασύρµατη σύνδεση Παρεµβάλλονται µεταλλικά αντικείµενα µεταξύ του προσαρµογέα Trust BT180 και της άλλης συσκευής ΒΤ. Η άλλη συσκευή BT έχει µικρότερη εµβέλεια (π.χ. Τάξη 2 BT: µέγιστο. 10 m ή 3: µέγιστο = 1 m).+ Παρεµβάλλεται άλλη συσκευή ΒΤ (όπως ασύρµατο βίντεο ή ασύρµατο δίκτυο). Εµβέλεια ελεύθερου χώρου Max 100 m Bluetooth class 1 είτε τη διεύθυνση www.trust.com/13853 για ενηµερωµένες Συνήθεις Ερωτήσεις, εγχειρίδια οδηγιών και περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε την τεχνολογία Bluetooth. Οδηγίες ασφάλειας Ποτέ µην ανοίγετε ή επισκευάζετε τη συσκευή αυτή µόνοι σας. Μη χρησιµοποιείτε αυτή τη συσκευή κοντά σε νερό ή άλλα υγρά. Μη χρησιµοποιείτε τη συσκευή αυτή σε υγρό περιβάλλον, όπως στο µπάνιο, σε υγρά υπόγεια ή πισίνες. 8
Αυτή η συσκευή πληροί τις ουσιώδεις απαιτήσεις και τους λοιπούς σχετικούς όρους των ισχυουσών ευρωπαϊκών οδηγιών. Η ήλωση Συµµόρφωσης (DoC) διατίθεται στη διεύθυνση: www.trust.com/13853/ce. Ασύρµατη τεχνολογία Αυτή η ασύρµατη συσκευή λειτουργεί σε συχνότητα 2,4 MHz. Πληροί τις ουσιώδεις απαιτήσεις και τους λοιπούς σχετικούς όρους της Οδηγίας R&TTE 1999/5/ΕΕ και µπορεί να χρησιµοποιηθεί στις εξής χώρες: AT, BE, CZ, DK, FI, FR, DE,, IE, IT, LU, NO, PT, ES, SE, CH, NL, PL και UK. εν ισχύουν περιορισµοί ανά κανάλι για τις προαναφερθείσες χώρες. είτε τη διεύθυνση www.trust.com/13853 για τον ενηµερωµένο κατάλογο των χωρών όπου επιτρέπεται η χρήση της εν λόγω συσκευής. Ενδέχεται να υπάρχουν περιορισµοί στη χρήση της συσκευής αυτής εκτός ΕΕ. Αν αυτή η συσκευή χρησιµοποιηθεί εκτός ΕΕ, ελέγξτε αν καλύπτει τους τοπικούς κανονισµούς. Συχνότητα: 2,4 ~ 2,4835 GHz. Εύρος ζώνης: περίπου 1 MHz, Ισχύς: 25 mw. Σήµερα, υπάρχει ένας διαρκώς αυξανόµενος αριθµός ασύρµατων προϊόντων (εικόνας, ήχου, υπολογιστών, κλπ.) που λειτουργούν στην ίδια συχνότητα µε αυτήν τη συσκευή. Ενδέχεται, κατά συνέπεια, η λειτουργία αυτού του προϊόντος να περιορίζει ή να περιορίζεται από άλλα ασύρµατα προϊόντα. Αυτό µπορεί να αποφευχθεί αν δώσετε προσοχή στην απόσταση µεταξύ των συσκευών και, όπου είναι εφικτό, αλλάζοντας διαύλους. Αν χρησιµοποιείτε βηµατοδότη ή άλλες ευαίσθητες ηλεκτρονικές συσκευές ζωτικής σηµασίας για την υγεία σας, θα πρέπει να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί κατά τη χρήση ασύρµατων συσκευών. Θα πρέπει πάντα να έχετε υπόψη σας πως το προϊόν αυτό εκπέµπει ραδιοσήµατα. Εγγύηση και πνευµατικά δικαιώµατα Αυτή η συσκευή διαθέτει εργοστασιακή εγγύηση δύο ετών, η οποία τίθεται σε ισχύ την ηµεροµηνία της αγοράς. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε www.trust.com/warranty. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή οποιουδήποτε τµήµατος αυτού του εγχειριδίου οδηγιών χωρίς την άδεια της Trust International B.V. 9