Οδηγίες συντήρησης Πλακετα ενδειξης βλαβης 6 720 648 784 (2011/07) GR Πλακέτα λειτουργίας FM 448 Για τον τεχνικό Παρακαλούμε να διαβαστεί με προσοχή πριν από την έναρξη της λειτουργίας και την εκτέλεση εργασιών συντήρησης.
Το προϊόν αυτό συμμορφώνεται όσον αφορά την κατασκευή και τη λειτουργία του με τις οδηγίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης καθώς και με τους σχετικούς εθνικούς κανονισμούς. Η συμμόρφωση πιστοποιείται με τη σήμανση CE. Μπορείτε να βρείτε τη δήλωση συμμόρφωσης του προϊόντος στο internet στην ηλεκτρονική διεύθυνση buderus.de/konfo ή να τη ζητήσετε από το αρμόδιο υποκατάστημα της Buderus. 2 Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων!
Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια.......................................4 1.1 Προβλεπόμενη χρήση.............................4 1.2 Υποδείξεις ασφαλείας και χρήσης......................4 1.3 Λάβετε υπόψη σας αυτή την υπόδειξη ασφαλείας..............5 1.4 Ανακύκλωση Προϊόντος............................7 2 Πλακέτα λειτουργίας FM 448............................8 2.1 Είσοδοι και έξοδοι, συνδέσεις...................... 11 2.2 Παραδείγματα τοποθέτησης στους πίνακες ελέγχου Logamatic 4xxx............................... 12 2.2.1 FM 448 στον πίνακα ελέγχου Logamatic 4121, 4122, 4126...... 13 2.2.2 FM 448 στον πίνακα ελέγχου Logamatic 4211............. 14 2.2.3 FM 448 στον πίνακα ελέγχου Logamatic 43xx............. 15 3 Οι λειτουργίες του FM 448............................ 16 3.1 Σύνδεση πλακέτας λειτουργίας FM 448 στον πίνακα ελέγχου...... 16 3.2 Καταγραφή κατανάλωσης θερμότητας................. 19 3.2.1 Ρύθμιση της καταγραφής κατανάλωσης θερμότητας "ΜΕΣΩ ΠΑΛΜΩΝ"..................... 19 3.2.2 Προβολή κατανάλωσης θερμότητας.................. 22 3.2.3 Προβολή συνολικής ποσότητας θερμότητας.............. 23 3.2.4 Επανεκκίνηση της μέτρησης της κατανάλωσης θερμότητας...... 24 3.3 Γενικό σφάλμα............................... 25 3.4 Συντήρηση/επαναφορά σήματος.................... 26 3.5 Ένδειξη οριακής τιμής στάθμης..................... 28 3.5.1 Ενεργοποίηση της ένδειξης οριακής τιμής στάθμης.......... 28 3.5.2 Ένδειξη και αποκατάσταση της βλάβης................ 29 3.6 Είσοδος και έξοδος (0 10 Volt)..................... 31 3.6.1 Βραχυκυκλωτήρας (Jumper) J 1.................... 32 3.6.2 Είσοδος (0 10 V)............................ 33 3.6.3 Έξοδος (0 10 V ή 0 20 ma), ακροδέκτες U 3 και 4.......... 34 4 Ευρετήριο...................................... 35 Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων! 3
1 Ασφάλεια 1 Ασφάλεια Το κεφάλαιο αυτό περιέχει γενικές υποδείξεις ασφαλείας, τις οποίες πρέπει να ακολουθείτε κατά τη διεξαγωγή εργασιών συντήρησης στην πλακέτα λειτουργίας FM 448. Επιπλέον, σε άλλα κεφάλαια αυτών των οδηγιών συντήρησης μπορείτε να βρείτε περαιτέρω υποδείξεις ασφαλείας, που πρέπει επίσης να ακολουθείτε με ακρίβεια. Διαβάστε με προσοχή τις παρούσες υποδείξεις ασφαλείας, προτού εκτελέσετε τις εργασίες που περιγράφονται παρακάτω. Η μη τήρηση των οδηγιών ασφαλείας ενδέχεται να προκαλέσει τραυματισμό ακόμα και θάνατο καθώς και υλικές ζημιές ή περιβαλλοντολογικές καταστροφές. 1.1 Προβλεπόμενη χρήση Η πλακέτα λειτουργίας FM 448 μπορεί να εγκατασταθεί στους πίνακες ελέγχου της σειράς Logamatic 4000. Η πλακέτα λειτουργίας FM 448 μπορεί να χρησιμοποιηθεί στο πίνακα ελέγχου Logamatic 4324 (μαζί με την μονάδα χειρισμού MEC2H). 1.2 Υποδείξεις ασφαλείας και χρήσης Οι υποδείξεις ασφαλείας στις παρούσες οδηγίες συντήρησης επισημαίνονται με το σύμβολο κινδύνου. Κάτω από αυτό το σύμβολο υπάρχει μία λέξη-κλειδί, που υποδεικνύει τη σοβαρότητα του κινδύνου. Για την αποφυγή των κινδύνων, τηρείτε οπωσδήποτε τις απαραίτητες προφυλάξεις! 4 Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων!
Ασφάλεια 1 ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΩΤΟΥ ΒΑΘΜΟΥ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟίΗΣΗ! Η λέξη κλειδί "Προειδοποίηση" επισημαίνει τον κίνδυνο τραυματισμού ή ακόμα και θανάτου. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟίΗΣΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΥ ΑΠΑ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞίΑ Το σύμβολο αυτό επισημαίνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΕΥΤΕΡΟΥ ΒΑΘΜΟΥ ΠΡΟΣΟΧΗ! Η λέξη κλειδί "Προσοχή" επισημαίνει τους κινδύνους που μπορεί να οδηγήσουν σε υλικές ζημιές. Οι υποδείξεις χρήσης παρέχουν συμβουλές για τη διεξαγωγή των εργασιών συντήρησης ή εφιστούν την προσοχή σε πηγές σφαλμάτων που μπορεί να αποβούν επικίνδυνα. Οι υποδείξεις χρήσης καθιστούν δυνατή την καλύτερη, οικονομική, ασφαλή και φιλική προς το περιβάλλον χρήση και εφαρμογή της τεχνολογίας. 1.3 Λάβετε υπόψη σας αυτή την υπόδειξη ασφαλείας Η πλακέτα λειτουργίας FM 448 σχεδιάστηκε και κατασκευάστηκε σύμφωνα με όλους τους ισχύοντες τεχνικούς κανονισμούς ασφαλείας. Ωστόσο, σε περίπτωση εσφαλμένης συντήρησης δεν μπορούν να αποκλειστούν εντελώς οι υλικές ζημιές. Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων! 5
1 Ασφάλεια Διαβάστε προσεκτικά τις παρούσες οδηγίες συντήρησης πριν από την έναρξη των εργασιών συντήρησης στην πλακέτα λειτουργίας FM 448. ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΥ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟίΗΣΗ! από ηλεκτροπληξία! B Φροντίστε ώστε η συναρμολόγηση, η ηλεκτρική καλωδίωση, η πρώτη θέση σε λειτουργία, η ηλεκτρική σύνδεση, καθώς και η συντήρηση και επισκευή να διεξάγονται από αντίστοιχο τεχνικό προσωπικό και να τηρούνται οι σχετικοί τεχνικοί κανόνες. B Συγχρόνως πρέπει να λαμβάνετε υπόψη σας τους ισχύοντες τοπικούς κανονισμούς. ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΥ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟίΗΣΗ! από ηλεκτροπληξία! B Βεβαιωθείτε ότι όλες οι ηλεκτρικές εργασίες εκτελούνται μόνο από εξουσιοδοτημένο προσωπικό. B Πριν την επέμβαση στο εσωτερικό του πίνακα ελέγχου, διακόψτε την ηλεκτρική παροχή και βεβαιωθείτε ότι δεν είναι εφικτή, εσφαλμένη επανασύνδεσή της για όσο διάστημα χρειαστεί για την ολοκλήρωση των εργασιών. ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΥ από ηλεκτροπληξία! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟίΗΣΗ! Πρέπει να αποτραπεί ο κίνδυνος μιας παρασιτικής τάσης ανάμεσα σε 230 V και πολύ χαμηλή τάση από ακούσια χαλάρωση ενός κλώνου από τους ακροδέκτες. B Για το λόγο αυτό θα πρέπει να στερεώνετε τους κλώνους κάθε αγωγού μεταξύ τους (π.χ. με δέστρες καλωδίων) ή να απογυμνώνετε το μανδύα του αγωγού όσο λιγότερο γίνεται. 6 Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων!
Ασφάλεια 1 1.4 Ανακύκλωση Προϊόντος Η ανακύκλωση του προϊόντος θα πρέπει να εκτελείται από εξουσιοδοτημένη εταιρεία ανακύκλωσης και με τρόπο πάντα φιλικό προς το περιβάλλον. Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων! 7
2 Πλακέτα λειτουργίας FM 448 2 Πλακέτα λειτουργίας FM 448 Η πλακέτα λειτουργίας FM 448 μπορεί να εγκατασταθεί στους πίνακες ελέγχου της σειράς Logamatic 4000. Κύρια λειτουργία της πλακέτας FM 448 είναι η παραγωγή ένδειξης σφάλματος μέσω μια ψυχρής επαφής (ρελαί). Η ένδειξη σφάλματος εμφανίζεται πάντα όταν υπάρχουν σφάλματα ή βλάβες στην εγκατάσταση. Μετά την εγκατάσταση της πλακέτας λειτουργίας FM 448 μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις ακόλουθες λειτουργίες ή δυνατότητες σύνδεσης: Γενικό σφάλμα με δυνατότητα σύνδεσης για ακουστικά συστήματα αναγγελίας ή συναγερμού έξοδος, επαφή ελεύθερου δυναμικού Τηλένδειξη της κατανάλωσης θερμότητας μέσω ενός θερμιδομετρητή (WMZ) Επαφή Εισόδου Πλήκτρο για συντήρηση/επαναφορά σήματος Ένδειξη οριακής τιμής στάθμης (π.χ. στάθμη δεξαμενής πετρελαίου θέρμανσης) Επαφή Εισόδου Δυνατότητα σύνδεσης με ένα υπερκείμενο εξωτερικό σύστημα ρύθμισης (DDC, GLT, ZLT) για την απαίτηση θερμότητας Επαφή Εισόδου Δυνατότητα ρύθμισης για έναν εξωτερικό ρυθμιστή (π.χ. στοιχεία εξαερισμού) για την απαίτηση θερμότητας Επαφή Εξόδου 8 Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων!
Πλακέτα λειτουργίας FM 448 2 3 4 2 1 Σχ.1 Μπροστινό διάφραγμα πλακέτας λειτουργίας FM 448 1 LED "Συντήρηση/επαναφορά σήματος (κόκκινο) λειτουργία συντήρησης ενεργή 2 Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση πλήκτρου "Συντήρηση/επαναφορά σήματος", καταστολή της μεταβίβασης σήματος 3 LED "Βλάβη πλακέτας" (κόκκινη) γενική βλάβη πλακέτας 4 LED "Γενικό σφάλμα" (κόκκινο) υπάρχει ένα γενικό σφάλμα Όταν υπάρχει ήδη πίνακας ελέγχου της σειράς Logamatic 4000, πρέπει πριν από την τοποθέτηση της πλακέτας λειτουργίας FM 448 να ενημερώσετε το λογισμικό της πλακέτας λειτουργίας (CM 431) και της μονάδας χειρισμού MEC 2! Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να απευθυνθείτε στην Buderus. Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων! 9
2 Πλακέτα λειτουργίας FM 448 Εγκαταστήστε την πλακέτα λειτουργίας FM 448 μόνο μία φορά στον πίνακα ελέγχου. Η τοποθέτηση μιας δεύτερης πλακέτας συνεπάγεται ένα μήνυμα σφάλματος. Ποτέ μην τοποθετείτε τις πλακέτες λειτουργίας FM 458 ή FM459 και FM 448 ταυτόχρονα σε έναν πίνακα ελέγχου R43xx. Αν τοποθετήσετε και τις δύο πλακέτες λειτουργίας, ένα μήνυμα σφάλματος εμφανίζεται στην οθόνη της μονάδας χειρισμού MEC2 ή MEC2H. 10 Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων!
Πλακέτα λειτουργίας FM 448 2 2.1 Είσοδοι και έξοδοι, συνδέσεις Στην πίσω πλευρά της πλακέτας λειτουργίας FM 448 βρίσκονται οι ακροδέκτες χαμηλής τάσης και η σύνδεση των εισόδων ή εξόδων 230 V. Στις ράβδους υπάρχουν έγχρωμα αυτοκόλλητα με επιγραφές ανάλογα με τα βύσματα που αντιστοιχούν. Τα βύσματα φέρουν χρωματική σήμανση και κωδικοποίηση. Σύμβολο Περιγραφή Σύνδεση AS Γενικό σφάλμα (χαμηλής τάσης) 12 V ή 230 V Netz (Δίκτυο) Τροφοδοσία δικτύου 230 V Πίν. 1 Συνδέσεις 230 V ή 12 V Σύμβολο Περιγραφή Σύνδεση ZW Θερμιδομετρητής (WMZ) 5 V GFS U U Ένδειξη οριακής τιμής στάθμης Είσοδος καθορισμού ονομαστικής τιμής εγκατάστασης Έξοδος καθορισμού ονομαστικής τιμής εγκατάστασης 5 V 0 10 V 0 10 V ή 0 20 ma Πίν. 2 Συνδέσεις χαμηλής τάσης Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων! 11
2 Πλακέτα λειτουργίας FM 448 2.2 Παραδείγματα τοποθέτησης στους πίνακες ελέγχου Logamatic 4xxx Μπορείτε να τοποθετήσετε την πλακέτα λειτουργίας FM 448 σε οποιαδήποτε ελεύθερη υποδοχή των πινάκων ελέγχου της σειράς 4000 (π.χ. υποδοχή 1 4 στο Logamatic 43xx). Δυνατότητες κατάληψης υποδοχών στους διάφορους πίνακες ελέγχου 4121, 4122, 4126 4211 43xx 1, 2 1, 2 1, 2, 3, 4 Πίν. 3 Δυνατότητες κατάληψης υποδοχών Στις εικόνες έχει επιλεγεί ενδεικτικά η θέση τοποθέτησης τέρμα δεξιά. 12 Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων!
Πλακέτα λειτουργίας FM 448 2 2.2.1 FM 448 στον πίνακα ελέγχου Logamatic 4121, 4122, 4126 1 2 3 4 Σχ.2 Πλακέτα λειτουργίας FM 448 στον πίνακα ελέγχου Logamatic 41xx 1 Υποδοχή 1 για πρόσθετη πλακέτα 2 Υποδοχή 2 κατειλημμένη με την πλακέτα λειτουργίας FM 448 3 Υποδοχή Β πίσω από μονάδα χειρισμού MEC 2 4 Υποδοχή Α για πλακέτα λειτουργίας FM 451 (μόνο στο 4121) Η υποδοχή B (Σχ. 2, [3]) βρίσκεται πίσω από τη μονάδα χειρισμού MEC 2 και περιλαμβάνει την πλακέτα ελέγχου και δικτύου (CM, NM). Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων! 13
2 Πλακέτα λειτουργίας FM 448 2.2.2 FM 448 στον πίνακα ελέγχου Logamatic 4211 1 2 4 3 Σχ.3 Πλακέτα λειτουργίας FM 448 στον πίνακα ελέγχου Logamatic 4211 1 Υποδοχή 1 για πρόσθετη πλακέτα 2 Υποδοχή 2 κατειλημμένη με την πλακέτα λειτουργίας FM 448 3 Υποδοχή Β πίσω από μονάδα χειρισμού MEC 2 4 Υποδοχή A για την κεντρική πλακέτα ZM 422 (στάνταρ έκδοση) Η υποδοχή B (Σχ. 3, [3]) βρίσκεται πίσω από τη μονάδα χειρισμού MEC 2 και περιλαμβάνει την πλακέτα ελέγχου και δικτύου (CM, NM). 14 Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων!
Πλακέτα λειτουργίας FM 448 2 2.2.3 FM 448 στον πίνακα ελέγχου Logamatic 43xx 1 2 3 4 6 5 Σχ.4 Πλακέτα λειτουργίας FM 448 z.b. στον πίνακα ελέγχου Logamatic 4321 1 Υποδοχή 1 για πρόσθετη πλακέτα 2 Υποδοχή 2 για πρόσθετη πλακέτα 3 Υποδοχή 3 για πρόσθετη πλακέτα 4 Υποδοχή 4 κατειλημμένη με την πλακέτα λειτουργίας FM 448 5 Υποδοχή Β πίσω από μονάδα χειρισμού MEC 2 6 Υποδοχή A για την κεντρική πλακέτα ZM 434 (στάνταρ έκδοση) Η υποδοχή B (Σχ. 4, [5]) βρίσκεται πίσω από τη μονάδα χειρισμού MEC 2 και περιλαμβάνει την πλακέτα ελέγχου και δικτύου (CM, NM). Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων! 15
3 Οι λειτουργίες του FM 448 3 Οι λειτουργίες του FM 448 Στις επόμενες παραγράφους περιγράφεται πώς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις διάφορες λειτουργίες και να τις ρυθμίσετε μέσω της μονάδας χειρισμού MEC 2. 3.1 Σύνδεση πλακέτας λειτουργίας FM 448 στον πίνακα ελέγχου EΠIΠEΔO TEXNIKOY ΓΕΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Εμφάνιση του επιπέδου τεχνικού Ο τρόπος χειρισμού της μονάδας χειρισμού MEC 2 σας εξηγείται επακριβώς στο αντίστοιχο εγχειρίδιο συντήρησης του πίνακα ελέγχου Logamatic 4xxx. Εδώ θα βρείτε μια σύντομη επισκόπηση του χειρισμού της μονάδας MEC 2. Η μονάδα MEC 2 διαθέτει δύο επίπεδα χειρισμού (1ο επίπεδο με κλειστό κάλυμμα χειρισμού και 2ο επίπεδο με ανοικτό κάλυμμα χειρισμού) και ένα επίπεδο σέρβις (με πρόσβαση μέσω κωδικού πρόσβασης). Στο επίπεδο σέρβις έχετε στη διάθεσή σας διάφορα βασικά μενού, στα υπομενού των οποίων μπορείτε να διεξαγάγετε ρυθμίσεις στους πίνακες ελέγχου. Σχ. 5 Μονάδα χειρισμού MEC 2 1 1 Οθόνη 2 Ρυθμιστής 3 Πλήκτρα λειτουργιών 2 3 Για πρόσβαση στο επίπεδο σέρβις πατήστε το συνδυασμό πλήκτρων (κωδικό πρόσβασης) μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "EΠIΠEΔO TEXNIKOY ΓΕΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ". 16 Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων!
Οι λειτουργίες του FM 448 3 Σύνδεση πλακέτας λειτουργίας FM 448 στο επίπεδο της μονάδας MEC 2 Μετά την εγκατάσταση της πλακέτας λειτουργίας 448 (βλ. οδηγίες συναρμολόγησης), η πλακέτα αναγνωρίζεται αυτόματα από τον πίνακα ελέγχου. Αν η πλακέτα λειτουργίας FM 448 δεν αναγνωριστεί αυτόματα, θα πρέπει να την εγκαταστήσετε μια φορά χειροκίνητα μέσω της μονάδας χειρισμού MEC 2. Χειροκίνητη σύνδεση πλακέτας λειτουργίας FM 448 στο επίπεδο της μονάδας MEC 2 Εμφανίστε το επίπεδο τεχνικού. Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "EΠIΠEΔO TEXNIKOY ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΛΑΚΕΤΑΣ". EΠIΠEΔO TEXNIKOY ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΛΑΚΕΤΑΣ EΠIΛOΓH ΠΛAKETAΣ ΘΕΣΗ A ΠΛAKETA ΛEBHTA ZM 432 Πατήστε το πλήκτρο "Ένδειξη" για να εμφανιστεί το βασικό μενού "EΠIΛOΓH ΠΛAKETAΣ". Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη "ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΛΑΚΕΤΑΣ ΘΕΣΗ Α". Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων! 17
3 Οι λειτουργίες του FM 448 Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί μέχρι τη θέση (υποδοχή), στην οποία είναι εγκατεστημένη η πλακέτα λειτουργίας FM 448. Η πλακέτα λειτουργίας πρέπει να εγκατασταθεί π.χ. στη θέση 3. + Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο "Ένδειξη" (το κείμενο στην κάτω σειρά αρχίζει να αναβοσβήνει) και στρέψτε το περιστροφικό κουμπί μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η επιλογή για την πλακέτα λειτουργίας FM 448. Αφήστε το πλήκτρο "Ένδειξη". Πατήστε το πλήκτρο "Επιστροφή". EΠIΛOΓH ΠΛAKETAΣ ΘΕΣΗ 3 ΠΛAKET ΣHMA BΛAB FM 448 Η πλακέτα λειτουργίας FM 448 είναι εγκατεστημένη στη θέση 3. Πατήστε το πλήκτρο "Επιστροφή" δύο φορές ή κλείστε το κάλυμμα χειρισμού για να μεταβείτε στο επίπεδο χειρισμού 1. 18 Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων!
Οι λειτουργίες του FM 448 3 3.2 Καταγραφή κατανάλωσης θερμότητας Στο βασικό λογισμικό του πίνακα ελέγχου Logamatic 4xxx μπορείτε να πραγματοποιήσετε υπολογισμό της κατανάλωσης θερμότητας της εγκατάστασης θέρμανσης με τη ρύθμιση της ισχύος του καυστήρα (περισσότερες πληροφορίες θα βρείτε στις Οδηγίες συντήρησης του αντίστοιχου πίνακα ελέγχου). Αν έχετε εγκαταστήσει την πλακέτα λειτουργίας FM 448 και έχετε ρυθμίσει την καταγραφή της ποσότητας θερμότητας μέσω του θερμιδομετρητή (WMZ), δεν μπορείτε να υπολογίσετε την κατανάλωση θερμότητας μέσω της ρύθμισης του καυστήρα. Η ένδειξη αυτή δεν εμφανίζεται στη μονάδα χειρισμού MEC 2. H επιλογή της μιας λειτουργίας αποκλείει την άλλη. 3.2.1 Ρύθμιση της καταγραφής κατανάλωσης θερμότητας "ΜΕΣΩ ΠΑΛΜΩΝ" Αν υπάρχει τοποθετημένος στην εγκατάσταση θερμιδομετρητής (WMZ), θα πρέπει να ορίσετε την εμφάνιση της κατανάλωσης θερμότητας μέσω της προβλεπόμενης εισόδου στην οθόνη της μονάδας χειρισμού MEC 2. Η πλακέτα λειτουργίας FM 448 διαθέτει μια είσοδο μέτρησης παλμών, την οποία πρέπει να ενεργοποιήσετε μέσω της μονάδας χειρισμού MEC 2. Εμφανίστε το επίπεδο τεχνικού. ΓΕΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Πατήστε το πλήκτρο "Ένδειξη" για να μεταβείτε στο βασικό μενού "ΓENIKA ΣTOIXΕΙΑ". Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη "ΓΕΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ EΛAX EΞΩTEP ΘEPM". EΛAX EΞΩTEP ΘEPM -10 C Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων! 19
3 Οι λειτουργίες του FM 448 Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί, μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη "ΚΑΤΑΝΑΛ. ΘΕΡΜΟΤ ΚΑΜΙΑ ΕΝΔΕΙΞΗ". + Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο "Ένδειξη" και στρέψτε το περιστροφικό κουμπί, μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη "MEΣΩ ΠAΛMΩN". Η ένδειξη "MEΣΩ ΠAΛMΩN" εμφανίζεται μόνο, όταν η πλακέτα λειτουργίας FM 448 έχει εγκατασταθεί. Αφήστε το πλήκτρο "Ένδειξη" στη ρύθμιση "MEΣΩ ΠAΛMΩN". Η λειτουργία έχει επιλεγεί και ο πίνακας ελέγχου έχει αποδεχτεί τη ρύθμιση. Ενεργοποιήστε την είσοδο μέτρησης "ΜΕΣΩ ΠΑΛΜΩΝ" στη μονάδα χειρισμού MEC 2, όταν έχει εγκατασταθεί και συνδεθεί ένας θερμιδομετρητής στο σύστημα. ΓΕΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη "ΓΕΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ KATANAΛ. ΘEPMOTH, ΜΕΣΩ ΠΑΛΜΩΝ". KATANAΛ. ΘEPMOTH MEΣΩ ΠAΛMΩN 20 Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων!
Οι λειτουργίες του FM 448 3 Συντονισμός ποσού παλμών Μπορείτε τώρα να συντονίσετε την ποσότητα παλμών του θερμιδομετρητή με τις δυνατότητες ρύθμισης στη μονάδα χειρισμού MEC 2. Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί κατά ένα κλικ προς τα δεξιά. ΓΕΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη "ΓΕΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΟΣΟ ΠΑΛΜΩΝ". ΠOΣO ΠAΛMΩN 1 kw/im + Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο "Ένδειξη" και στρέψτε το περιστροφικό κουμπί. Ρυθμίστε την ποσότητα παλμών. Αφήστε το πλήκτρο "Ένδειξη" στην επιθυμητή ρύθμιση. Η ένδειξη παύει να αναβοσβήνει. Η εισαγωγή σας αποθηκεύτηκε. Πατήστε το πλήκτρο "Επιστροφή" δύο φορές ή κλείστε το κάλυμμα χειρισμού για να μεταβείτε στο επίπεδο χειρισμού 1. Η ρύθμιση παλμών στον πίνακα ελέγχου πρέπει να συμφωνεί απαραίτητα με τη ρύθμιση παλμών του θερμιδομετρητή. Αν αυτό δεν συμβαίνει, προκύπτουν σφάλματα κατά τη μέτρηση Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων! 21
3 Οι λειτουργίες του FM 448 3.2.2 Προβολή κατανάλωσης θερμότητας Ανοίξτε το κάλυμμα της μονάδας χειρισμού MEC 2 Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί μέχρι να εμφανιστούν στην οθόνη οι διάφορες τιμές κατανάλωσης θερμότητας. HMEPHΣIA KATANAΛ EΩΣ TΩPA 500 kwh Μπορείτε να προβάλετε τις τιμές κατανάλωσης ημέρας, εβδομάδας και έτους. Ένδειξη καταγραφής κατανάλωσης θερμότητας EBΔOMAΔ. KATANAΛ EΩΣ TΩPA 2430 kwh ΗMEPHΣIA KATANAΛ ΕBΔOMAΔ. KATANAΛ ΕTHΣIA KATANAΛΩΣ EΩΣ TΩPA EΩΣ TΩPA EΩΣ TΩPA ETHΣIA KATANAΛΩΣ EΩΣ TΩPA 354 MWh ΧΘΕΣ ΠΡΟΧΘΕΣ ΠPIN 1 EBΔOMAΔA ΠPIN 2 EBΔOMAΔEΣ Χρονικό διάστημα μέτρησης ΠPIN 1 XPONO ΠPIN 2 XPONIA από 00.00 έως 00.00 από Δευτέρα έως Κυριακή από 01.01.XX έως 31.12.X Πίν. 4 Πιθανές ενδείξεις κατανάλωσης θερμότητας Οι αλλαγές της ημερομηνίας και της ώρας αλλοιώνουν την ορθή ένδειξη τιμών κατανάλωσης και μπορούν να οδηγήσουν σε απώλεια δεδομένων! Η κατανάλωση θερμότητας της εγκατάστασης θέρμανσης εμφανίζεται σε kwh, και από την τιμή των 10.000 kwh σε MWh. 22 Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων!
Οι λειτουργίες του FM 448 3 3.2.3 Προβολή συνολικής ποσότητας θερμότητας Εκτός από τις ενδείξεις κατανάλωσης θερμότητας στο 2ο επίπεδο χειρισμού, μπορείτε να προβάλλετε και τη συνολική ποσότητα θερμότητας από την αρχή μέτρησης στο μενού "ΟΘΟΝΗ". Εμφανίστε το επίπεδο τεχνικού. Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "EΠIΠEΔO TEXNIKOY ΟΘΟΝΗ". EΠIΠEΔO TEXNIKOY OΘONH Πατήστε το πλήκτρο "Ένδειξη" για να μεταβείτε στο βασικό μενού "ΟΘΟΝΗ". Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "ΟΘΟΝΗ ΠΟΣΟ ΘΕΡΜΟΤΗΤΟΣ". OΘONH ΠOΣO ΘEPMOTHTOΣ Πατήστε το πλήκτρο "Ένδειξη". OΘONH ΠOΣO ΘEPMOTHTOΣ 354 MWh ΑΠΟ: 06.11.2000 Στην οθόνη εμφανίζεται τώρα η μάσκα "ΟΘΟΝΗ ΠΟΣΟ ΘΕΡΜΟΤΗΤΟΣ". Η κατανάλωση θερμότητας και η ημερομηνία εγκατάστασης του προσδιορισμού κατανάλωσης θερμότητας εμφανίζονται. Πατήστε το πλήκτρο "Επιστροφή" τρεις φορές ή κλείστε το κάλυμμα χειρισμού για να μεταβείτε στο επίπεδο χειρισμού 1. Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων! 23
3 Οι λειτουργίες του FM 448 3.2.4 Επανεκκίνηση της μέτρησης της κατανάλωσης θερμότητας Αν θέλετε να ξαναρχίσετε τη μέτρηση των τιμών κατανάλωσης θερμότητας, θα πρέπει πρώτα να εκτελέσετε reset (επαναφορά). Εμφανίστε το επίπεδο τεχνικού. Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "EΠIΠEΔO TEXNIKOY RESET". EΠIΠEΔO TEXNIKOY Reset Πατήστε το πλήκτρο "Ένδειξη" για να μεταβείτε στο υπομενού "RESET ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ". Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί, μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "RESET TIMEΣ KATANAΛΩΣH". RESET TIMEΣ KATANAΛΩΣH Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο "Ένδειξη" μέχρι να εμφανιστεί και πάλι στην οθόνη η ένδειξη "EΠIΠEΔO TEXNIKOY RESET". Τα τετραγωνάκια στην τελευταία σειρά εξαφανίζονται το ένα μετά το άλλο. Όταν δεν εμφανίζεται πλέον κανένα τετραγωνάκι, εκτελείται η επαναφορά των ρυθμίσεων. Αν αφήσετε το πλήκτρο ενώ εμφανίζεται ακόμη κάποιο τετραγωνάκι, η διαδικασία επαναφοράς διακόπτεται. Μετά τη διεξαγωγή της επαναφοράς, η ένδειξη στην οθόνη επιστρέφει αυτόματα στο αμέσως προηγούμενο επίπεδο. Η μέτρηση της ποσότητας θερμότητας ξαναρχίζει από την αρχή Πατήστε το πλήκτρο "Επιστροφή" δύο φορές ή κλείστε το κάλυμμα χειρισμού για να μεταβείτε στο επίπεδο χειρισμού 1. 24 Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων!
Οι λειτουργίες του FM 448 3 3.3 Γενικό σφάλμα Ένα γενικό σφάλμα αναγγέλλεται μέσω της πλακέτας λειτουργίας FM 448 πάντα όταν παρουσιάζεται σφάλμα στον πίνακα ελέγχου ή στη σύνδεση του πίνακα ελέγχου (π.χ. αισθητήρας προβληματικός, βλάβη καυστήρα,...). Ανεξάρτητα από τη θέση εγκατάστασης της πλακέτας λειτουργίας FM 448 (υποδοχή ή πίνακας ελέγχου), όλες οι βλάβες μεταβιβάζονται στην εγκατάσταση. Όταν ο πίνακας ελέγχου ή οι πλακέτες λειτουργίας βρίσκονται στη χειροκίνητη λειτουργία, αυτό εμφανίζεται μόνο στη μονάδα χειρισμού MEC 2, ωστόσο δεν μεταβιβάζεται ως γενικό σφάλμα. Σχ. 6 Μπροστινό διάφραγμα πλακέτας λειτουργίας FM 448 2 1 LED "Γενικό σφάλμα" 2 Πλήκτρο "Συντήρηση/επαναφορά σήματος" 1 Όταν έχει παρουσιαστεί ένα τρέχον γενικό σφάλμα στον πίνακα ελέγχου ή στη σύνδεσή του, ανάβει η LED "Συλλογική βλάβη" (Σχ. 6, [1]) στην πλακέτα λειτουργίας FM 448. Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων! 25
3 Οι λειτουργίες του FM 448 3.4 Συντήρηση/επαναφορά σήματος Όταν έχει παρουσιαστεί ένα σφάλμα (υποδεικνύεται από την LED "Συντήρηση" Σχ. 7, [1]) και αναγγέλλεται από τη συνδεδεμένη συσκευή σηματοδότησης (π.χ. κόρνα ή ενδεικτική λυχνία), τότε μπορείτε να απενεργοποιήσετε τη συσκευή σηματοδότησης πατώντας το πλήκτρο (Σχ. 7, [2]). Σχ. 7 Μπροστινό διάφραγμα πλακέτας λειτουργίας FM 448 2 1 1 LED "Συντήρηση/επαναφορά σήματος" 2 Πλήκτρο "Συντήρηση/επαναφορά σήματος" Το πάτημα του πλήκτρου "Συντήρηση/επαναφορά σήματος" (Σχ. 7, [2]) έχει τις ακόλουθες συνέπειες: Όταν δεν εκκρεμεί μήνυμα βλάβης στην έξοδο ρελέ της πλακέτας, τα επακόλουθα μηνύματα βλάβης καταστέλλονται στην έξοδο ρελέ. Όταν εκκρεμεί μήνυμα βλάβης στην έξοδο ρελέ της πλακέτας, τα εκκρεμή μηνύματα βλάβης καταστέλλονται στην έξοδο ρελέ. Πώς μπορείτε να καταστείλετε μηνύματα βλάβης; B Πατήστε το πλήκτρο "Συντήρηση/επαναφορά σήματος", μέχρι να ανάψει η LED "Συντήρηση/επαναφορά σήματος". Τα μηνύματα βλάβης δε μεταβιβάζονται για 2 ώρες. Όταν η λειτουργία "Συντήρηση/επαναφορά σήματος" είναι ενεργή, ανάβει η LED "Συντήρηση/επαναφορά σήματος" (Σχ. 7, [1]) στην πλακέτα λειτουργίας FM 448. 26 Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων!
Οι λειτουργίες του FM 448 3 Πώς μπορείτε να αναιρέσετε την καταστολή; B Πατήστε το πλήκτρο "Συντήρηση/επαναφορά σήματος", μέχρι να σβήσει η LED "Συντήρηση/επαναφορά σήματος". Αν δεν πατηθεί εκ νέου το πλήκτρο εκτελείται αυτόματη επαναφορά της λειτουργίας "Συντήρηση/ επαναφορά σήματος" ύστερα από 2 ώρες. Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων! 27
3 Οι λειτουργίες του FM 448 3.5 Ένδειξη οριακής τιμής στάθμης Όταν υπάρχει συνδεδεμένη μια ένδειξη οριακής τιμής στάθμης, μπορείτε μέσω της πλακέτας λειτουργίας FM 448 να εμφανίσετε πρόσθετα τις αποκλίσεις προς τα κάτω από την οριακή τιμή. 3.5.1 Ενεργοποίηση της ένδειξης οριακής τιμής στάθμης Εμφανίστε το επίπεδο τεχνικού. ΓΕΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Πατήστε το πλήκτρο "Ένδειξη" για να μεταβείτε στο μενού "ΓENIKA TEX ΣTOIX". Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη "ΓΕΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ EΛAX EΞΩTEP ΘEPM". EΛAX EΞΩTEP ΘEPM -10 C Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "ΓΕΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ PYΘMIΣTHΣ OPIAKHΣ ΣTAΘMHΣ". ΓΕΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ PYΘMIΣTHΣ OPIAKHΣ ΣTAΘMHΣ όχι + Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο "Ένδειξη" και περιστρέψτε το περιστροφικό κουμπί, μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "ΝΑΙ". ΓΕΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ PYΘMIΣTHΣ OPIAKHΣ ΣTAΘMHΣ ναι Η ένδειξη οριακής τιμής στάθμης είναι ενεργοποιημένη! Πατήστε το πλήκτρο "Επιστροφή" δύο φορές ή κλείστε το κάλυμμα χειρισμού για να μεταβείτε στο επίπεδο χειρισμού 1. 28 Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων!
Οι λειτουργίες του FM 448 3 3.5.2 Ένδειξη και αποκατάσταση της βλάβης Εκτός από την ένδειξη της βλάβης στο 1ο επίπεδο χειρισμού μπορείτε επίσης στο κύριο μενού "ΣΦΑΛΜΑΤΑ" να εμφανίσετε τα τέσσερα τελευταία μηνύματα βλάβης του συστήματος θέρμανσης. Ειδικά για τη στάθμη πλήρωσης υπάρχει μόνο ένα μήνυμα βλάβης στο ιστορικό βλαβών. Η βλάβη εμφανίζεται ωστόσο και μέσω της LED "Βλάβη πλακέτας" στην πλακέτα λειτουργίας FM 448. Αυτό το μήνυμα βλάβης εμφανίζεται μόνο στη μονάδα χειρισμού MEC 2, όταν η λειτουργία "PYΘMIΣTHΣ OPIAKHΣ ΣTAΘMHΣ" έχει ενεργοποιηθεί. Ανοίξτε το καπάκι της μονάδας χειρισμού MEC 2. Εμφανίστε το επίπεδο τεχνικού. Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "EΠIΠEΔO TEXNIKOY BΛABEΣ". EΠIΠEΔO TEXNIKOY BΛABEΣ Πατήστε το πλήκτρο "Ένδειξη". Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί. BΛABH 2 OPIO ΣTAΘMHΣ ΑΠΟ 23:00 01.10 ΕΩΣ 06:00 02.10 Εάν έχουν καταγραφεί μηνύματα βλάβης, στην ένδειξη εμφανίζεται η πηγή βλάβης με την έναρξη και το τέλος της βλάβης. Εδώ παραβιάστηκε π.χ. την 01/10. στις 23:00 η οριακή τιμή της στάθμης πλήρωσης. Η βλάβη εκκρεμούσε ως τις 06:00 της επόμενης ημέρας. Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων! 29
3 Οι λειτουργίες του FM 448. Σε περίπτωση εκκρεμών βλαβών (σφαλμάτων) ή βλαβών που δεν έχουν αποκατασταθεί εμφανίζεται στην τέρμα κάτω γραμμή της οθόνης, στην ημερομηνία και ώρα, ένας αστερίσκος. BΛABH 2 OPIO ΣTAΘMHΣ ΑΠΟ 23:00 01.10 ΕΩΣ 06:00 02.10 Αποκατάσταση βλαβών Η ένδειξη της βλάβης μπορεί να έχει την ακόλουθη εξήγηση: Η στάθμη πλήρωσης έχει μειωθεί κάτω από την οριακή τιμή. Γεμίστε ξανά τη δεξαμενή! Αν η στάθμη δεν έχει μειωθεί κάτω από την οριακή τιμή, μπορεί να υπάρχει ηλεκτρικό ή ηλεκτρονικό σφάλμα. Όταν στη δεξαμενή υπάρχει εγκατεστημένο ένα σύστημα πλωτήρα με διακόπτη πλωτήρα, πρέπει να ελέγξετε τη λειτουργία του διακόπτη πλωτήρα. Όταν υπάρχει εγκατεστημένος ένας αισθητήρας στάθμης, πρέπει να ελέγξετε και τη δική του λειτουργία. ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΥ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟίΗΣΗ! από ηλεκτροπληξία. B Πριν από την εκτέλεση εργασιών στην εγκατάσταση: Διακόψτε την ηλεκτρική παροχή της εγκατάστασης. Η βλάβη στάθμης πλήρωσης εκκρεμεί, μέχρι να ξεπεραστεί ξανά η οριακή τιμή ή αποκατασταθεί το τεχνικό σφάλμα. 30 Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων!
Οι λειτουργίες του FM 448 3 3.6 Είσοδος και έξοδος (0 10 Volt) Μέσω των ακροδεκτών U της πλακέτας λειτουργίας FM 448 μπορεί να γίνει εισαγωγή και εξαγωγή εξωτερικών ονομαστικών τιμών στον πίνακα ελέγχου. Αυτές οι οριακές τιμές αναφέρονται πάντα στην προσαγωγή ολόκληρης της εγκατάστασης. Η είσοδος είναι ανεξάρτητη από τη ρυθμισμένη διεύθυνση CAN του πίνακα ελέγχου, καθώς ο καθορισμός της μέγιστης τιμής υπολογίζεται βάση των συνολικών απαιτήσεων. 2 1 2 3 4 1 2 ZW U 1 2 1 2 3 4 GFS U 1 Σχ. 8 Πλακέτα λειτουργίας FM 448, ακροδέκτες U 1 4 1 Βραχυκυκλωτήρας (Jumper J1) 2 Ακροδέκτες U Η εργοστασιακή ρύθμιση έχει προρυθμιστεί με την τοποθέτηση του βραχυκυκλωτήρα σε 0 10 Volt. Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων! 31
3 Οι λειτουργίες του FM 448 3.6.1 Βραχυκυκλωτήρας (Jumper) J 1 Εναλλακτικά, η ονομαστική τιμή μπορεί να εξαχθεί και με τη μορφή σήματος 0 20 ma. Αλλάξτε τη θέση του βραχυκυκλωτήρα J1 (Σχ. 8, Σελίδα 31): (0 10 V) (0 20 ma) 32 Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων!
Οι λειτουργίες του FM 448 3 3.6.2 Είσοδος (0 10 V) Ονομαστική θερμοκρασία εισαγωγής σε C Είσοδος 0-10 V σε V Σχ. 9 Ακροδέκτες U 1 και 2, είσοδος 0 10 V Μέσω των ακροδεκτών U1 και U2 της πλακέτας λειτουργίας FM 448 μπορεί να εισαχθεί από εξωτερική πηγή ένα σήμα 0 10 V για τον καθορισμό ονομαστικής τιμής της προσαγωγής εγκατάστασης. Αυτή η ονομαστική τιμή προσαγωγής εγκατάστασης εκφράζει την ελάχιστη απαίτηση για το λέβητα ή την εγκατάσταση. Υψηλότερες ονομαστικές τιμές (π.χ. των κυκλωμάτων θέρμανσης) που ελέγχονται από άλλους πίνακες ελέγχου, εξακολουθούν να λαμβάνονται υπόψη. Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων! 33
3 Οι λειτουργίες του FM 448 3.6.3 Έξοδος (0 10 V ή 0 20 ma), ακροδέκτες U 3 και 4 Έξοδος 0-10 V σε V Ονομαστική θερμοκρασία εισαγωγής σε C Σχ. 10 Ακροδέκτες U 3 και 4, έξοδος 0 10 V Μέσω των ακροδεκτών U3 και U4 της πλακέτας λειτουργίας FM 448 μπορεί να εξαχθεί σε εξωτερικό προορισμό ένα σήμα 0 10 V ή 0 20 ma για τον καθορισμό ονομαστικής τιμής. Πρόκειται για τη μέγιστη ονομαστική τιμή προσαγωγής εγκατάστασης όλων των κυκλωμάτων καταναλωτών των πινάκων ελέγχου 4000 της εγκατάστασης. 34 Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων!
Ευρετήριο 4 4 Ευρετήριο J Jumper................. 32 L Logamatic 4111, 4112, 4116...... 13 Logamatic 4211............. 14 Logamatic 43xx............. 15 R Reset.................. 24 Α Αισθητ.................. 30 Β Βλάβη στάθμης πλήρωσης....... 29 Γ Γενικό.................. 25 Δ Διακό.................. 30 Διεύθυνση CAN............. 31 Ε Εισαγωγή κωδικού πρόσβασης.... 16 Ενεργοποίηση της ένδειξης οριακής τιμής στάθμης......... 28 Εξωτερικό................. 8 Ετάθμης................. 30 ΕBΔOMAΔ............... 22 ΕTHΣIA................. 22 Είσοδος και έξοδος (0 10 Volt)..... 31 Ένδειξη οριακής τιμής στάθμης... 8, 28 Έξοδος (0 10 V ή 0 20 ma)...... 34 Η ΗMEPHΣIA............... 22 Κ Καταγραφή κατανάλωσης θερμότητας. 19 Καταστολή μηνυμάτων βλάβης..... 26 Μ Μέτρηση της κατανάλωσης θερμότητας 24 Μονάδα χειρισμού MEC 2....... 16 Π Παραδείγματα τοποθέτησης FM 448.. 12 Προβολή κατανάλωσης θερμότητας.. 22 Σ Σύνδεση βραχυκυκλωτήρα (0 10 V).. 32 Σύνδεση βραχυκυκλωτήρα (0 20 ma). 32 Σύνδεση πλακέτας λειτουργίας FM 448. 17 Σύνδεση του θερμιδομετρητή...... 19 Συνολική ποσότητα θερμότητας.... 23 Συντήρηση/επαναφορά σήματος.. 8, 26 Συντονισμός ποσού παλμών...... 21 Συσκευ................. 26 Υ Υποδείξεις ασφαλείας........ 5, 30 Οδηγίες συντήρησης για την πλακέτα λειτουργίας FM 448 - Με την επιφύλαξη αλλαγών λόγω τεχνικών βελτιώσεων! 35
Bosch Thermotechniki A.E. Åñ åßáò 37 GR - 194 00 Êïñùðß Ôçë. 801 11 26000 www.buderus.gr info@buderus.gr