0095/00004378/en Half-Yearly Financial Report KARKOTIS MANUFACTURING & TRADING PUBLIC LTD Unaudited Half-Yearly Results At the meeting held on August 30, 2013, the Board of Directors of Karkotis Manufacturing and Trading Public Ltd examined and approved the unaudited consolidated financial statements for the period ended June 30, 2013. The results will be published in two daily newspapers and will also be available at the CSE website and at the company offices in Nicosia. (en) KARK Attachment: 1. KarkUnauditedHalfYearlyAccounts2013 Regulated Publication Date: 02/09/2013
KARKOTIS MANUFACTURING AND TRADING PUBLIC LIMITED ΜΗ ΕΛΕΓΜΕΝΕΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΕΣ ΕΝΔΙΑΜΕΣΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ 30 IOYNIOΥ 2013
KARKOTIS MANUFACTURING AND TRADING PUBLIC LIMITED 1 ΜΗ ΕΛΕΓΜΕΝΕΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΕΣ ΕΝΔΙΑΜΕΣΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σελίδα Διοικητικό Συμβούλιο και άλλες εταιρικές πληροφορίες 2 Δήλωση των μελών του Διοικητικού Συμβουλίου 3 Ενδιάμεση έκθεση διαχείρισης 4 & 5 Κατάσταση συνολικού εισοδήματος 6 Κατάσταση χρηματοοικονομικής θέσης 7 Κατάσταση μεταβολών ιδίων κεφαλαίων 8 Κατάσταση ταμειακών ροών 9 Σημειώσεις στις οικονομικές καταστάσεις 10-13
KARKOTIS MANUFACTURING AND TRADING PUBLIC LIMITED 2 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΕΤΑΙΡΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Διοικητικό Συμβούλιο Χρίστος Καρκώτης Πρόεδρος Παναγιώτα Καρκώτη Μιχάλης Ιερείδης (διορίστηκε στις 15 Ιανουαρίου 2013) Πέτρος Πέτρου (διορίστηκε στις 15 Ιανουαρίου 2013) Γραμματέας Παναγιώτα Καρκώτη Εγγεγραμμένο Γραφείο Ελευθερίας 2-4 2369 Άγιος Δομέτιος Λευκωσία Αριθμός Εγγραφής HE 7362 Ανεξάρτητος Ελεγκτής Γιώργος Α Στροβολίδης Μέγαρο Ερμής Γραφείο 501 Χριστοδούλου Σώζου 31 1096 Λευκωσία Τ.Θ. 22104 1517 Λευκωσία Νομικοί Σύμβουλοι Ανδρέας Χρ. Μάγος & Συνεργάτες Τραπεζίτες Τράπεζα Κύπρου Δημόσια Εταιρεία Λτδ Ελληνική Τράπεζα Δημόσια Εταιρεία Λτδ Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος (Κύπρου) Λτδ
KARKOTIS MANUFACTURING AND TRADING PUBLIC LIMITED 4 ΕΝΔΙΑΜΕΣΗ ΕΚΘΕΣΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ 1. Το Διοικητικό Συμβούλιο της Karkotis Manufacturing and Trading Public Limited (η Εταιρεία ) σε συνεδρία του που έγινε στις 30 Αυγούστου 2013, μελέτησε και ενέκρινε τα οικονομικά αποτελέσματα της Εταιρείας για την εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου 2013. 2. Οι ενδιάμεσες συνοπτικές οικονομικές καταστάσεις για την εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου 2013, εξ όσων γνωρίζουμε, έχουν ετοιμαστεί με βάση το Διεθνές Λογιστικό Πρότυπο (ΔΛΠ) Αρ.34 Ενδιάμεσες Οικονομικές Καταστάσεις, δεν έχουν ελεγχθεί από τον εξωτερικό ελεγκτή της Εταιρείας κ. Γιώργο Α Στροβολίδη, και συνάδουν με τις πρόνοιες των περί Αξιών και Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου Νόμων και Κανονισμών. 3. Δραστηριότητες Εταιρείας Οι κύριες δραστηριότητες της Εταιρείας, που δεν έχουν αλλάξει από το έτος που έληξε στις 31 Δεκεμβρίου 2012, είναι η ντόπια διανομή εισαγόμενων ελαιοκομικών προϊόντων, σπορέλαιων, ζάχαρης και ρυζιού (που εμφιαλώνει/συσκευάζει η Εταιρεία), ζυμαρικών και αλευριού. Κατά την παρούσα περίοδο δεν υπήρξαν ουσιώδη γεγονότα ή συναλλαγές που να επηρεάσουν αισθητά τα αποτελέσματα, εκτός όπως εξηγείται στην παράγραφο 6 πιο κάτω, ούτε προέκυψαν κέρδη ή ζημιές από μη επαναλαμβανόμενες δραστηριότητες ή δραστηριότητες εκτός των συνήθων εργασιών της Εταιρείας. 4. Αποτελέσματα Τα αποτελέσματα της Εταιρείας για την περίοδο παρουσιάζονται στη σελίδα 6. 5. Οικονομική ανάλυση αποτελεσμάτων Ο κύκλος εργασιών παρουσιάζει μείωση 37,9% σε σύγκριση με την αντίστοιχη περσινή περίοδο και αυτό οφείλεται τόσο στην έντονη ύφεση και στον οξύ ανταγωνισμό που επικρατεί στην Κυπριακή αγορά, όσο στην αυστηρότερη επιλογή πελατών από την Εταιρεία ως μέτρο μείωσης της έκθεσής της στους κινδύνους που προκύπτουν από την έλλειψη ρευστότητας που επικρατεί στην αγορά. Το κόστος πωλήσεων παρουσιάζει επίσης μείωση, 35,8% σε σύγκριση με το αντίστοιχο της περσινής περιόδου, και οφείλεται στη μείωση του κύκλου εργασιών. Συνεπώς, το μικτό κέρδος παρουσιάζεται μειωμένο σε σύγκριση με το αντίστοιχο της περσινής περιόδου. Τα έξοδα πωλήσεων και διανομής, και διαχείρισης παρουσιάζουν μείωση της τάξης του 68,4%, και 36,9% αντίστοιχα, που οφείλεται, κατά κύριο λόγο, στη μείωση των εξόδων πωλήσεων, προμηθειών, παροχών κτλ. λόγω της αυστηρότερης επιλογής πελατών.
KARKOTIS MANUFACTURING AND TRADING PUBLIC LIMITED 6 ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΥΝΟΛΙΚΟΥ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ 1/1-30/6 1/1-30/6 Σημ. Κύκλος εργασιών 4 1.052.211 1.695.488 Κόστος πωλήσεων (975.260) (1.518.823) Μεικτό κέρδος 76.952 176.665 Άλλα λειτουργικά έσοδα 9.003 26 Έξοδα πωλήσεων και διανομής (34.952) (110.680) Έξοδα διαχείρισης (112.570) (178.416) Ζημιά από εργασίες (61.567) (112.405) Έξοδα χρηματοδότησης - καθαρά (28.000) (47.206) Ζημιά πριν τη φορολογία (89.567) (159.611) Φορολογία 5 (271) (455) Ζημιά για την περίοδο (89.838) (160.066) Συνολικά έξοδα για την περίοδο (89.838) (160.066) Ζημιά ανά μετοχή που κατανέμεται στους μετόχους (σεντ) (1,13) (2,01) Οι σημειώσεις στις σελίδες 10 μέχρι 13 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των οικονομικών καταστάσεων.
KARKOTIS MANUFACTURING AND TRADING PUBLIC LIMITED 8 ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕΤΑΒΟΛΩΝ ΙΔΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ Διαφορά από Έκδοση Μετοχικό μετατροπή μετοχών Αποθεματικό Συσσωρευμένες κεφάλαιο σε Ευρώ υπέρ το άρτιο ίδιων μετοχών ζημιές Σύνολο Tην 1η Ιανουαρίου 2012 2.980.425 15.080 172.162 (282.765) (1.976.230) 908.672 Ζημιά για το έτος - - - - (328.472) (328.472) Στις 31 Δεκεμβρίου 2012 2.980.425 15.080 172.162 (282.765) (2.304.702) 580.200 Ζημιά για την περίοδο - - - - (89.838) (89.838) Διαγραφή διαφοράς προηγουμένων ετών - - - - (250.000) (250.000) Στις 30 Ιουνίου 2013 2.980.425 15.080 172.162 (282.765) (2.644.540) 240.362 1 2 Εταιρείες που δεν διανέμουν 70% των κερδών τους μετά τη φορολογία, όπως προσδιορίζονται από τον περί Εκτάκτου Εισφοράς για την Άμυνα της Δημοκρατίας Νόμο, κατά τη διάρκεια των δύο ετών από το τέλος του φορολογικού έτους στο οποίο τα κέρδη αναφέρονται, θα θεωρείται πως έχουν διανέμει αυτό το ποσό ως μέρισμα. Έκτακτηαμυντικήεισφορά προς 20% γιαταέτη 2012 και2013 και17% το 2014 και μετά (μέχρι τις31 Αυγούστου 2011 το ποσοστό ήταν 15% και αυξήθηκε σε 17% για το μετέπειτα χρονικό διάστημα μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2011) θα είναι πληρωτέα πάνω σε αυτή τη λογιζόμενη διανομή μερίσματος στην έκταση που οι μέτοχοι (άτομα και εταιρείες), κατά το τέλος της περιόδου των δύο ετών από το τέλος του φορολογικού έτους στο οποίο τα κέρδη αναφέρονται, είναι φορολογικοί κάτοικοι Κύπρου. Το ποσό αυτό της λογιζόμενης διανομής μερίσματος μειώνεται με οποιοδήποτε πραγματικό μέρισμα που ήδη διανεμήθηκε για το έτος στο οποίο τα κέρδη αναφέρονται. Αυτή η έκτακτη αμυντική εισφορά καταβάλλεται από την Εταιρεία για λογαριασμό των μετόχων. Τα αποθεματικά έκδοσης μετοχών υπέρ το άρτιο και ιδίων μετοχών δεν είναι διαθέσιμα για διανομή υπό μορφή μερίσματος. Οι σημειώσεις στις σελίδες 10 μέχρι 13 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των οικονομικών καταστάσεων.
KARKOTIS MANUFACTURING AND TRADING PUBLIC LIMITED 9 ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΑΜΕΙΑΚΩΝ ΡΟΩΝ 1/1-30/6 1/1-30/6 Σημ. Ροή μετρητών από εργασίες Ζημιά πριν τη φορολογία (89.567) (159.611) Αναπροσαρμογές για: Αποσβέσεις 3.932 5.725 Χρεωστικούς τόκους 28.631 48.572 Πιστωτικούς τόκους (1.806) (2.799) Ζημιά από εργασίες πριν τις αλλαγές στο κεφάλαιο κίνησης (308.810) (108.113) Μείωση στα αποθέματα 50.480 76.966 Αύξηση στα εμπορικά και άλλα εισπρακτέα ποσά (36.002) (24.664) Αύξηση στους εμπορικούς και άλλους πιστωτές 6.156 130.730 Ροή μετρητών (για)/από εργασίες (288.176) 74.919 Έκτακτη εισφορά για την άμυνα που πληρώθηκε (271) (876) Καθαρή ροή μετρητών (για)/από εργασίες (288.447) 74.043 Ροή μετρητών από επενδυτικές δραστηριότητες Τόκοι που εισπράχθηκαν 1.806 2.799 Αγορά εγκαταστάσεων και εξοπλισμού (450) Καθαρή ροή μετρητών από επενδυτικές δραστηριότητες 1.806 2.349 Ροή μετρητών από χρηματοδοτικές δραστηριότητες Χρηματοδοτήσεις που αποπληρώθηκαν (2.055) (4.036) Τόκοι που πληρώθηκαν (28.631) (48.572) Καθαρή ροή μετρητών για χρηματοδοτικές δραστηριότητες (30.686) (52.608) Καθαρή (μείωση)/αύξηση στα μετρητά και αντίστοιχα μετρητών (317.327) 23.784 Μετρητά και αντίστοιχα μετρητών στην αρχή της περιόδου (81.253) (384.178) Μετρητά και αντίστοιχα μετρητών στο τέλος της περιόδου 11 (398.580) (360.394) Οι σημειώσεις στις σελίδες 10 μέχρι 13 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των οικονομικών καταστάσεων.
KARKOTIS MANUFACTURING AND TRADING PUBLIC LIMITED 10 ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ 1 Σύσταση και κύριες δραστηριότητες Σύσταση Η εταιρεία Karkotis Manufacturing and Trading Public Limited (η ''Εταιρεία'') συστάθηκε στην Κύπρο στις 8 Αυγούστου 1975, ως ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης, σύμφωνα με τις πρόνοιες του περί Εταιρειών Νόμου της Κύπρου, Κεφ. 113, με την επωνυμία G. Karkotis Macaroni Factory Limited. Στις 13 Ιανουαρίου 2000 η Εταιρεία μετονομάστηκε σε Karkotis Manufacturing and Trading Limited, και στις 17 Ιανουαρίου 2000 μετατράπηκε σε δημόσια με βάση τον περί Εταιρειών Νόμο, Κεφ. 113. Στις 2 Ιουλίου 2001 οι τίτλοι της Εταιρείας εντάχθηκαν στο Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου. Στις 28 Ιουνίου 2004 η Εταιρεία μετονομάστηκε σε Karkotis Manufacturing and Trading Public Limited. Το εγγεγραμμένο γραφείο της είναι στην οδό Ελευθερίας 2-4, 2369 Άγιος Δομέτιος, Λευκωσία. Κύριες δραστηριότητες Οι κύριες δραστηριότητες της Εταιρείας, που δεν έχουν αλλάξει από έτος που έληξε στις 31 Δεκεμβρίου 2012, είναι η ντόπια διανομή εισαγόμενων ελαιοκομικών προϊόντων, σπορέλαιων, ζάχαρης και ρυζιού (που εμφιαλώνει/συσκευάζει η Εταιρεία), ζυμαρικών και αλευριού. 2 3 4 5 Μη ελεγμένες οικονομικές καταστάσεις Οι συνοπτικές ενδιάμεσες οικονομικές καταστάσεις για τις εξαμηνίες που έληξαν στις 30 Ιουνίου 2012 και 2013 αντίστοιχα, δεν έχουν ελεγχθεί από τον εξωτερικό ελεγκτή της Εταιρείας. Λογιστικές πολιτικές Οι ενδιάμεσες συνοπτικές οικονομικές καταστάσεις, έχουν ετοιμαστεί σύμφωνα με τα Διεθνή Λογιστικά Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς, συμπεριλαμβανομένου του Δ.Λ.Π. 34. 'Ενδιάμεσες Οικονομικές Καταστάσεις'. Οι λογιστικές πολιτικές που χρησιμοποιήθηκαν στην ετοιμασία των ενδιάμεσων συνοπτικών οικονομικών καταστάσεων είναι σύμφωνες με αυτές που χρησιμοποιήθηκαν στις ετήσιες ελεγμένες οικονομικές καταστάσεις για το έτος που έληξε στις 31 Δεκεμβρίου 2012. Έξοδα τα οποία δεν υφίστανται ομοιόμορφα κατά τη διάρκεια του οικονομικού έτους αναμένονται ή αναβάλλονται στην ενδιάμεση έκθεση, μόνο εάν θα ήταν επίσης κατάλληλο τέτοια κόστη να αναμένονται ή να αναβάλλονται στο τέλος του οικονομικού έτους. Εταιρικός φόρος υπολογίζεται με βάση το αναμενόμενο ποσοστό φορολογίας που θα ισχύει για ολόκληρο το οικονομικό έτος. Αυτές οι ενδιάμεσες οικονομικές καταστάσεις πρέπει να διαβάζονται παράλληλα με τις ετήσιες οικονομικές καταστάσεις για το έτος που έληξε στις 31 Δεκεμβρίου 2012. Πωλήσεις 1/1-30/6 1/1-30/6 Πωλήσεις προϊόντων 1.052.211 1.695.488 Φορολογία Έκτακτη εισφορά για την άμυνα - τρέχουσας περιόδου 271 420 Έκτακτη εισφορά για την άμυνα - τόκοι που πληρώθηκαν - 35 271 455 Ο συντελεστής εταιρικού φόρου είναι 12.5% (2012-10%). Κάτω από ορισμένες προϋποθέσεις τόκοι εισπρακτέοι μπορεί να υπόκεινται σε έκτακτη αμυντική εισφορά με ποσοστό 15%. Σε τέτοιες περιπτώσεις οι τόκοι αυτοί εξαιρούνται από εταιρικό φόρο. Σε ορισμένες περιπτώσεις μερίσματα από το εξωτερικό μπορεί να υπόκεινται σε έκτακτη αμυντική εισφορά με ποσοστό 17%.
KARKOTIS MANUFACTURING AND TRADING PUBLIC LIMITED 11 ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ 6 Ακίνητα, εγκαταστάσεις και εξοπλισμός Έπιπλα, Γη και Μηχανήματα σκεύη Υπολογιστές κτίρια & εξοπλισμός& εξοπλισμός λογισμικό Οχήματα Σύνολο Κόστος Την 1η Ιανουαρίου 2012 15.904 658.341 181.679 13.299 197.649 1.066.872 Προσθήκες - - - - 445 445 Στις 31 Δεκεμβρίου 2012 15.904 658.341 181.679 13.299 198.094 1.067.317 Πωλήσεις (16.228) (8.350) (24.578) Στις 30 Ιουνίου 2013 15.904 658.341 165.451 13.299 189.744 1.042.739 Αποσβέσεις Την 1η Ιανουαρίου 2012 15.904 658.341 152.710 10.649 190.533 1.028.137 Επιβάρυνση έτους - 4.856 1.319 3.577 9.752 Στις 31 Δεκεμβρίου 2012 15.904 658.341 157.566 11.968 194.110 1.037.889 Επιβάρυνση περιόδου - - 1.569 647 1.716 3.932 Πωλήσεις (16.228) - (8.350) (24.578) Στις 30 Ιουνίου 2013 15.904 658.341 142.907 12.615 187.476 1.017.243 Καθαρή αξία Στις 30 Ιουνίου 2013 - - 22.544 684 2.268 25.496 Στις 31 Δεκεμβρίου 2012 - - 24.113 1.331 3.984 29.428 7 Εμπορικά και άλλα εισπρακτέα ποσά 30/6 31/12 Εμπορικά εισπρακτέα 506.338 475.336 Λογαριασμός Συμβούλου 8 (β) 13.590 8.590 Άλλα εισπρακτέα 239.260 239.260 Προκαταβολές και προπληρωμές 80.424 80.424 Αναβαλλόμενοι τόκοι 1.821 1.821 841.433 805.431 Μη κυκλοφορούντα εισπρακτέα ποσά (135.000) (129.000) Κυκλοφορούντα εισπρακτέα ποσά 706.433 676.431 Ηεύλογηαξίατωνεμπορικώνκαιάλλωνεισπρακτέωνπουέχουνλήξη εντόςενός έτουςείναιπερίπουηίδιαμε τη λογιστική αξία κατά την ημερομηνία της κατάστασης χρηματοοικονομικής θέσης. 8 Συναλλαγές με συγγενικά μέρη Οι πιο κάτω συναλλαγές έγιναν με συγγενικά μέρη: (α) Αμοιβές Διοικητικών Συμβούλων Η αμοιβές των Συμβούλων και άλλων σημαντικών μελών της Διεύθυνσης ήσαν ως εξής: 1/1-30/6 1/1-30/6 Αμοιβές Διοικητικών Συμβούλων Αμοιβές για υπηρεσίες ως μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου - -
KARKOTIS MANUFACTURING AND TRADING PUBLIC LIMITED 12 ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ 8 Συναλλαγές με συγγενικά μέρη (συνέχεια) (α) Αμοιβές Διοικητικών Συμβούλων (συνέχεια) 1/1-30/6 1/1-30/6 Yπό εκτελεστική ιδιότητα Χρίστος Καρκώτης 35.000 52.207 Παναγιώτα Καρκώτη 30.000 43.200 65.000 95.407 (β) Αμοιβές μη εκτελεστικών Συμβούλων - - Πέραν των πιο πάνω αμοιβών δεν υπήρχαν άλλα ωφελήματα ή μεταβλητά εισοδήματα, όπως φιλοδωρήματα, δωρεάν μετοχές, δικαιώματα απόκτησης μετοχών ή μερίδια στα κέρδη. Υπόλοιπα Συμβούλων 30/6 31/12 Τρεχούμενα εισπρακτέα Παναγιώτα Καρκώτη 13.590 8.590 Τρεχούμενα πληρωτέα Χρίστος Καρκώτης 115.340 112.520 (γ) Υπόλοιπα συγγενικών εταιρειών Πληρωτέα C.B.J. Estates Ltd 141.020 126.020 Στην πιο πάνω εταιρεία δύο από τους Συμβούλους είναι οι κύριοι μέτοχοι. (δ) Ενοίκια καταβληθέντα 1/1-30/6 1/1-30/6 Χρίστος Καρκώτης 15.000 20.503 C.B.J. Estates Ltd 8.100 29.253 23.100 49.756 9 Αποθέματα 30/6 31/12 Υλικά συσκευασίας 5.929 5.929 Έτοιμα προϊόντα 169.527 220.007 175.456 225.936
KARKOTIS MANUFACTURING AND TRADING PUBLIC LIMITED 13 ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ 10 Φορολογία επιστρεπτέα 30/6 31/12 Έκτακτη εισφορά για την άμυνα 2.682 2.682 11 Μετρητά και αντίστοιχα μετρητών Μετρητά στην τράπεζα και στο ταμείο 275.807 674.743 Παρατραβήγματα τραπεζών (674.387) (755.996) (398.580) (81.253) 12 Μετοχικό κεφάλαιο Εγκεκριμένο: 12.500.000 συνήθεις μετοχές 0,34 η καθεμιά 4.250.000 4.250.000 Που εκδόθηκε και έχει εξοφληθεί: 8.765.957 συνήθεις μετοχές 0,34 η καθεμιά 2.980.425 2.980.425 13 Μακροπρόθεσμα δάνεια Δόσεις πληρωτέες εντός των 12 μηνών 3.731 7.294 Δόσεις πληρωτέες πέραν των 12 μηνών 2.696 1.188 6.427 8.482 14 Εμπορικοί και άλλοι πιστωτές Σημ. Εμπορικοί πιστωτές 316.463 327.668 Λογαριασμοί Συμβούλων 8 (β) 115.340 112.520 Υπόλοιπα συγγενικών εταιρειών 8 (γ) 141.020 126.020 Άλλοι πιστωτές 3.278 3.583 Φόρος Προστιθέμενης Αξίας πληρωτέος 2.708 4.195 Οφειλές 11.785 10.452 590.594 584.438 Η εύλογη αξίατωνεμπορικών καιάλλωνπιστωτώνπουέχουν λήξη εντός ενός έτους είναιπερίπου η ίδια με τη λογιστική αξία κατά την ημερομηνία της κατάστασης χρηματοοικονομικής θέσης. 15 16 17 Σημαντικές συμβάσεις με όργανα διοίκησης Δεν υπήρξαν οποιεσδήποτε σημαντικές διαφοροποιήσεις στις συμβάσεις που αναφέρονται στις ελεγμένες οικονομικές καταστάσεις για το έτος που έληξε στις 31 Δεκεμβρίου 2012, εκτός στην περίπτωση των ενοικίων που αναφέρονται στο 8(δ) πιο πάνω, που έχουν μειωθεί σημαντικά. Ενδεχόμενες υποχρεώσεις Δεν υπήρξαν οποιεσδήποτε σημαντικές εξελίξεις σε σχέση με τις ενδεχόμενες υποχρεώσεις που αναφέρονται στις ελεγμένες οικονομικές καταστάσεις για την περίοδο που έληξε στις 31 Δεκεμβρίου 2012. Ηµεροµηνία έγκρισης οικονοµικών καταστάσεων Οι οικονομικές καταστάσεις εγκρίθηκαν για έκδοση από το ιοικητικό Συμβούλιο της Εταιρείας στις 30 Aυγούστου 2013.