Català: Hola i Adéu! Castellano: Hola y adiós! English: Hello and goodbye. Polish:Cześć i do widzenia. Greek: Γεια σας και αντίο. Cyprus: Γεια σας και αντίο. Italian: Ciao e arrivederci
Català: Bon dia! Castellano: Buenos días! English: Good morning Polish: Dzień dobry! Greek: Καλημέρα! Cyprus: Καλημέρα! Italian: Buongiorno!
Català: Bona tarda Castellano: Buenas tardes English: Good afternoon Polish: Dzień dobry (po 12:00) Greek:Καλό απόγευμα Cyprus: Καλό απόγευμα! Italian: Buona sera!
Català: Bona nit Castellano: Buenas noches English: Good night Polish: Dobranoc Greek:Καληνύχτα Cyprus: Καληνύχτα Italian:Buona notte
Català: Com estàs? Castellano: Cómo estas? English: How are you? Polish: Jak się masz? Greek: Πώς είστε; Cyprus: Πώς είστε; Italiano: Come stai?
Català: Sou uns nens molt macos. Castellano: Sois unos niños muy guapos. English: You re very nice children. Polish: Jesteś bardzo miłym dzieckiem. Greece: Είστε πολύ καλά παιδιά. Cyprus: Είστε πολύ καλά παιδιά. Italiano: Tu sei un ragazzo molto carino.
Català: Que bonica ets! Castellano: Que bonita eres! English: You are beautiful Polish: Jesteś piękna/y! Greek: Είσαι όμορφος/η! Cyprus: Είσαι όμορφος/η! Italiano: Tu sei bella!
Català: Felicitats! Castellano: Felicidades! English: Happy Birthday! Polish: Wszystkiego najlepszego! Greek: Χαρούμενα γενέθλια! Cyprus: Χαρούμενα γενέθλια! Italiano: Buon compleanno!
Català: M agrada conèixer-te. Castellano: Me gusta conocerte. English: it s nice to meet you. Polish: Miło mi Cię poznać. Greek: Χαίρομαι που σε γνωρίζω. Cyprus: Χαίμομαι που σε γνωρίζω. Italiano: È bello incontrarti!
Català: Treballes molt bé. Castellano: Trabajas muy bien. English: You are working very well. Polish: Pracujesz bardzo dobrze Greek: Εργάζεσαι πολύ καλά. Cyrprus: Εργάζεσαι πολύ καλά. Italiano: Stai lavorando molto bene!
Català: Vols ser el meu amic? Castellano: Quieres ser mi amigo? English: Do you want to be my friend? Polish: Chcesz zostać moim przyjacielem? Greek: Θες να γίνεις φίλος μου; Cyprus: Θέλεις να γίνεις φίλος μου; Italiano: Vuoi essere mio amico?
Català: T ajudaré tant com pugui. Castellano: Te ayudaré tanto como pueda. English: I ll help you as much as I can. Polish: Pomogę Ci tak jak tylko mogę. Greek: Θα σε βοηθήσω όσο καλύτερα μπορώ. Cyprus: Θα σε βοηθήσω όσο καλύτερα μπορώ. Italian: Ti aiuterò più che posso
Català: Compte amb mi! Castellano: Cuenta conmigo! English: You can count on me. Polish: Możesz na mnie liczyć! Greek: Μπορείς να υπολογίζεις σε μένα. Cyprus: Μπορείς να υπολογίζεις σε μένα. Italian: Puoi contare su di me
Català: Vols jugar amb mi? Castellano: Quieres jugar conmigo? English: Do you want to play with me? Polish: Chcesz się ze mną pobawić Greek: Θες να παίξεις μαζί μου; Cyprus: Θες να παίξεις μαζί μου; Italian: Vuoi giocare con me?
Català: M agrada jugar amb tu. Castellano: Me gusta jugar contigo. English: I like playing with you. Polish: Lubię się z tobą bawić! Greek: Μου αρέσει να παίζω μαζί σου! Cyprus: Mου αρέσει να παίζω μαζί σου! Italian: Mi piacerebbe giocare con te
Català: M agrada estar amb tu. Castellano: Me gusta estar contigo. English: I like to be with you. Polish: Lubię z tobą przebywać Greek: Μου αρέσει να είμαι μαζί σου. Cyprus: Μου αρέσει να είμαι μαζί σου. Italia: Mi piace stare con te.
Català: Em fas una abraçada? Castellano: Me das un abrazo? English: Can you hug me? Polish: Możesz mnie przytulić? Greek: Μπορείς να με αγκαλιάσεις; Cyprus: Μπορείς να με αγκαλιάσεις; Italian: Mi puoi abbracciare?
Català: Em fas un petó? Castellano: Me das un beso? English: Can you kiss me? Polish: Możesz mnie przytulić? Greek: Θες να με φιλήσεις; Cyprus: Μπορείς να με φιλήσεις; Italian: Mi dai un bacio?
Català: T estimo. Castellano: Te quiero. English: I love you. Polish: Kocham Cię! Greek: Σε αγαπώ! Cyprus: Σε αγαπώ! Italian: Ti amo/ti voglio bene.
Català: M ajudes? Castellano: Me ayudas? English: Can you help me? Polish: Możesz Mi pomóc? Greek: Θα με βοηθήσεις; Cyprus: Μπορείς να με βοηθήσεις; Italian: Mi puoi aiutare?
Català: T has fet mal? Castellano: Te has hecho daño? English: Are you hurt? Polish : Wszystko w porządku? Greek: Έχεις χτυπήσει; Cyprus: Έχεις χτυπήσει; Italiano: Ti fa male?
Català: Ho sento Castellano: Lo siento English: I m sorry Polish: Przepraszam/wybacz Mi Greek:Σου ζητώ συγγνώμη! Cyprus: Λυπάμαι! Italian: Mi dispiace!