LESSON 14 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ) REF : 202/057/34-ADV. 18 February 2014

Μέγεθος: px

Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "LESSON 14 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ) REF : 202/057/34-ADV. 18 February 2014"

Παρθενιά Δυοβουνιώτης
9 χρόνια πριν
Προβολές:

1 LESSON 14 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ) REF : 202/057/34-ADV 18 February 2014 Slowly/quietly Clear/clearly Clean Quickly/quick/fast Hurry (in a hurry) Driver Attention/caution/notice/care Dance Σιγά Καθαρά Καθαρός/η/ο Γρήγορα βιάζομαι Οδηγός Προσοχή Ο χορός Ugly/not well /not good/bad Άσχημος/η/ο Present : I dance I hurry I drive I run Χορεύω βιάζομαι Οδηγάω τρέχω S.Past Χόρεψα βιάστηκα Οδήγησα έτρεξα S.Future Θα χορέψω Θα βιαστώ Θα οδηγήσω Θα τρέξω Imperative χόρεψε! Βιάσου! Οδήγησε! Τρέξε! 1

χορός Ugly/not well /not good/bad Άσχημος/η/ο Present : I dance I hurry I drive I run Χορεύω βιάζομαι Οδηγάω τρέχω S.

2 Οδηγάω Οδηγάω Οδηγάς Οδηγάει Οδηγάμε Οδηγάτε Οδηγάνε Βιάζομαι Βιάζομαι Βιάζεσαι Βιάζεται Βιαζόμαστε Βιαζόσαστε Βιάζονται When you are pleased with something or you approve of it you say : ωραία- good Look at some answers to a very common question Πως πέρασες; How did you pass? Πως περάσατε; How did you(plural) pass? Πως πέρασες στο ταξίδι σου; How did you pass at your journey? Πως περάσατε στο πάρτι; How did you (plural) pass at the party? Πως πέρασες το καλοκαίρι How did you pass (in) the summer? SOME ANSWERS Πέρασα καλά- Πέρασα ωραία- Πέρασα όμορφα-πέρασα άσχημα I passed very well-.i passed badly ALL ADVERBS have an ending -α καλά, ωραία, άσχημα, όμορφα Άσχημος Ωραίος Όμορφος Άσχημα Ωραία Όμορφα 2

Πως πέρασες στο ταξίδι σου; How did you pass at your journey? Πως περάσατε στο πάρτι; How did you (plural) pass at the party?

3 Ο Αντρέας τραγουδάει ωραία Andreas sings well/nicely/beautifully Η Ελένη τραγουδάει πολύ ωραία Eleni sings very well/nicely/beautifully Τραγουδάω καλά I sing well Τραγουδάω άσχημα I sing badly Χορεύεις καλά νομίζω You dance well, I think Η αδελφή μου χορεύει ωραία My sister dances well/beautifully Καταλαβαίνω τι λέει γιατί μιλάει σιγά και καθαρά I understand what he/she says because he/she speaks slowly and clearly Μιλάει πολύ γρήγορα και δεν καταλαβαίνω He/she speaks very quickly and I don t understand Διαβάζω τα γράμματα γιατί γράφει καθαρά I read the letters because he/she writes clearly Μέσα στη πόλη τα αυτοκίνητα πάνε σιγά In the town the cars go slow Τραγουδάω καλά αλλά χορεύω άσχημα I sing well but I dance badly When you want someone to finish something quickly in English you say : Be quick In Greek we use : γρήγορα or κάνε γρήγορα Κάνε γρήγορα γιατί το λεωφορείο φεύγει Be quick because the bus is going/leaving Κάνε γρήγορα γιατί δεν έχουμε καιρό Be quick because we don t have time Κάνε γρήγορα γιατί έχω δουλειά Be quick because I have work 3

speaks slowly and clearly Μιλάει πολύ γρήγορα και δεν καταλαβαίνω He/she speaks very quickly and I don t understand Διαβάζω τα γράμματα γιατί γράφει καθαρά I read the letters because he/she writes

4 I now introduce a new verb βιάζομαι - I m in a hurry! Δεν γράφω καλά γιατί βιάζομαι I don t write well because I m in a hurry Ο καλός οδηγός οδηγάει σιγά-ο κακός οδηγός τρέχει πολύ The good driver, drives slowly-the bad driver runs a lot (goes fast) Μέσα στη πόλη οδηγάμε σιγά. Δεν τρέχουμε με το αυτοκίνητο μέσα στη πόλη In the town we drive slowly but you run a lot. I don t come to your car because I am frightened. You run too much (go too fast). Οδηγάω σιγά αλλά εσύ τρέχεις πολύ. Δεν έρχομαι στο αυτοκίνητο σου γιατί φοβάμαι. Τρέχεις πολύ Οι μαθητές ακούνε τον δάσκαλο με προσοχή The students listen to the teacher with attention Βιάζομαι γιατί άργησα I am in a hurry because I am late Η φίλη μου ντύνεται και χτενίζεται με προσοχή My friend (F) dresses and combs herself with attention Παρακαλώ οδηγάτε σιγά εδώ γιατί είναι μικρά παιδιά Please drive slowly here because there are small children Τρέχω με το αυτοκίνητο, αλλά προσέχω I run (go fast) with the car, but I am careful Listen to Maria and Andreas using some of these new words in a conversation. They will use one new word χορός - dance The telephone rings Χτυπάει το τηλέφωνο Ποιος μιλάει; Who is talking? Δεν άκουσα καλά I did not hear well Ο Γιώργος είμαι I am Giorgos Γιώργο, μιλάς πολύ σιγά και πολύ γρήγορα. Δεν καταλαβαίνω Giorgo, you speak very slowly and very quickly. I don t understand Τι είπες; What did you say? Παρακαλώ μίλα καθαρά Please, speak clearly Ωραία Good Που θα πας σήμερα το βράδυ; 4

Μέσα στη πόλη οδηγάμε σιγά. Δεν τρέχουμε με το αυτοκίνητο μέσα στη πόλη In the town we drive slowly but you run a lot. I don t come to your car because I am frightened. You run too much (go too fast).

5 Where will you go today evening? Θα πάω στη ταβέρνα I will go to the taverna Θα φύγεις από τη Κέρκυρα γρήγορα; Will you leave from Corfu quickly? Ναι, θα φύγω την Τετάρτη Yes, I will leave on Wednesday Εντάξει OK Θα σε δω το βράδυ στη ταβέρνα I will see you this evening at the taverna Τις εννιά είναι καλά; At nine is it good? Ναι! Yes! Θα συναντήσω το Γιώργο σήμερα βράδυ, γιατί θα φύγει από τη Κέρκυρα πολύ γρήγορα. I will meet Giorgos today evening because he will leave from Corfu vey quickly (soon) Δεν μιλάει καθαρά στο τηλέφωνο He does not speak clearly on the telephone Πως περάσατε χτες το βράδυ; How did you pass yesterday evening? Περάσατε καλά; Did you (pl) pas well? Περάσαμε πολύ καλά ως τις δύο το πρωί We passed very well up to two in he morning Τι ώρα γυρίσατε στο σπίτι; What time did you return to the house Τις τρις At three Ήταν καλό πάρτι με καλή μουσική, χορό και τραγούδια It was a good party with good music, dance and songs Η Νίκη και ο Δημήτρης χορεύουν πολύ καλά και τραγουδάνε Niki and Dimitris dance very well and they sing Εσύ χορεύεις; Do you dance? Χορεύω μόνο παλιούς χορούς I dance only old dances Δεν χορεύω καλά τους καινούριους χορούς I don t dance the new dances 5

I will meet Giorgos today evening because he will leave from Corfu vey quickly (soon) Δεν μιλάει καθαρά στο τηλέφωνο He does not speak clearly on the telephone Πως περάσατε χτες το βράδυ; How did you

6 Διάβασες την εφημερίδα σήμερα; Did you read the newspaper today? Δεν διάβασα με προσοχή I did not read with attention Είδες κάτι ενδιαφέρον; Did you see something interesting? I now give you an adjective and you answer with the corresponding adverb Άσχημος Όμορφος Βιαστικός Καθαρός Ωραίος Κακός Άσχημα Όμορφα Βιαστικά Καθαρά Ωραία Κακά Now form new adverbs from the adjectives we know Ακριβός Φτηνός Κοντός Ψηλός Χαμηλός Τελευταίος ακριβά φτηνά κοντά ψηλά χαμηλά τελευταία 6

I now give you an adjective and you answer with the corresponding adverb Άσχημος Όμορφος Βιαστικός Καθαρός Ωραίος

7 7

Σχετικά έγγραφα

LESSON 6 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΙ) REF : 201/045/26-ADV. 10 December 2013

LESSON 6 (ΜΑΘΗΜΑ ΕΞΙ) REF : 201/045/26-ADV 10 December 2013 I get up/i stand up I wash myself I shave myself I comb myself I dress myself Once (one time) Twice (two times) Three times Salary/wage/pay Alone/only