ΩΡΙΑΙΑ ΓΡΑΠΤΗ ΔΟΚΙΜΑΣΙΑ Α ΤΕΤΡΑΜΗΝΟΥ ΜΑΘΗΜΑ: ΓΑΛΛΙΚΑ ΕΠΙΠΕΔΟ: Α1 (B`CLASSE DU COLLÈGE) ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΠΡΟΦΟΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ (COMPRÉHENSION ORALE) Pour répondre aux questions, cochez la bonne réponse ou écrivez l information (Για να απαντήσετε στις ερωτήσεις, επιλέξτε τη σωστή απάντηση ή γράψτε την πληροφορία που ζητείται) Activité 1 Vous allez entendre trois (3) fois un document. Il y aura 30 secondes de pause entre les trois écoutes, puis vous aurez 30 secondes pour vérifier vos réponses. Lisez les questions! Vous entendez ce message sur la messagerie de votre téléphone! Répondez aux questions! 1. Jacques propose une recette de. 2. Qu est-ce qu il faut pour cette recette? (deux réponses) du fromage des champignons des olives des oignons 3. Pour la pâte, on a besoin de quoi? de la farine, du beurre et du sel de la farine, du jambon et du sel de la farine, du lait et du sel 4. Jacques propose de l appeler quand?.. 5. Quel est son numéro de téléphone? 01-33-..- - 1
Activité 2 Vous allez entendre trois (3) fois un document. Il y aura 30 secondes de pause entre les trois écoutes, puis vous aurez 30 secondes pour vérifier vos réponses. Lisez les questions! Vous entendez ce message sur la messagerie de votre téléphone! Répondez aux questions! 1. Qui appelle? maman Paul Laurie 2. Paul propose à sa mère d acheter Image 1 Image 2 Image 3 3. Il a besoin de quoi? kilo de pommes kilos d oranges des.. 4. Quels produits laitiers il propose? (trois réponses) -. -. -. 5. Qu est-ce qu il faut acheter pour Laurie? -. 2
Activité 3 Vous allez entendre trois (3) fois un document. Il y aura 30 secondes de pause entre les trois écoutes, puis vous aurez 30 secondes pour vérifier vos réponses. Lisez les questions! Vous entendez ce message sur la messagerie de votre téléphone! Répondez aux questions! 1. La fête, c est quel jour?.. 2. Qu est-ce que Christophe doit acheter? (au moins deux mots) - - 3. Qu est-ce que Lionel apporte? (deux réponses) Image 1 Image 2 Image 3 4. Pour la garniture on met Image 1 Image 2 Image 3 5. Quand Christophe peut appeler Lionel? dimanche demain ce soir 3
ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΓΡΑΠΤΟΥ ΛΟΓΟΥ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΙΚΗ ΕΠΙΓΝΩΣΗ (COMPRÉHENSION ÉCRITE-GRAMMAIRE & VOCABULAIRE) Pour répondre aux questions, cochez la bonne réponse ou écrivez l information (Για να απαντήσετε στις ερωτήσεις, επιλέξτε τη σωστή απάντηση ή γράψτε την πληροφορία που ζητείται) Activité 1 Vous recevez ce courriel! Répondez aux questions! sophie p. SURPRISE À MAMAN! Bonjour Sophie! J ai une super idée pour samedi matin! On prépare un petit-déjeuner surprise à maman? On fait des crêpes? C est très facile! On achète juste des œufs, du lait et de la farine! Moi je prépare un jus d orange et toi des tartines beurrées et du pain au chocolat! Ah, on n oublie pas son café au lait! Allez, ce sera une vraie surprise! Elle va adorer ça! À ce soir pour les détails! Ta petite sœur Isabelle 1. Isabelle propose une surprise pour Image 1 Image 2 Image 3 4
2. Quelle recette est-ce qu elle propose?. 3. Qu est-ce qu il faut acheter?... 4. Isabelle, qu est-ce qu elle prépare? Image 1 Image 2 Image 3 5. Comment s appelle la sœur d Isabelle? Elle s appelle.. 5
Activité 2 Vous êtes à Paris en vacances! Vous regardez cette affiche! (Είστε στο Παρίσι σε διακοπές και βλέπετε αυτή την αφίσα) 6
Vous répondez aux questions suivantes! (Απαντήστε στις ερωτήσεις) 1. Comment s appelle le restaurant?.. 2. Où est le restaurant? (l adresse complète). 3. Quel jour le restaurant est fermé?. 4. Combien coûte le repas?. 5. Il y a de la salade italienne? vrai faux Activité 3 Παραδείγματα γραπτών Επιπέδου Α1 Complétez le dialogue en choisissant parmi les mots qui sont dans la grille (Συμπληρώστε το διάλογο με τις λέξεις που είναι στο πλαίσιο) lait recette bol œufs sel farine Marie : - Irène, est-ce que tu as une. des crêpes? Irène : - Oui, je connais une super recette, très facile! Écoute! On a besoin d un litre de, 4 et de la.. Marie : - -On ajoute du beurre? Irène : - Oui, 150 grammes de beurre! Et un peu de Marie : - Ah ok, je note! Et puis, on mélange tout? Irène : -Oui, on mélange dans un grand..! 7
Activité 4 On fait une salade grecque? De quoi est-ce qu on a besoin? (Κάνουμε μια χωριάτικη σαλάτα; Τι υλικά χρειαζόμαστε;) des. un. du. des. de l.. 8
ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΓΡΑΠΤΟΥ ΛΟΓΟΥ PRODUCTION ÉCRITE Activité 1 Vous participez au forum des Ados 2016 et vous échangez sur vos préférences culinaires! (Συμμετέχετε στο Forum Ado 2016 και ανταλλάσετε απόψεις για τις διατροφικές συνήθειες!) Bonjour! Je m appelle Claire! J adore la cuisine méditerranéenne! J aime les légumes et le poisson! Mon fruit préféré est la pomme! Mon petitdéjeuner est simple : je bois du lait et je mange des croissants ou des céréales! Et vous? Quelles sont vos habitudes alimentaires? Répondez nombreux!!! 9
Postez votre réponse comme Claire! Γράψτε την απάντησή σας, όπως η Claire! 10
Activité 2 Votre professeur de français vous demande de remplir ce formulaire sur vos préférences alimentaires pour un projet d échange! (ο καθηγητής των γαλλικών σας ζητάει να συμπληρώσετε αυτή τη φόρμα σχετικά με τις διατροφικές σας προτιμήσεις για ένα εκπ/κό πρόγραμμα) NOM : PRÉNOM : ÂGE : ADRESSE : E-MAIL : TÉLÉPHONE : MON FRUIT PRÉFÉRÉ : MON LÉGUME PRÉFÉRÉ : MON PLAT PRÉFÉRÉ : MON PETIT DEJEUNER : MON GÂTEAU PRÉFÉRÉ : MALBOUFFE : LE SOIR JE MANGE : BONNE CHANCE À TOUS!!! 11