ASPIS BANK A. T. E. ΑΝΩΝΥΜΗ ΤΡΑΠΕΖΙΙΚΗ ΕΤΑΙΙΡΙΙΑ ΕΝ ΙΑΜΕΣΕΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ 30 Σεπτεµβρίου 2006 Βάσει των ιεθνών Προτύπων Χρηµατοοικονοµικής Αναφοράς Οι συνηµµένες ενδιάµεσες συνοπτικές οικονοµικές καταστάσεις είναι διαθέσιµες µέσω του διαδικτύου στην διεύθυνση www.aspisbank.gr
Περιεχόµενα Κατάσταση Αποτελεσµάτων Περιόδου.... 2 Ισολογισµός... 3 Κατάσταση Ταµειακών Ροών... 4 Κατάσταση Μεταβολής Καθαρής Θέσης... 5 1. Γενικές Πληροφορίες... 6 2. Βάση κατάρτισης.. 6 3. Σηµαντικές Λογιστικές Αρχές. 6 4. Εκτιµήσεις... 7 5. ιαχείριση Χρηµατοοικονοµικών κινδύνων..... 7 6. Πληροφόρηση ανά τοµέα... 7 7. Φόρος εισοδήµατος..... 8 8. Ενσώµατες ακινητοποιήσεις..... 8 9. Ασώµατες ακινητοποιήσεις... 8 10. Οµολογίες εκδόσεως και λοιπές δανειακές υποχρεώσεις... 8 11. Συναλλαγές µε συνδεόµενα µέρη.... 8 12. Ενδεχόµενες υποχρεώσεις και δεσµεύσεις. 10 13. Γεγονότα µεταγενέστερα των ενδιάµεσων οικονοµικών καταστάσεων.. 10 14. Αλλαγές σε ποσά που δηµοσιεύθηκαν σε προηγούµενες οικονοµικές 11 καταστάσεις. 1
ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ ΠΕΡΙΟ ΟΥ (ποσά σε χιλιάδες Ευρώ) Σηµείωση ΑΠΟ 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ ΕΩΣ ΑΠΟ 1 ΙΟΥΛΙΟΥ ΕΩΣ 30/9/2006 30/9/2005 30/9/2006 30/9/2005 Τόκοι και εξοµοιώµενα έσοδα 74,954 63,126 26,700 21,713 Τόκοι και εξοµοιώµενα έξοδα (38,868) (30,189) (14,523) (10,149) Καθαρά έσοδα από τόκους 36,086 32,938 12,177 11,564 Έσοδα από προµήθειες 19,167 17,958 5,323 5,629 Έξοδα προµηθειών (337) (381) (106) (107) Καθαρό αποτέλεσµα προµηθειών 18,830 17,577 5,217 5,522 Καθαρό αποτέλεσµα από χρηµατοοικονοµικές πράξεις 2,496 4,870 842 2,093 Εσοδα από µερίσµατα 49 44 49 44 Λοιπά έσοδα εκµετάλλευσης 3,019 1,481 932 447 ΣΥΝΟΛΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΩΝ ΕΣΟ ΩΝ 6 60,480 56,910 19,217 19,670 απάνες προσωπικού (26,484) (24,755) (9,057) (8,096) Αποσβέσεις (3,807) (3,715) (1,268) (1,219) Λοιπά γενικά έξοδα (19,211) (19,228) (6,552) (6,730) Αποµείωση δανείων και απαιτήσεων (1,904) (1,825) (400) (500) ΣΥΝΟΛΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΩΝ ΕΞΟ ΩΝ (51,406) (49,523) (17,277) (16,545) Καθαρό κέρδος προ φόρων 6 9,074 7,387 1,940 3,125 Φόρος εισοδήµατος 7 (1,869) (1,847) (355) (1,627) ΚΑΘΑΡΟ ΚΕΡ ΟΣ ΠΕΡΙΟ ΟΥ ΜΕΤΑ ΦΟΡΩΝ 6 7,205 5,540 1,585 1,498 Βασικό και προσαρµοσµένο κέρδος ανά µετοχή 0,15 0,11 0,03 0,03 Οι επισυναπτόµενες σηµειώσεις αποτελούν αναπόσπαστο µέρος των ενδιάµεσων οικονοµικών καταστάσεων. 2
ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΣ (ποσά σε χιλιάδες Ευρώ) ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ Σηµείωση 30/9/2006 31/12/2005 Ταµείο & διαθέσιµα στην Κεντρική Τράπεζα 57,262 66,319 Απαιτήσεις κατά πιστωτικών ιδρυµάτων 267,810 331,182 Εµπορικές επενδύσεις 4,888 1,820 Παράγωγα χρηµατοοικονοµικά µέσα 54 134 άνεια και προκαταβολές σε πελάτες 1,534,646 1,403,632 Χαρτοφυλάκιο επενδύσεων 55,461 71,266 Συµµετοχές σε θυγατρικές και συνδεδεµένες επιχειρήσεις 30,493 30,493 Ασώµατες ακινητοποιήσεις 8 1,057 2,242 Ενσώµατες ακινητοποιήσεις 9 26,111 25,271 Λοιπά στοιχεία ενεργητικού 56,799 40,293 ΣΥΝΟΛΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ 2,034,581 1,972,652 ΠΑΘΗΤΙΚΟ Υποχρεώσεις προς πιστωτικά ιδρύµατα 90,202 190,730 Υποχρεώσεις προς πελάτες 1,727,063 1,573,361 Παράγωγα χρηµατοοικονοµικά µέσα 5 145 Οµολογίες εκδόσεως και λοιπές δανειακές υποχρεώσεις 10 49,677 49,613 Λοιπά στοιχεία παθητικού 25,189 25,592 Παροχές σε εργαζόµενους 2,967 2,194 ΣΥΝΟΛΟ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ 1,895,103 1,841,635 Ι ΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ Μετοχικό Κεφάλαιο 132,330 143,561 Υπέρ το άρτιο 5,019 5,584 Αποθεµατικά (4,547) (4,019) Αποτέλεσµα εις νέον 6,676 (14,109) ΣΥΝΟΛΟ Ι ΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ 139,478 131,017 ΣΥΝΟΛΟ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΝ ΚΑΙ Ι ΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ 2,034,581 1,972,652 Οι επισυναπτόµενες σηµειώσεις αποτελούν αναπόσπαστο µέρος των ενδιάµεσων οικονοµικών καταστάσεων 3
ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΑΜΕΙΑΚΩΝ ΡΟΩΝ (ποσά σε χιλιάδες Ευρώ) 1/1-30/9/2006 1/1-30/9/2005 Ταµειακές Ροές από Λειτουργικές ραστηριότητες Κέρδη προ φόρων 9,074 7,385 Προσαρµογές κερδών προ φόρων Αποσβέσεις 3,807 3,716 Αποµειώσεις δανείων 1,904 1,824 Προβλέψεις αποζηµιώσεων προσωπικού 885 422 Καθαρά έσοδα από τόκους (5,376) (3,987) Κέρδη(αφαιρούνται)/Ζηµιές(προστίθενται) από αποτιµήσεις (770) (914) Κέρδη(αφαιρούνται)/Ζηµίες(προστίθενται) από πώληση επενδύσεων - 9,524 8,447 Καθαρή(αύξηση) µείωση στοιχείων Ενεργητικού-αύξηση(µείωση) στοι Χείων Παθητικού πού σχετίζονται µε λειτουργικές δραστηριότητες Απαιτήσεις κατά πιστωτικών ιδρυµάτων πάνω από 3µήνες - Αξιογράφων χαρτοφυλακίου συναλλαγών 2,880 932 Παράγωγα 5 ανείων και απαιτήσεων κατά πελατών (132,918) (150,461) Λοιπών στοιχείων ενεργητικού (10,615) (15,203) Υποχρεώσεις προς πιστωτικά ιδρύµατα (100,528) (6,146) Υποχρεώσεις προς πελάτες 153,702 (11,219) Υποχρεώσεις για εµπορικούς σκοπούς και παράγωγα (41) Λοιπές υποχρεώσεις 3,373 25,009 Καθαρές ταµειακές ροές από λειτουργικές δραστηριότητες (74,577) (148,682) Ταµειακές ροές από Επενδυτικές ραστηριότητες Καθαρή (αύξηση)µείωση επενδύσεων σε χρεώγραφα 17,058 (2,082) Πωλήσεις παγίων 14 1,119 Αγορές παγίων (3,474) (3,221) Καθαρές ταµειακές ροές από επενδυτικές δραστηριότητες 13,598 (4,184) Ταµειακές ροές από Χρηµατοδοτικές ραστηριότητες Καθαρές εισροές/εκροές από µακροπρόθεσµες υποχρεώσεις (1,535) 49,564 Ροές από έκδοση µετοχών (564) - Καθαρές ταµειακές ροές από χρηµατοδοτικές δραστηριότητες (2,099) 49,564 Συνολικές καθαρές ταµειακές ροές (63,078) (103,302) Επίδραση των συναλλαγµατικών διαφορών στα ταµειακά διαθέσιµα -9,351 (112) Καθαρή αύξηση/(µείωση) ταµειακών ροών (72,429) (103,414) Ταµείο και ταµειακά ισοδύναµα αρχής περιόδου 397,501 404,166 Ταµείο και ταµειακά ισοδύναµα τέλος περιόδου 325,072 300,752 Το ταµείο και τα ταµειακά ισοδύναµα αποτελούνται από : Ταµείο και διαθέσιµα στην Κεντρική τράπεζα 57,262 84,920 Απαιτήσεις κατά Πιστωτικών Ιδρυµάτων 267,810 215,832 325,072 300,752 4
Κατάσταση µεταβολής καθαρής θέσης Για την περίοδο που έληξε 30 Σεπτεµβρίου 2006 (ποσά σε χιλ. Ευρώ) Κατάσταση µεταβολής Καθαρής Θέσης Μετοχικό Κεφάλαιο Υπέρ το άρτιο Αποθεµατικά ιαθέσιµα προς πώληση αποθεµατικά Ζηµίες εις νέο Σύνολο Υπόλοιπο 1 Ιανουαρίου 2005 143 021 5 590 3 363 (8 878) (24 157) 118 939 Αποτίµηση διαθέσιµο προς πώληση χαρτοφυλάκιο - - - 705-705 Κέρδος περιόδου - - - - 5,540 5,540 Υπόλοιπο 30 Σεπτεµβρίου 2005 143 021 5 590 3 363 (8,173) (18,617) 125,184 Υπόλοιπο 1 Οκτωβρίου 2005 143 021 5 590 3 363 (8,173) (18,617) 125 184 Αποτίµηση διαθέσιµο προς πώληση χαρτοφυλάκιο - - - 657-657 Αύξηση µετοχικού κεφαλαίου 540 (6) - - - 534 Αντιστάθµιση ταµειακών ροών - - 134 - - 134 Κέρδος περιόδου - - - - 4,508 4,508 Υπόλοιπο 31 εκεµβρίου 2005 143 561 5 584 3 497 (7 516) (14 109) 131 017 Υπόλοιπο 1 Ιανουαρίου 2006 143 561 5 584 3 497 (7 516) (14 109) 131 017 Αποτίµηση διαθέσιµο προς πώληση χαρτοφυλάκιο - - - 1,866-1,866 Έξοδα αυξήσεως κεφαλαίου - (564) - - - (564) Αντιστάθµιση ταµειακών ροών - - (58) - - (58) Λοιπές κινήσεις (11,231) - (2,337) - 13,581 13 Κέρδος περιόδου - - - - 7,205 7,205 Υπόλοιπο 30 Σεπτεµβρίου 2006 132,330 5,019 1,102 (5,650) 6,677 139,478 5
1. Γενικές Πληροφορίες Η ASPIS BANK ΑΝΩΝΥΜΗ ΤΡΑΠΕΖΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ (πρώην ΑΣΠΙΣ ΣΤΕΓΑΣΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ Α.Ε.), ιδρύθηκε από τους κκ. Παύλο.Ψωµιάδη και την ασφαλιστική εταιρεία AEGON BV, µε το διακριτικό τίτλο «ASPIS BANK», ως Ανώνυµη Τραπεζική Εταιρεία το 1992 µε την απαιτούµενη από τον νόµο ειδική άδεια της Τράπεζας της Ελλάδος (υπ αριθµ. 487/2.12.91 απόφαση της Επιτροπής Νοµισµατικών και Πιστωτικών Θεµάτων), καθώς και µε την προβλεπόµενη από τον νόµο Πράξη του Υπουργικού Συµβουλίου (υπ αριθµ. 5/8, ΦΕΚ 1/13.1.92, τεύχος 1 ο ). Σύµφωνα µε την ανωτέρω άδεια, η λειτουργία της Τράπεζας διέπετο µέχρι και τις 3/8/2001 από τις διατάξεις της νοµοθεσίας περί Κτηµατικών Τραπεζών. Με απόφαση της Τραπέζης της Ελλάδος ( Π ΤΕ 2478/3-8-2001) καταργήθηκε το ειδικό πλαίσιο λειτουργίας των Κτηµατικών Τραπεζών. Η επιτροπή Νοµισµατικών και Πιστωτικών Θεµάτων της Τράπεζας της Ελλάδος στην συνεδρίασή της, της 3/9/2001 ενέκρινε την σχετική τροποποίηση του καταστατικού της ASPIS BANK, η οποία διενεργεί πλέον όλες τις προβλεπόµενες από την νοµοθεσία Τραπεζικές εργασίες. Το Υπουργείο Ανάπτυξης µε την υπ αριθµ. Κ2-13660/26-10-2001 απόφασή του ενέκρινε την τροποποίηση του καταστατικού της Τράπεζας ως προς την επωνυµία η οποία εφ εξής θα είναι η ASPIS BANK ΑΝΩΝΥΜΗ ΤΡΑΠΕΖΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ. Η Τακτική Γενική Συνέλευση της 1/6/2001 είχε ήδη εγκρίνει τις παραπάνω τροποποιήσεις των άρθρων 1 (για την επωνυµία) και 4 (για τον σκοπό) του Καταστατικού της Τράπεζας. Η ASPIS BANK έχει την έδρα της στον ήµο Αθηναίων, Όθωνος 4, 105 57 Αθήνα, και είναι εγγεγραµµένη στο µητρώο Ανωνύµων Εταιρειών µε αριθµό 26699/06/Β/92/12. Η διάρκεια της Τράπεζας έχει οριστεί σε ενενήντα εννέα (99) χρόνια και άρχισε από την καταχώρησή της στο µητρώο Ανωνύµων Εταιρειών. Η Τράπεζα δραστηριοποιείται στην Ελλάδα στους τοµείς τραπεζικής ιδιωτών, επιχειρήσεων, χρηµατιστηριακών εργασιών καθώς και σε λοιπούς τοµείς παροχής υπηρεσιών. 2. Βάση κατάρτισης Αυτές οι ενδιάµεσες συνοπτικές οικονοµικές καταστάσεις της 30 Σεπτεµβρίου 2006 συντάχθηκαν σύµφωνα µε το ιεθνές Λογιστικό Πρότυπο ( ΛΠ) 34 «Ενδιάµεσες οικονοµικές καταστάσεις». εν περιέχουν όλες τις πληροφορίες που απαιτούνται στις ετήσιες οικονοµικές καταστάσεις και θα πρέπει να εξετασθούν σε συνάρτηση µε τις ετήσιες οικονοµικές καταστάσεις της Τράπεζας για τη χρήση που έληξε 31 εκεµβρίου 2005. Οι οικονοµικές καταστάσεις απεικονίζονται σε Ευρώ στρογγυλοποιηµένες στην πλησιέστερη χιλιάδα. Οι ενδιάµεσες συνοπτικές οικονοµικές καταστάσεις εγκρίθηκαν από το ιοικητικό Συµβούλιο την 8/11/2006. 3. Σηµαντικές Λογιστικές Αρχές Οι λογιστικές αρχές που εφάρµοσε η Τράπεζα για τη σύνταξη των συνοπτικών ενδιάµεσων οικονοµικών καταστάσεων της 30 Σεπτεµβρίου 2006 είναι ίδιες µε αυτές που περιγράφονται στις δηµοσιευµένες οικονοµικές καταστάσεις της χρήσης που έληξε την 31 εκεµβρίου 2005. Τα νέα πρότυπα που δηµοσιεύθηκαν καθώς επίσης και οι τροποποιήσεις και διερµηνείες των προτύπων που έχουν τεθεί σε ισχύ και τα οποία θα εφαρµοστούν υποχρεωτικά από την Τράπεζα για τις περιόδους που αρχίζουν την 1 Ιανουαρίου 2006, και εφεξής, είναι τα ακόλουθα: 6
ΛΠ 19 (τροποποίηση) «Παροχές προς Εργαζοµένους» (σε ισχύ από 1 Ιανουαρίου 2006). Η τροποποίηση εισάγει τη δυνατότητα επιλογής εναλλακτικής µεθόδου αναγνώρισης των αναλογιστικών κερδών ή ζηµίων. Η ιοίκηση της Τράπεζας αυτή τη στιγµή δεν προτίθεται να αλλάξει τη λογιστική αρχή που έχει υιοθετήσει για την αναγνώριση των αναλογιστικών κερδών ή ζηµίων και επιπλέον δε συµµετέχει σε προγράµµατα πολλαπλών εργοδοτών. Συνεπώς η υιοθέτηση της τροποποίησης θα επηρεάσει µόνο την έκταση και τη µορφή των σχετικών γνωστοποιήσεων. ΛΠ 39 (τροποποίηση) «Λογιστική Αντιστάθµιση Ταµειακών Ροών σε προβλεπόµενες διεταιρικές συναλλαγές» (σε ισχύ από 1 Ιανουαρίου 2006). Η τροποποίηση αυτή δεν έχει εφαρµοστεί στην Τράπεζα. ΛΠ 39 και ΠΧΑ 4 (τροποποίηση) «Χρηµατοοικονοµικές Εγγυήσεις» (σε ισχύ από 1 Ιανουαρίου 2006). Η τροποποίηση εισάγει την υποχρέωση για τις χρηµατοοικονοµικές εγγυήσεις που δεν θεωρούνται ασφαλιστήρια συµβόλαια να καταχωρούνται στην υψηλότερη τιµή µεταξύ α) του αναπόσβεστου υπολοίπου των εισπρακτέων εσόδων και εσόδων επόµενων χρήσεων και β) της απαιτούµενης δαπάνης για το διακανονισµό της υποχρέωσης κατά την ηµεροµηνία του ισολογισµού. Η τροποποίηση αυτή δεν είχε επίδραση στην χρηµατοοικονοµική θέση της Τράπεζας. ιερµηνεία 4 «Καθορισµός προϋποθέσεων και σύµβαση να περιέχει στοιχείο µίσθωσης» (σε ισχύ από 1 Ιανουαρίου 2006). Καµία επίπτωση στην Τράπεζα. ιερµηνεία 5 «ικαιώµατα από την επένδυση σε ταµείο για χρηµατοδότηση παροπλισµού, ανάπλασης και περιβαλλοντικής αποκατάστασης» (σε ισχύ από 1 Ιανουαρίου 2006). Καµία επίπτωση στην Τράπεζα. 4. Εκτιµήσεις Η σύνταξη των ενδιάµεσων οικονοµικών καταστάσεων προϋποθέτει ότι η ιοίκηση θα λάβει αποφάσεις, θα κάνει εκτιµήσεις και υποθέσεις που επηρεάζουν την εφαρµογή των λογιστικών αρχών στα στοιχεία του ενεργητικού και παθητικού καθώς και στα έσοδα και έξοδα. Τα πραγµατικά στοιχεία µπορεί να διαφέρουν από αυτές τις εκτιµήσεις. Οι σηµαντικές παραδοχές που έχουν υιοθετηθεί από την Τράπεζα για την εκτίµηση ορισµένων λογιστικών µεγεθών καθώς και οι πηγές αβεβαιότητας που επηρεάζουν τις εκτιµήσεις αυτές στη σύνταξη των ενδιάµεσων οικονοµικών καταστάσεων είναι ίδιες µε εκείνες που έχουν υιοθετηθεί κατά την κατάρτιση των ετήσιων οικονοµικών καταστάσεων της χρήσης που έληξε την 31 εκεµβρίου 2005. 5. ιαχείριση Χρηµατοοικονοµικών κινδύνων Οι στόχοι της Τράπεζας ως προς τους κινδύνους χρηµατοοικονοµικής φύσης και οι πολιτικές που ασκεί για αυτούς τους κινδύνους είναι οι ίδιοι µε αυτούς που αναφέρονται στις ετήσιες οικονοµικές καταστάσεις της χρήσης που έληξε την 31 εκεµβρίου 2005. 6. Πληροφόρηση ανά τοµέα Η Τράπεζα οργανωτικά λειτουργεί µε τους εξής επιχειρηµατικούς τοµείς: 7
1) Εταιρική Τραπεζική 2) Λιανική Τραπεζική 3) Χρηµατιστηριακά Από 1 Ιανουαρίου έως (ποσά σε χιλιάδες ευρώ) Εταιρική Τραπεζική Λιανική Τραπεζική Χρηµατιστηριακά Σύνολο 30/9/2006 309/2005 30/6/2006 30/9/2005 30/9/2006 30/9/2005 30/9/2006 3096/200 5 Έσοδα µε τρίτους 6,151 5,997 50,083 3,880 4,246 47,033 60,480 56,910 Έσοδα µεταξύ τοµέων -3,599-3,560 3,980-144 -381 3,704 0 0 Σύνολο εσόδων 2,552 2,437 54,063 3,736 3,865 50,737 60,480 56,910 Αποτέλεσµα ανά τοµέα προ φόρων Αποτέλεσµα ανά τοµέα µετά φόρων 1,839 1,815 6,167 1,356 1,068 4,216 9,074 7,387 1,448 1,361 4,908 1,017 849 3,162 7,205 5,540 7. Φόρος εισοδήµατος Ο εκτιµώµενος φορολογικός συντελεστής για την Τράπεζα για την περίοδο που έληξε 30 Σεπτεµβρίου 2006 ήταν 21 % (για τη χρήση που έληξε 31 εκεµβρίου 2005:25%, για την περίοδο που έληξε 30 Σεπτεµβρίου 2005: 25%). Ο συντελεστής φορολογίας εισοδήµατος µειώθηκε από 1 Ιανουαρίου 2006 από 32% σε 29%. 8. Ενσώµατες ακινητοποιήσεις Στην περίοδο που έληξε 30 Σεπτεµεβρίου 2006 η Τράπεζα απέκτησε πάγια στοιχεία αξίας Ευρώ 2,698 χιλιάδες Η ιοίκηση έκρινε ότι το λογισµικό που συνοδεύει υποχρεωτικά τον µηχανογραφικό εξοπλισµό θα πρέπει να απεικονίζεται στις ενσώµατες ακινητοποιήσεις. Η αξία κτήσης του λογισµικού που έχει µεταφερθεί από τις ασώµατες ακινητοποιήσεις ανέρχονται σε Ευρώ 6,445 χιλιάδες κατά την 30 Σεπτεµβρίου 2006 και οι αντίστοιχες συσωρευµένες αποσβέσεις ανέρχονται σε Ευρώ 4.826 χιλιάδες. 9. Ασώµατες ακινητοποιήσεις Με εξαίρεση τη µεταφορά του λογισµικού που αναφέρεται στη σηµείωση 8 έγιναν προσθήκες παγίων ύψους Ευρώ 777 χιλιάδες κατά την 30 Σεπτεµβρίου 2006. 10. Οµολογίες εκδόσεως και λοιπές δανειακές υποχρεώσεις Η κίνηση στην παρούσα περίοδο οφείλεται στην αποπληρωµή µέρος των εξόδων από τη θυγατρική της Τράπεζας Aspis Finance plc. 11. Συναλλαγές µε συνδεόµενα µέρη Όλες οι τραπεζικές συναλλαγές είναι αντικειµενικές, διενεργούνται κάτω από κανονικές συνθήκες και εµπίπτουν στις καθηµερινές δραστηριότητες. Με βάση τα συνδεόµενα µέρη που υπήρχαν στις 30 Σεπτεµβρίου 2006 τα υπόλοιπα της Τράπεζας έχουν ως εξής (ποσά σε χιλ. Ευρώ): α) Με θυγατρικές: 8
30/9/2006 31/12/2005 ιαθέσιµες προς πώληση επενδύσεις 2,500 2 500 άνεια και απαιτήσεις πελατών 68,467 76,387 Λοιπά στοιχεία ενεργητικού 4,208 4,541 Υποχρεώσεις προς πελάτες 7,846 3,040 Λοιπά στοιχεία παθητικού 343 210 Μειωµένης εξασφάλισης στοιχεία παθητικού 49,677 49,613 Τόκοι και εξοµοιούµενα έσοδα 2,205 1,948 Τόκοι και εξοµοιούµενα έξοδα 1,680 1,725 Έσοδα από προµήθειες 1,566 1,884 Έσοδα από χρηµατοοικονοµικές πράξεις 1,734 4,382 Λοιπά έσοδα 66 80 Λοιπά έξοδα 135 29 β) Μέλη.Σ.- Εποπτικά Όργανα: 30/9/2006 31/12/2005 Μισθοί 2,134 3,506 άνεια και απαιτήσεις κατά πελατών 7,335 4,078 Καταθέσεις 14,156 11,948 Καθαρό αποτέλεσµα από τόκους Καθαρό αποτέλεσµα από προµήθειες (66) 172 57 20 Γενικά λειτουργικά έξοδα 34 44 γ) Με άλλα µέρη: 30/9/2006 31/12/2005 άνεια και απαιτήσεις κατά πελατών 19,582 22,288 Λοιπά στοιχεία ενεργητικού 1,191 664 Καταθέσεις πελατών 66,810 39,903 Λοιπά στοιχεία παθητικού 63 92 Καθαρό αποτέλεσµα από τόκους Καθαρό αποτέλεσµα από προµήθειες (821) 459 1,036 952 Λοιπά λειτουργικά έξοδα 2,591 3,344 9
12. Ενδεχόµενες υποχρεώσεις και δεσµεύσεις 12.1 ικαστικές υποθέσεις Σύµφωνα µε εκτιµήσεις της Νοµικής Υπηρεσίας, δεν υπάρχουν εκκρεµείς δικαστικές υποθέσεις, οι οποίες είναι δυνατόν να επιφέρουν σηµαντική µεταβολή στη χρηµατοοικονοµική θέση της Τράπεζας. 12.2 Κεφαλαιακές δεσµεύσεις Εγγυητικές επιστολές 30/9/2006 31/12/2005 Υψηλού κινδύνου 108,680 90 791 Λοιπών κινδύνων 108,972 106 435 Ενέγγυες πιστώσεις 15,578 12 393 12.3 Φορολογικά θέµατα Η Τράπεζα έχει ελεγχθεί φορολογικά µέχρι και τη χρήση 2002. Σύµφωνα µε τη µέθοδο που διεκπεραιώνονται οι φορολογικές υποχρεώσεις στην Ελλάδα, η Τράπεζα έχει µια ενδεχόµενη υποχρέωση για πρόσθετες ποινές και φόρους από τις ανέλεγκτες χρήσεις. 12.4 εσµεύσεις περιουσιακών στοιχείων εν υπάρχουν δεσµεύσεις στα περιουσιακά στοιχεία της Τράπεζας. 12.5 Λειτουργικές Μισθώσεις Οι υποχρεώσεις της Τράπεζας (ως µισθώτρια) από µισθώµατα αφορά κατά κύριο λόγο στα κτίρια που χρησιµοποιεί για τα υποκαταστήµατα και τις άλλες µονάδες λειτουργίας της. Τα ελάχιστα µελλοντικά µισθώµατα στις 30 Σεπτεµβρίου 2006 για τις λειτουργικές αυτές µισθώσεις είναι (ποσά σε χιλιάδες Ευρώ): Έως 1 χρόνο 6,748 Από 1 έως 5 χρόνια 20,520 Πάνω από 5 χρόνια 5,993 33,261 13. Γεγονότα µεταγενέστερα των ενδιάµεσων οικονοµικών καταστάσεων Η Έκτακτη Γενική Συνέλευση της 24 Ιουλίου 2006 ενέκρινε την: - αύξηση κεφαλαίου µε καταβολή µετρητών και δικαιωµάτων προτίµησης, υπέρ των παλιών µετοχών της Τράπεζας σε αναλογία 3 νέες προς 10 παλαιές µετοχές. Βάση των όρων της αύξησης θα εκδοθούν συνολικά 14.649.093 νέες ονοµαστικές µετοχές µε τιµή διάθεσης Ευρώ 3.60 εκάστη. Τα συνολικά υπό άντληση κεφάλαια θα ανέλθουν σε Ευρώ 52 737 χιλιάδες. - Οί µέτοχοι θα εξασκήσουν τά δικαιώµατα προτίµησης στην αύξηση αυτή από 13/11/2006 έως 27/11/2006 10
- 14. Αλλαγές σε ποσά που δηµοσιεύθηκαν σε προηγούµενες οικονοµικές καταστάσεις Η ιοίκηση έκρινε ότι για την πληρέστερη απεικόνιση των κονδυλίων του ισολογισµού και των αποτελεσµάτων να γίνουν οι εξής αλλαγές: α) Αποτελέσµατα περιόδου 30 Σεπτεµβρίου 2005 (ποσά σε χιλ. Ευρώ) Όπως δηµοσιεύθηκε Μεταβολή Όπως εµφανίζεται Τόκοι και εξοµοιούµενα έσοδα 35,764 (2,826) 32,938 Καθαρό αποτέλεσµα από χρηµατοοικονοµικές πράξεις 2,044 2,826 4,870 Το ποσό των Ευρώ 2,826 χιλιάδες αφορά κέρδη από τιτλοποίηση απαιτήσεων β) Ισολογισµός 31/12/2005 (ποσά σε χιλ. Ευρώ) Όπως δηµοσιεύθηκε Μεταβολή Όπως εµφανίζεται Λοιπά στοιχεία ενεργητικού 54 691 (14 398) 40 293 Λοιπά στοιχεία παθητικού 39 709 (14 398) 25 311 Αφορά συµψηφισµό υπολοίπων προς εκκαθάριση µε τήν ΕΤΕΣΕΠ Οι παραπάνω αλλαγές δεν έχουν επίπτωση στα αποτελέσµατα. γ) Φόρος εισοδήµατος περιόδου 30 Σεπτεµβρίου 2005 Μέχρι και την 30/06/2005(σηµείωση 10 επί των οικονοµικών καταστάσεων) υπήρξε εκτίµηση για φορολογική ζηµιά.για λόγους καλύτερης πληροφόρησης του επενδυτικού κοινού και µε δεδοµένη την οριστικοποίηση του φορολογικού συντελεστή σε 25% για την χρήση 2005,ή τράπεζα προβαίνει σε αναµόρφωση του φόρου εισοδήµατος της περιόδου από ευρώ 372 χιλ σε ευρώ 1,847 χιλ. µε αντίστοιχη αναµόρφωση των αποτελεσµάτων µετά από φόρους από ευρώ 7,013 σε ευρώ 5,540 καθώς και των κερδών ανά µετοχή µετά από φόρους από ευρώ 0,14 σε ευρώ 0,11.Αντίστοιχη τροποποίηση έγινε και στον πίνακα µεταβολών της καθαρής θέσης στα αποτελέσµατα εννεαµήνου. 11