ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Bρυξέλλες, 23 Απριλίου 2001 (24.04) (OR.en) 7995/01 LIMITE OJ/CRP2 15 (Τμήμα 2) ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ της 1916ης συνεδρίασης της ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΩΝ ΜΟΝΙΜΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ (Τμήμα 2) Βρυξέλλες, Τετάρτη 25 Απριλίου 2001 (ώρα 10:00) 1. Έγκριση της προσωρινής ημερήσιας διάταξης και του σημείου «Διάφορα» Ι 14. Αντιντάμπινγκ = Πρόταση Κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον Κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 978/2000 του Συμβουλίου, για την επιβολή οριστικού αντισταθμιστικού δασμού στις εισαγωγές συνθετικών ινών από πολυεστέρες καταγωγής Αυστραλίας, Ινδονησίας και Ταϊβάν έγγρ. 6406/01 COMER 25 15. Αντιντάμπινγκ = Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές μείγματος ουρίας και νιτρικού αμμωνίου καταγωγής Πολωνίας έγγρ. 7705/01 COMER 31 16. ΕΟΧ Πρωτοκόλλου 31 της Συμφωνίας για τον ΕΟΧ, σχετικά με τη συνεργασία σε ειδικούς τομείς, εκτός του πλαισίου των τεσσάρων ελευθεριών (περιβάλλον) έγγρ. 6979/01 EEE 11 ENV 120 6980/01 EEE 12 ENV 121 17. ΕΟΧ Παραρτήματος ΧΧΙ (Στατιστικές) της Συμφωνίας για τον ΕΟΧ έγγρ. 7051/01 EEE 14 ECO 68 7052/01 EEE 15 ECO 69 7995/01 ΣΠΚ/σα 1
18. ΕΟΧ Πρωτοκόλλου 31 της Συμφωνίας για τον ΕΟΧ σχετικά με τη συνεργασία σε ειδικούς τομείς, εκτός του πλαισίου των τεσσάρων ελευθεριών (προγράμματα MEDIA) έγγρ. 7068/01 EEE 17 AUDIO 13 7069/01 EEE 18 AUDIO 14 19. ΕΟΧ παραρτήματος Ι (Κτηνιατρικά και φυτοϋγειονομικά θέματα) της συμφωνίας ΕΟΧ έγγρ. 7227/01 EEE 20 AGRILEG 57 7228/01 EEE 21 AGRILEG 58 20. ΕΟΧ Παραρτήματος VII (Αμοιβαία αναγνώριση των επαγγελματικών τίτλων) της Συμφωνίας για τον ΕΟΧ έγγρ. 7230/01 EEE 23 DRS 14 7231/01 EEE 24 DRS 15 21. Έκδοση της απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την προσαρμογή των αποζημιώσεων που χορηγούνται στα τακτικά και τα αναπληρωματικά μέλη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (ΝΠ+Δ) 1 έγγρ. 7840/01 FIN 116 CES 15 + ADD 1 7816/01 FIN 115 CES 14 22. Έγκριση συμπερασμάτων του Συμβουλίου για τον έλεγχο των ανηλίκων στα εξωτερικά σύνορα των κρατών μελών έγγρ. 7626/01 FRONT 20 COMIX 242 23. Ετήσια έκθεση της Ευρωπόλ για το 2000 έγγρ. 7267/01 EUROPOL 23 + ADD 1 7913/01 EUROPOL 30 24. Έκθεση για την προστασία των δεδομένων : Εσθονία έγγρ. 6854/01 EUROPOL 19 7920/01 EUROPOL 31 25. Έκθεση για την προστασία των δεδομένων : Σλοβενία έγγρ. 6855/01 EUROPOL 20 7921/01 EUROPOL 32 26. Έκθεση για την προστασία των δεδομένων : Ελβετία έγγρ. 6856/01 EUROPOL 21 7922/01 EUROPOL 33 27. Κανονισμός του Συμβουλίου που εμποδίζει την εισαγωγή τόννου μεγαλόφθαλμου (Thunnus obesus) καταγωγής Μπελίζε, Καμπότζης, Ισημερινής Γουϊνέας, Αγίου Βικεντίου και Γρεναδίνων και Ονδούρας έγγρ. 8001/01 COMER 37 WTO 44 PECHE 86 7990/01 COMER 36 WTO 43 PECHE 85 1 (ΝΠ+Δ) = Νομοθετική πράξη + δήλωση 7995/01 ΣΠΚ/σα 2
28. Συμμετοχή της ΕΥΡΩΠΟΛ στις συνεδριάσεις της Ομάδας Σύνορα (πλαστά έγγραφα) έγγρ. 7993/01 FAUXDOC 10 29. Επιτροπή των Περιφερειών - Διορισμός του κ. João Carlos CUNHA E SILVA (Πορτογαλία), ως αναπληρωματικού μέλους έγγρ. 7851/01 CDR 26 30. Επιτροπή Περιφερειών - Διορισμός του κ. Derek BODEN και της κας Ruth BAGNALL τακτικών μελών (ΗΒ) έγγρ. 7849/01 CDR 24 31. Πολυετής πίνακας των εγκεκριμένων δαπανών εγκατάστασης του C.SIS - κατάσταση στις 31 Δεκεμβρίου 2000 έγγρ. 6578/01 SIS 18 COMIX 168 32. ΔΙΕΥΡΥΝΣΗ - Προετοιμασία της προσεχούς Διάσκεψης Προσχώρησης με τη Βουλγαρία. Κεφάλαιο 1 : Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων έγγρ. 7929/01 ARG 71 33. ΔΙΕΥΡΥΝΣΗ - Προετοιμασία της προσεχούς Διάσκεψης Προσχώρησης με τη Σλοβακία. Κεφάλαιο 19 : Τηλεπικοινωνίες και Τεχνολογίες της Πληροφορίας έγγρ. 8053/01 ARG 73 34. ΔΙΕΥΡΥΝΣΗ - Προετοιμασία της προσεχούς Διάσκεψης Προσχώρησης με τη Βουλγαρία. Κεφάλαιο 28 : Δημοσιονομικός Έλεγχος έγγρ. 8054/01 ARG 74 35. Τρίτο έτος αξιολογήσεων, πρώτος γύρος, σχετικά με την αμοιβαία δικαστική συνδρομή και τις επείγουσες αιτήσεις εντοπισμού και δέσμευσης περιουσιακών στοιχείων έγγρ. 14918/2/00 CRIMORG 171 REV 2 36. Απάντηση της ΕΕ στην πρόταση της Δημοκρατίας της Κορέας για πολιτικό διάλογο έγγρ. 8100/01 PVD 29 ASIE 25 (*) Σημείο για το οποίο μπορεί να ληφθεί διαδικαστική απόφαση από την ΕΜΑ σύμφωνα με το άρθρο 19, παρ. 5 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου 7995/01 ΣΠΚ/σα 3
II 37. Ημερήσια διάταξη της συνόδου του Συμβουλίου (Γενικών Υποθέσεων) της 14ης/15ης Μαΐου 2001 38. Πρόληψη των ένοπλων συγκρούσεων - Ευρωπαϊκό πρόγραμμα για την πρόληψη των ένοπλων συγκρούσεων - Ανακοίνωση της Επιτροπής 39. Σύσταση πολιτικο-στρατιωτικής ομάδας εργασίας έγγρ. 7992/01 COSDP 95 40. Συζήτηση προσανατολισμού σχετικά με τον προϋπολογισμό του Συμβουλίου για το 2002 41. Διορισμός των μελών του Ελεγκτικού Συνεδρίου 42. Προετοιμασία της συνόδου του Συμβουλίου (Οικονομικών και Δημοσιονομικών Θεμάτων) της 7ης Μαΐου 2001 = Πρόταση οδηγίας για τις δραστηριότητες ιδρυμάτων επαγγελματικών συνταξιοδοτικών παροχών = Άλλα θέματα σχετικά με τον καθορισμό της ημερήσιας διάταξης 43. Σχέδιο οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τις ελάχιστες προδιαγραφές παροχής προσωρινής προστασίας σε περίπτωση μαζικής εισροής εκτοπισθέντων και με μέτρα για τη δίκαιη κατανομή των βαρών μεταξύ κρατών μελών όσον αφορά την υποδοχή και την αντιμετώπιση των συνεπειών της υποδοχής αυτών των ατόμων έγγρ. 7964/01 ASILE 26 44. ΔΕΥ (Μέρος IV) Χρηματοδοτικά προγράμματα : Grotius II (Ποινικό), Oisin II, Stop II, Ιπποκράτης 45. Σχέδιο Σύμβασης του Συμβουλίου της Ευρώπης για το έγκλημα στον κυβερνοχώρο Προσχώρηση της ΕΕ και ρήτρα αποσύνδεσης έγγρ. 6643/01 CRIMORG 23 46. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για την τροποποίηση της απόφασης 88/591/ΕΚΑΧ, ΕΟΧ, Ευρατόμ περί ιδρύσεως Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, προκειμένου να αυξηθεί ο αριθμός των δικαστών του έγγρ. 11843/00 JUR 335 COUR 18 14874/00 JUR 431 COUR 22 5849/01 JUR 36 COUR 4 6280/01 JUR 55 COUR 5 (σε περιορισμένη σύνθεση) 7995/01 ΣΠΚ/σα 4
o o o Στο περιθώριο (ώρα 15:00) ΜΙΚΤΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ = Σχέδιο απόφασης-πλαισίου του Συμβουλίου για την ενίσχυση του ποινικού πλαισίου για την καταστολή της υποβοήθησης της παράνομης εισόδου και διαμονής και σχέδιο οδηγίας του Συμβουλίου για τον ορισμό της υποβοήθησης της παράνομης εισόδου, κυκλοφορίας και διαμονής έγγρ. 6766/01 DROIPEN 24 MIGR 15 COMIX 182 7671/01 DROIPEN 33 MIGR 23 COMIX 247 (Χ) = Έχει εξαντληθεί (ΝΠ) = Νομοθετική πράξη (ΝΠ+Δ) = Νομοθετική πράξη + δήλωση 7995/01 ΣΠΚ/σα 5