ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 24 Μαΐου 2012 (17.07) (OR. en) 10388/12 PUBLIC 31 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Θέμα: ΜΗΝΙΑΙΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ - Το παρόν έγγραφο αποτελείται από: το ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι, το οποίο περιλαμβάνει κατάλογο των πράξεων που εξέδωσε το Συμβούλιο τον Απρίλιο 2012 1 2. το ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II, το οποίο περιέχει περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την έκδοση των εν λόγω πράξεων. Στο ΜΕΡΟΣ I παρέχονται πληροφορίες σχετικά με την έκδοση των νομοθετικών πράξεων, όπως η ημερομηνία έκδοσης, η σχετική σύνοδος του Συμβουλίου και ο αριθμός του εκδοθέντος εγγράφου, καθώς και κατά περίπτωση οι κανόνες ψηφοφορίας που εφαρμόστηκαν, τα αποτελέσματα της ψηφοφορίας, οι αιτιολογήσεις ψήφου και οι δηλώσεις που καταχωρίστηκαν στα πρακτικά του Συμβουλίου. Στο ΜΕΡΟΣ ΙΙ παρέχονται πληροφορίες που έχει αποφασίσει να δημοσιοποιήσει το Συμβούλιο σχετικά με την έκδοση άλλων πράξεων. 1 2 Εξαιρουμένων ορισμένων πράξεων περιορισμένης εμβέλειας, όπως οι διαδικαστικές αποφάσεις, οι διορισμοί, οι αποφάσεις οργάνων που έχουν συσταθεί με διεθνείς συμφωνίες, οι μεμονωμένες δημοσιονομικές αποφάσεις κ.λπ. Όσον αφορά τις νομοθετικές πράξεις που εκδίδονται με τη συνήθη νομοθετική διαδικασία, μπορεί να υπάρχει διαφορά μεταξύ της ημερομηνίας της συνόδου του Συμβουλίου κατά την οποία εκδόθηκε η νομοθετική πράξη και της πραγματικής ημερομηνίας της πράξης, διότι οι νομοθετικές πράξεις που εκδίδονται με τη συνήθη νομοθετική διαδικασία θεωρούνται εκδοθείσες μόνον αφού υπογραφούν από τον Πρόεδρο του Συμβουλίου, τον Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και τους Γενικούς Γραμματείς αμφότερων των οργάνων αυτών. 10388/12 AΣ/γπ/ΙΔ 1 DG F 2A EL
Το παρόν έγγραφο είναι επίσης διαθέσιμο στο κοινό μέσω διαδικτύου στη διεύθυνση : http://consilium.europa.eu/documents/legislative-transparency/monthly-summaries-of-council-acts Τα έγγραφα που αναφέρονται στον κατάλογο είναι διαθέσιμα μέσω του Δημόσιου Μητρώου των εγγράφων του Συμβουλίου : http://consilium.europa.eu/documents/access-to-council-documentspublic-register Σημειωτέον ότι μόνο τα πρακτικά που αφορούν την οριστική έγκριση των νομοθετικών πράξεων είναι αυθεντικά. Είναι διαθέσιμα στο διαδίκτυο, στη διεύθυνση : http://consilium.europa.eu/documents/legislative-transparency/council-minutes 10388/12 AΣ/γπ/ΙΔ 2 DG F 2A EL
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΠΡΑΞΕΩΝ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝ ΑΠΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΟΝ ΑΠΡΙΛΙΟ 2012 Γραπτή διαδικασία περατωθείσα στις 12 Απριλίου 2012 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 325/2012 του Συμβουλίου της 12ης Απριλίου 2012 για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ και την οριστική είσπραξη του προσωρινού δασμού που επιβλήθηκε στις εισαγωγές οξαλικού οξέος προέλευσης Ινδίας και Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας EE L 106, 18.4.2012, σ. 1-10 Γραπτή διαδικασία περατωθείσα στις 13 Απριλίου 2012 Οδηγία 2012/11/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 19ης Απριλίου 2012 για την τροποποίηση της οδηγίας 2004/40/ΕΚ περί των ελάχιστων προδιαγραφών υγείας και ασφάλειας όσον αφορά την έκθεση των εργαζομένων σε κινδύνους προερχόμενους από φυσικούς παράγοντες (ηλεκτρομαγνητικά πεδία) (18η ειδική οδηγία κατά την έννοια του άρθρου 16 παράγραφος 1 της οδηγίας 89/391/ΕΟΚ) EE L 110, 24.4.2012, σ. 1-2 Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 332/2012 του Συμβουλίου της 13ης Απριλίου 2012 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 130/2006 για επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ και την οριστική είσπραξη του προσωρινού δασμού που επιβλήθηκε στις εισαγωγές τρυγικού οξέος, καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, καθώς και την εξαίρεση της εταιρείας Hangzhou Bioking Biochemical Engineering Co., Ltd από τα οριστικά μέτρα EE L 108, 20.4.2012, σ. 1-2 Γραπτή διαδικασία περατωθείσα στις 16 Απριλίου 2012 Εκτελεστικός κανονισμός του Συμβουλίου για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές τρυγικού οξέος καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας έπειτα από επανεξέταση ενόψει της λήξης ισχύος των μέτρων σύμφωνα με το άρθρο 11 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1225/2009 7907/12 3159η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΞΩΤΕΡΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ), Λουξεμβούργο, 23 Απριλίου 2012 Συμπεράσματα του Συμβουλίου για τη Βιρμανία/Μιανμάρ 8726/12 Συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με το Μάλι/το Σαχέλ 8768/12 Συμπεράσματα του Συμβουλίου για το Σουδάν και το Νότιο Σουδάν 8856/12 10388/12 AΣ/γπ/ΙΔ 3 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι DG F 2A EL
Συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με τη Γουινέα-Μπισάου 8857/12 Συμπεράσματα του Συμβουλίου για τη Συρία 8817/12 3160ή σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΞΩΤΕΡΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ), Λουξεμβούργο, 24 Απριλίου 2012 Συμπεράσματα του Συμβουλίου για την Ειδική Έκθεση αριθ. 15/2011 του Ελεγκτικού Συνεδρίου: Διασφαλίζουν οι διαδικασίες της Επιτροπής την αποτελεσματική διαχείριση του ελέγχου των κρατικών ενισχύσεων; 8217/12 Συμπεράσματα του Συμβουλίου για την Ειδική Έκθεση αριθ. 14/2011 του Ελεγκτικού Συνεδρίου: «Συνέβαλε η βοήθεια της ΕΕ στη βελτίωση των ικανοτήτων της Κροατίας να διαχειριστεί τη μετενταξιακή χρηματοδότηση;» 8795/12 2012/227/EΕ: Απόφαση του Συμβουλίου της 24ης Απριλίου 2012 για τη θέση που πρέπει να λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση στο πλαίσιο της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ για τροποποίηση του παραρτήματος II (Τεχνικοί κανόνες, πρότυπα, έλεγχος και πιστοποίηση) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ EE L 116, 28.4.2012, σ. 2-4 Απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση που θα λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση στη Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ για την τροποποίηση του πρωτοκόλλου 31 της συμφωνίας για τον ΕΟΧ, σχετικά με τη συνεργασία σε ειδικούς τομείς εκτός του πλαισίου των τεσσάρων ελευθεριών 7541/12 2012/229/EΕ: Απόφαση του Συμβουλίου της 24ης Απριλίου 2012 για τη θέση που πρέπει να λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση στο πλαίσιο της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ για τροποποίηση του παραρτήματος II (Τεχνικοί κανόνες, πρότυπα, έλεγχος και πιστοποίηση) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ EE L 116, 28.4.2012, σ. 7-9 2012/251/EΕ: Απόφαση του Συμβουλίου της 24ης Απριλίου 2012 σχετικά με τη θέση που θα λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση στη Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ για την τροποποίηση του παραρτήματος ΙΙ (Τεχνικοί κανόνες, πρότυπα, δοκιμές και πιστοποίηση) και του παραρτήματος XX (Περιβάλλον) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ EE L 125, 12.5.2012, σ. 2-24 2012/228/EΕ: Απόφαση του Συμβουλίου της 24ης Απριλίου 2012 σχετικά με τη θέση που θα λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση στη Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ όσον αφορά την τροποποίηση του παραρτήματος ΧΧΙ (Στατιστικές) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ EE L 116, 28.4.2012, σ. 5-6 10388/12 AΣ/γπ/ΙΔ 4 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι DG F 2A EL
Απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη από την Ευρωπαϊκή Ένωση του τροποποιημένου καταστατικού και του εσωτερικού κανονισμού της Διεθνούς Ομάδας Μελετών για το Ελαστικό 13123/11 3161η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΓΕΩΡΓΙΑ και ΑΛΙΕΙΑ), Λουξεμβούργο, 26 και 27 Απριλίου 2012 Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 617/2009 του Συμβουλίου σχετικά με το άνοιγμα αυτόνομης δασμολογικής ποσόστωσης για τις εισαγωγές βοείου κρέατος υψηλής ποιότητας PE-CONS 6/12 Οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με το δικαίωμα ενημέρωσης στο πλαίσιο ποινικών διαδικασιών PE-CONS 78/11 2012/238/EΕ: Απόφαση του Συμβουλίου της 26ης Απριλίου 2012 σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές για τις πολιτικές απασχόλησης των κρατών μελών EE L 119, 4.5.2012, σ. 47-48 Εκτελεστική απόφαση του Συμβουλίου με την οποία επιτρέπεται στη Ρουμανία να εφαρμόσει μέτρο παρέκκλισης από το άρθρο 26 παράγραφος 1 στοιχείο α) και το άρθρο 168 της οδηγίας 2006/112/ΕΚ σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας 7956/12 3162η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ και ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ), Λουξεμβούργο, 26 και 27 Απριλίου 2012 Συμπεράσματα του Συμβουλίου για τη βελτίωση της πολιτικής προστασίας μέσω των αντληθέντων διδαγμάτων 8149/12 2012/236/EΕ: Απόφαση του Συμβουλίου της 26ης Απριλίου 2012 για την έναρξη της αυτοματοποιημένης ανταλλαγής δεδομένων σχετικά με τις άδειες κυκλοφορίας οχημάτων (ΑΚΟ) στην Πολωνία EE L 118, 3.5.2012, σ. 8-8 Απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη χρήση και τη διαβίβαση των φακέλων ονομάτων επιβατών στο Υπουργείο Εσωτερικής Ασφάλειας των Ηνωμένων Πολιτειών 17433/11 + COR 1 2012/245/EΕ: Απόφαση του Συμβουλίου της 26ης Απριλίου 2012 για την αναθεώρηση του καταστατικού της οικονομικής και δημοσιονομικής επιτροπής EE L 121, 8.5.2012, σ. 22-24 Απόφαση 2012/225/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 26ης Απριλίου 2012, για την τροποποίηση της απόφασης 2010/232/ΚΕΠΠΑ σχετικά με την ανανέωση των περιοριστικών μέτρων κατά της Βιρμανίας/Μιανμάρ EE L 115, 27.4.2012, σ. 25-26 10388/12 AΣ/γπ/ΙΔ 5 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι DG F 2A EL
Απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με την προσχώρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Σύμφωνο Φιλίας και Συνεργασίας στη Νοτιοανατολική Ασία 7434/12 Συμπεράσματα του Συμβουλίου για την αποριζοσπαστικοποίηση και την απεμπλοκή από τρομοκρατικές δραστηριότητες 8624/12 10388/12 AΣ/γπ/ΙΔ 6 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι DG F 2A EL
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ (ΜΕΡΟΣ Ι) ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗΣ ΠΡΑΞΗΣ ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΚΑΝΟΝAΣ ΨΗΦΟΙ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝ ΨΗΦΟΦΟΡΙΑΣ Γραπτή διαδικασία περατωθείσα στις 13 Απριλίου 2012 Οδηγία 2012/11/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 19ης Απριλίου 2012 για την τροποποίηση της οδηγίας 2004/40/ΕΚ περί των ελάχιστων προδιαγραφών υγείας και ασφάλειας όσον αφορά την έκθεση των εργαζομένων σε κινδύνους προερχόμενους από φυσικούς παράγοντες (ηλεκτρομαγνητικά πεδία) (18η ειδική οδηγία κατά την έννοια του άρθρου 16 παράγραφος 1 της οδηγίας 89/391/ΕΟΚ) PE-CONS 7/12 ειδική πλειοψηφία όλα τα κράτη μέλη υπέρ 3161η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΓΕΩΡΓΙΑ και ΑΛΙΕΙΑ), Λουξεμβούργο, 26 και 27 Απριλίου 2012 Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 617/2009 του Συμβουλίου σχετικά με το άνοιγμα αυτόνομης δασμολογικής ποσόστωσης για τις εισαγωγές βοείου κρέατος υψηλής ποιότητας Οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με το δικαίωμα ενημέρωσης στο πλαίσιο ποινικών διαδικασιών PE-CONS 6/12 ειδική πλειοψηφία όλα τα κράτη μέλη υπέρ PE-CONS 78/11 ειδική πλειοψηφία όλα τα κράτη μέλη υπέρ 10388/12 ΑΣ/γπ/ΙΔ 7 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ (ΜΕΡΟΣ Ι) DG F 2A EL
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ (ΜΕΡΟΣ ΙΙ) ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΑΛΛΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Δημοσιοποιούμενες ψηφοφορίες/δηλώσεις Γραπτή διαδικασία περατωθείσα στις 12 Απριλίου 2012 Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 325/2012 του Συμβουλίου της 12ης Απριλίου 2012 για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ και την οριστική είσπραξη του προσωρινού δασμού που επιβλήθηκε στις εισαγωγές οξαλικού οξέος προέλευσης Ινδίας και Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας 7823/12 + REV 1 (es) + REV 2 (mt) Γραπτή διαδικασία περατωθείσα στις 13 Απριλίου 2012 Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 332/2012 του Συμβουλίου της 13ης Απριλίου 2012 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 130/2006 για επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ και την οριστική είσπραξη του προσωρινού δασμού που επιβλήθηκε στις εισαγωγές τρυγικού οξέος, καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, καθώς και την εξαίρεση της εταιρείας Hangzhou Bioking Biochemical Engineering Co., Ltd από τα οριστικά μέτρα 7905/12 Γραπτή διαδικασία περατωθείσα στις 16 Απριλίου 2012 για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές τρυγικού οξέος καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας έπειτα από επανεξέταση ενόψει της λήξης ισχύος των μέτρων σύμφωνα με το άρθρο 11 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1225/2009 7907/12 10388/12 ΑΣ/γπ/ΙΔ 8 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ (ΜΕΡΟΣ ΙΙ) DG F 2A EL
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΑΛΛΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Δημοσιοποιούμενες ψηφοφορίες/δηλώσεις 3159η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΞΩΤΕΡΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ), Λουξεμβούργο, 23 Απριλίου 2012 Συμπεράσματα του Συμβουλίου για τη Βιρμανία/Μιανμάρ 8726/12 Συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με το Μάλι/το Σαχέλ 8768/12 Συμπεράσματα του Συμβουλίου για το Σουδάν και το Νότιο Σουδάν 8856/12 Συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με τη Γουινέα-Μπισάου 8857/12 Συμπεράσματα του Συμβουλίου για τη Συρία 8817/12 10388/12 ΑΣ/γπ/ΙΔ 9 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ (ΜΕΡΟΣ ΙΙ) DG F 2A EL
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΑΛΛΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Δημοσιοποιούμενες ψηφοφορίες/δηλώσεις 3160ή σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΞΩΤΕΡΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ), Λουξεμβούργο, 24 Απριλίου 2012 Συμπεράσματα του Συμβουλίου για την Ειδική Έκθεση αριθ. 15/2011 του Ελεγκτικού Συνεδρίου: Διασφαλίζουν οι διαδικασίες της Επιτροπής την αποτελεσματική διαχείριση του ελέγχου των κρατικών ενισχύσεων; 8217/12 Συμπεράσματα του Συμβουλίου για την Ειδική Έκθεση αριθ. 14/2011 του Ελεγκτικού Συνεδρίου: «Συνέβαλε η βοήθεια της ΕΕ στη βελτίωση των ικανοτήτων της Κροατίας να διαχειριστεί τη μετενταξιακή χρηματοδότηση;» 8795/12 2012/227/EΕ: Απόφαση του Συμβουλίου της 24ης Απριλίου 2012 για τη θέση που πρέπει να λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση στο πλαίσιο της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ για τροποποίηση του παραρτήματος II (Τεχνικοί κανόνες, πρότυπα, έλεγχος και πιστοποίηση) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ 7354/12 + COR 1 (fi) Απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση που θα λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση στη Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ για την τροποποίηση του πρωτοκόλλου 31 της συμφωνίας για τον ΕΟΧ, σχετικά με τη συνεργασία σε ειδικούς τομείς εκτός του πλαισίου των τεσσάρων ελευθεριών 7541/12 10388/12 ΑΣ/γπ/ΙΔ 10 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ (ΜΕΡΟΣ ΙΙ) DG F 2A EL
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΑΛΛΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Δημοσιοποιούμενες ψηφοφορίες/δηλώσεις 2012/229/EΕ: Απόφαση του Συμβουλίου της 24ης Απριλίου 2012 για τη θέση που πρέπει να λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση στο πλαίσιο της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ για τροποποίηση του παραρτήματος II (Τεχνικοί κανόνες, πρότυπα, έλεγχος και πιστοποίηση) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ 7556/12 2012/251/EΕ: Απόφαση του Συμβουλίου της 24ης Απριλίου 2012 σχετικά με τη θέση που θα λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση στη μεικτή επιτροπή του ΕΟΧ για την τροποποίηση του παραρτήματος ΙΙ (Τεχνικοί κανόνες, πρότυπα, δοκιμές και πιστοποίηση) και του παραρτήματος XX (Περιβάλλον) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ 7734/12 2012/228/EΕ: Απόφαση του Συμβουλίου της 24ης Απριλίου 2012 σχετικά με τη θέση που θα λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση στη Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ όσον αφορά την τροποποίηση του παραρτήματος ΧΧΙ (Στατιστικές) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ 7359/12 Απόφαση του Συμβουλίου του Συμβουλίου για την υπογραφή, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και την προσωρινή εφαρμογή του τροποποιημένου καταστατικού και εσωτερικού κανονισμού της Διεθνούς Ομάδας Μελετών για το Ελαστικό 13123/11 3161η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΓΕΩΡΓΙΑ και ΑΛΙΕΙΑ), Λουξεμβούργο, 26 και 27 Απριλίου 2012 2012/238/EΕ: Απόφαση του Συμβουλίου της 26ης Απριλίου 2012 σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές για τις πολιτικές απασχόλησης των κρατών μελών 7946/12 10388/12 ΑΣ/γπ/ΙΔ 11 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ (ΜΕΡΟΣ ΙΙ) DG F 2A EL
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΑΛΛΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Δημοσιοποιούμενες ψηφοφορίες/δηλώσεις Εκτελεστική απόφαση του Συμβουλίου με την οποία επιτρέπεται στη Ρουμανία να εφαρμόσει μέτρο παρέκκλισης από το άρθρο 26 παράγραφος 1 στοιχείο α) και το άρθρο 168 της οδηγίας 2006/112/ΕΚ σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας 7956/12 3162η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ και ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ), Λουξεμβούργο, 26 και 27 Απριλίου 2012 Συμπεράσματα του Συμβουλίου για τη βελτίωση της πολιτικής προστασίας μέσω των αντληθέντων διδαγμάτων 8149/12 2012/236/EΕ: Απόφαση του Συμβουλίου της 26ης Απριλίου 2012 για την έναρξη της αυτοματοποιημένης ανταλλαγής δεδομένων σχετικά με τις άδειες κυκλοφορίας οχημάτων (ΑΚΟ) στην Πολωνία 8475/12 Απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη χρήση και τη διαβίβαση των φακέλων ονομάτων επιβατών στο Υπουργείο Εσωτερικής Ασφάλειας των Ηνωμένων Πολιτειών 17433/11 + COR 1 ειδική πλειοψηφία, όλα τα κράτη μέλη υπέρ με την αποχή των: ΔΑ, ΑΥ Δήλωση της Δανίας Σύμφωνα με το άρθρο 27 της συμφωνίας, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή μπορεί να κοινοποιήσει στις Ηνωμένες Πολιτείες ότι η Δανία επέλεξε να δεσμευθεί από τη συμφωνία. Η κοινοποίηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής προς τις Ηνωμένες Πολιτείες σχετικά με τη Δανία μπορεί να γίνει μόνον εφόσον η Δανία, σύμφωνα με τις συνταγματικές της απαιτήσεις, έχει λάβει τα απαραίτητα μέτρα προκειμένου να δεσμεύεται από συμφωνίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον τομέα της ελευθερίας, της ασφάλειας και της δικαιοσύνης. Μέχρι τότε, η Δανία δεν δεσμεύεται από τη συμφωνία και δεν υπόκειται στην εφαρμογή της, σύμφωνα με το πρωτόκολλο (αριθ. 22) σχετικά με τη θέση της Δανίας που είναι προσαρτημένο στη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση και τη Συνθήκη για τη Λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης. 10388/12 ΑΣ/γπ/ΙΔ 12 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ (ΜΕΡΟΣ ΙΙ) DG F 2A EL
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΑΛΛΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Δημοσιοποιούμενες ψηφοφορίες/δηλώσεις Δήλωση της Ιρλανδίας σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη χρήση και τη διαβίβαση των φακέλων επιβατών (φάκελοι PNR) στο Υπουργείο Εσωτερικής Ασφάλειας των Ηνωμένων Πολιτειών Δεδομένων των περιστάσεων και δη της επί μεγάλο χρονικό διάστημα συμμετοχής της Ιρλανδίας στις συζητήσεις για τη συμφωνία, και με επίγνωση της πολύ μεγάλης σπουδαιότητάς της και ιδίως της ανάγκης να εξασφαλιστεί η γρήγορη υλοποίησή της προς το συμφέρον της καταπολέμησης της τρομοκρατίας και της σοβαρής διασυνοριακής εγκληματικότητας, η Ιρλανδία δηλώνει την πρόθεσή της, η οποία υπόκειται σε κοινοβουλευτική έγκριση σύμφωνα με το ιρλανδικό Σύνταγμα, να ασκήσει τη δυνατότητα που της παρέχει το άρθρο 4 του Πρωτοκόλλου αριθ. 21 για τη θέση του Ηνωμένου Βασιλείου και της Ιρλανδίας όσον αφορά το χώρο ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης, που είναι προσαρτημένο στη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση και τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και να αποδεχθεί το μέτρο μετά από τη θέσπισή του. 2012/245/EΕ: Απόφαση του Συμβουλίου της 26ης Απριλίου 2012 για την αναθεώρηση του καταστατικού της οικονομικής και δημοσιονομικής επιτροπής 6898/12 Συμπεράσματα του Συμβουλίου για την αποριζοσπαστικοποίηση και την απεμπλοκή από τρομοκρατικές δραστηριότητες 8624/12 Απόφαση 2012/225/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 26ης Απριλίου 2012, για την τροποποίηση της απόφασης 2010/232/ΚΕΠΠΑ σχετικά με την ανανέωση των περιοριστικών μέτρων κατά της Βιρμανίας/Μιανμάρ 8734/12 + COR 1 (sv) Απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με την προσχώρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Σύμφωνο Φιλίας και Συνεργασίας στη Νοτιοανατολική Ασία 7434/12 10388/12 ΑΣ/γπ/ΙΔ 13 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ (ΜΕΡΟΣ ΙΙ) DG F 2A EL
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΑΛΛΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Δημοσιοποιούμενες ψηφοφορίες/δηλώσεις Δήλωση της Επιτροπής στην απόφαση του Συμβουλίου για την προσχώρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Σύμφωνο Φιλίας και Συνεργασίας στη Νοτιοανατολική Ασία Η Επιτροπή δηλώνει ότι η Ύπατη Εκπρόσωπος εξουσιοδοτείται να υπογράψει και να καταθέσει την πράξη προσχώρησης υπό την ιδιότητά της ως Υπάτης Εκπροσώπου για τις εξωτερικές υποθέσεις και την πολιτική ασφαλείας και ως Αντιπροέδρου της Επιτροπής. Δήλωση της Επιτροπής για την προσχώρηση των κρατών μελών στο Σύμφωνο Φιλίας και Συνεργασίας στη Νοτιοανατολική Ασία Η Επιτροπή δηλώνει ότι, μετά την προσχώρηση της ΕΕ στο ΣΦΣ, τα κράτη μέλη μπορούν να αποφασίσουν να προσχωρήσουν μεμονωμένα στο ΣΦΣ δυνάμει των άρθρων 209 και 212 ΣΛΕΕ. Τα κράτη μέλη και η ΕΕ επικουρούν το ένα το άλλο κατά την εκτέλεση των καθηκόντων που απορρέουν από το ΣΦΣ. Συμπεράσματα του Συμβουλίου για την αποριζοσπαστικοποίηση και την απεμπλοκή από τρομοκρατικές δραστηριότητες 8624/12 10388/12 ΑΣ/γπ/ΙΔ 14 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ (ΜΕΡΟΣ ΙΙ) DG F 2A EL