Η σειρά EUROPA 2550 είναι ένα νέο θερμομονωτικό συρόμενο σύστημα υψηλών προδιαγραφών με εξωτερικό design ίδιο με τη σειρά EUROPA 2500. Το ιδιαίτερο και πρωτοποριακό χαρακτηριστικό της EUROPA 2550 είναι η δυνατότητα διπλής επιλογής στο μηχανισμό κύλισης: μηχανισμός κύλισης με απλά ράουλα και βουρτσάκια στο φύλλο ή ανασηκούμενος μηχανισμός και λάστιχα στο φύλλο για καλύτερη στεγάνωση. EUROPA 2550 is a new thermally ιinsulated and high quality sliding system with external design similar to EUROPA 2550. Special characteristic of the system is the double option for the sliding mechanism: plain rollers and brush for sealing or the lift & slide mechanism with rubber whether- stripes for sealing.
Τ Ε Χ Ν Ι Κ Η Π Ε Ρ Ι Γ Ρ Α Φ Η T E C H N I C A L D E S C R I P T I O N Η σειρά EUROPA 2550 είναι ένα νέο θερμομονωτικό συρόμενο σύστημα υψηλών προδιαγραφών, με design ίδιο με τη σειρά EUROPA 2500. Σχεδιάστηκε για να δημιουργεί συρόμενα κουφώματα προσφέροντάς τους απόλυτη μόνωση από κάθε ήχο και θερμοκρασία, με έμφαση την σύγχρονη αισθητική και λειτουργικότητα. Δέχεται το νέο μηχανισμό GOS-S της GIESSE με δυνατότητα διπλής επιλογής χρησιμοποιώντας τα ίδια προφίλ του συστήματος. Ο κατασκευαστής μπορεί σε αρχική φάση να επιλέξει τα απλά ράουλα (με 45 Kgr/ρόδα) και να τοποθετήσει στο φύλλο βουρτσάκια ή τον ανασηκούμενο μηχανισμό (για μέγιστο βάρος 200 Kgr) και να τοποθετήσει στο φύλλο λάστιχα. Τα ράουλα ολισθαίνουν επάνω στο ανοξείδωτο έλασμα του οδηγού δημιουργώντας μία ευθύγραμμη ομαλή και εύκολη μετακίνηση των φύλλων. Με την παραπάνω διπλή επιλογή μπορούμε να καλύψουμε κάθε κατασκευαστική απαίτηση από συμβατικές έως και ανασηκούμενες, προσφέροντας στον τελικό καταναλωτή την ιδανική λύση. Όπως η σειρά ΕUROPA 2500 συνεργάζεται με την EUROPA 5000, έτσι και η EUROPA 2550 σχεδιάστηκε για να μπορεί να συνεργαστεί με την EUROPA 5500 και να δημιουργεί αρμονία όταν βρίσκεται στον ίδιο χώρο. Η κατεργασία των προφίλ γίνεται στο ειδικά σχεδιασμένο πρεσάκι της 2550 της PIEJA. Επίσης, υπάρχει πλήρης γκάμα εξαρτημάτων, τα οποία διατίθενται από την PROFIL ACCESSORIES A.B.E σε εμπόρους. EUROPA 2550 series is a thermally insulated sliding system which has same design as EUROPA 2500. It is made in order to have soundproof sliding systems with perfect thermal insulation, combined with modern design and functionality. EUROPA 2550 makes use of new mechanism GOS-S of GIESSE. For the sliding system you can choose plain sliding rollers (lift 45Kgr/wheel) and put brush weather-strips on leafs or you can use lift & slide rollers (lift 200 Kgr/wheel) and put rubber weather-stripes. The sliding rollers sliding over inox lamina of the driver and that gives to the leaf smooth and easy movement. With the above two choices of sliding rollers, you can cover every sliding structure need, offering to the customer the best solution in an affordable price. EUROPA 2550 series is designed in order to be combined with EUROPA 5500 just us EUROPA 2500 designed in order to be combined with EUROPA 5000 so if those two are in the same structure, make the perfect join. The process of the profiles is carried out at the PIEJA punching machine 2550. Furthermore PROFIL ACCESSORIES S.A. disposes a full range of accessories to traders. Π Ρ Ο Σ Ο Χ Η A T T E N T I O N 1. Κατά την κατεργασία των προφίλ στα σημεία τομής, για να αποφευχθεί μελλοντικό πρόβλημα διάβρωσης, πρέπει να γίνεται επικάλυψη με κόλλα (αρμόκολλα). 2. Για τη σωστή λειτουργία των κουφωμάτων να χρησιμοποιούνται εξαρτήματα που πληρούν τις προδιαγραφές της EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ Α.Β.Ε. 1. A covering of glue for joints or silicone (siliconisation of the mitre cut) must be applied during the processing of the profiles at the cut off points, in order to avoid future corrosion problems. 2. For the proper functioning of the frames, accessories that fulfill the standards of EUROPA PROFIL ALUMINIO S.A. must be used.
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΣΕΙΡΑ: EUROPA 2550 ΥΛΙΚΟ: Al Mg Si-0.5 F22 ΑΝΟΧΕΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ: ΕΝ 12020-2 ΚΑΤΑΤΑΞΗ: Υδατοστεγής, Αεροστεγής. ΠΑΧΟΣ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟΥ: Δέχεται υαλοπίνακες πάχους έως 25mm. ΒΑΣΙΚΕΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ: Φύλλο τζαμιού - πατζουριού: Πλάτος 50mm με ύψος 89mm. Φύλλο σήτας: Πλάτος 38mm με ύψος 86,7mm. Εσωτερικός γάντζος επαλλήλου απλός και με λαβή: Πλάτος 47mm με βάθος 69,1mm ο μικρός, και 107,3mm ο μεγάλος. Εξωτερικός γάντζος επαλλήλου: Πλάτος 47mm με βάθος 70mm. Διπλός οδηγός: Πλάτος 128,8-136,7mm με ύψος 50mm. Τριπλός οδηγός: Πλάτος 156,1-164mm με ύψος 50mm. Τα κέντρα κύλισης των φύλλων στον επάλληλο οδηγό είναι 72,7mm, ενώ στον (τζάμι-σήτα-πατζούρι) 54,4 και 45,6mm. Τα κεφάλια των οδηγών έχουν υποδοχή για να δέχονται έλασμα inox. Το διάκενο των φύλλων στο κάτω μέρος είναι 31,4mm. ΧΡΗΣΗ: Το σύστημα επιτρέπει την κατασκευή συρόμενων παραθύρων, όπως επάλληλα ή χωνευτά και με δύο επιλογές κύλισης, με συμβατικά ράουλα ή με ανασηκούμενα. Έχει ολοκληρωμένη σειρά εξαρτημάτων, που καλύπτουν άριστα όλες τις κατασκευές. TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE SYSTEM SERIES: EUROPA 2550 ΑLLΟΥ: Al Mg Si-0.5 F22 TOLERANCE ACCORDING TO: ΕΝ 12020-2 CLASSIFICATION: Watertight, Airtight. GLASS WIDTH: Use glasses of maximum 25mm in thick. BASIC DIMENSIONS OF THE SYSTEM: Sliding leaf glass frame - shutter: 50mm in width and 89mm in height. Sliding insect screen leaf: 38mm in width and 86.7mm in height. Internal hook plain-with handle: 47mm in width and 69.1 in depth for the smaller in size, and 107.3mm in width for the larger. External hook:47mm in width and 70mm in depth. Double driver:128.8-136.7mm in width and 50mm in height. Triple driver:156.1-164mm in width and 50mm in height. The distance between the heads center of the double driver is 72.7mm, and of the triple driver are 54.4 and 45.6mm. The heads of the drivers are manufactured with a small opening gap in order to accept special inox fitting. The gap located at the bottom side of sliding leaf is 31.4mm. USAGE: The system allows the construction of all sliding window types, also it can use two different types of rollers, plain or autoraised. It is equipped with a complete range of accessories, which perfectly cover all the constructions.
ΜΕΘΟΔΟΙ ΕΛΕΓΧΟΥ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΔΙΕΛΑΣΗΣ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΣΤΑΤΙΚΗΣ ΒΑΦΗΣ QUALITY CONTROL METHODS FOR ELECTROSTATIC FINISH AND EXTRUDED PRODUCTS Γ Ε Ω Μ Ε Τ Ρ Ι Κ Α Χ Α Ρ Α Κ Τ Η Ρ Ι Σ Τ Ι Κ Α G E O M E T R I C A L C H A R A C T E R I S T I C S ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ Για μια κρίσιμη ονομαστική διάσταση 50mm δίνεται ανοχή (+/-)0.40 mm που σημαίνει ότι η διάσταση αυτή μπορεί να κυμανθεί από 49.60 έως 50.40 mm. ΕΥΘΥΤΗΤΑ Για μια βέργα μήκους 6 m δίνεται επιτρεπόμενο βέλος 3 mm. Ο έλεγχος μπορεί να γίνει στηρίζοντας τη βέργα στις δύο άκρες της επάνω σε ένα επίπεδο πάγκο, έτσι ώστε η απόκλιση να περιοριστεί λόγω του βάρους της. Τότε, το βέλος στη μέση της βέργας δεν πρέπει να ξεπερνά τα 3 mm. ΣΤΡΕΒΛΩΣΗ (ΠΕΤΣΙΚΟ) Για ένα προφίλ μεσαίων διαστάσεων δίνεται ανοχή στρέβλωσης 2mm στην άκρη βέργας μήκους 5-6m. Για να ελεγχθεί η στρέβλωση, πρέπει η βέργα να τοποθετηθεί σε επίπεδο πάγκο, να κρατηθεί εφαπτόμενη η πλευρά του προφίλ στη μια άκρη και να μετρηθεί η απόκλιση του πάγκου στην άλλη άκρη της βέργας. DIMENSIONS For a critical dimension of 50 mm there is a tolerance of (+/-) 0.40 mm, which means that the dimension varies from, 49.60 to 50.40 mm. STRAIGHTNESS For a piece of metal 6 m length the maximum swept allowed is 3 mm. The check can be done by supporting the piece of metal on its two edges on a stable plane table, in a way that its variation will be restricted by its weight. Then, the maximum swept in the middle of the piece should not exceed 3 mm. BENDING For the medium dimensions profile the bending tolerance is 2 mm at the edge of a 5-6 m long piece of metal. To check the bending, the piece of metal has to be put on a stable level table, one edge of the profile must be kept attached to the table s edge and the variation must be measured, from the table s level at the other end of the profile. Η Λ Ε Κ Τ Ρ Ο Σ Τ Α Τ Ι Κ Η Β Α Φ Η E L E C T R O S T A T I C P A I N T ΟΨΗ ΕΜΦΑΝΙΣΗ Η επικάλυψη των σημαντικών επιφανειών πρέπει να εξετάζεται από σωστή οπτική γωνία, από απόσταση 2m (oι προδιαγραφές της QUALICOAT αναφέρουν απόσταση 3m). Διάφορα ελαττώματα στην επιφάνεια, δεν πρέπει να είναι ορατά από αυτή την απόσταση. LOOK APPEARANCE The covering of important surfaces must be examined under the correct visual angle from 2 m distance (The QUALICOAT S specifications rebates 3 m distance). Various defects in the surface should not be visible from that distance.