Τµήµα ιοικητικών Υπηρεσιών Β.Ε.Ο. ΗιΙ 3Ι ιά Η$ Από: Αποστολή: Προς: Κοινοποίηση: Θέµα: Συνηµµένα: Σπουδαιότητα: Pantelis Gassios [pgassios@mfa.gr] εκ µέρους Pantelis Gassios [gαssios.pantelis@mfa.gr] Παρασκευή, 21 Μαρτίου 2014 6:42 µµ 'ceo'; info@hepo.gr; papageorge@hepo.gr; kleo@hepo.gr; ceo@investingreece.gov.gr; 'Michalopoulou, Angela'; pse@otenet.gr; info@seve.gr; infotif@tif.gr; info@sev.org.gr; secretariat@sbbe.gr; svap@svap.gr; info@crete-exporters.com; keeuhcci@otenet.gr; info@acci.gr; info@acsmi.gr; root@ebeth.gr; Τµήµα ιοικητικών Υπηρεσιών Β. Ε. Θ.; evep@pcci.gr; prdep@pcci.gr; info@bep.gr; tee@central.tee.gr; VAkritidis@mcguirewoods.com; info@ccbh.be; dimitrios.pechlivanidis@bucephαlos.org; dimitrios.gallis@bucephαlos.org; comitee.be@bucephalos.org; main@sevbxl.be; 'eirini.konstantinidou.uhcci'; brussels@e-kepa.gr; kyriakakisa@e-kepa.gr; info@paseges.gr; gramproedrou@gnto.gr; info@edoee.gr; info@pemete.gr; sevitel@oliveoil.gr; info@esvite.gr; incofruit@incofruit.gr; eke@delcof.gr; pektomat@otenet.gr; sevt@hol.gr; fgmgen@otenet.gr; sevt@sevt.gr; sevgap@sevt.co.hol.gr; agti@otenet.gr; 9 ί 811 ογι:1ιπ8ί 9Γ; edoao@otenet.gr; keosoe@otenet.gr; seaop@hol.gr; seo@wine.org.gr; stellam@sae-epe.gr; elma@gummastic.gr; 'Damala Maria'; sinkroko@otenet.gr; info@safran.gr; info@sykiki.gr secgenoffice@mfa.gr; bgen@mfa.gr; α01 @mfα.gr; b01 @mfa.gr; 'Β4'; 'Β8'; 'ambagre'; greekpressoffice@gpo.be; kpappas@gpo.be; gnto@skynet.be; director@visitgreece.be; 'Iconomou Afroditi'; g.bazoti-mitsoni@rp-grece.be; c.theodoridou@rp-grece.be; info@ladopetra.gr Γραφείο Ο.Ε.Υ. Βρυξελλών: Ενηµερωτικό ελτίο Οικονοµικών και Επιχειρηµατικών Ειδήσεων Βελγ ίου Γραφείου Ο.Ε.Υ. Βρυξελλών ιαβιβαστικό Επιχειρηµατικού ελτίου.dοc; Bulletin Ι 1-20.3.2014.ιοο Υψηλή Σας διαβιβάζουµε συνηµµένα το έγγραφό µας Φ. 3070/129/21.3.2014, και Ενηµερωτικό ελτίο Γραφείου µας, περιόδου 11-20.3.2014. Συνηµµένα: 2 αρχεία Παντελής Γκάσιος Σύµβουλος Ο.Ε.Υ. Α" Πρεσβεία της Ελλάδος στις Βρυξέλλες Τηλ.: +322-5455507 Φαξ: +322-5455508 E-mail: pgassiosrmfa.gr ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΡ ΡΙΟ Θ ΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Αριθ. Πρωτ. -.-- j3.... Θεσσαλονίκη... -7. 1
ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑ ΟΣ ΒΡΥΒΕΑΛΕΣ Γραφείο Οικονοµικών & Εµπορικών Υποθέσεων Rue des Ρ1 Carmes 6 1000 Bruxelles Τηλ.:003225455506 Φαξ: 00 32 2 545 55 08 Ειπώ!: eccκοm-brusseis cr;mfa.gr Α ΙΑΒΑΟΜΗΤΟ ΚΑΝΟΝΙΚΟ Βρυξέλλες, 21/3/2014 Α.Π. Φ. 3070 / 129 ΠΡΟΣ : Ως Πίνακας Αποδεκτών ΚΟΙΝ : Υπουργείο Εξωτερικών Γραφείο κ. Γ Γ ΟΣ & ΑΣ Γραφείο κ. Β' Γενικού ιευθυντού Α1, Β1, Β4, Β8 ιευθύνσεις Ε... Πρεσβεία Βρυξελλών ΜΑ Βρυξελλών Γραφείο Τύπον Γραφείο Ε.Ο.Τ. ΘΕΜΑ: Ενηµερωτικό ελτίο Οικονοµικών και Επιχειρηµατικών Ειδήσεων Βελγίου Γραφείου Ο.Ε.Υ. Βρυξελλών Σας διαβιβάζουµε συνηµµένα, σε ηλεκτρονική µορφή, το υπ' αριθ. 51 ενηµερωτικό δελτίο οικονοµικών και επιχειρηµατικών ειδήσεων από το Βέλγιο που εκπόνησε το Γραφείο µας, για την περίοδο 11 έως 20 Μαρτίου 2014. Ο Προϊστάµενος Παντελής Γκάσιος Σύµβούλος ΟΕΥ Α' Σννηµ.: 1 αρχείο Α ΙΑΒΑΟΜΗΤΟ Σελίδα 1 από 5
ΙΙΙΝΑΚΑΣΑΠΟΑΕΚΤΩΝ ΟΠΕ, Γραφείο κ. ιευθύνοντος Συµβούλου, e-mαϊ1: ceο, hepo.gr, ϊηfο@hepa.gr Inνest ϊη Greece Agency, Γραφείο κ. ιευθύνοντος Συµβούλου, e-mail: ceo(@ ϊnvestϊn greece. gον. gr ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΞΑΓΩΓΕΩΝ (1ΙΣΕ), Γραφείο κ. Προέδρού, e-mail: Iιse dotenet.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΞΑΓΩΓΕΩΝ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑ ΟΣ (ΣΕΒΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e- mail: iη~ο(είseνe.gr ΕΘ Α.Ε., Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail infotϊf α@tif.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ & ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ (ΣΕΒ), Γραφείο κ. Προέδρου, e- mail: iηϊσ @ sev.οrg.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑ ΟΣ (ΣΒΒΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e- mail: secretariαt ci sbbe.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ & ΠΕΙΡΑΙΩΣ (ΣΒΑΠ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: sναρ(. sv.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΞΑΓΩΓΕΩΝ ΚΡΗΤΗΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: infο@creteexporters.com ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΩΝ ΕΛΛΑ ΟΣ (ΚΕΕΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e- mail: keeuhcc:ί@atenet.gr ΕΜΠΟΡΙΚΟ & ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΑΘΗΝΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e- mail: info@acci.gr ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΑΘΗΝΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: infο@αcsmi.gr ΕΜΠΟΡΙΚΟ & ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΟΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: rοοt@ebeth.gr ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΟΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: info@νeth.gοv.gr ΕΜΠΟΡΙΚΟ & ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, - πιώ! vep@pcci.gr, prdep pcci.τr ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: info@bep.gr ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΕΛΛΑ ΑΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: tee@central.tee.gr ΒΕΛΓΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: VΑkritϊdis@mcguίrewοοds.cοm, info@ccbh.be BUCEPHALOS BUSINESS ASSOCIATION, Γραφείο κ. Προέδρού, e-mails: dimitriοs.pechliνanίdis@bucei~halοs.οrg, dimitriοs.gallis@bucephalοs.οrg, cοmitee.be@bucephalο s. org HELLENIC FEDERATION ΟΡ ENTERPRISES ( Εν), BRUSSELS OFFICE, e-mail: main( seνbxl.be UΝΙΟΝ ΟΕ HELLENIC CHAMBERS ΟΕ COMMERCE, BRUSSELS OFFICE, e-mail: Eirίni.Κonstantinidοu.uhcci@skynet.be ΚΕΠΑ, Γραφείο Βρυξελλών, e-mail: brussels@e-kepa.gr, kyriakakisaπα e-kepa.gr ΠΑΣΕΓΕΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: ϊηfο@paseges.gr ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ, Γραφείο κ. Προέδρού, e-mail: gramprοedrou(εr,gntο. gr ΕΟΝΙΚΗ ΙΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΕΛΑΙΟΛΑ ΟΥ & ΕΛΙΑΣ (Ε ΟΕΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: infο edοee.gr ΠΕΜΕΤΕ, Γραφείο κ. Προέδρού, e-mail: ίητο@pemete.gr ΣΕΒΙΤΕΛ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: seνitel@οιίνeοί1.gr ΕΣΒΙΤΕ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: info@esvite.gr Α ΙΑΒΑΟΜΗΤΟ Σελίδα 2 από 5
INCOFRUIT HELLAS, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: incοfruίt@ϊncofruϊt.gr ΕΝΩΣΗ ΚΟΝΣΕΡΒΟΠΟΙΩΝ ΕΛΛΑ ΟΣ (ΕΚΕ), Γραφείο κ. Προέδρού, e-mαί1: eke@eleοf.gr ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ ΕΝΩΣΗ ΚΟΝΣΕΡΒΟΠΟΙΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: pektomat@οtenet.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΤΥΠΟΠΟΙΗΤΩΝ ΕΞΑΓΩΓΕΩΝ ΜΕΛΙΟΥ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: seut@hοl.gr - ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΟΑΛΑΣΣΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e- mαί1: fgmgen@otenet.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e- mαί1: sevt@hol.gr, sevt@sevt.gr ΣΕΒΓΑΠ, Γραφείο κ. Προέδρού, e-mαί1: seνgαρ@sevt.co.hol.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΚΑΠΝΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρού, e-mαί1: α,rtί@αth.forthnet.gr, αgtί@otenet.gr - ΕΟΝΙΚΗ ΙΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΑΜΠΕΛΟΥ ΚΑΙ ΟΙΝΟΥ (Ε ΟΑΟ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: edoaο@otenet.gr ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΑΜΠΕΛΟΟΙΝΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ (ΚΕΟΣΟΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1 keosoe@otenet.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΑΠΟΣΤΑΓΜΑΤΩΝ & ΟΙΝΟΠΝΕΥΜΑΤΩ ΩΝ ΠΟΤΩΝ (ΣΕΑΟΠ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: ορ@_ hο1.gr - ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΟΙΝΟΥ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: seo@wίne.arg.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΑΝΩΝΥΜΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ & ΕΠΕ, Γραφείο κ. Προέδρου & Αναπλ. Γεν. Γραµµατέα, e-mαί1: stellαm(α,)sαe-eρe.gr ΕΝΩΣΗ ΜΑΣΤΙΧΟΠΑΡΑΓΩΓΩΝ ΧΙΟΥ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: elrnα@gummαstϊc.gr - ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΟΣ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΣ ΚΡΟΚΟΠΑΡΑΓΩΓΩΝ ΚΟΖΑΝΗΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: sίηkrοko@οtenet.gr, ίηfο@sαfran.gr ΣΥΚΙΚΗ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: ίηfο@sykίkί.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΞΑΓΩΓΕΩΝ ΚΟΡΙΝΟΙΑΚΗΣ ΣΤΑΦΙ ΑΣ Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: ίηfο@ρaρadϊm.com - ΕΝΩΣΗ ΤΣΙΜΕΝΤΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ ΕΛΛΑ ΟΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: hcίa@otenet.gr - ΕΝΩΣΗ ΧΑΛΥΒΟΥΡΓΕΙΩΝ ΕΛΛΑ ΑΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: enxe @uth. forthnet. gr ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: infoluιnίnϊum.org.gr - ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΜΕΤΑΛΛΕΥΤΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρού, e-mαϊ1: sme ιι hο1.gr - ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ ΠΛΑΣΤΙΚΩΝ ΕΛΛΑ ΟΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e- mαί1: ίηfο@αhρί.gr ΕΝΩΣΗ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΩΝ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ ΕΛΛΑ ΟΣ (ΕΚΑΓΕΜ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: ίηfο@ekagem.gr, ekα;~emγklοtenet.gr - ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ ΕΝΩΣΗ ΦΑΡΜΑΚΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: ρef@οtenet.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΕΛΛΑ ΑΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-rnαί1: sfeeγιxsfee.gr - ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΧΗΜΙΚΩΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e- mαί1: haei@ntenet.gr - ΚΑΠΕ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: crestcr@res.gr - ΕΝΩΣΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ ΗΛΙΑΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ (ΕΒΗΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e- mαϊ1: ίηfο 1ehhe.gr Α ΙΑΒΑΟΜΗΤΟ Σελίδα 3 από 5
- ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΩΝ (ΣΕΦ), Γραφείο κ. Προέδρού, e-mαί1: ίnfchelapcο. gr - ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΑΡΑΓΩΓΩΝ ΑΠΟ ΑΠΕ (ΕΣΗΑΠΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: infοqhellαsres.gr - ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΑΙΟΛΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ (ΕΛΕΤΑΕΝ), Γραφείο κ. Προέδρού, e-mail: eletαen c eletαen.gr ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ (ΠΑΣΕΠΠΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: infοcpaseppe.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: ίnfοceedsa.gr - ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΒΙΟΤΕΧΝΩΝ-ΒΙΟΜΗΧΑΝΩΝ ΥΠΟ ΗΜΑΤΩΝ & ΕΞΑΓΩΓΕΩΝ (ΕΛΣΕΒΥΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: infά@elseνie.gr - ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΠΛΕΚΤΙΚΗΣ & ΕΤΟΙΜΟΥ ΕΝ ΥΜΑΤΟΣ ΕΛΛΑ ΟΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαil: infoc reekfαshion.gr - ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΡΓΥΡΟΧΡΥΣΟΧΟΪΑΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: infοcelka.gr ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ ΟΜΟΣΠΟΝ ΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ (ΠΟΕΤ), Γραφείο κ. Προέδρού, e-mαil: ίnfocpoet.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ (ΣΕΤΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: infοcsete.gr - ΝΑΥΤΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΕΛΛΑ ΟΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: neecee.gr ΕΝΩΣΗ ΕΛΛΗΝΩΝ ΕΦΟΠΛΙΣΤΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρού, e-mαί1: ugscath.fοrthnet.gr ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΤΡΑΠΕΖΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρού, e-mail: hbαt hba.gr ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ Α.Ε., Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαil: infοrmatiοn serviceschelex.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΩΝ ΜΑΝΑΤΖΜΕΝΤ ΕΛΛΑ ΟΣ (ΣΕΣΜΑ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: sesma(c rlhol.gr ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΙΟΙΚΗΣΕΩΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ (ΕΕ Ε), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: eedeceede.gr - ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ (ΣΑΤΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: infncsate.gr - ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΓΡΑΦΕΙΩΝ ΜΕΛΕΤΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: infο, segm.nr ΕΝΩΣΗ ΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΕΛΛΑ ΟΣ (Ε ΕΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e- mαil: edeecedee.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑ ΟΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e- mαί1: ίnfοc~sepe.gr - ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΙΕΟΝΟΥΣ ΙΑΜΕΤΑΦΟΡΑΣ & ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ LOGISTICS ΕΛΛΑ ΟΣ, Γραφείο κ. Προέδρού, e-mαί1: cοntactcsynddel.gr ΕΝΩΣΗ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΕΛΛΑ ΟΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: ίηfο cυeaee.gr - ΕΟΝΙΚΗ ΣΥΝΟΜΟΣΠΟΝ ΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΕΜΠΟΡΙΟΥ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαίι: ίnfοcesee.gr - ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΛΙΑΝΙΚΗΣ ΠΩΛΗΣΗΣ ΕΛΛΑ ΑΣ (ΣΕΛΠΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: selpe(lselpe.gr - ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ FRANCHISE ΕΛΛΑ ΟΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: frαnchiseassocίαtionc franchίsinε~.gr - 'Ενωση Αγροτικών Συνεταιρισµών Ηλείας-Ολυµπίας, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: eashlnl(ιz,,hοο.gr Επιµελητήριο Ξάνθης, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: ebexcοtenet.gr, ίηfο cebex.gr ΑΒΙΟΝ ΕΚ ΟΤΙΚΗ (Ελιά & Ελαιόλαδο Olίvenews), e-mαί1: ιηfο(caxiοnagro.eu Α ΙΑΒΑΟΜΗΤΟ Σελίδα 4 από 5
- CORALLIA / ΗΙ1πί Technology Clusters Ιηίtίαtίνe, Γραφείο κ. Γεν. ιευθυντή, e-mαί1: v.makίοs@cοrα11ία.οrg ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΚΙΝΗΤΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ ΕΛΛΑ ΟΣ (ΣΕΚΕΕ), Γραφείο κ. Γεν. ιευθυντή, e-mαί1: γ ιιυώι ΕΝΩΣΗ ΒΙΟΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΙ ΒΙΟΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΕΛΛΑ ΟΣ, Γραφείο Υπεύθύνου Marketίng, e-mαί1: ααηtοηίαdίs@bίοsbbc.οrg - ΕΝΩΣΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ ΒΙΟΪΑΤΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΒΙΟΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ (BIOVISTA), Γραφείο κ. ιευθύνοντος Συµβούλου, e-mαί1: andreαsp@biovista.cοm ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΦΥΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ, Γραφείο κ. ιευθύνοντος Συµβούλου, e-mαί1: thanos.ganαs @ alfavad.coin - ΕΝΩΣΗ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ ΗΜΙΑΓΩΓΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: cm@hellenic-sία.οrg INTRACOM DEFENSE ELECTRONICS, Γραφείο /ντή ιεθνών Πωλήσεων, e-mail: ttsί@ίntracοmdefense.com ΕΝΩΣΗ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΑΕΡΟ ΙΑΣΤΗΜΙΚΗΣ & ΑΜΥΝΑΣ (ΕΕΛΕΑΑ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: ίnforalhasdig.com.gr ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ (ΙΕΝΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e- mαί1: secretar ίene.gr - ΕΛΤΙΟ ΙΟΙΚΗΣΕΩΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ, e-maίls: cp@dde.gr, ίηfο@dde.gr ρα. Νιάρχο, ιευθυντή 'Ερευνας, Ινστιτούτο Επιστήµης Υλικών, Ε.Κ.Ε.Φ.Ε. «ηµόκριτος», e-mαί1: dnίarchos cr,ίms demokrίtos.gr Καθ. Σπ. Αναστασιάδη, ιευθυντή Ινστιτούτού Ηλεκτρονικής οµής & Λέιζερ, Ιδρύµατος Τεχνολογίας &'Ερευνας (ΙΤΕ), e-mαί1: spίros@ίesl.forth.gr, κ. Κ. Βαβέκη, ΡhΕ, Ινστιτούτο Ηλεκτρονικής οµής & Λέιζερ, Ιδρύµατος Τεχνολογίας & 'Ερευνας (ΙΤΕ), e-mαί1: νανekί@ίesl.forth.gr ρα Σ. Κασδερίδη, ιαχειριστή & Επικεφαλής Επιστήµονα, NOVOCAPTIS Cognίtίve Systems & Robotίcs, e-mail: kasderidίs@ovocaptίs.com ρα Α. Τζαµτζή, Γενικό ιευθυντή, ρα Κ. Ν. Ανδρεούλη, Υπεύθυνη 'Ερευνας και Ανάπτυξης, ΕΒΕΤΑΜ Α.Ε., e-maίls: a.tzamtzis@ebetam.gr, d.andreoulί@ebetam.gr κ. Β. Σταµατόπονλο, Hellenίc BίoCluster, ΡRΑΧΙ / HELP-FORWARD Network, e-mαί1: ν stamatopοulo s@help-forwαrd. τ - κ. Γ Νεοφώτιστο, Ph.D., Πανεπιστήµιο Κρήτης, Τµήµα Φυσικής, Center for Quantum Complexίty & Nanotechnology Heraklίon, e-mαί1: neofotίstos@physics.uοc.gr ρα Σ. Νικολόπονλο, Nanomegαs SPRL, e-mαί1: ίηfο@nanornegαs.com Καθηγητή κ. Στ. Λογοθετίδη, "NANOTEXNOLOGY 2014" Α ΙΑΒΑΟΜΗΤΟ Σελίδα 5 από 5
ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑ ΟΣ ΣΤΙΣ ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ ιεύθυνση: Rue Ι& Petits Carmes 6, Β-1000, Bruxelles Τηλέφωνο: +322-5455506, Fax: +322-5455508, e-mail: ecοcοm-brusselscalmfa.gr ΕΛΤΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑΣ αριθ. 51 11; 3-24/312414 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΕΙ ΗΣΕΙΣ 1. Εξωτερικό εµπόριο Βελγ ίου και διµερείς εµπορικές σχέσεις Ελλάδος- Βελγ ίου κατά το έτος 2013 σελ. 2 2. Το ιεθνές Νοµισµατικό Ταµείο διαπιστώνει αδυναµ ίες στην βελγική οικονοµία σελ. 4 3. Βελγική οµοσπονδιακή επιχειρηµατική αποστολή στην Σ. Αραβία σελ. 4 4. Ο Βέλγος πρωθυπουργός υπογράφει την επιµήκυνση λειτουργ ίας του πυρηνικού αντιδραστήρα Tihange 1 σελ. 5 5. Οι εταιρείες που µετέχουν στον δείκτη ΒΕ_ 20 απώλεσαν κέρδη 4 δις. το 2013 σελ. 5 6. ιαδικασία δηµοσιονοµικού ελέγχου σελ. 6 1
1, Εξωτερικό εµπόριο Βελγίου Και διµερείς εµπορικές σχέσεις Ελλάδος- Βελγίου κατά ΤΟ έτος 2013 Σύµφωνα µε τα προσωρινά στοιχεία της βελγικής στατιστικής υπηρεσίας, το εµπορικό ισοζύγιο του Βελγ ίου παρέµεινε ελλειµµατικό κατά το έτος 2013, σηµειώνοντας ωστόσο σηµαντική βελτίωση, κατά 3,87 δις. (ή 34,7 /ο) έναντι του 2012, και ανήλθε σε 7,3 δις.. Η βελτίωση αυτή του εµπορικού ελλείµµατος φαίνεται να προέρχεται ουσιαστικά από την ταχύτερη αύξηση των συνολικών εξαγωγών του Βελγ ίου κατά 1,9 /ο σε σύγκριση µε την αύξηση των συνολικών εισαγωγών που ανήλθε σε µόλις 0,3 /ο, αλλά και κυρίως στην υψηλή αύξηση των βελγικών εξαγωγών προς κοινοτικές χώρες κατά 2,2 /ο και στην µείωση των εισαγωγών από κοινοτικές χώρες κατά 1,2%. Η αύξηση των βελγικών εξαγωγών το 2013 αφορούσε κυρίως τις χώρες της Ε.Ε. (+2,2%) και σε µικρότερο βαθµό τις τρίτες (+1,3%). Από την άλλη πλευρά, όπως προαναφέραµε, οι εισαγωγές από χώρες της Ε.Ε. µειώθηκαν κατά 1,2%, ενώ αντιθέτως αυξήθηκαν οι εισαγωγές από τρίτες χώρες κατά 4,5%. 0 όγκος του βελγικού εξωτερικού εµπορίου αυξήθηκε το 2013 κατά 1,1 /ο έναντι του 2012 (ανερχόµενος σε 496,2 δις., έναντι 490,8 δις. ). Τη µερίδα του λέοντος στις βελγικές εξαγωγές κατέχουν οι χώρες της Ευρωπαϊκής 'Ενωσης, δεδοµένου ότι το 69,3 /ο των βελγικών εξαγωγών κατευθύνθηκε προς αυτές. Αντίστοιχα, το 72,1 /ο των συνολικών βελγικών εισαγωγών το 2013 προήλθε από χώρες της Ε.Ε. Το εξωτερικό εµπόριο του Βελγ ίου µε τις τρίτες χώρες σηµείωσε και το 2013 αξιόλογη µεγέθυνση κατά 2,8%, ωστόσο οι εξαγωγές του Βελγ ίου προς τρίτες χώρες αυξήθηκαν σε µικρότερο βαθµό (+1,3%) από ότι οι εισαγωγές του από αυτές τις χώρες (+4,5%), γεγονός που οδήγησε σε συρρίκνωση του εµπορικού πλεονάσµατος µε τρίτες χώρες κατά 29,2 /ο το 2013. Εντυπωσιακή µπορεί να χαρακτηριστεί η αξιόλογη µείωση του εµπορικού ελλείµµατος του Βελγ ίου µε τις κοινοτικές χώρες κατά 5,92 δις. (-32,6 /ο), εξαιτίας αφ' ενός της µεγάλης αύξησης των βελγικών εξαγωγών προς τις χώρες αυτές κατά 3,63 δις. και αφ' ετέρου της µείωσης των βελγικών εισαγωγών από τις εν λόγω χώρες κατά 2,29 δις.. Σύµφωνα µε τη βελγική στατιστική υπηρεσία, οι υψηλότερες αυξήσεις των βελγικών εξαγωγών προς κοινοτικές χώρες το 2013 αφορούσαν κυρίως την Βρετανία (+8,3%), την Ισπανία (+4,3%), την Ιταλία (+3,6%) και την Γαλλία (+2,3%), ενώ προς τις τρίτες χώρες κυρίως την Αργεντινή (+130,2 /ο), τη Νιγηρία (+37,3 /ο), τα Ηνωµένα Αραβικά Εµιράτα (+34,6 /ο), το Βιετνάµ (+32,3 /ο), τις µικρότερες αφρικανικές χώρες (+28,1 /ο), την Μαλαισία (+27,3 /ο), την Βραζιλί α (+26,4 /ο), το Πακιστάν (+19,9 /ο), την Σ. Αραβία (+9,1%) και τις µικρότερες ασιατικές χώρες (+6,5%). Από την άλλη πλευρά, σηµαντικές µειώσεις υπέστησαν οι βελγικές εξαγωγές προς την Γερµανία (-1,6%), η οποία αποτελεί κύριο εµπορικό εταίρο του Βελγ ίου. Σύµφωνα µε τα ελληνικά προσωρινά στατιστικά στοιχεία της ΕΛ.ΣΤΑΤ., οι ελληνικές εξαγωγές προς Βέλγιο µειώθηκαν το 2013 κατά 9,1 /ο σε σύγκριση µε το 2012, ανερχόµενες σε 297,33 εκατ., ενώ οι ελληνικές εισαγωγές από το Βέλγιο ανήλθαν σε 1,31 δις., µειωµένες κατά 2,4 /ο έναντι του 2012. Σύµφωνα µε τα ελληνικά προσωρινά στατιστικά στοιχεία, το Βέλγιο κατατάσσεται 11ο µεταξύ των προµηθευτριών χωρών της Ελλάδας το 2013 µε µερίδιο επί των συνολικών ελληνικών εισαγωγών 2,8%, ενώ από την άλλη πλευρά κατατάσσεται 26ο µεταξύ των χωρών αποδεκτών εξαγωγών ελληνικών Προϊόντων, απορροφώντας ποσοστό 1,08 /ο των συνολικών ελληνικών εξαγωγών. Σύµφωνα µε τα βελγικά προσωρινά στατιστικά στοιχεία, οι ελληνικές εξαγωγές προς Βέλγιο το 2013 εµφανίζονται µειωµένες κατά 12,8 /ο και ανέρχονται σε 317,3 εκατ., ενώ οι εισαγωγές µας από το Βέλγιο ανήλθαν σε 1,25 δις., µειωµένες κατά 4 /ο έναντι του 2012. Με βάση τα βελγικά προσωρινά στατιστικά στοιχεία, οι ελληνικές εξαγωγές προς το Βέλγιο κατέλαβαν το 2013 µερίδιο 0,13 /ο των συνολικών βελγικών εισαγωγών. Σύµφωνα µε τα προσωρινά ελληνικά στοιχεία για το 2013 κατά τετραψήφιους κωδικούς συνδυασµένης ονοµατολογ ίας (που αναφέρονται εντός παρενθέσεως), 2
σηµαντικότερες κατηγορίες των ελληνικών προϊόντων που εξήχθησαν στο Βέλγιο ήταν τα ακατέργαστα καπνά και απορρίµµατα καπνού (2401, 54 εκατ. ), τα εµπιστευτικά πρόίόντα (9990, 34,44 εκατ. ), τα πλαστικά είδη νοικοκυριού (3924, 21,44 εκατ. ), τα φαρµακευτικά προϊόντα (3004, 13,81 εκατ. ), οι χαλκοσωλήνες (7411, 10,94 εκατ. ), ο χρυσός σε ακατέργαστη ή ηµικατεργασµένη µορφή (7108, 9,74 εκατ. ), τα παρασκευάσµατα λαχανικών (2005, 9,34 εκατ. ), τα αλουµινόχαρτα (7607, 8,95 εκατ. ), τα επιβατικά οχήµατα (8703, 7,97 εκατ. ), τα παρασκευάσµατα φρούτων (2008, 7,16 εκατ. ), τα τυριά (0406, 4,64 εκατ. ), οι πλεκτές γυναικείες µπλούζες (6106, 4,18 εκατ. ), οι πλαστικές πλάκες, φύλλα και µεµβράνες (3920, 3,12 εκατ. ), τα σιδηροκράµατα (7202, 3 εκατ. ), οι παρασκευασµένες τοµάτες (2002, 2,99 εκατ. ), τα διάφορα παρασκευάσµατα διατροφής (2106, 2,9 εκατ. ), τα χαλίκια και αµµοχάλικα (2517, 2,85 εκατ. ), οι ανυψωτικές µηχανές και ανελκυστήρες (8428, 2,84 εκατ. ), τα σύρµατα και καλώδια για ηλεκτροτεχνική χρήση (8544, 2,81 εκατ. ), οι ράβδοι και είδη από αλουµ ίνιο (7604, 2,77 εκατ. ), τα τεχνουργήµατα από δέρµα (4205, 2,52 εκατ. ), τα κρασιά (2204, 2,51 εκατ. ), οι µεταφορικοί ιµάντες από καουτσούκ (4010, 2,46 εκατ. ), το ελαιόλαδο (1509, 2,3 εκατ. ) και τα παρασκευάσµατα λαχανικών και φρούτων (2001, 2,17 εκατ. ). Από πλευράς εισαγωγών από το Βέλγιο, σύµφωνα επίσης µε τα προσωρινά ελληνικά στατιστικά στοιχεία, οι σηµαντικότερες τετραψήφιες κατηγορίες βελγικών εξαγωγών προς την χώρα µας το 2013 περιλαµβάνουν τα φαρµακευτικά προϊόντα (3004, 147,45 εκατ. ), τα πετρελαιοειδή (2710, 87,92 εκατ. ), το α ίµα για διαγνωστικές / Θεραπευτικές χρήσεις (3002, 82,33 εκατ. ), τα επιβατικά οχήµατα (8703, 46,97 εκατ. ), τα όργανα και συσκευές ιατρικής χρήσης (9018, 38,58 εκατ. ), τα πολυµερή αιθυλενίου (3901, 35,16 εκατ. ), τα µέρη και εξαρτήµατα οχηµάτων (8708, 28,72 εκατ. ), τα επίσωτρα από καουτσούκ (4011, 27,46 εκατ. ), τα υποδήµατα (6402, 6403 και 6404, 13,19, 25,6 και 16,24 εκατ. αντίστοιχα), τα εντοµοκτόνα και παρασιτοκτόνα (3808, 19,72 εκατ. ), τα κλιµατιστικά µηχανήµατα (8415, 19,6 εκατ. ), τα αζωτούχα / φωσφορούχα / καλιούχα λιπάσµατα (3105, 17,05 εκατ. ), τα πρόίόντα σοκολατοποι ίας (1806, 16,87 εκατ. ), τα πρόίόντα οµορφιάς και µακιγιάζ (3304, 15,66 εκατ. ), τα παρασκευάσµατα για τα µαλλιά (3305, 13,44 εκατ. ), τη ζάχαρη (1701, 13,38 εκατ. ), τα χοιρινά κρέατα (0203, 13,21 εκατ. ), το γάλα και την κρέµα γάλακτος (0402, 11,6 εκατ. ), τα µέρη µηχανών (8431, 11,19 εκατ. ) και τα βιοµηχανοποιηµένα καπνά (2403, 11,13 εκατ. ). Σύµφωνα µε τα προσωρινά βελγικά στοιχεία, οι κυριότερες κατηγορίες ελληνικών προϊόντων που εξήχθησαν στο Βέλγιο κατά το έτος 2013 (σε διψήφια κεφάλαια εµπορευµατικής κατάταξης συνδυασµένης ονοµατολογ ίας), ήταν: προϊόντα καπνού µε αξία εξαγωγών 44,67 εκατ. (κεφάλαιο 24, µείωση 3ο/ο), πλαστικά προϊόντα µε αξία 33,08 εκατ. (κεφάλαιο 39, µείωση 9,2ο/ο), σίδηρος-χάλυβας µε αξία 29,86 εκατ. (κεφάλαιο 72, µείωση 50,2ο/ο), ορυκτά καύσιµα µε αξία 27,23 εκατ. (κεφάλαιο 27, µείωση 18,6ο/ο), παρασκευασµέναδιατηρηµένα τρόφιµα µε αξία 17,33 εκατ. (κεφάλαιο 20, µείωση 5,3ο/ο), ανόργανα χηµικά προϊόντα µε αξία 15,8 εκατ. (κεφάλαιο 28, µείωση 5,8ο/ο), φαρµακευτικά προϊόντα µε αξία 15,23 εκατ. (κεφάλαιο 30, αύξηση 43ο/ο), προϊόντα αλουµινίου µε αξία 14,68 εκατ. (κεφάλαιο 76, αύξηση 3,8ο/ο), πολύτιµα µέταλλα και λίθοι µε αξία 13,22 εκατ. (κεφάλαιο 71, µείωση 16,9ο/ο), υλικό & εξοπλισµός µεταφορών µε αξία 9,98 εκατ. (κεφάλαιο 87, µείωση 54,9ο/ο), µηχανολογικός εξοπλισµός µε αξία 9,61 εκατ. (κεφάλαιο 84, µείωση 8,4ο/ο), νωπά φρούτα µε αξία 7,25 εκατ. (κεφάλαιο 08, αύξηση 13,6ο/ο), ορυκτά πετρώµατα και τσιµέντο µε αξία 6,98 εκατ. (κεφάλαιο 25, αύξηση 156,5ο/ο), πλεκτά πρόίόντα ένδυσης µε αξία 6,58 εκατ. (κεφάλαιο 61, µείωση 1,3ο/ο) και προϊόντα χαλκού µε αξία 5,99 εκατ. (κεφάλαιο 74, µείωση 14,1ο/ο). Επίσης σύµφωνα µε τα προσωρινά βελγικά στοιχεία, οι κυριότερες κατηγορίες βελγικών προϊόντων που εισήχθησαν από την Ελλάδα κατά έτος 2013 (σε διψήφια κεφάλαια εµπορευµατικής κατάταξης συνδυασµένης ονοµατολογ ίας), ήταν: φαρµακευτικά 3
προϊόντα µε αξία 251,5 εκατ. (κεφάλαιο 30, αύξηση 7,1%), µηχανολογικός εξοπλισµός µε αξία 101,61 εκατ. (κεφάλαιο 84, αύξηση 20,6%), υλικό και εξοπλισµός µεταφορών µε αξία 89,88 εκατ. (κεφάλαιο 87, αύξηση 12,2%), πλαστικά προϊόντα µε αξία 81,96 εκατ. (κεφάλαιο 39, µείωση 23%), πρόίόντα υποδηµατοποιίας µε αξία 59,64 εκατ. (κεφάλαιο 64, αύξηση 9,4%), όργανα & συσκευές µέτρησης µε αξία 51,9 εκατ. (κεφάλαιο 90, αύξηση 6,3%), ορυκτά καύσιµα µε αξία 43,63 εκατ. (κεφάλαιο 27, µείωση 29,1%), προϊόντα κρέατος µε αξία 38,5 εκατ. (κεφάλαιο 02, αύξηση 16,5%), διάφορα χηµικά προϊόντα µε αξία 36,91 εκατ. (κεφάλαιο 38, µείωση 2,4%), ηλεκτρολογικός εξοπλισµός µε αξία 36,86 εκατ. (κεφάλαιο 85, µείωση 17%), πλεκτά προϊόντα ένδυσης µε αξία 33,16 εκατ. (κεφάλαιο 61, µείωση 1,5%), γαλακτοκοµικά προϊόντα µε αξία 30,44 εκατ. (κεφάλαιο 04, µείωση 7,2%), καλλυντικά, αρώµατα και αιθέρια έλαια µε αξία 30,08 εκατ. (κεφάλαιο 33, αύξηση 5,2%), λιπάσµατα µε αξία 27,7 εκατ. (κεφάλαιο 31, αύξηση 13,8%) και οργανικά χηµικά προϊόντα µε αξία 27,47 εκατ. (κεφάλαιο 29, µείωση 50,1%). Ζ, Το ιεθνές Νοµισµατικό Ταµείο διαπιστώνει αδυναµίες στην βελγική οικονοµία Οπως αναφέρει ο βελγικός οικονοµικός Τύπος, το ιεθνές Νοµισµατικό Ταµείο ( ΝΤ) σ: πρόσφατη έκθεσή του διαπιστώνει σηµαντικές αδυναµίες στην βελγική οικονοµ ία. Συγκεκριµένα, διαπιστώνονται σηµαντικότατες απώλειες όσον αφορά την ανταγωνιστικότητα του Βελγ ίου από το έτος 2005 µέχρι σήµερα, οφειλόµενες στον χαµηλότερο ρυθµό αύξησης της παραγωγικότητας και της ανταγωνιστικότητας σε σύγκριση µε τις αυξήσεις των επιπέδων αµοιβών. Το ΝΤ παροτρύνει το Βέλγιο να συνεχίσει τις µεταρρυθµιστικές του προσπάθειες µε σκοπό να ενισχύσει την κινητικότητα του εργατικού του δυναµικού, να βελτιώσει τους δεί κτες απασχόλησης, να απαλείψει εµπόδια και στρεβλώσεις του ανταγωνισµού και να απλοποιήσει τις γραφειοκρατικές διαδικασίες. Το ΝΤ συστήνει επ ίσης στην βελγική κυβέρνηση να βάλει τις δηµόσιες δαπάνες σε βιώσιµη τροχιά µεσο-µακροπρόθεσµα, ιδια ίτερα καθιστώντας το σύστηµα κοινωνικών δαπανών (υγειονοµικής περίθαλψης, ασφάλισης, συντάξεων, στήριξης ανέργων) περισσότερο αποτελεσµατικά, καθώς επίσης και να αµβλύνει τις στρεβλώσεις που υπάρχουν στην αγορά εργασίας και να διατηρήσει την σταθερότητα του χρηµατοπιστωτικού του συστήµατος. 3. Βελγική οµοσπονδιακή επιχειρηµατική αποστολή στην Ι. Αραβία Στο διάστηµα 14-21 Μαρτίου πραγµατοποιήθηκε επίσκεψη µεγάλης βελγικής επιχειρηµατικής αποστολής υπό την πριγκί πισσα Astrid στην Σ. Αραβία και το Σουλτανάτο του Οµάν. Η αποστολή αποτελείτο από 172 βελγικούς επιχειρηµατικούς οµίλους, το 47 /ο των οποίων από την Φλάνδρα, το 31 /ο από τις Βρυξέλλες και το 19 /ο από την Βαλλονία. Σηµειωτέον ότι αρκετοί από τους επιχειρηµατικούς οµ ίλους που µετείχαν στην αποστολή έχουν ήδη σηµαντικότατη οικονοµική παρουσία στην Σ. Αραβία και στις χώρες του Κόλπου γενικότερα. Ορισµένα σηµαντικά εταιρικά ονόµατα που περιλαµβάνονταν στην αποστολή ήταν εκείνα των βελγικών οµίλων Solvay, Besix, Tractebel, Schreder, ΒΝΡ Paribas και ING. Η πριγκί πισσα Astrid συνοδευόταν µεταξύ άλλων από τον Βέλγο ΥΠΕΞ κ. Reynders και την υπουργό Οικονοµ ίας της περιφέρειας των Βρυξελλών, κα Fremault. Σύµφωνα µε τον βελγικό οικονοµικό Τύπο, οι βελγικές επιχειρηµατικές βλέψεις στην Σ. Αραβία εστιάζονται περισσότερο στις χρηµατοπιστωτικές υπηρεσίες, και δη στο ραγδαία αναπτυσσόµενο διεθνώς κοµµάτι του "Islamίc Banking", καθώς επίσης και στις ανανεώσιµες πηγές ενέργειας, στην ανάπτυξη της πυρηνικής ενέργειας, στην ανάπτυξη υποδοµών, αλλά και στην προσέλκυση Αράβων επενδυτών στην βελγική αγορά ακινήτων καθώς και στην αγορά βελγικών κρατικών οµολόγων. Η προηγούµενη βελγική επιχειρηµατική αποστολή στην Σ. Αραβία πραγµατοποιήθηκε το 2009, και σύµφωνα µε βελγικές 4
διπλωµατικές πηγές, αρκετά πράγµατα έχουν αλλάξει έκτοτε στην χώρα, προς το καλύτερο. Ο βελγικός οικονοµικός Τύπος αναφέρθηκε σε ειδική εκδήλωση σεµινάριο που διοργάνωσε στην πρωτεύουσα της Σ. Αραβίας Ριάντ ο φορέας "Belgίan Finance Club" (στις 16 Μαρτίου), όπου προβλήθηκαν τα δυνατά σηµεία του Βελγ ίου ως εµπορικού και οικονοµικού ετα ίρου, καθώς και συγκεκριµένες επενδυτικές ευκαιρίες που υπάρχουν στο Βέλγιο για τους Άραβες επενδυτές. Οπως σηµειώνεται σε ανακοινωθέν της Οµοσπονδιακής Υπηρεσίας Εξωτερικού Εµπορίου (Agence Federale ρου Ι ommerce Exterieur), στις 16 Μαρτίου 11 συµφωνίες οικονοµικής και επιχειρηµατικής συνεργασίας υπογράφηκαν στο Συµβούλιο Σαουδαραβικών Επιµελητηρίων µεταξύ βελγικών και σαουδαραβικών φορέων και επιχειρήσεων, ενώ ο οικονοµικός Τύπος αναφέρθηκε σε πληθώρα άλλων συµφωνιών βελγικών µε σαουδαραβικές και οµανικές επιχειρήσεις. 4. Ο Βέλγος πρωθυπουργός υπογράφει την επιµήκυνση Λειτουργίας του πυρηνικού αντιδραστήρα Tihange Ζ 0 βελγικός οικονοµικός Τύπος αναφέρει ότι ο Βέλγος οµοσπονδιακός πρωθυπουργός κ. ΟΙ Rupo ανακοίνωσε στο κοινοβούλιο ότι υπεγράφη η συµφωνία µεταξύ βελγικής κυβέρνησης και των δύο ενεργειακών κολοσσών GDF Suez και EDF για την χρονική επιµήκυνση της λειτουργ ίας του πυρηνικού αντιδραστήρα Tihange 1, στα τέλη Φεβρουαρίου τρέχοντος έτους. Σηµειωτέον ότι η οµοσπονδιακή κυβέρνηση δέχθηκε οξεία κριτική για την υπογραφή της συµφωνίας κυρίως από πλευράς των Οικολόγων και των Πρασίνων, οι οποίοι υποστηρίζουν ότι το κράτος παραµέρισε τα συµφέροντά του καθώς και τα συµφέροντα των πολιτών του προς όφελος της ενεργειακής πολυεθνικής GDF Suez. Το νέο σύστηµα που εισάγεται από την συµφωνία, προσδοκάται από το βελγικό κράτος ότι θα αποφέρει πρόσθετα έσοδα από τις εταιρείες που διαχειρίζονται τον αντιδραστήρα µέχρι το έτος 2025 1, τα οποία πρόκειται να χρησιµοποιηθούν για να µειώσουν το διαχειριστικό κόστος του συστήµατος ενισχύσεων προς τις offshore αιολικές εγκαταστάσεις του Βελγ ίου, αλλά και για να χρηµατοδοτήσουν την δηµιουργ ία και λειτουργ ία σταθµών παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από αέριο, µε στόχο την δηµιουργ ία στρατηγικού αποθέµατος που Θα µεγιστοποιεί την ενεργειακή ασφάλεια της χώρας σε ηλεκτρική ενέργεια. 5. ΟΙ εταιρείες που µετέχουν στον δείκτη ΒΕΙ 20 απώλεσαν κέρδη 4 δις. το 2013 Ο βελγικός οικονοµικός Τύπος σχολιάζει, µε βάση τις δηµοσιεύσεις ετήσιων οικονοµικών αποτελεσµάτων των επιχειρήσεων, ότι το 2013 τα συνολικά (global) κέρδη των 20 επιχειρηµατικών οµ ίλων οι µετοχές των οποίων µετέχουν στην διαµόρφωση του δείκτη ΒΕΙ 20 του Χρηµατιστηρίου Βρυξελλών σηµείωσαν σηµαντικότατη πτώση κατά περί που 4,2 δις., από πλησίον των 10 δις. το 2012, σε 5,8 δις. το 2013. 0 οικονοµικός Τύπος εκτιµά ότι πρόκειται για την δεύτερη χειρότερη επ ίδοση από πλευράς συνολικής κερδοφορίας των εταιρειών του δείκτη από το 2008. Πάντως, υπογραµµ ίζεται ότι µεγάλο µέρος της χαµηλότερης κερδοφορίας οφείλεται σε λογιστικές εγγραφές (κυρίως όσον αφορά την συµµετοχή της ζυθοποιίας ΑΒ InBev στο κεφάλαιο της µεξικανικής Grupo Modelo Ζ, αλλά και λογιστικές αποσβέσεις παγ ίων στοιχείων του ενεργειακού κολοσσού GDF Suez). Πρωταθλήτρια στα κέρδη το 2013 αναδείχθηκε η ζυθοποιία ΑΒ InBev (µε 5,42 Ι Σχετικά µε τον µηχανισµό καταµερισµού των ωφεληµάτων από την επιµήκυνση λειτουργ ίας του Tihange 1, βλ. και αναλυτικό άρθρο µας 2, ενηµερωτικού δελτίού υπ' αριθ. 37. "Οπως σχολιάζει ο βελγικός οικονοµικός Τύπος, το ακριβές ύψος των κρατικών εσόδων από το νέο σύστηµα θα εξαρτηθεί έντονα από την µελλοντική εξέλιξη των τιµών της ηλεκτρικής ενέργειας, καθώς επίσης και από το ύψος των επενδύσεων πού Θα πραγµατοποιήσουν οι δύο ιδιοκτήτριες και διαχειρίστριες εταιρείες, Electrabel και ΕΓΕ. 2 Βλ. παλαιότερες σχετικές αναφορές µας, µε τελευταία αυτήν τον άρθρον 9(ζ) ενηµερωτικού δελτίου υπ' αριθ. 26. 5
δις., ακολουθούµενη από τον τραπεζικό όµιλο KBC (µε 1,015 δις. ), την Belgacom (630 εκατ. ) και τον όµιλο βιοµηχανικών συµµετοχών GBL (µε 621 εκατ. ). Στον αντίποδα βρέθηκε ο γαλλικός ενεργειακός κολοσσός GDF, ο οποίος κατέγραψε ζηµ ίες 9,74 δις., και είναι ο µόνος επιχειρηµατικός όµιλος που µετέχει στον δείκτη ΒΕΙ 20 που κατέγραψε ζηµ ίες το περασµένο έτος. Σηµειώνουµε ότι ο δείκτης ΒΕΙ 20 στις 14 Μαρτίου έκλεισε στις 3.000,90 µονάδες, υποχωρώντας σε εβδοµαδια ία βάση κατά 2,8%. 6. ιαδικασία δηµοσιονοµικού ελέγχου Ο βελγικός οικονοµικός Τύπος αναφέρει ότι, σύµφωνα µε την επιτροπή παρακολούθησης του προϋπολογισµού (Comite de Monitoring), η πορεία εκτέλεσης του προϋπολογισµού του τρέχοντος έτους βρίσκεται σε πολύ καλό πλαίσιο, ωστόσο η µείωση του διαρθρωτικού ελλείµµατος φαίνεται να εξελίσσεται λιγότερο ικανοποιητικά από ότι προβλεπόταν αρχικά (σε 1,4 /ο αντί για 1,2 /ο του ΑΕΠ). Σηµειωτέον ότι πρόκειται για την τελευταία άσκηση δηµοσιονοµικού ελέγχου της κυβέρνησης Di Rupo πριν τις εθνικές εκλογές του προσεχούς Μαΐου. Σύµφωνα µε την επιτροπή παρακολούθησης, φαίνεται να υπάρχει µόνον µ ία µικρή καθαρή ολίσθηση της τάξεως των 45 εκατ., η οποία προέρχεται κυρίως από την πλευρά των φορολογικών εσόδων, και εκτιµάται ότι θα διορθωθεί σχετικά εύκολα, καθώς άλλες κατηγορίες δηµοσίων εσόδων κινούνται ικανοποιητικότερα του αναµενοµένου, προκειµένου το φετινό δηµοσιονοµικό έλλειµµα να διαµορφωθεί σύµφωνα µε τους στόχους του προγράµµατος σταθερότητας. Ο οικονοµικός Τύπος σηµειώνει επίσης την εξαιρετικά βελτιωµένη πορεία που φαίνεται να έχουν οι δαπάνες που σχετίζονται µε τους κλάδους κοινωνικών ασφαλίσεων, καθώς επ ίσης και τις χαµηλότερες επιβαρύνσεις τόκων για το βελγικό δηµόσιο χρέος, που έχουν Θετική και εξισορροπητική επίδραση στα δηµοσιονοµικά του Βελγ ίου φέτος, σε συνδυασµό βεβα ίως και µε τον αναµενόµενο αυξηµένο και Θετικό ρυθµό οικονοµικής ανάπτυξης (στο 1,4%). Ο οικονοµικός Τύπος σχολιάζει ότι πρόκειται για την πρώτη φορά από την ανάληψη των καθηκόντων της κυβέρνησης Di Rupo, που η διαδικασία δηµοσιονοµικού ελέγχου διεξάγεται ήσυχα και χωρίς ιδια ίτερα προβλήµατα και εντάσεις, ενώ ο αρµόδιος οµοσπονδιακός υπουργός Προϋπολογισµού κ. Chastel, διευκρινίζει ότι «το γεγονός ότι η πορεία εκτέλεσης του προϋπολογισµού εξελίσσεται ικανοποιητικά, δεν πρέπει να δηµιουργεί προσδοκίες περί προεκλογικών παροχών και δώρων». Σηµειωτέον ότι στις 18 Μαρτίου ξεκίνησε στο οµοσπονδιακό κοινοβούλιο η εξέταση και συζήτηση του νοµοσχεδίου του υπουργού Οικονοµικών κ. Geens για την µεταρρύθµιση του τραπεζικού τοµέα στο Βέλγιο3. 3 Βλ. παλαιότερες σχετικές αναφορές µας, µε πλέον πρόσφατη στο άρθρο 3 ενηµερωτικού δελτίου υπ' αριθ. 49. 6
ΠΗΓΕΣ: 1. Βελγική Στατιστική Υπηρεσία (Banque Nationale (1ό Belgique, Institut des (omptes Nationaux), Ελ.ΣΤΑ Τ., Γραφείο Ο.Ε. Υ. Βρυξελλών 2. ιεθνές Νοµισµατικό Ταµεία Press Release Πο. 14/90/12.3.2014 "ΙΜΕ Executive Board Concludes 2014 Article Ιν Consultation with Belgium ; δηµοσιεύµατα βελγικού οικονοµικού Τύπου 3. Οµοσπονδιακή Υπηρεσία Εξωτερικού Εµπορίου (Agence Federale ρουζ le (ommerce Exterieur), δηµοσιεύµατα βελγικού οικονοµικού Τύπου 4. ηµοσιεύµατα βελγικού οικονοµικού Τύπου 5. ηµοσιεύµατα βελγικού οικονοµικού Τύπου, Χρηµατιστήριο Βρυξελλών 6. ηµοσιεύµατα βελγικού οικονοµικού Τύπου 7