Εγχειρίδιο Χρήστη MP3 PLAYER/ ΔΕΚΤΗΣ / USB / SD / MMC / AUX SLOT
Εγκατάσταση 02 Επιπλέον πληροφορίες 04 Γενικές λειτουργίες 05 Λειτουργίες ραδιοφώνου 09 Λειτουργίες USB/SD 10 Διάταξη τηλεχειριστηρίου 11 Λειτουργίες RDS (Ράδιο) 12 Προδιαγραφές 14 Προδιαγραφές Γενικά Απαιτήσεις Τροφοδοσίας: Αντίσταση Φορτίου: Μέγιστη ισχύς εξόδου: Διαστάσεις πλαισίου: Κατανάλωση ρεύματος: DC 14.4V, Αρνητική Γείωση 4 ohms 35W x 4 (CH) 178 x 130 x 50 mm (Πλάτος x Βάθος x Ύψος) 15A Ρυθμιστές Ήχου Μπάσο (στα 100Hz): Treble (στα 10K): +10dB / -10dB +10dB / -10dB Αναπαραγωγή Μουσικής USB/SD Λόγος σήματος προς θόρυβο: Διαχωρισμός καναλιών: Απόκριση συχνότητας: Περισσότερα από 60dB Περισσότερα από 60dB 20Hz 20KHz FM Ράδιο Κάλυψη συχνότητας (MHz): IF: Ευαισθησία (S/N-30dB): Διαχωρισμός Στέρεο 87.5 108 MHz 10.7 Mhz 12dBu >30dB AM Ράδιο Κάλυψη συχνότητας (KHz): IF: Ευαισθησία (S/N-20dB): 522-1620 KHz 450 Khz <42dBu Παρατηρήσεις: Οι προδιαγραφές μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Προειδοποίηση: Η μονάδα έχει ακόμα έξοδο για περίπου 30 δεύτερα αφού αφαιρεθεί το F/P ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΥ (RDS) AF: Εναλλακτικές συχνότητες -Για να ρυθμίσετε τη λειτουργία RDS πατήστε το πλήκτρο AF (11) και αφήστε το αμέσως για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία. Όταν η λειτουργία RDS είναι ενεργοποιημένη το σύμβολο AF εμφανίζεται στην οθόνη. AF / REG
AF - Το πλήκτρο AF / REG ενεργοποιεί την Αναζήτηση εναλλακτικών συχνοτήτων. - Η ένδειξη AF εμφανίζεται όταν το AF είναι ενεργοποιημένο (ON). Η αναζήτηση εναλλακτικών συχνοτήτων ενεργοποιείται όταν η λήψη σήματος δεν είναι καλή. - Κατά τη λειτουργία FM, όταν το AF είναι ενεργοποιημένο η λειτουργίες SEEK,SCAN,AUTO,MEMORY μπορούν μόνο να λαμβάνουν και να αποθηκεύουν πρόγραμμα RDS. Όμως, όταν η ιταλική επιλογή χρησιμοποιείται, ανεξαρτήτως του ραδιοφώνου, τα προγράμματα που καλύπτουν το επίπεδο SD μπορούν να λαμβάνονται και να αποθηλεύονται. ΕΝΔΕΙΞΗ AF ON AF OFF AF ΑΝΑΒΟΣΒΗΝΕΙ ΣΥΝΘΗΚΗ Η λειτουργία AF είναι ενεργοποιημένη, πληροφορίες ραδιοφώνου λαμβάνονται. Η λειτουργία AF είναι απενεργοποιημένη. Η λειτουργία AF είναι ενεργοποιημένη, πληροφορίες ραδιοφώνου δεν λαμβάνονται. ΠΕΡΙΟΧΗ - Η λειτουργία AF μετατρέπεται σε λειτουργία Ενεργοποίησης / Απενεργοποίησης Περιοχής (ON / OFF) όταν το πλήκτρο ενεργοποίησης της λειτουργίας AF πατηθεί για περισσότερο από ένα δευτερολέπτο. - Ενεργοποιημένο ( ON ) : Ο PI CODE ελέγχεται όταν ο πραγματοποιείται έλεγχος AF - Απενεργοποιημένο (OFF) : Ο PI CODE και η περιοχή κάλυψης δεν ελέγχονται όταν πραγματοποιείται έλεγχος AF. ΤΥΠΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ (PTY) ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΥ - O προηγούμενος PTY εμφανίζεται όταν πατηθεί το πλήκτρο PTY (16). Εάν δεν πατηθεί κανένα πλήκτρο για 2 δευτερόλεπτα αναζητείται τον προηγούμενο PTY. Κατά τη διάρκεια μιας αναζήτησης, εάν δεν βρεθεί ο επιθυμητός PTY, εμφανίζεται στην οθόνη η ένδειξη NO PTY - 2 τύποι προγράμματος είναι ΟΜΙΛΙΑ (SPEECH) και ΜΟΥΣΙΚΗ (MUSIC). Πατώντας το PTY μια φορά, εισάγεστε στη μουσική. Όταν το PTY πατηθεί δεύτερη φορά εισάγεστε στην ΟΜΙΛΙΑ. Τα πλήκτρα M1 M6 μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να επιλέξετε τον επιθυμητό τύπο προγράμματος. ΑΝΑΓΓΕΛΙΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ (TA) Τα πλήκτρα TA (12) λειτουργούν ως εξής: - Η TA ενεργοποιείται / απενεργοποιείται ( ON/OFF ) και η ένδειξη TA εμφανίζεται στην οθόνη Εάν το επίπεδο της έντασης είναι χαμηλότερο από 20, αυξάνεται στο 20 και επιστρέφει στην προηγούμενη λειτουργία και επίπεδο έντασης όταν η αναγγελία της κυκλοφορίας τελειώσει. Εάν η ένταση έχει ρυθμιστεί κατά την αναγγελία κυκλοφορίας, μόνο η προηγούμενη ένταση είναι έγκυρη. - Όταν η TA είναι ενεργοποιημένη ο κώδικας του προγράμματος ταυτοποίησης κυκλοφορίας δεν λαμβάνεται εκείνη τη στιγμή. TA ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Εμφανίζεται στην οθόνη η ένδειξη NO TA / TP και ο ήχος ειδοποίησης σταματά TA ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ: TA ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ έχει ενεργοποιηθεί
Προφυλάξεις Επιλέξτε το σημείο τοποθέτησης, όπου η μονάδα δεν θα παρεμποδίζει τη συνήθη Λειτουργία οδήγησης του οδηγού. Πριν την τελική εγκατάσταση της μονάδας, συνδέστε την καλωδίωση προσωρινά και βεβαιωθείτε είναι όλα συνδεδεμένα σωστά και η μονάδα και το σύστημα λειτουργεί σωστά. Χρησιμοποιείτε μόνο τα εξαρτήματα που περιλαμβάνονται με το μονάδα να διασφαλιστεί η σωστή εγκατάσταση. Η χρήση μη εγκεκριμένων εξαρτημάτων μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργίες. Συμβουλευτείτε τον πλησιέστερο αντιπρόσωπο αν η εγκατάσταση απαιτεί τη διάνοιξη οπών ή άλλες τροποποιήσεις του οχήματος. Τοποθετήστε τη μονάδα όπου δεν θα εμποδίζει τον οδηγού και να δεν θα μπορεί να τραυματίσει το επιβάτη εάν υπάρχει μια ξαφνική στάση. Όπως στάση έκτακτης ανάγκης. Αποφύγετε την εγκατάσταση της μονάδας, όπου θα υπόκεινται σε υψηλή θερμοκρασία, όπως από το άμεσο ηλιακό φως, ή από το ζεστό αέρα, από το καλοριφέρ, ή εάν εκεί που θα ήταν εκτεθειμένα σε σκόνη, βρωμιά ή υπερβολικούς κραδασμούς. Μπροστινή Εγκατάσταση (Μέθοδος Α) Εγκαθιστώντας τη μονάδας 1. Ταμπλό αυτοκινήτου 2. Βάση Μετά την εισαγωγή της βάσης στο ταμπλό, επιλέξτε το κατάλληλη καρτέλα σύμφωνα με το πάχος του υλικού του ταμπλό και λυγίστε το προς τα μέσα για να εξασφαλίσει τη βάση στη θέση της. (Βλέπετε εικόνα) 3. Βιδώστε Εγκατάσταση 1. Ταμπλό αυτοκινήτου 2. Παξιμάδι (5mm) 3. Ροδέλα 4. Βίδα (5 x 25mm) 5. Βίδα 6. Ιμάντας Να είστε βέβαιος ότι χρησιμοποιήσατε τον ιμάντα για να εξασφαλίσει ότι το πίσω μέρος της μονάδας είναι στη θέση του. Ο ιμάντας μπορεί να καμφθεί με το χέρι στην επιθυμητή γωνία. 7. Ροδέλα 1. Πλαίσιο 2. Τοποθετήστε τα δάχτυλα στο αυλάκι του μπροστινό μέρους του πλαισίου και τραβήξτε προς τα έξω για να αφαιρέσετε το πλαίσιο. (Όταν ξανά τοποθετείται το
πλαίσιο, στρέψτε την πλευρά με το αυλάκι προς τα κάτω επισυνάψτε το. ) 3. Λάμες Τοποθετήστε τις λάμες που παρέχονται με τη μονάδα στα αυλάκια και στις δύο πλευρές της μονάδας και δείχνονται στο σχήμα μέχρι που ακουστεί ένα κλικ. Τραβώντας τους μοχλούς καθιστά δυνατή την αφαίρεση της μονάδας από το ταμπλό. Στερέωση της μονάδας στον εργοστασιακό βραχίονα στήριξης ραδιοφώνου: 1. Επιλέξτε μία θέση όπου οι τρύπες για τις βίδες του βραχίονα και οι τρύπες για τις βίδες της κεντρικής μονάδας συμπίπτουν και σφίξτε τις βίδες σε 2 σημεία στη κάθε πλευρά. Χρησιμοποιήστε ή βίδες ζευκτόντων (5 x 5mm) ή βίδες επιφάνεια (4 x 5mm). 2. Βίδες 3. Ταμπλό αυτοκινήτου ή κονσόλα ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΤΗΣ ΚΑΡΤΑΣ SD Η SD πλάγια γωνία κρατά έκθεση προς τα δεξιά. Τοποθετείστε στην υποδοχή SD και πατήστε ξανά για να βγάλετε. Πισινή Εγκατάσταση (Μέθοδος Β) Εγκατάσταση χρησιμοποιώντας τις οπές βιδών στις πλευρές της μονάδας ΑΝΤΙΚΑΘΙΣΤΩΝΤΑΣ ΤΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑ Όταν το εύρος λειτουργίας του τηλεχειριστηρίου μικραίνει ή σταματά να λειτουργεί κατά τη χρήση. Αντικαταστήστε με καινούργια μπαταρία CR2025. Βεβαιωθείτε ότι η πολικότητα της μπαταρίας είναι σωστή πριν την αντικατάσταση. 1. Τραβήξτε προς τα έξω την υποδοχή της μπαταρίας, καθώς πατάτε το πώμα
2. Τοποθετήστε την μπαταρία τύπου κουμπιού με το σήμα (+)προς τα πάνω μέσα στη θήκη της μπαταρίας. 3. Εισάγετε τη θήκη της μπαταρίας μέσα στο τηλεχειριστήριο ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ
1. Πλήκτρο τροφοδοσίας 2. Παύση / Αναπαραγωγή / Πλήκτρο προεπιλογής 1 3. Εισαγωγή / Πλήκτρο προεπιλογής 2 4. Επανάληψη Αναπαραγωγής / Πλήκτρο προεπιλογής 3 5. Τυχαία αναπαραγωγή / Πλήκτρο προεπιλογής 4 6. Πλήκτρο προεπιλογής 5 7. Πλήκτρο προεπιλογής 6 8. Πλήκτρο Σίγασης 9. Έλεγχος έντασης 10. Διακόπτης λειτουργίας 11. Πλήκτρο εναλλακτικών συχνοτήτων 12. Πλήκτρο Αναγγελίας κυκλοφορίας 13. Πλήκτρο Σάρωσης 14. Πλήκτρο Εμφάνισης 15. Πλήκτρο APS/AMS 16. Πλήκτρο τύπου προγράμματος 17. Διακόπτης Μπάντας 18. Συντονισμός/Επιλογή Κομματιών/ F.F/F.R 19. Πλήκτρο επιλογής Τηλεχειριστήριο (Προαιρετικό) ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
ΔΙΑΤΑΞΗ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΠΛΑΙΣΙΟΥ 1. Πλήκτρο Τροφοδοσίας 2. Πλήκτρο έντασης/επιλογής 3. Πλήκτρο αλλαγής 4. Πλήκτρο εμφάνισης 5. Οθόνη LCD 6. Πλήκτρο Επαναφοράς 7. Διακόπτης Μπάντας / Επιλογή ID3 8. Πλήκτρο αλλαγής συντονισμού και κομματιού προς τα εμπρός 9. Πλήκτρο αλλαγής συντονισμού και κομματιού προς τα πίσω 10. Αυτόματη αποθήκευση μνήμης 11. Αναπαραγωγή / Παύση και πλήκτρο προεπιλογής 1 12. Εισαγωγή και πλήκτρο προεπιλογής 2 13. Επανάληψη και πλήκτρο προεπιλογής 3 14. Τυχαία αναπαραγωγή και πλήκτρο προεπιλογής 4 15. Πλήκτρο προεπιλογής 5 16. Πλήκτρο προεπιλογής 6 17. Πλήκτρο απελευθέρωσης 18. Πλήκτρο Σίγασης 19. Πλήκτρο Σάρωσης 20. Αισθητήρας τηλεχειριστηρίου 21. AUX IN JACK 22. Υποδοχή USB 23. Υποδοχή SD / MMC 24. LED που αναβοσβήνει
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ USB / SD USB / SD FLASH MP3 ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ: ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ USB / SD Αναπαραγωγή/Παύση Πιέζοντας το πλήκτρο (11) η λειτουργία παύσης ενεργοποιείται. Ο χρόνος αναπαραγωγής του μουσικού κομματιού αναβοσβήνει. Πατήστε το ξανά για να συνεχίσει η αναπαραγωγή. Αν το πιέσετε για πάνω από 1 δευτερόλεπτο είναι εισέρχεστε στη λειτουργία TOP. ΙΝΤ (Εισαγωγή) Πατήστε το πλήκτρο (12): Όσο το INTRO είναι ενεργοποιημένο (ΟΝ), ανάβει η ένδειξη INT και αρχίζει να αναπαράγει τα πρώτα 10sec του κάθε τραγουδιού, μέχρι να αναπαραχθεί το τελευταίο τραγούδι. Ξεκινά παίζοντας ολόκληρο το κομμάτι απ 'όπου ξεκίνησε η λειτουργία INT. RPT(Επανάληψη) Πατήστε το κουμπί προεπιλογής (13): Λειτουργία φλας αναπαραγωγής: REPEAT ON / OFF ενεργοποιείται. Όταν το REPEAT είναι ενεργοποιημένο (ON), η ένδειξη RPT είναι αναμμένη και επαναλαμβάνει το παρών μουσικό κομμάτι. RDM(Τυχαίο) Πατήστε το κουμπί reset (14): Όσο το RANDOM είναι ενεργοποιημένο (ON), η ένδειξη RDM είναι αναμμένη και κάθε κομμάτι του δίσκου αναπαράγεται σε τυχαία σειρά αντί της κανονικής. Κομμάτι/Φάκελος Κάτω/Πάνω Επιλογή (Πατήστε το πλήκτρο προεπιλογής 15-16) Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας USB / SD, πατήστε το πλήκτρο SEEK " " (9) ή SEEK " " για να μεταβείτε στο προηγούμενο κομμάτι ή το επόμενο κομμάτι. Ο αριθμός κομματιού φαίνεται στην οθόνη. Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας USB / SD, κρατήστε το πλήκτρο SEEK " " (9) ή SEEK " " (8) για γρήγορη επαναφορά ή γρήγορη προώθηση. Αναπαραγωγή μουσικής ξεκινά όταν αφήσετε το κουμπί. Σύντομο Πάτημα/Παρατεταμένο Πάτημα -10/5 πλήκτρο: 10 κομμάτια κάτω/φάκελος πάνω Σύντομο Πάτημα/Παρατεταμένο Πάτημα -10/6 πλήκτρο: 10 κομμάτια πάνω/φάκελος κάτω Λειτουργία Mp3 λειτουργία: 10 ΚΟΜΜΑΤΙΑ ΠΑΝΩ/ΚΑΤΩ ενεργοποιημένο. Όταν το σύνολο των κομματιών είναι 10 ή μικρότερο από 10 η λειτουργία απενεργοποιείται. ΓΕΝΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ / ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ( ON/OFF ) Πατήστε το πλήκτρο POWER (τροφοδοσίας) (1) για να ενεργοποιήσετε τη μονάδα. Πατήστε το για περισσότερο από 1 δευτερόλεπτο για να την απενεργοποιήσετε. ΡΥΘΜΙΣΗ ΗΧΟΥ Αν θέσετε σε λειτουργία το πλήκτρο (2) μπορεί να ρυθμίσει την επιθυμητή ποιότητα ήχου. Πατήστε το πλήκτρο SEL (2) και η λειτουργία του ήχου θα αλλάξει με την ακόλουθη σειρά. Επιλογή:
ΕΝΤΑΣΗ Ρυθμίστε το επίπεδο έντασης με τη χρήση του πλήκτρου (2). Γυρίστε το διακόπτη έντασης (VOL) προς τα αριστερά για να μειώσετε την ένταση του ήχου, γυρίστε το διακόπτη έντασης (VOL) προς τα δεξιά για να αυξήσετε την ένταση. Σημείωση: Η μονάδα είναι αρχικά ρυθμισμένη στη λειτουργία έντασης. ΜΠΑΣΟ Πατήστε το πλήκτρο VOL / SEL (2) μία φορά. Ρυθμίστε το επίπεδο μπάσου χρησιμοποιώντας το διακόπτη έντασης (2). ΠΡΙΜΑ Πατήστε το πλήκτρο VOL / SEL (2) δύο φορές. Ρυθμίστε πρίμα χρησιμοποιώντας το διακόπτη έντασης (2). ΙΣΟΡΡΟΠΙΑ Πατήστε το πλήκτρο VOL / SEL (2) τρεις φορές. Ρυθμίστε την ισορροπία του ήχου μεταξύ των αριστερών και των δεξιών ηχείων χρησιμοποιώντας το διακόπτη έντασης. FADER (ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ) Πατήστε το Πλήκτρο SEL (2) τέσσερις φορές. Ρυθμίστε την ισορροπία του ήχου μεταξύ το μπροστινών και πίσω ηχείων χρησιμοποιώντας το διακόπτη έντασης. ΕΠΙΛΟΓΗ ΜΕΝΟΥ Πατήστε το πλήκτρο VOL / SEL (2) για αρκετά δευτερόλεπτα. Επιλέγοντας το μενού ενεργοποιείται η κυκλική λειτουργία των παρακάτω λειτουργιών για επιλογή χρήσης: Πατήστε το πλήκτρο VOL / SEL (2) σύντομα και γυρίστε το διακόπτη έντασης προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά για να επιλέξετε διαφορετική λειτουργία μενού ΓΕΝΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ / ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΣΙΓΑΣΗΣ ( ON/OFF ) Επιλέξτε τη λειτουργία MUTE on για να διακοπή η έξοδος ήχου από τα ηχεία. Επιστρέψτε στη λειτουργία MUTE OFF για να συνεχιστεί η έξοδος ήχου από τα ηχεία. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ / ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΔΥΝΑΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ( ON/OFF ) Στη δυνατή λειτουργία τα Μπάσο και τα Πρίμα θα ενισχυθούν ΣΤΕΡΕΟ / ΜΟΝΟ Όταν ένας σταθμός FM είναι αδύναμος και το σήμα του διαταράσσεται η ποιότητα του ήχου μπορεί να βελτιωθεί επιλέγοντας τη λειτουργία ΜΟΝΟ LOCAL / DX Επιλέξτε τη θέση LOCAL σε περιοχές με δυνατό ραδιοφωνικό σήμα για να επιτρέψετε στο ράδιο να σταματάει μόνο σε σταθμούς με δυνατό σήμα. Κατά τη διάρκεια του χειροκίνητου συντονισμού σταθμών επιλέξτε μακρινή απόσταση σε περιοχές με χαμηλό ραδιοφωνικό σήμα για να μπορείτε να ακούσετε όλους τους σταθμούς ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΕΡΙΟΧΗΣ Στη λειτουργία ραδιφώνου. Πατήστε το πλήκτρο SEL για μερικά δευτερόλεπτα. Η οθόνη LCD θα εμφανίσει από το BEEP ON AREA USA/EUR. At AREA USA/EUR. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πλήκτρο VOL +/- για να επιλέξετε τη συχνότητα περιοχής