ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2015/0029(NLE) της Επιτροπής Ανάπτυξης. προς την Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου

Σχετικά έγγραφα
*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/0029(NLE)

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/2067(INI)

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/0086(NLE) της Επιτροπής Διεθνούς Εμπορίου. προς την Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων

ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2015/2067(INI) της Επιτροπής Ανάπτυξης. προς την Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Μαρτίου 2015 (OR. en)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Σχέδιο έκθεσης Pablo Zalba Bidegain (PE557.

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

*** ΣΥΣΤΑΣΗ. EL Ενωµένη στην πολυµορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0237/

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2011/0437(COD) της Επιτροπής Διεθνούς Εμπορίου

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/0101(NLE)

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0205(NLE)

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών ΣΧΕ ΙΟ ΓΝΩΜΟ ΟΤΗΣΗΣ

EL Ενωµένη στην πολυµορφία EL A8-0238/10. Τροπολογία

13078/15 CH/ag,alf DGC 1A

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2011/0411(COD) της Επιτροπής Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0205(NLE)

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Έγγραφο συνόδου B7-0000/2013 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. σύμφωνα με το άρθρο 110, παράγραφος 2, του Κανονισμού

ΣΧΕΔΙΟ ΘΕΣΗΣ ΥΠΟ ΜΟΡΦΗ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΩΝ

Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων. προς την Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου

14220/6/16 REV 6 ΕΜ/μκρ/ΔΛ 1 DG G 3 B

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2015) 356 final.

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0184(NLE)

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/0151(NLE)

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2011/0328(NLE)

PUBLIC. Βρυξέλλες,3Νοεμβρίου2006(10.11) (OR.en) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ /06 Διοργανικόςφάκελος: 2005/0246(COD) LIMITE

ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2017/0007(COD) της Επιτροπής Προϋπολογισμών

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/0068(CNS) της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2011/0249(NLE)

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0202(NLE)

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ

15573/17 ΜΙΠ/ριτ 1 DG C 1

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0298(NLE)

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο SWD(2017) 290 final.

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/0100(NLE)

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0126(NLE) της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2015/0009(COD) της Επιτροπής Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών

ΨΗΦΙΣΜΑ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΟΜΙΜΗΣΗΣ (ACTA) B7-0618/2010

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/000(INI) Σχέδιο έκθεσης Ildikó Gáll-Pelcz (PE v01-00)

Έγγραφο συνόδου B7-0000/2011 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία της ερώτησης για προφορική απάντηση B7-0000/2011

ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0298(NLE) της Επιτροπής Ανάπτυξης

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/0238(COD) της Επιτροπής Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/0278(COD) Επιτροπής Πολιτισμού και Παιδείας

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες η αποχαρακτηρισμένη έκδοση του προαναφερόμενου εγγράφου.

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2012/0122(NLE)

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0275(COD)

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/0139(COD) της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2010/0207(COD) της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Επιτροπή Περιβάλλοντος, ηµόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίµων

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/0268(COD)

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2017/0259(NLE)

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. της Επιτροπής Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας

Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. της Επιτροπής Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2017/0088(NLE)

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2017/2065(INI)

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/0059(COD) της Επιτροπής Ανάπτυξης. προς την Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/2059(INI)

ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2228(INI) της Επιτροπής Ανάπτυξης. προς την Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2008/0137(NLE)

9688/14 ΑΣ,ΠΧΚ/νικ 1 DG G 3 B

6925/16 GA,IKS/ech DGC 1

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0349(NLE)

9549/13 ΣΠΚ/μκ 1 DG G II

Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. της Επιτροπής Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2011/0430(COD) της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2018/0238(NLE)

7770/11 GA/ag,nm TEFS

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2017/0042(NLE)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 31 Μαρτίου 2017 (OR. en)

Έγγραφο συνόδου /2012 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. σύμφωνα με το άρθρο 120 του Κανονισμού

Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. της Επιτροπής Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου

Transcript:

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2014-2019 Επιτροπή Ανάπτυξης 2015/0029(NLE) 5.5.2015 ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ της Επιτροπής Ανάπτυξης προς την Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την σύναψη, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, του πρωτοκόλλου για την τροποποίηση της συμφωνίας του Μαρακές για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (06040/2015 C8-0077/2015 2015/0029(NLE)) Εισηγητής Doru-Claudian Frunzulică PA\1055259.doc PE552.077v01-00 Eνωμένη στην πολυμορφία

PA_Leg_Consent PE552.077v01-00 2/5 PA\1055259.doc

ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΣΗ Οι διαπραγματεύσεις σχετικά με τη συμφωνία για τη διευκόλυνση του εμπορίου (ΣΔΕ), που είχαν αρχίσει πριν από μία δεκαετία σχεδόν, ολοκληρώθηκαν τελικά κατά την 9η υπουργική διάσκεψη του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου, τον Δεκέμβριο του 2013. Μέχρι στιγμής, η συμφωνία είναι το κύριο αποτέλεσμα από τον Aναπτυξιακό Γύρο της Ντόχα, που ξεκίνησε το 2001 και θα αποτελέσει για πολλές αναπτυσσόμενες χώρες το κύριο κέρδος από τον Γύρο. Η ΣΔΕ μπορεί να χαρακτηριστεί ιστορική για δύο τουλάχιστον λόγους. Πρόκειται για την πρώτη νέα συμφωνία από τη σύσταση του ΠΟΕ, το 1995 και, κάτι σημαντικότερο, για το πρώτο στοιχείο όσον αφορά την ανταπόκριση ενός πολυμερούς εμπορικού συστήματος στις ανησυχίες των αναπτυσσόμενων χωρών. Πράγματι, η υλοποίηση των νέων δεσμεύσεων, κυρίως από τις αναπτυσσόμενες και τις λιγότερο αναπτυγμένες χώρες μέλη του ΠΟΕ, ήταν μια πτυχή που έπρεπε να ληφθεί υπόψη εκ των προτέρων ενώ οι προβλεπόμενες για τον σκοπό αυτό διευκολύνσεις ήταν άνευ προηγουμένου σε επίπεδο ΠΟΕ. Η συμφωνία, με βασικό σκοπό τον εξορθολογισμό και τον εκσυγχρονισμό των τελωνειακών διαδικασιών και ρυθμίσεων, περιέχει 40 περίπου διατάξεις που αποσκοπούν να δώσουν νέα ώθηση στη διασυνοριακή κυκλοφορία αγαθών και να εξασφαλίσουν την όσο το δυνατόν απρόσκοπτη και προβλέψιμη ροή του εμπορίου. Απαιτεί αυξημένη διαφάνεια και στενότερη συνεργασία μεταξύ των τελωνειακών αρχών. Οι διατάξεις για τα εμπορεύματα υπό διαμετακόμιση παρουσιάζουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τις περίκλειστες χώρες οι οποίες επιζητούν να χρησιμοποιούν για το εμπόριό τους τα λιμάνια των γειτονικών χωρών. Η συμφωνία, όταν εφαρμοστεί, θα αυξήσει τις εμπορικές ροές και τα προερχόμενα από τους δασμούς έσοδα συνεπεία της αύξησης του όγκου του εμπορίου και της καλύτερης ανίχνευσης της απάτης και θα βελτιώσει την αποτελεσματικότητα των διοικήσεων των τελωνείων. Η διαφάνεια και τα μέτρα αυτοματοποίησης θα συμβάλουν στην αντιμετώπιση της δωροδοκίας/δωροληψίας στα σύνορα. Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του ΟΟΣΑ, η εφαρμογή όλων των μέτρων που προβλέπονται από τη ΣΔΕ πρόκειται να μειώσει το συνολικό κόστος των εμπορικών συναλλαγών στις αναπτυσσόμενες χώρες κατά 13 έως 15.5%, πράγμα που σημαίνει ότι τα δυνητικά οφέλη υπερβαίνουν κατά πολύ το κόστος που, ως επί το πλείστον, παραμένει περιορισμένο. Πέραν του ότι οι εμπορικές συναλλαγές θα καταστούν ευκολότερες, ταχύτερες και λιγότερο δαπανηρές, η εξάλειψη των διοικητικών εμποδίων πρόκειται επίσης να βοηθήσει τις αναπτυσσόμενες χώρες και τις επιχειρήσεις τους, των ΜΜΕ συμπεριλαμβανομένων, να ενσωματωθούν καλύτερα στις αλυσίδες αξίας, περιφερειακές και παγκόσμιες, και με τον τρόπο αυτό να αποκομίσουν μεγαλύτερα οφέλη από το διεθνές εμπόριο. Ειδική και διακριτική μεταχείριση Όσον αφορά την εφαρμογή της, η συμφωνία προβλέπει διατάξεις μεγάλης εμβέλειας σχετικά με ειδική και διακριτική μεταχείριση για τις αναπτυσσόμενες και τις ολιγότερο ανεπτυγμένες χώρες. Συνδέοντας την εφαρμογή των τεχνικών μέτρων με τη δυνατότητα εκτέλεσης, εισάγει μία νέα και μοναδική προσέγγιση προσαρμογής των δεσμεύσεων, η οποία θα χρησιμεύσει ως σημείο αναφοράς για μελλοντικές συμφωνίες. Αντί να επιτρέπει απλώς μεταβατικές PA\1055259.doc 3/5 PE552.077v01-00

περιόδους, η ΣΔΕ επιτρέπει σε κάθε αναπτυσσόμενη και ολιγότερο ανεπτυγμένη χώρα μέλος να ορίζει η ίδια το χρονοδιάγραμμα σταδιακής εφαρμογής για κάθε ένα από τα προβλεπόμενα τεχνικά μέτρα. Άλλες διευκολύνσεις επιτρέπουν την παράταση των προθεσμιών εφαρμογής στην περίπτωση που μία χώρα αντιμετωπίζει δυσχέρειες στην τήρηση του χρονοδιαγράμματός της. Πολλές αναπτυσσόμενες χώρες έχουν ήδη ανακοινώσει τις δεσμεύσεις τους της κατηγορίας Α - δηλαδή, τα μέτρα που θα εφαρμοστούν ήδη από την έναρξη ισχύος της ΣΔΕ - ενώ έχουν ληφθεί και οι δύο πρώτες ανακοινώσεις από ολιγότερο ανεπτυγμένες χώρες. Επίσης, υπάρχουν θετικά δείγματα ότι οι κύριες αναδυόμενες οικονομίες δεν θα ζητήσουν μεταβατικές περιόδους ή οικονομική στήριξη για την εφαρμογή των μέτρων. Γενικά και εκτός από την αυτοματοποίηση (ηλεκτρονικά τελωνεία, ενιαία θυρίδα), τα μέτρα που συμβάλλουν περισσότερο στη διευκόλυνση είναι σχετικά απλά και δεν συνεπάγονται μεγάλες δαπάνες - στις περισσότερες χώρες δεν θα απαιτήσουν σημαντική βοήθεια και θα μπορέσουν να εφαρμοστούν είτε αμέσως είτε κατόπιν σύντομων μεταβατικών περιόδων. Φυσικά, τα οφέλη θα εξαρτηθούν από την εφαρμογή των μέτρων. Οι χώρες που αναγνωρίζουν τα οφέλη και αδράττουν την ευκαιρία και επενδύουν στον εκσυγχρονισμό των δομών τους θα ωφεληθούν στο έπακρο. Τεχνική και οικονομική στήριξη Εκτός από τις διευκολύνσεις εφαρμογής, η ΣΔΕ επιζητεί να εξασφαλίσει την παροχή τεχνικής και οικονομικής στήριξης για να βοηθήσει τις αναπτυσσόμενες και τις λιγότερο ανεπτυγμένες χώρες μέλη του ΠΟΕ να αναπτύξουν τις δικές τους ικανότητες για εφαρμογή των μεταρρυθμίσεων. Η ΕΕ, κορυφαίος χορηγός στήριξης για τη διευκόλυνση του εμπορίου, δεσμεύτηκε να καλύψει σημαντικό μέρος των αναγκών χρηματοδότησης των αναπτυσσόμενων χωρών για την εφαρμογή της συμφωνίας και να χορηγήσει τουλάχιστον 400 εκατ. ευρώ κατά την προσεχή πενταετία στο πλαίσιο της συνεισφοράς της σε σχέση με το εμπόριο (Βοήθεια για το εμπόριο). Εκτός από τα περιφερειακά και εθνικά της προγράμματα, η ΕΕ θα συνεχίζει να στηρίζει τις μεταρρυθμίσεις για τη διευκόλυνση του εμπορίου μέσω του ΠΟΕ, της Παγκόσμιας Τράπεζας και της Διάσκεψης του ΟΗΕ για το εμπόριο και την ανάπτυξη (UNCTAD), Δεδομένης της συμμετοχής πολλών διεθνών χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων και οργανώσεων και των σημαντικών δεσμεύσεων για στήριξη της εφαρμογής της ΣΔΕ, ο συντονισμός της βοήθειας θα είναι καθοριστικός για να αποσοβηθεί ο κίνδυνος υπερβολικού διασκορπισμού της χρηματοδότησης, επαγρυπνώντας ταυτόχρονα για την επίβλεψη και την παροχή πληροφοριών σχετικά με τις ροές της βοήθειας. Τελικά συμπεράσματα Παρόλον ότι αναμένεται ότι η συμφωνία θα μειώσει σημαντικά τον χρόνο και το κόστος των εμπορικών συναλλαγών, βοηθώντας με τον τρόπο αυτό τις επιχειρήσεις στις αναπτυσσόμενες και στις ολιγότερο ανεπτυγμένες χώρες να έχουν πρόβαση σε νέες ευκαιρίες εξαγωγών, ο εισηγητής αναγνωρίζει ότι κατά πρώτον θα βοηθήσει τις χώρες οι οποίες συμμετέχουν στο PE552.077v01-00 4/5 PA\1055259.doc

εμπόριο και θα εφαρμόσουν αμέσως τις δεσμεύσεις. εκσυγχρονισμού να αποδώσουν καρπούς σε όλες τις χώρες. Ενδεχομένως, οι προσπάθειες Υπό το φως των ανωτέρω, ο εισηγητής συνιστά στο Κοινοβούλιο να συναινέσει στη σύναψη της συμφωνίας. ****** Η Επιτροπή Ανάπτυξης καλεί την Επιτροπή Διεθνούς εμπορίου, ως αρμόδια επί της ουσίας, να συστήσει στο Κοινοβούλιο να εγκρίνει το σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, του πρωτοκόλλου για την τροποποίηση της συμφωνίας του Μαρακές για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου. PA\1055259.doc 5/5 PE552.077v01-00