Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΕΛΛΕΙΠΤΙΚΟ UNIX M ( ) 138cm. 155cm. 60,8 kg max. 150 kg Min.

Σχετικά έγγραφα
ΕΛΛΕΙΠΤΙΚΟ UNIX P ( )

μ μ. μ μ ALPINE MF100 MF210-3

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η MONTANA. (κωδ ) Παρόµοια Απεικόνιση ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΚΥΠΡΟΥ

DELTA XL ( / -950/ -980)

ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΟΝΗΣΗΣ VIBRATION TRAINER VX 200

μ μ μ ALPINE TR800- R1200-3

μ ALPINE MF100 MF210 - Οδηγός Άσκησης


Οδηγίες συναρμολόγησης

ΠΑΓΚΟΣ ΡΥΘΜΙΖΟΜΕΝΟΣ Β-3

Οδηγίες ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ:

CLASSIC (κωδ )

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΕΛΛΕΙΠΤΙΚΟ

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΚΩΠΗΛΑΤΙΚΟ KADETT. (κωδ ) Παρόµοια Απεικόνιση ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΚΥΠΡΟΥ

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΕΛΛΕΙΠΤΙΚΟ

FAVORIT (κωδ )

μ 65 μ ALPINE TR800- R1200-3

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ SIDE STEPPER ( ) ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΚΥΠΡΟΥ

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΚΩΠΗΛΑΤΙΚΗ

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΕΛΛΕΙΠΤΙΚΟ UNIX M ( ) 138cm. 155cm. 60,8 kg max. 150 kg Min.

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΚΩΠΗΛΑΤΙΚΗ

(INDOOR , OUTDOOR

CLASSIC και CLASSIC PRO Art. Nr ( ) και ( )

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΠΟΔΗΛΑΤΟ

ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΜΕ ΠΟΛΥΟΡΓΑΝΑ

ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΜΕ ΠΟΛΥΟΡΓΑΝΑ

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΠΟΛΥΠΑΓΚΟΣ ΜΕ ΟΡΘΟΣΤΑΤΕΣ & ΤΡΟΧΑΛΙΑ Β-7

ΟΡΘΟΣΤΑΤΕΣ ΡΥΘΜΙΖΟΜΕΝΟΙ

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η TRACK MOTION ( )

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ( )

ΕΛΛΕΙΠΤΙΚΟ UNIX PX ( )

Οδηγίες Κατασκευαστή

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η. Διάδρομος MI 260

ΜΟΝΟΖΥΓΟ - ΔΙΖΥΓΟ WBX-70

STROKER Art.-Nr

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ

ΠΟΔΗΛΑΤΟ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Εγχειρίδιο λειτουργίας ΜΟΝΤΕΛΟ: Β800P

ΤΡΑΠΕΖΙ ΒΟΗΘΗΤΙΚΟ ARIEL

ΓΡΑΦΕΙΟ TOP. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

ΚΟΥΚΕΤΑ ΚLAUS. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

ΓΡΑΦΕΙΟ GLASS. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

ΠΟΔΗΛΑΤΟ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ WELLY S

Ποδήλατο γυµναστικής Cleo

ΜΟΝΟΖΥΓΟ - ΔΙΖΥΓΟ COMBI WBX-75

ΚΑΝΑΠΕΣ - ΚΡΕΒΑΤΙ PORTO

UPPLEVA Τηλεόραση και ηχοσύστημα ΔΩΡΕΑΝ. 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ

Ποδήλατο γυµναστικής Racer 23

MINI STEPPER ME COMPUTER ( )

SPEEDING BIKE X-FIT 200. Εγχειρίδιο Χρήσης

ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ CUBE ΜΕ 4 ΡΑΦΙΑ

ΚΑΛΥΜΜΑ ΛΕΚΑΝΗΣ. Οδηγίες συναρμολόγησης

ΚΑΡΕΚΛΑ ΤΡΑΠΕΖΑΡΙΑΣ LIFE

ΠΑΓΚΟΣ ΡΑΧΙΑΙΩΝ WBX-20. μ μ μ μ, μ, μ,.

Ποδήλατο Γυµναστικής Επαγγελµατικό Spin Bike Fassi R26 Club

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6

μ ALPINE TR3000- R4000-2

ΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ TORTOLI

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ

ΚΑΝΑΠΕΣ - ΚΡΕΒΑΤΙ KERN. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

ΞΥΡΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΓΙΑ ΦΑΒΟΡΙΤΕΣ-ΜΥΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΚΡΕΒΑΤΙ ΕΠΙΣΚΕΠΤΗ AMELIE

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ JACOB ΜΕ ΥΠΟΠΟΔΙΟ

Ποδήλατο γυµναστικής Road 18

TWIST N SHAPE ΟΡΓΑΝΟ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Διακόπτης αλλαγής ταχυτήτων

ΔΡΟΜΟΥ Εμπρός κέντρο/ελεύθερο κέντρο 11-ταχυτήτων

Εμπρόσθιο κέντρο/ελεύθερο κέντρο (Κανονικού τύπου)

ΠΑΓΚΟΣ ΡΥΘΜΙΖΟΜΕΝΟΣ WBX-30. μ μ μ μ, μ, μ,.

Μπροστινό κέντρο/ Ελεύθερο κέντρο (Δισκόφρενου)

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΟΔΟΝΤΟΒΟΥΡΤΣΑ - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Στραμμένο προς τα πίσω ECE R kg 0-12 μήνες

Ελλειπτικό VICKY CROSS

Ποδήλατο γυµναστικής Easy Bike Plus

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Bfn2000 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Κέντρο δισκόφρενου δρόμου

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ LED 52 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

PD 625 ΑΘΟΡΥΒΟΣ ΜΙΝΙ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

1964-P P-2000

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Ελλειπτικό DE-3

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως

ΠΑΓΚΟΣ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ WBK-500

ΠΑΓΚΟΣ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ WBX-90

X-FIT Μοντέλο X-FIT Διατηρήστε αυτό το πρωτότυπο εγχειρίδιο. Εγχειρίδιο λειτουργίας ΠΟΛΥΟΡΓΑΝΟ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΠΑΓΚΟΣ MULTI FIT WBX-40

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΟ ΗΛΑΤΟ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ RACE ( ) Παρόµοια Απεικόνιση ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΚΥΠΡΟΥ

Οδηγίες Συναρμολόγησης

Οι προδιαγραφές αυτού του προϊόντος μπορεί να διαφέρουν από τη φωτογραφία και να γίνουν αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις.

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

ΚΑΝΑΠΕΣ - ΚΡΕΒΑΤΙ LECCE

ΠΟΔΗΛΑΤΟ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ BFK 300

ΜΟΝΤΕΛΟ: S1255BL Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά

Ποδήλατο γυµναστικής Tour 18

Ποδήλατο γυµναστικής Tour 20

Bfn8000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 3 ΣΕ 1. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Mi VR Play 2. Info Quest Technologies SA. Σύντομες Οδηγίες Χρήσης & Εγγύηση Ορθής Λειτουργίας

Transcript:

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΕΛΛΕΙΠΤΙΚΟ UNIX M (7650-000) A B C A B C 138cm 58cm 155cm 60,8 kg max. 150 kg 30 45 Min.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Πριν συναρμολογήσετε και πριν χρησιμοποιήσετε το συγκεκριμένο όργανο άσκησης, παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις παρακάτω οδηγίες. Περιέχουν πολύ σημαντικές πληροφορίες για τη χρήση και συντήρηση του οργάνου, καθώς και για την προσωπική σας ασφάλεια. Παρακαλούμε κρατήστε αυτές τις οδηγίες σε ασφαλές μέρος για να τις έχετε εύκολα διαθέσιμες σε περίπτωση συντήρησης ή για παραγγελία ανταλλακτικών. Οι οδηγίες έχουν ενημερωτικό χαρακτήρα και δεν υποκαθιστούν τις εξατομικευμένες υποδείξεις των ειδικών. Διατηρούμε το δικαίωμα αλλαγών. Για οποιαδήποτε επιπλέον πληροφορία, είμαστε στη διάθεσή σας. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ! Το crosstrainer πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για το σκοπό που προορίζεται, όπως για παράδειγμα τη σωματική άσκηση ενηλίκων ατόμων. ΠΡΟΣΟΧΗ! Οποιαδήποτε άλλη χρήση του οργάνου είναι αντικανονική και μπορεί να αποβεί επικίνδυνη για την προσωπική ασφάλεια του χρήστη. Ο κατασκευαστής δεν μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνος για ζημιά, φθορές ή τραυματισμό που προκλήθηκε από μη σωστή χρήση του οργάνου. Το crosstrainer έχει σχεδιαστεί σύμφωνα με τις τελευταίες προδιαγραφές ασφαλείας. Οτιδήποτε θα μπορούσε να αποτελέσει πηγή πιθανού τραυματισμού έχει αποφευχθεί ή έχει γίνει όσο το δυνατόν πιο ασφαλές. Το cross trainer είναι κατασκευασμένο σύμφωνα με τις προδιαγραφές DIN EN 957-1/-9, κλάσης ΗΒ. Λανθασμένες επισκευές και μη σωστές δομικές μετατροπές (όπως π.χ. αφαίρεση ή αντικατάσταση των αυθεντικών ανταλλακτικών) μπορεί να θέσουν σε σοβαρό κίνδυνο την ασφάλεια του χρήστη. Καταστραμμένα κομμάτια μπορούν να βάλουν σε κίνδυνο την ασφάλεια σας ή να μειώσουν τον χρόνο ζωής του οργάνου. Για αυτό τον λόγο, τα φθαρμένα ή κατεστραμμένα κομμάτια θα πρέπει να αντικαθίστανται αμέσως και το όργανο να μην χρησιμοποιείται μέχρι να επισκευαστεί. Να χρησιμοποιείτε μόνο τα αυθεντικά ανταλλακτικά KETTLER. Σε περίπτωση αποριών, παρακαλούμε όπως επικοινωνήσετε με τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο της KETTLER. Εάν χρησιμοποιείτε το όργανο τακτικά για τη γυμναστική σας, πρέπει να κάνετε υποχρεωτικά διεξοδικό έλεγχο όλων των επιμέρους τμημάτων του κάθε 1-2 μήνες. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στο πόσο σφιχτές είναι οι βίδες και τα παξιμάδια. Αυτό έχει ιδιαίτερη σημασία για τη σύνδεση του υποποδίου, για το δίσκο περιστροφής και τη σύνδεση της χειρολαβής με την μπροστινή σωλήνα. ΠΡΟΣΟΧΗ! Ενημερώστε και εκπαιδεύστε τα άτομα που θα χρησιμοποιήσουν το όργανο (ειδικά τα παιδιά) γύρω από τις πιθανές πηγές κινδύνου κατά τη διάρκεια της άσκησης. Πριν ξεκινήσετε για πρώτη φορά την άσκησή σας, συμβουλευτείτε τον γιατρό σας για να βεβαιωθείτε ότι μπορείτε να γυμναστείτε με αυτό το όργανο. Βασίστε το πρόγραμμα γυμναστικής σας σε αυτή την ιατρική αξιολόγηση και στις ειδικότερες συμβουλές που θα σας δώσει ο γιατρός σας. Λανθασμένη ή υπερβολική άσκηση μπορεί να βλάψει την υγεία σας! Οποιαδήποτε παρέμβαση σε κομμάτια του προϊόντος η οποία δεν περιγράφεται μέσα στις οδηγίες μπορεί να προκαλέσει φθορές στο όργανο ή να βάλει τον ασκούμενο σε κίνδυνο. Τυχόν εκτεταμένες επισκευές θα πρέπει να γίνονται μόνο από το σέρβις της KETTLER και από προσωπικό εκπαιδευμένο από την KETTLER. Για να είστε βέβαιοι ότι το όργανο έχει και διατηρεί με επιτυχία το υψηλό επίπεδο ασφαλείας που καθορίζεται από την υψηλής ποιότητας κατασκευή του, το συγκεκριμένο προϊόν θα πρέπει να περνάει από σέρβις τακτικά (μια φορά τον χρόνο) από εξειδικευμένο προσωπικό. Πριν την χρήση, να κάνετε πάντα έλεγχο στις βίδες και στις φίσες σύνδεσης καθώς και στις αντίστοιχες συσκευές ασφαλείας εάν είναι σωστά στις θέσεις τους. ΠΡΟΣΟΧΗ! Όταν συναρμολογείτε το όργανο κρατήστε τα παιδιά μακριά από αυτό (κίνδυνος ηλεκτροπληξίας περιέχει μικρά κομμάτια). Πάντα να φοράτε κατάλληλα παπούτσια όταν χρησιμοποιείτε το όργανο. ΠΡΟΣΟΧΗ! Πριν ξεκινήσετε το πρόγραμμα προπόνησης, μελετήστε προσεκτικά τις οδηγίες άσκησης που σας δίνουμε. Όλα τα προϊόντα μας υπόκεινται σε συνεχείς ποιοτικούς ελέγχους ασφαλείας. Κρατάμε το δικαίωμα να κάνουμε τεχνικές αλλαγές. Κατά την επιλογή θέσης τοποθέτησης του οργάνου, εξασφαλίστε μια ικανοποιητική απόσταση ασφαλείας από οποιοδήποτε εμπόδιο. Μην χρησιμοποιείτε το όργανο σε ή κοντά σε πολυσύχναστα μέρη του σπιτιού, όπως π.χ. περάσματα ατόμων, πόρτες και διαδρόμους. Πάντα να τηρείται τους γενικούς κανόνες ασφαλείας και προφυλάξεις όταν χρησιμοποιείται ηλεκτρικές συσκευές. Όλες οι ηλεκτρικές συσκευές εκπέμπουν ηλεκτρομαγνητικό πεδίο όταν λειτουργούν. Παρακαλούμε να μην αφήνετε ηλεκτρομαγνητικές συσκευές -ειδικά μεγάλης έντασης όπως τα κινητά τηλέφωνα- απευθείας δίπλα ή πάνω στην κονσόλα ή στο ηλεκτρονικό σύστημα του οργάνου, γιατί μπορεί οι διάφορες τιμές που θα εμφανιστούν στο κομπιούτερ να είναι λανθασμένες (όπως π.χ. η μέτρηση του καρδιακού παλμού). ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Το σύστημα παρακολούθησης του καρδιακού ρυθμού μπορεί να είναι ανακριβές. Υπερβολική άσκηση μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρή βλάβη υγείας ή θάνατο. Εάν αισθανθείτε ζαλισμένοι ή αδύναμοι, σταματήστε την άσκηση αμέσως. Το προϊόν δεν είναι κατάλληλο για χρήση από άτομα που ζυγίζουν περισσότερο από 150kg. Το συγκεκριμένο όργανο μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο για τις ασκήσεις που αναφέρονται στις οδηγίες. Η επιφάνεια στην οποία θα τοποθετηθεί το όργανο πρέπει να είναι σταθερή και επίπεδη. Τοποθετήστε δάπεδο κάτω από το όργανο για να ελαχιστοποιήσετε τον θόρυβο. Ελλειπτικό KETTLER Unix M - Εγχειρίδιο Χρήστη σελ. 2

ΧΡΗΣΗ / ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΗ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ Πριν χρησιμοποιήσετε το όργανο για άσκηση, κάντε προσεκτικό έλεγχο για να βεβαιωθείτε ότι έχει συναρμολογηθεί σωστά. Μην χρησιμοποιείτε και μην αποθηκεύετε το όργανο σε χώρους με υγρασία γιατί μπορεί να σκουριάσει. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι κανένα τμήμα του οργάνου δεν έρχεται και δεν μπορεί να έρθει σε επαφή με υγρό (ποτό, ιδρώτα, κ.λπ.), γιατί αυτό μπορεί να προκαλέσει σκουριά. Το όργανο έχει σχεδιαστεί για χρήση μόνο από ενήλικες και δεν θα πρέπει να επιτρέπετε σε παιδιά να παίζουν μαζί του. Τα παιδιά κατά το παιχνίδι συμπεριφέροντε απρόβλεπτα και επικίνδυνες καταστάσεις μπορούν να συμβούν, για τις οποίες ο κατασκευαστής δεν μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνος. Εάν, παρόλα αυτά, επιτραπεί στα παιδιά να χρησιμοποιήσουν το όργανο, βεβαιωθείτε ότι έχουν διδαχτεί την ορθή και ασφαλή χρήση του και επίσης ότι εποπτεύονται κατάλληλα. Χρησιμοποιείτε για τον τακτικό καθαρισμό, συντήρηση και φροντίδα του οργάνου το σετ συντήρησης (Κωδικός Νο. 0721-000) το οποίο έχει ειδική άδεια για τα όργανα KETTLER Sports και είναι διαθέσιμο από τα εμπορικά καταστήματα σπορ. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι υγρά και ιδρώτας δεν θα μπουν ποτέ μέσα στο όργανο ή στα ηλεκτρονικά μέρη του. Οι λειτουργίες του οργάνου εξαρτώνται από τις περιστροφές ανά λεπτό. Εξαιτίας της κατασκευής του οργάνου μπορεί να αντιληφθείτε κάποιον μικρό θόρυβο λόγω της φυγοκέντρου δύναμης, ο οποίος όμως δεν έχει καμία αρνητική επιρροή πάνω στη σωστή λειτουργία του. Ενδεχομένως επίσης να παραχθεί θόρυβος εάν κάνετε την αντίστροφη κίνηση. Και σε αυτήν την περίπτωση ο θόρυβος είναι απολύτως ασφαλής και δεν επηρεάζει τη λειτουργία του οργάνου. Το crosstrainer έχει μαγνητικό σύστημα αντίστασης. Για να λειτουργήσει σωστά η λειτουργία παλμού, απαιτείται ένα ελάχιστο βολτάζ των 2,7 volts (μόνο για τα κομπιούτερ που δουλεύουν με μπαταρίες). Πριν ξεκινήσετε την πρώτη σας προπόνηση, εξοικειωθείτε με όλες τις λειτουργίες και ρυθμίσεις του οργάνου. ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ Βεβαιωθείτε ότι έχετε παραλάβει όλα τα κομμάτια που χρειάζονται για τη συναρμολόγηση του οργάνου (δείτε λίστα ελέγχου) και επίσης βεβαιωθείτε ότι δεν είναι φθαρμένα ή κατεστραμμένα. Εάν για κάποιο λόγο έχετε οποιοδήποτε παράπονο, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο της KETTLER. Πριν συναρμολογήσετε το όργανο, μελετήστε τα σχεδιαγράμματα προσεκτικά και εκτελέστε τις διαδικασίες συναρμολόγησης με τη σειρά που σας δείχνουμε με τα διαγράμματα. Η σωστή σειρά σάς υποδεικνύετε με κεφαλαία γράμματα. Σημειώστε ότι υπάρχει πάντα ο κίνδυνος τραυματισμού όταν δουλεύετε με εργαλεία ή κάνετε χειρωνακτική εργασία. Για αυτό παρακαλούμε να είστε πολύ προσεκτικοί κατά τη συναρμολόγηση του οργάνου. Βεβαιωθείτε ότι η περιοχή εργασίας είναι ελεύθερη από πηγές κινδύνου, για παράδειγμα μην αφήνετε εργαλεία δεξιά - αριστερά. Πάντα να απομακρύνεται τα υλικά συσκευασίας με τέτοιο τρόπο ώστε να μην είναι πιθανή πηγή οποιοδήποτε κινδύνου. Υπάρχει πάντα ο κίνδυνος ασφυξίας εάν τα παιδιά παίζουν με τις πλαστικές σακούλες! Το όργανο πρέπει να συναρμολογηθεί με τη δέουσα προσοχή από ενήλικο άτομο. Εάν υπάρχει αμφιβολία, ζητήστε βοήθεια από δεύτερο άτομο, εάν είναι δυνατό από κάποιο άτομο που τα καταφέρνει καλά στα τεχνικά θέματα. Τα συνδετικά υλικά που χρειάζονται για το κάθε βήμα της συναρμολόγησης σάς υποδεικνύονται στο εσωτερικό σχεδιάγραμμα. Χρησιμοποιήστε τα συνδετικά υλικά όπως ακριβώς σας υποδεικνύουμε. Τα απαιτούμενα εργαλεία σάς παρέχονται μαζί με το όργανο. Βίδες και όλα τα υπόλοιπα κομμάτια θα πρέπει να συνδεθούν μεταξύ τους χαλαρά στην αρχή και μέχρι να γίνει έλεγχος ότι έχουν συναρμολογηθεί σωστά. Σφίξτε τα παξιμάδια με το χέρι μέχρι να συναντήσετε αντίσταση, μετά χρησιμοποιήστε το κλειδί για τις βίδες για το τελικό και πλήρες σφίξιμο των παξιμαδιών. Τέλος, ελέγξτε εάν όλες οι συνδέσεις έχουν σταθεροποιηθεί γερά. ΠΡΟΣΟΧΗ: από τη στιγμή που θα ξεσφίξετε τις βίδες, αυτές δεν θα λειτουργούν πλέον σωστά οι ροδέλες έχουν καταστραφεί και θα πρέπει να αντικατασταθούν. Για τεχνικούς λόγους, κρατάμε το δικαίωμα να κάνουμε εμείς την αρχική εργασία συναρμολόγησης (π.χ. να βάλουμε τα καπάκια στους σωλήνες). ΛΙΣΤΑ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ (δείτε τη λίστα ανταλλακτικών παρακάτω, στην αντίστοιχη σελίδα). Όταν παραγγέλνετε ανταλλακτικά να δηλώνετε πάντα τον πλήρη αριθμό του προϊόντος, τον αριθμό του ανταλλακτικού, την ποσότητα που θέλετε και το νούμερο επιθεώρησης / ελέγχου που είναι τυπωμένο στο πίσω μέρος. Παράδειγμα παραγγελίας: Νούμερο προϊόντος 07650-000/ ανταλλακτικό νούμερο 10111040 / 2 κομμάτια / S/N (νούμερο ελέγχου / επιθεώρησης) Σας παρακαλούμε να κρατήσετε την αρχική συσκευασία του οργάνου για να μπορέσετε να τη χρησιμοποιήσετε αργότερα, π.χ. για τη μεταφορά του οργάνου, εάν χρειαστεί. Τα προϊόντα μας μπορούν να επιστραφούν μόνο εάν έχει προηγηθεί συνεννόηση με το κατάστημα πώλησης και εφόσον είναι συσκευασμένα με ασφαλή τρόπο για τη μεταφορά τους, ει δυνατόν στην αρχική συσκευασία τους. Είναι σημαντικό να δώσετε λεπτομερή περιγραφή του ελαττώματος / ζημιάς του προϊόντος. Σημαντικό: οι τιμές των ανταλλακτικών δεν περιλαμβάνουν συνδετικά υλικά. Αν αυτά σας είναι απαραίτητα (βίδες, παξιμάδια, ροδέλες κ.λπ.), θα πρέπει να το αναφέρετε στην παραγγελία σας προσθέτοντας τις λέξεις «μαζί με τα συνδετικά υλικά». ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΩΝ Τα προϊόντα της KETTLER είναι ανακυκλώσιμα. Στο τέλος της περιόδου χρήσιμης ζωής του, παρακαλούμε να πετάξετε αυτό το όργανο σωστά και με ασφάλεια (τοπικά γραφεία συλλογής ανακυκλώσιμων προϊόντων). Ελλειπτικό KETTLER Unix M - Εγχειρίδιο Χρήστη σελ. 3

ΜΕΖΟΥΡΑ ΒΟΗΘΗΜΑ Μεζούρα βοήθημα για τη μέτρηση των βιδών σύνδεσης Beispiel Examples Examples Bij voorbeeld Ejemplas Esemp Przykłod Exemplo Příklad Eksempel (1) ΕΛΕΓΧΟΣ ΛΙΣΤΑΣ (περιεχόμενο συσκευασίας) 4x M10x20 M10x80 4x ø 10,5 ø 25x8,4 M8x16 4x 3x 3,9x19 ø 210,5 4x35 4x ø 18x11,3 M10 Ελλειπτικό KETTLER Unix M - Εγχειρίδιο Χρήστη σελ. 4

(2) ΕΛΕΓΧΟΣ ΛΙΣΤΑΣ (περιεχόμενο συσκευασίας) SW17 Δεν συμπεριλαμβάνονται Ελλειπτικό KETTLER Unix M - Εγχειρίδιο Χρήστη σελ. 5

1 klick 2 4,8x22 C klick A klick B Ελλειπτικό KETTLER Unix M - Εγχειρίδιο Χρήστη σελ. 6

3 ΠΡΟΣΟΧΗ! Για τεχνικούς λόγους, θα πρέπει η βίδα D να σφιχτεί πρώτη. Σφίξτε την βίδα Ε τελευταία! Οι συνδέσεις των βιδών θα πρέπει να ελέγχονται κατά τακτά χρονικά διαστήματα D B C E A 4x M10x20 M10 ø20x10,5 M = 35-40 Nm Ελλειπτικό KETTLER Unix M - Εγχειρίδιο Χρήστη σελ. 7

4 klick klick klick 5 4,8x22 3,9x19 4x35 Ελλειπτικό KETTLER Unix M - Εγχειρίδιο Χρήστη σελ. 8

6 7 M8x16 ø25x8,4 M = 25-30 Nm M 10 ø18x11,3 M10x80 M = 25-30 Nm 3,9x19 Ελλειπτικό KETTLER Unix M - Εγχειρίδιο Χρήστη σελ. 9

ΑΛΛΑΓΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ Μια αδύναμη ή σβησμένη οθόνη κομπιούτερ καθιστά απαραίτητη την αλλαγή μπαταριών. Το κομπιούτερ είναι εφοδιασμένο με δυο μπαταρίες. Κάντε την αλλαγή των μπαταριών όπως σας περιγράφουμε παρακάτω Αφαιρέστε το καπάκι από τη θήκη των μπαταριών και αντικαταστήστε τις μπαταρίες με δυο νέες τύπου ΑΑ 1,5 V. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει τις μπαταρίες σωστά, ελέγχοντας τους προσδιορισμούς κατεύθυνσης στο κάτω μέρος της θήκης των μπαταριών. Εάν υπάρξει δυσλειτουργία μετά το άναμμα του κομπιούτερ, αφαιρέστε τις μπαταρίες και βάλτε τις ξανά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Η εγγύηση δεν περιλαμβάνει εξαντλημένες μπαταρίες. Δεν θα πρέπει πλέον να τοποθετείτε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες στα οικιακά απόβλητα. Τα σύμβολα Hg (υδράργυρος) και Pb (μόλυβδος) στο κάτω μέρος του διαγραμμένου κάδου σκουπιδιών σας ενημερώνει ότι η μπαταρία ή η αποθηκευμένη μπαταρία περιέχει περισσότερο από 0,0005% υδράργυρο ή περισσότερο από 0,004% μόλυβδο. Λανθασμένη διάθεση προκαλεί ζημιές στο περιβάλλον και μπορεί να βλάψει την υγεία των ανθρώπων. Η ανακύκλωση των υλικών εξοικονομεί πολύτιμο όγκο πρώτων υλών. Όταν αποσυναρμολογήσετε τη συσκευή, αφαιρέστε όλες τις μπαταρίες και επιστρέψετε τις μπαταρίες εκεί από που τις αγοράσατε ή να τις πετάξετε στα ειδικά σημεία συλλογής μπαταριών, έτσι ώστε να αποσυρθούν και καταστραφούν ή να ανακυκλωθούν με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον. Ελλειπτικό KETTLER Unix M - Εγχειρίδιο Χρήστη σελ. 10

(1) ΟΡΘΗ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΗ / ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΟΥ Ελλειπτικό KETTLER Unix M - Εγχειρίδιο Χρήστη σελ. 11

(2) ΟΡΘΗ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΗ / ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΟΥ Ελλειπτικό KETTLER Unix M - Εγχειρίδιο Χρήστη σελ. 12

ΛΙΣΤΑ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ Τύπος ετικέτας Σειριακός αριθμός ελέγχου ΠΡΟΣΟΧΗ! Όταν παραγγέλνετε ανταλλακτικά να δηλώνετε πάντα τον πλήρη αριθμό του προϊόντος, τον αριθμό του ανταλλακτικού, την ποσότητα που θέλετε και το νούμερο επιθεώρησης (ελέγχου, S/N) που είναι τυπωμένο στο πίσω μέρος. Ελλειπτικό KETTLER Unix M - Εγχειρίδιο Χρήστη σελ. 13

ΛΙΣΤΑ ΚΑΙ ΚΩΔΙΚΟΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ Crosstrainer 07650-000 Pos.- Unix M Nr. Bezeichnung Stück Bestell-Nr. 1 Seitenverkleidungen re/li (5373/5374) kpl. 1 94600210 2 Aufsatz re/li (5375/5376) kpl. 1 94600232 3 Abdeckung (4195) 1 70129374 4 Fußverkleidungen re/li (5378/5379) kpl. 1 94600212 5 Abeckung (5377) 1 70129514 6 Cockpit (5166/5168/5404) 1 94600233 7 Gelenkteil (5111) 1 70127839 8 Verstelleinheit kpl. 1 94318315 9 Poti mit 3-pol.Kabel 1 67000838 10 Achsabdeckung (5396/5397) 1 94600215 11 Computer FB610 1 67000967 12 Rohrendkappen (4011/4013) kpl. 1 94600216 13 Führungsbuchse (5391) 1 70129515 14 Vorderrohr kpl. mit Softgrip, Handpuls, Stopfen und Führungsbuchse (5391) 1 94600217 15 Gelenkabdeckungs-Set (5392/5393) kpl. 2 94600218 16 Fußtritt mit Antirutschmatte rechts 1 94600234 17 Fußtritt mit Antirutschmatte links 1 94600235 18 Schwungrad kpl. 1 91140381 19 Spannwinkel kpl. mit Kugellager 6300-ZZ 1 94600241 20 Zugfeder für Umlenkrolle (4-5279) 1 25635052 21 Zugfeder (4-5217) 1 25615060 22 Magnetbügel kpl. mit 3 Segmenten 1 94313513 23 Verlängerungskabel 1400 mm 1 67000936 24 Kontakthalteblech (4-6628) 1 97002284 25 Geschwindigkeitsaufnehmer S-20/ 850 (SPU) 1 67000664 26 Bowdenzug 1 94318313 27 Armhebel li. kpl. 1 94600225 28 Armhebel re. kpl. 1 94600224 29 Schraubenabdeckung (4871) 2 70130112 30 Pedalarm mit Kugellager 2 94318276 31 Rondenabdeckung (5380) rechts mit Deckel (5382) 1 94600227 32 Außenring (5402) 2 70129511 33 Wellen-Set kpl. 1 94600228 34 Poly-V-Riemen 1651 PJ6 1 67005127 35 Lagerachse 20x120,5 LH-Gewinde 1 10900092 36 Riemenscheibe kpl. mit Lagerachse 1 94600229 37 Lagerachse 20x120,5 RH-Gewinde 1 10900091 38 Laufrad kpl. mit Lagerachse 1 94600230 39 Bodenschoner-Set 1 91180488 40 Bodenrohr mit Folienpapier 2 94600231 41 Halteblech (BD 1456) 2 97200256 42 Lamellenstopfen SFL 42 2 10100098 43 Ohrclip 1 67000653 44 Teilebeutel kpl. mit Schraubenbeutel o. Abb. 1 94318287 45 Schraubenbeutel o. Abb. 1 94318321 46 Rondenabdeckung (5380) links mit Deckel (5382) 1 94600507 Ελλειπτικό KETTLER Unix M - Εγχειρίδιο Χρήστη σελ. 14

ΣΧΕΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗΣ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ Ελλειπτικό KETTLER Unix M - Εγχειρίδιο Χρήστη σελ. 15

ΕΓΓΥΗΣΗ Το προϊόν KETTLER που αγοράσατε, έχει κατασκευαστεί για να σας προσφέρει απροβλημάτιστη λειτουργία για πολλά χρόνια. Όπως, όμως, κάθε ηλεκτρική συσκευή, έτσι και η δική σας, χρειάζεται μεγάλη προσοχή κατά τη διάρκεια της χρήσης και του χειρισμού της. Εάν της φερθείτε με τη δέουσα προσοχή, θα γίνει ο προσωπικός σας γυμναστής για μια ζωή. Μεγάλη προσοχή απαιτείται: Στην ηλεκτρολογική εγκατάσταση που θα συνδεθεί (π.χ. για αποφυγή αυξομειώσεων τάσης). Σε υγρά που τυχόν βρέξουν το μηχάνημα. Σε αντικείμενα ή ακαθαρσίες που εισχωρήσουν στο μηχάνημα. Σε μετακινήσεις πάσης φύσεως. ΝΑ ΔΙΑΒΑΖΕΤΕ ΠΑΝΤΑ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΟΡΟΙ ΕΓΓΥΗΣΗΣ Η Α. ΛΕΟΣ Α.Ε. εγγυάται την καλή λειτουργία της συσκευής για το χρονικό διάστημα 36 μηνών. 1. Η εγγύηση ισχύει μόνο εφόσον συνοδεύεται από το νόμιμο παραστατικό αγοράς από εξουσιοδοτημένο κατάστημα (τιμολόγιο πώλησης ή δελτίο λιανικής πώλησης). Σας συνιστούμε το παραστατικό αγοράς να το φυλάξετε μαζί με τους όρους της εγγύησης. Η διάρκεια της εγγύησης δεν παρατείνεται για οποιονδήποτε λόγο. 2. Η εταιρεία αναλαμβάνει να επισκευάσει τη συσκευή δωρεάν σε περίπτωση βλάβης που οφείλεται αποκλειστικά σε κατασκευαστικό σφάλμα. Η εγγύηση καλύπτει το κόστος των ανταλλακτικών και την εργασία. Η αντικατάσταση ή όχι των ανταλλακτικών είναι στην κρίση των τεχνικών της εταιρείας. Αντικατάσταση συσκευής αποκλείεται. 3. Η συσκευή επισκευάζεται στο χώρο service της εταιρείας ή του εξουσιοδοτημένου αντιπροσώπου. Οποιαδήποτε έξοδα για επισκευή εκτός του χώρου αυτού, επιβαρύνουν τον πελάτη. Επίσης, τα έξοδα μεταφοράς της συσκευής προς το χώρο service από το χώρο του πελάτη και το αντίστροφο, επιβαρύνουν τον πελάτη. 4. Η αποκατάσταση κάθε βλάβης γίνεται σε εύλογο χρονικό διάστημα. Αποκλείεται κάθε είδους απαίτηση για αποζημίωση λόγω καθυστέρησης στην επισκευή βλάβης εξαιτίας ανώτερης βίας. Η παρούσα εγγύηση ΔΕΝ καλύπτει τις εξής περιπτώσεις: 1. Όταν η συσκευή χρησιμοποιείται για επαγγελματική χρήση όπως σε γυμναστήρια, φυσικοθεραπευτήρια κλπ. 2. Όταν έχει γίνει προσπάθεια αποκατάστασης της βλάβης από άτομο μη εξουσιοδοτημένο για το σκοπό αυτό. 3. Όταν η βλάβη προέλθει από κακή συναρμολόγηση, χρήση και κακή ηλεκτρολογική εγκατάσταση π.χ. κομμένα καλώδια, κακή προσαρμογή εξαρτημάτων, αυξομειώσεις τάσεων στο δίκτυο της ΔΕΗ. 4. Εξαρτήματα που έχουν καταστραφεί από υπαιτιότητα του χρήστη όπως σπασμένα πλαστικά μέρη, φθαρμένος ιμάντας από μη σωστή ρύθμιση, λανθασμένη ή ελλιπή λίπανση, φθορές κατά την μετακίνηση του μηχανήματος. 5. Εξαρτήματα όπως: τάπητες, ιμάντες κίνησης, μετασχηματιστές, συρματόσχοινα, δάπεδα και πλευρικά πατήματα θεωρούνται αναλώσιμα και δεν καλύπτονται από την εγγύηση. Α. ΛΕΟΣ Α.Ε. Τηλέφωνο Service Αντιπροσωπείας: 210 95 36 512 Έδρα Αντιπροσωπείας & Service: Κολοκοτρώνη 7, Τ.Κ. 145 68 Κρυονέρι, Αττική, info@leos.gr, www.kettler.gr

Κολοκοτρώνη 7, 14568 Κρυονέρι, ΑΘΗΝΑ Τηλ.: 210 9536512, Fax: 210 9579073 e-mail: info@leos.gr, www.leos.gr