ιεθνής Σύµβαση CITES ANSERIFORMES (ΧΗΝΟΜΟΡΦΑ)

ιεθνής Σύµβαση CITES ANSERIFORMES (ΧΗΝΟΜΟΡΦΑ) A. ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: Η παρούσα καταχώρηση, όπως φαίνεται και από τον τίτλο της, αφορά στην τάξη των χηνόµορφων (ANSERIFORMES) και δεν αποσκοπεί στην εισαγωγή νέων δεδοµένων στο ισχύον θεσµικό πλαίσιο. Σκοπό έχει την παροχή θεµατικών οδηγιών προς τις υπηρεσίες που εµπλέκονται µε τον ένα ή τον άλλο τρόπο στην εφαρµογή της Σύµβασης και στην τήρηση των προβλεπόµενων απ αυτήν διατάξεων ( ιαχειριστικές Αρχές CITES, λοιπές ασικές Υπηρεσίες, Τελωνειακές Αρχές κ.α.) και στοχεύει στην παροχή πληροφόρησης και εργαλείων που θα υποβοηθήσουν το έργο των ως άνω υπηρεσιών στη προσπάθεια άσκησης των καθηκόντων τους για την εφαρµογή των διατάξεων της Σύµβασης CITES. Β. Η ΤΑΞΗ ΤΩΝ ΧΗΝΟΜΟΡΦΩΝ: Η τάξη των χηνόµορφων (Order: ANSERIFORMES) περιλαµβάνεται στην οµοταξία των πτηνών (Class: AVES) της συνοµοταξίας των χορδωτών (Phylum: CHORDATA) του ζωικού βασιλείου (Kingdom: ANIMALIA) και περιλαµβάνει, όπως φαίνεται στον αµέσως κατωτέρω πίνακα, δύο () οικογένειες (FAMILIES), στις οποίες υπάγονται συνολικά 6 είδη και υποείδη (species and subspecies), σύµφωνα µε τα στοιχεία του unep-wcmc. Βασίλειο/Kingdom: ΖΩΑ / ANIMALIA Συνοµοταξία/ Phylum: ΧΟΡ ΩΤΑ (ΣΠΟΝ ΥΛΩΤΑ) / CHORDATA Οµοταξία/Class: ΠΤΗΝΑ / AVES Τάξη/Order: ΧΗΝΟΜΟΡΦΑ / ANSERIFORMES α/α Οικογένεια (Family) Γένος (Genus) ANATIDAE. Aix. Alopochen. Amazonetta 4. Anas 5. Anser 6. Anseranas 7. Asarcornis 8. Aythya 9. Bernicla 0. Biziura. Branta. Buchephala. Cairina 4. Callonetta 5. Camptorhynchus 6. Cereopsis 7. Chen 8. Chenonetta 9. Chloephaga 0. Clangula. Coscoroba. Cyanochen Αριθµός ειδών και υποειδών (Taxa) 5 4 4 5

. Cygnopsis 4. Cygnus 5. Dendrocygna 6. Erismatura 7. Eulabeia 8. Fuligula 9. Heteronetta 0. Histrionicus. Hymenolaimus. Leptotarsis. Lophodytes 4. Lophonetta 5. Malacorhynchus 6. Mareca 7. Marmaronetta 8. Melanitta 9. Merganetta 40. Mergellus 4. Mergus 4. Neochen 4. Nesochen 44. Nesonetta 45. Netta 46. Nettapus 47. Nomonyx 48. Nyroca 49. Oidemia 50. Oxyura 5. Philacte 5. Plectropterus 5. Polysticta 54. Pseudotadorna 55. Pteronetta 56. Querquedula 57. Rhodonessa 58. Rufibrenta 59. Salvadorina 60. Sarkidiornis 6. Somateria 6. Spatula 6. Speculanas 64. Stictonetta 65. Tachyeres 66. Tadorna 67. Thalassornis ANHIMIDAE. Anhima. Chaja. Chauna 4. Palamedea 0 5 7 8 4 4 4 7

Γ. Η ΤΑΞΗ ΤΩΝ ΧΗΝΟΜΟΡΦΩΝ ΚΑΙ Η ΣΥΜΒΑΣΗ CITES : Ορισµένα είδη της τάξης ANSERIFORMES περιλαµβάνονται στα Παραρτήµατα της Σύµβασης CITES και στους πίνακες των εφαρµοστικών αυτής κανονισµών της Ε.Ε. και συγκεκριµένα στα Παραρτήµατα Ι, ΙΙ και ΙΙΙ όσον αφορά τα Παραρτήµατα της Σύµβασης CITES. Γ. ΤΑ ΧΗΝΟΜΟΡΦΑ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ CITES Όπως θα έχετε διαπιστώσει από το Παράρτηµα της Σύµβασης CITES, στα παραρτήµατα της Σύµβασης περιλαµβάνονται τα εξής είδη Χηνοµόρφων:. Από την οικογένεια Anatidae: Έξι είδη του γένους Anas. Τα είδη αυτά είναι τα εξής: Anas aucklandica, Anas bernieri, Anas chlorotis, Anas formosa, Anas laysanensis, Anas nesiotis. Ένα είδος του γένους Asarcornis. Το είδος αυτό είναι το Asarcornis scutulata. Τρία είδη του γένους Branta. Τα είδη αυτά είναι τα εξής: Branta canadensis leucopareia, Branta ruficollis και Branta sandvicensis. Ένα είδος του γένους Cairina. Τo είδος αυτό είναι το εξής: Cairina moschata. Ένα είδος του γένους Coscoroba. Το είδος αυτό είναι το εξής: Coscoroba coscoroba. Ένα είδος του γένους Cygnus. Το είδος αυτό είναι το εξής: Cygnus melancoryphus. Τρία είδη του γένους Dendrocygna. Τα είδη αυτά είναι τα εξής: Dendrocygna arborea, Dendrocygna autumnalis και Dendrocygna bicolor. Ένα είδος του γένους Oxyura. Το είδος αυτό είναι το εξής: Oxyura leucocephala. Ένα είδος του γένους Rhodonessa. Το είδος αυτό είναι το εξής: Rhodonessa caryophyllacea. Ένα είδος του γένους Sarkidiornis. Το είδος αυτό είναι το εξής: Sarkidiornis melanotos. Από το Παράρτηµα εξάλλου του Κανονισµού (ΕΚ) 8/997 -όπως αυτό αντικαταστάθηκε στο σύνολό του από το παράρτηµα του Κανονισµού (ΕΕ) 0/04- θα έχετε επίσης διαπιστώσει ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση -υιοθετώντας αυστηρότερο καθεστώς προστασίας για ορισµένα είδη χηνόµορφων από ότι η Σύµβαση CITES- έχει υπαγάγει ορισµένα είδη, που δεν περιλαµβάνονται στα Παραρτήµατα της Σύµβασης, στους Πίνακες του Κανονισµού, ενώ επίσης έχει µετακινήσει ορισµένα είδη του Παραρτήµατος ΙΙ της Σύµβασης στον Πίνακα Α του Κανονισµού, αντί να τα υπαγάγει στον Πίνακα Β. Τα είδη αυτά είναι τα εξής: Από την οικογένεια ANATIDAE: i. Το είδος Anas querquedula (Από µη CITES εντάχθηκε στον Πίνακα Α). ii. Το είδος Aythya innotata (Από µη CITES εντάχθηκε στον Πίνακα Α). iii. Το είδος Aythya nyroca (Από µη CITES εντάχθηκε στον Πίνακα Α). iv. Το είδος Branta ruficollis (Από το Παράρτηµα ΙΙ, µετακινήθηκε στον Πίνακα Α). v. Το είδος Mergus octosetaceus (Από µη CITES, εντάχθηκε στον Πίνακα Α). vi. Το είδος Oxyura leucocephala (Από το Παράρτηµα ΙΙ µετακινήθηκε στον Πίνακα Α). vii. Το είδος Oxyura jamaicensis (Από µη CITES εντάχθηκε στον Πίνακα Β). viii. Το είδος Tadorna cristata (Από µη CITES, εντάχθηκε στον Πίνακα Α). ix. Το είδος Anas melleri (Από µη CITES εντάχθηκε στον Πίνακα ).

ιευκρινίζουµε ότι, τα ως άνω ενταχθέντα στους πίνακες του Κανονισµού είδη θα αντιµετωπίζονται ως είδη CITES, σ ότι αφορά στην αδειοδότηση της διακίνησής τους, χρησιµοποιώντας τα έντυπα του Καν. (ΕΚ) αρ. 865/006, όπως τροποποιήθηκε συµπληρώθηκε µε τον Κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 00/008, τον Κανονισµό (ΕΕ) αριθ. 79/0 και τον Εκτελεστικό Κανονισµό (ΕΕ) αριθ. 79/0 και ισχύει και όχι αυτά που χρησιµοποιούνται για τις απλές άδειες για τα µη CITES είδη. Όπως γνωρίζετε και έχει αναφερθεί και στο παρελθόν, η χώρα µας εφαρµόζει, σ ότι αφορά τις δεσµεύσεις και υποχρεώσεις που αποδέχθηκε προσχωρώντας στη Σύµβαση CITES, τους σχετικούς -µε τη Σύµβαση- Κανονισµούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης, οι οποίοι επιβάλλουν αυστηρότερα µέτρα προστασίας και διακίνησης των ειδών CITES. Κατά συνέπεια, προκειµένου να διαπιστώσετε πως θα αντιµετωπίσετε µια περίπτωση που έχει να κάνει µε κάποιο συγκεκριµένο είδος της τάξης των Χηνοµόρφων, θα πρέπει πρώτιστα να ανατρέξετε στους Πίνακες του Παραρτήµατος του Κανονισµού 8/997 όπως ισχύει κάθε φορά [στην παρούσα χρονική στιγµή στους πίνακες του Καν. (ΕΕ) 0/04] για να διαπιστώσετε εάν, και σε ποιόν Πίνακα το είδος αυτό έχει καταλογογραφηθεί. Στον Κατάλογο που ακολουθεί παρουσιάζονται ανακεφαλαιωτικά (µε την επιστηµονική τους ονοµασία) τα είδη των Χηνοµόρφων (ANSERIFORMES) που αποτελούν αντικείµενο της Σύµβασης CITES, µε τις αντίστοιχες ενδείξεις σε ποιο Παράρτηµα της Σύµβασης και σε ποιο Πίνακα του Κανονισµού της Ε.Ε. υπάγεται το κάθε είδος: Ανώτερη ταξινοµική βαθµίδα (παρατίθεται για λόγους ταξινοµικούς µόνο) Anatidae ΠΑΝΙ Α-FAUNA (ANIMALS) ΧΟΡ ΩΤΑ (CHORDATA) ΠΤΗΝΑ (AVES) ΧΗΝΟΜΟΡΦΑ(ANSERIFORMES) Επιστηµονική ονοµασία Anas aucklandica ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΣΥΜΒΑΣΗΣ CITES «για το διεθνές εµπόριο των ειδών της άγριας πανίδας και χλωρίδας που κινδυνεύουν να εξαφανισθούν» κυρωθείσης µε το Ν.055/99 (ΦΕΚ 05/τ.Α /0-06- 99) ΠΙΝΑΚΑΣ (Εφαρµοστικού της Σύµβασης CITES) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) 8/997 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 9ης εκεµβρίου 996 «για την προστασία των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας µε τον έλεγχο του εµπορίου τους» (L 6/0-0-997), όπως αντικαταστάθηκε από τον Κανονισµό (ΕΕ) 0/04 Κοινή ονοµασία Πάπιες, χήνες κύκνοι I A Νήσσα της Νέας Ζηλανδίας, Πάπια των νησιών Όκλαντ Anas bernieri II B Νήσσα του Μπερνιέ, Πάπια της Μαδαγασκάρης 4

Anas chlorotis I A Νήσσα της Νέας Ζηλανδίας, Καφέ πάπια Anas formosa II B Πάπια της Βαϊκάλης Anas I A Πάπια του Λεϋζάν laysanensis Anas melleri - Πάπια του Meller Anas nesiotis I A Πάπια του νησιού Κάµπελ Anas - A Ευρωπαϊκή σαρσέλα querquedula Asarcornis I A Λευκόπτερη πάπια scutulata Aythya innotata - A Γκισάρι της Μαδαγασκάρης Aythya nyroca - A Βαλτόπαπια Branta I A Καναδέζικη χήνα των canadensis Αλεούτιων leucopareia νήσων Branta ruficolis II A Κοκκινόχηνα Branta sandvicensis Cairina moschata Coscoroba coscoroba Cygnus melancoryphus Dendrocygna arborea Dendrocygna autumnalis Dendrocygna bicolor Mergus octosetaceus Oxyura jamaicensis I A Χήνα της Χαβάης III (Ονδούρα) Γ Πάπια της Μπαρµπαριάς II Β Κύκνος κοσκορόµπα II B Μελανόλαιµος κύκνος II B Σφυριχτάρι των υτικών Ινδιών III (Ονδούρα) III (Ονδούρα) Γ Γ Μελανόστηθο σφυριχτάρι Πυρόξανθο σφυριχτάρι - A Πρίστης της Βραζιλίας - B (Μόνο ζώντα δείγµατα) Κεφαλούδι της Τζαµάικας II A Ευρωπαϊκό κεφαλούδι Oxyura leucocephala Rhodonessa I A Ροδοκέφαλη πάπια caryophyllacea (πιθανώς έχει εκλείψει) Sarkidiornis II B Λειριοφόρος πάπια melanotos Tadorna cristata - A Λοφιοφόρος βαρβάρα * Τα ονόµατα των ειδών που φέρουν υπογράµµιση αναγράφονται σύµφωνα µε το καθεστώς προστασίας τους, όπως καθορίζεται στην οδηγία 009/47/ΕΚ του Συµβουλίου (οδηγία για τα Πτηνά) ή την οδηγία 9/4/ΕΟΚ του Συµβουλίου (οδηγία για τα ενδιαιτήµατα). 5

Όπως γνωρίζετε -εφόσον τα ως άνω είδη Χηνόµορφων υπάγονται στα Παραρτήµατα της Σύµβασης CITES και στους Πίνακες των σχετικών µε αυτήν Κανονισµών της Ε.Ε.- η διακίνηση οποιουδήποτε δείγµατος είδους εκ των ανωτέρω επιτρέπεται αποκλειστικά και µόνο µε χρήση του ειδικού εντύπου πιστοποιητικών και αδειών που προβλέπει ο Κανονισµός (ΕΚ) 865/006, όπως τροποποιήθηκε συµπληρώθηκε µε τον Κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 00/008, τον Κανονισµό (ΕΕ) αριθ. 79/0 και τον Εκτελεστικό Κανονισµό (ΕΕ) αριθ. 79/0 και ισχύει, που εκδίδονται από τις αρµόδιες ιαχειριστικές Αρχές CITES. Υπενθυµίζεται ότι η εφαρµογή της Σύµβασης CITES και των σχετικών µε αυτήν Κανονισµών (ΕΚ και ΕΕ) της Ευρωπαϊκής Ένωσης έχει ανατεθεί στα αρµόδια διαχειριστικά όργανα CITES, τις δασικές και τελωνειακές αρχές του Κράτους [βλέπε και άρθρο 4 ΚΥΑ 588/46/-0-0 (ΦΕΚ 85/τ.Β /-0-0)], που κατά την άσκηση των αρµοδιοτήτων τους οφείλουν να διασφαλίζουν την απαρέγκλιτη τήρηση των προβλεπόµενων από το ισχύον θεσµικό πλαίσιο διατάξεων, ακολουθώντας τις επιβεβληµένες κατά περίπτωση διαδικασίες. Επισηµαίνουµε ότι για τα παρακάτω είδη Χηνοµόρφων του Πίνακα Χ του Κανονισµού (ΕΚ) 865/006, όπως τροποποιήθηκε µε τον Κανονισµό (ΕΚ) 00/008, µε την προϋπόθεση ότι πρόκειται για δείγµατα που έχουν αναπαραχθεί σε αιχµαλωσία και φέρουν την προβλεπόµενη σήµανση, δεν απαιτείται πιστοποιητικό CITES: Απόσπασµα (µε τα είδη χηνοµόρφων) του Πίνακα Χ του Κανονισµού (ΕΚ) 865/006, όπως τροποποιήθηκε µε τον Κανονισµό (ΕΚ) 00/008 {Είδη πτηνών- δηλαδή για τα οποία, εφόσον δεν προέρχονται από την φύση αλλά έχουν γεννηθεί και εκτραφεί σε αιχµαλωσία και εφόσον φέρουν σήµανση [είτε µε ατοµικά σηµασµένο και χωρίς ραφή ποδοδακτύλιο, είτε µε ατοµικά αριθµηµένο αµετάβλητο ηλεκτρονικό µικροαναµεταδότη σύµφωνα µε τα πρότυπα ISO 784: 996 (E) και 785: 996 (E)], δεν απαιτείται πιστοποιητικό CITES} Ανώτερη ταξινοµική βαθµίδα (παρατίθεται για λόγους ταξινοµικούς µόνο) ANSERIFORMES Anatidae Επιστηµονική ονοµασία είδους του Παραρτήµατος Χ του Κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 865/006, όπως το Παράρτηµα Χ αντικαταστάθηκε από το κείµενο του Παραρτήµατος ΙΙ του Κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 00/008 Παράρτηµα της Σύµβασης CITES στο οποίο έχει καταλογογρ αφηθεί Πίνακας του σε ισχύ Παραρτήµα τος του Καν. (ΕΚ) 8/97 στον οποίο έχει καταλογογρ αφηθεί Κοινή (Εµπορική) Ονοµασία ΧΗΝΟΜΟΡΦΑ Ducks and Gooses (Πάπιες και Χήνες) Anas laysanensis I A Laysan duck, Πάπια του Λεϋζάν Anas querquedula - A Garganey teal, Ευρωπαϊκή σαρσέλα Aythya nyroca - A Ferruginous duck, Βαλτόπαπια Branta ruficollis II A Red-breasted goose, Κοκκινόχηνα Branta sandvicensis I A Hawaiian goose, Nene, Χήνα της Χαβάης Oxyura leucocephala II A White-headed duck, Ευρωπαϊκό κεφαλούδι 6

Υπενθυµίζεται επίσης ότι σύµφωνα µε το άρθρο 8 παρ. του Καν. (ΕΚ) 8/97: «Η αγορά, η προσφορά προς αγορά, η απόκτηση για εµπορικούς σκοπούς, η έκθεση για εµπορικούς σκοπούς, η χρησιµοποίηση για κερδοσκοπικό σκοπό και η πώληση, η κατοχή µε σκοπό την πώληση, η προσφορά προς πώληση ή η µεταφορά προς πώληση δειγµάτων ειδών του παραρτήµατος (Πίνακα) Α απαγορεύονται». Οι παρεκκλίσεις από την διάταξη αυτή, που προβλέπονται από το άρθρο 8 παρ. του ως άνω Κανονισµού, προϋποθέτουν τη χορήγηση σχετικού πιστοποιητικού από την αρµόδια διαχειριστική αρχή CITES. Ειδικά για τα ζώντα ζώα χηνόµορφων πτηνών του Πίνακα Α του Καν. (ΕΚ) 8/97 όπως κάθε φορά ισχύει, σύµφωνα µε το άρθρο 9 της ΚΥΑ 588/46/-0-0 (ΦΕΚ 85/τ.Β /-0-0): απαγορεύεται η εισαγωγή, εξαγωγή, κατοχή και διατήρησή τους, όταν ο σκοπός των ως άνω ενεργειών είναι είτε το εµπόριο και η διάθεσή τους στην Ελληνική αγορά προκειµένου τα ζώα αυτά να χρησιµοποιηθούν ως προσωπικά ή οικιακά, είτε αυτή καθαυτή η κατοχή και διατήρησή τους για προσωπικούς ή οικιακούς λόγους. Το ίδιο άρθρο προβλέπει ποινικές και διοικητικές κυρώσεις για τους παραβάτες. Ενώ η ως άνω απαγόρευση, αναφορικά µε τα χηνόµορφα πτηνά, δεν ισχύει: «εφόσον πρόκειται για ζώα που ανήκουν σε είδη που περιλαµβάνονται στο παράρτηµα Χ του Καν. 865/006, όπως τροποποιήθηκε και κάθε φορά ισχύει, καθώς και για υβρίδιά τους, εφόσον έχουν γεννηθεί και εκτραφεί σε αιχµαλωσία και φέρουν σήµανση σύµφωνα µε το άρθρο 66 παρ. του ως άνω Κανονισµού», «εφόσον πρόκειται για πτηνά (Aves spp.) ή, τα οποία έχουν γεννηθεί και εκτραφεί σε αιχµαλωσία σύµφωνα µε τις διατάξεις του κεφαλαίου ΧΙΙΙ (άρθρο 54) του Καν. (ΕΚ) αριθ. 865/006 και φέρουν σήµανση σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 66 παρ. του εν λόγω κανονισµού και υπό την προϋπόθεση ότι τα δείγµατα καλύπτονται από ανάλογο έγγραφο (άδεια ή πιστοποιητικό), στα πλαίσια του εν λόγω κανονισµού και της παρούσας (βλέπε ανωτέρω ΚΥΑ), όπου αναφέρονται τα στοιχεία της σήµανσης», «εφόσον πρόκειται για πτηνά του Παραρτήµατος Ι της Σύµβασης CITES που εκτράφηκαν σε αιχµαλωσία για εµπορικούς σκοπούς σε επιχειρήσεις που περιλαµβάνονται στο µητρώο της Γραµµατείας CITES, σύµφωνα µε το Ψήφισµα Συνδ..0 (Rev. CoP5) και υπό την προϋπόθεση ότι τα δείγµατα καλύπτονται από ανάλογο έγγραφο (άδεια ή πιστοποιητικό) στα πλαίσια της Σύµβασης CITES, και της παρούσας (βλέπε ανωτέρω ΚΥΑ)» και «εφόσον πρόκειται για ζώα που αποκτήθηκαν, ή εισήχθησαν στην Ευρωπαϊκή Ένωση πριν να αρχίσουν να εφαρµόζονται για τα συγκεκριµένα δείγµατα οι διατάξεις που αφορούν τα είδη του Παραρτήµατος Ι της CITES, του Παραρτήµατος Γ του κανονισµού (EOK) αριθ. 68/8 ή του Παραρτήµατος Α του Κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 8/97, πράγµα που θα πρέπει να αποδεικνύεται µε την επίδειξη σχετικού πιστοποιητικού, που θα καλύπτει τα εν λόγω δείγµατα, εκδοθέντος σε πιστοποίηση των ανωτέρω από την κατά τόπο αρµόδια ιαχειριστική Αρχή CITES». Ιδιαίτερη προσοχή θα πρέπει να δίδεται, επίσης στον εκάστοτε ισχύοντα Κανονισµό (ΕΕ) που αφορά αναστολή εισαγωγής στην Ευρωπαϊκή Ένωση δειγµάτων από ορισµένα είδη άγριας πανίδας και χλωρίδας. Στην παρούσα χρονική στιγµή στον Εκτελεστικό Καν. (ΕΕ) 05/76, µε τον οποίο επιβλήθηκε απαγόρευση εισαγωγής στην Ένωση ορισµένων δειγµάτων (specimens) ορισµένων ειδών, της τάξης των Χηνοµόρφων (ANSERIFORMES) και συγκεκριµένα των κάτωθι: 7

ΕΙ ΟΣ Anatidae Oxyura jamaicensis ΠΙΝΑΚΑΣ Καν.8/97 Καλυπτόµενες πηγές Καλυπτόµενα δείγµατα Χώρες προέλευσης B Όλες Ζωντανά Όλες Γ. ΜΗ CITES ΕΙ Η ΧΗΝΟΜΟΡΦΩΝ ΓΙΑ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ (ΑΠΛΗ) Α ΕΙΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ, ΕΞΑΓΩΓΗΣ Κ.Λ.Π., σύµφωνα µε το άρθρο 8 της ΚΥΑ 588/46/- 0-0 (ΦΕΚ 85/τ.Β /-0-0): Όπως θα έχετε διαπιστώσει και από τον κατάλογο (µε τα µη CITES προστατευτέα είδη άγριας πανίδας και χλωρίδας) που συνοδεύει την αριθ. 770/60/8-0-0 διευκρινιστική εγκύκλιό µας, στο πεδίο εφαρµογής του άρθρου 8 της ΚΥΑ 588/46/-0-0 (ΦΕΚ 85/τ.Β /-0-0), (για τα οποία απαιτείται «απλή άδεια» εισαγωγής, εξαγωγής κ.λ.π.) περιλαµβάνονται όλα τα µη CITES είδη της οµοταξίας των πτηνών (AVES spp.), καθώς όλα τα πτηνά, πλην συγκεκριµένων εξαιρέσεων, περιλαµβάνονται στη Σύµβαση της Βέρνης, ενώ αντίστοιχα όλα τα είδη πτηνών (AVES spp.) της ελληνικής επικράτειας που ζουν σε άγρια φυσική κατάσταση περιλαµβάνονται στην παράγραφο του άρθρου της ΚΥΑ Η.Π. 78/807/Ε/0/0-09-00. Κατά συνέπεια, εφόσον η τάξη των Χηνοµόρφων αποτελεί υποδιαίρεση της οµοταξίας των πτηνών: όλα τα µη CITES είδη της τάξης των Χηνοµόρφων (Anseriformes spp.) περιλαµβάνονται στο πεδίο εφαρµογής του άρθρου 8 της ως άνω ΚΥΑ αριθ. 588/46/-0-0 (ΦΕΚ 85/τ.Β /-0-0), και για την εισαγωγή, εξαγωγή κ.λ.π. οποιουδήποτε τύπου δείγµατος αυτών απαιτείται «απλή άδεια» της αρµόδιας διαχειριστικής αρχής CITES. Ο εκάστοτε ενδιαφερόµενος που υποβάλλει αίτηση για έκδοση τέτοιας άδειας, οφείλει να συνυποβάλλει αποδεικτικά έγγραφα της νόµιµης κατοχής των δειγµάτων, ανάλογα µε το κατά περίπτωση του είδους πτηνού ισχύον καθεστώς προστασίας. (βλέπε κατάλογο µε τα µη CITES προστατευτέα είδη άγριας πανίδας και χλωρίδας της αριθµ. 770/60/8-0-0 διευκρινιστικής εγκυκλίου µας, απόσπασµα του οποίουεπιλέγοντας µόνο τις σχετικές µε τα χηνόµορφα πτηνά καταγραφές-παραθέτουµε αµέσως παρακάτω για διευκόλυνσή σας): 8

Απόσπασµα από τον επισυναφθέντα στο αριθµ. 770/60/8-0-0 έγγραφο Υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιµατικής Αλλαγής, κατάλογο µε τα ΜΗ CITES ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΕΑ ΕΙ Η ΧΗΝΟΜΟΡΦΩΝ (Επισυναπτόµενο στην αριθµ. 770/60/8-0-0 εγκύκλιο Υ.Π.Ε.Κ.Α.) ΜΗ CITES ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΕΑ ΕΙ Η ΑΓΡΙΑΣ ΠΑΝΙ ΑΣ ΚΑΙ ΧΛΩΡΙ ΑΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΜΗ CITES ΕΙ Η του άρθρου, εδάφιο δ, περίπτωση δ της ΚΥΑ 588/46/- 0-0 (ΦΕΚ ΜΗ CITES ΕΙ Η του άρθρου, εδάφιο δ, περίπτωση δ της ΚΥΑ 588/46/- 0-0 (ΦΕΚ Β 85) ΜΗ CITES ΕΙ Η του άρθρου, εδάφιο δ, περίπτωση δ της ΚΥΑ 588/46/- 0-0 (ΦΕΚ ΜΗ CITES ΕΙ Η του άρθρου, εδάφιο δ, περίπτωση δ4 της ΚΥΑ 588/46/- 0-0 (ΦΕΚ Β 85) ['Ητοι µη CITES είδη της Β 85) Β 85) [Ήτοι µη CITES είδη παραγράφου του ['Ητοι µη CITES είδη ['Ητοι µη CITES είδη του Παραρτήµατος Ι άρθρου της ΚΥΑ αριθ. του Παραρτήµατος ΙV των Πινάκων Α και Β της Κ.Υ.Α. αριθ. Η.Π. της Κ.Υ.Α. αριθ. του Π.. 67/98(Α 44985/9--985 (Β 78/807/Ε/0/0-09- 8/08/-- ) «Περί προστασίας 757) «Μέτρα 00 (Β 495) 998 (Β 89) της αυτοφυούς διαχείρισης της «Καθορισµός µέτρων και «Καθορισµός µέτρων Χλωρίδος και Άγριας άγριας διαδικασιών για τη και διαδικασιών για Πανίδος και πτηνοπανίδας», όπως διατήρηση της άγριας τη διατήρηση των καθορισµού αρχικά ορνιθοπανίδας και των φυσικών οικοτόπων διαδικασίας τροποποιήθηκε µε την οικοτόπων/ενδιαιτηµάτων (ενδιαιτηµάτων) συντονισµού και ΚΥΑ αριθ. 66599/6- της, σε συµµόρφωση µε καθώς και της άγριας Ελέγχου της Ερεύνης -996 (Β 88) και τις διατάξεις της Οδηγίας πανίδας και επ αυτών», όπως αργότερα µε την ΚΥΑ 79/409/ΕΟΚ, Περί χλωρίδας», όπως διορθώθηκε µε το αριθ. 948/-- διατηρήσεως των άγριων τροποποιήθηκε µε την ΦΕΚ Α 4/98 και 997 (Β 68/998) πτηνών, του ΚΥΑ αριθ. Η.Π. τροποποιήθηκε µε το «Μέτρα διαχείρισης Ευρωπαϊκού Συµβουλίου 4849/85/Ε0/04-04- Π..56/987 (Α της άγριας της ας Απριλίου 979, 008 (Β 645) 4)] πτηνοπανίδας, σε όπως κωδικοποιήθηκε µε «Τροποποίηση των συµµόρφωση µε τις την οδηγία υπ αριθ. οδηγίες 94/4/ΕΚ του 009/47/ΕΚ»] 8/08/998 Συµβουλίου και 9/44/ΕΟΚ 97/49/ΕΚ της Επιτροπής», η οποία και κατήργησε την αµέσως προηγούµενη ΚΥΑ κοινών υπουργικών αποφάσεων (Β 89) και υπ αριθ. 9459/50/005 κοινών υπουργικών αποφάσεων (Β 99), (αριθ. 66599/6-- σε συµµόρφωση µε 996)] διατάξεις της οδηγίας 006/05 του Συµβουλίου της 0ης Νοεµβρίου 006 της Ευρωπαϊκής Ένωσης»] AVES spp. (όλα τα µη CITES είδη πτηνών, εκτός των ειδών: Columba palumbus, Corvus corone (corone και cornix), Corvus frugilegus, Corvus monedula, Garrulus glandarius, Larus argentatus, Larus fuscus, Larus marinus, Passer domesticus, Sturnus vulgaris και Pica pica) ΠΑΝΙ Α (FAUNA) ΣΠΟΝ ΥΛΩΤΑ (VERTEBRATES/) ΠΤΗΝΑ (AVES) ΜΗ CITES ΕΙ Η του άρθρου, εδάφιο δ, περίπτωση δ5 της ΚΥΑ 588/46/- 0-0 (ΦΕΚ Β 85) ['Ητοι µη CITES είδη των Παραρτηµάτων Ι, ΙΙ και ΙΙΙ της Σύµβασης για τη διατήρηση της άγριας ζωής και του φυσικού περιβάλλοντος στην Ευρώπη (Σύµβαση της Βέρνης), που κυρώθηκε µε το Ν. 5/8 (Α ), όπως τα παραρτήµατα τροποποιήθηκαν από..00 και ισχύουν] AVES spp. (όλα τα µη CITES είδη πτηνών, της ορνιθοπανίδας της Ελληνικής επικράτειας που ζουν σε άγρια/φυσική κατάσταση) ANSERIFORMES ANATIDAE Anser albifrons flavirostris Anser erythropus 9

Branta leucopsis Bucephala islandica Cygnus cygnus Cygnus bewickii (Cygnus columbianus bewickii ) Histrionicus histrionicus Marmaronetta angustirostris (Anas angustirostris) Mergus albellus Polysticta stelleri Somateria spectabilis Tadorna tadorna Tadorna ferruginea Στην σύγχρονη εποχή της κοινωνίας της πληροφόρησης και του διαδικτύου, είναι πολύ εύκολο, ανατρέχοντας στους κατάλληλους δικτυακούς τόπους (http://www.google.com, http://www.cites.org και http://www.unep-wcmc.org), να συλλέξετε εικόνες και πληροφορίες για οποιοδήποτε είδος. 0