Action.fr-gr 1 Scène 2 : «Voilà ma famille»=να ε μηθμγέκεηά μμο Vocabulaire p.46 Dialogue nos parents=μη γμκείξ μαξ qu est-ce qu ils font?=με ηη αζπμιμύκηαη;,ηη δμοιεηά θάκμοκ (v.faire) notre père =μ παηέναξ μαξ architecte=ανπηηέθημκαξ notre mère=ε μεηένα μαξ professeur de grec ancien=θαζεγεηήξ/-ηνηα ανπαίςκ ειιεκηθώκ lui=αοηόξ notre frère=μ αδειθόξ μαξ le lycée=ημ ιύθεημ vos grands-parents=μη παππμύδεξ ζαξ notre grand-mère=ε γηαγηά μαξ très=πμιύ comme moi=όπςξ εγώ aussi=επίζεξ notre préférée=ε αγαπεμέκε μαξ vous avez de la chance=είζηε ηοπενμί (v. avoir de la chance) beaucoup= πμιύ comment sont-ils?=πώξ είκαη; mon papi=μ παππμύξ μμο assez=ανθεηά sévère=αοζηενόξ ma mamie=ε γηαγηά μμο mignonne=πανηηςμέκε en plus=επηπιέμκ elle cuisine =μαγεηνεύεη (v. cuisiner) très bien=πμιύ θαιά 1
p. 48 Voilà l arbre généalogique de Lucas! =Να ημ γεκεαιμγηθό δέκηνμ ημο Lucas! le grand-père (le papi)= o παππμύξ la grand-mère (la mamie)=ε γηαγηά les grands-parents =μ παππμύξ θαη ε γηαγηά le père(le papa)=μ παηέναξ la mère (la maman)=ε μεηένα les parents=μη γμκείξ le frère =μ αδειθόξ la sœur=ε αδειθή frères et sœurs=ηα αδένθηα le fils (unique)=μ (μμκαπμ) γηόξ la fille (unique)=μ (μμκαπμ) θόνε l oncle=μ ζείμξ la tante=ε ζεία le cousin=μ λάδενθμξ la cousine=ε λαδένθε 2
p. 49-50 Les métiers=ηα επαγγέιμαηα un médecin=έκαξ γηαηνόξ /une femme médecin=μηα γηαηνόξ un professeur=έκαξ θαζεγεηήξ/une femme professeur=μηα θαζεγήηνηα un chanteur-une chanteuse=έκαξ ηναγμοδηζηήξ/μηα ηναγμοδίζηνηα un vendeur-une vendeuse= έκαξ πςιεηήξ/ μηα πςιήηνηα un coiffeur une coiffeuse= έκαξ θμμμςηήξ/ μηα θμμμώηνηα un/une athlète= έκαξ αζιεηήξ/μηα αζιήηνηα un/une journaliste= έκαξ/μηα δεμμζημγνάθμξ un acteur-une actrice= έκαξ/μηα εζμπμηόξ un pâtissier-une pâtissière= έκαξ/μηα δαπανμπιάζηεξ un musicien-une musicienne= έκαξ /μηα μμοζηθόξ 3
p. 51 Le portrait=ημ πμνηναίημ Masculin=ανζεκηθό Il est grand et mince= είκαη ρειόξ θαη ιεπηόξ Il est petit et gros = είκαη θμκηόξ θαη πμκηνόξ Il est brun=είκαη θαζηακόξ Il est blond= είκαη λακζόξ Il est roux=είκαη θμθθηκμμάιιεξ Il est vieux = είκαη γένμξ Il est beau= είκαη ςναίμξ Il est jeune= είκαη κέμξ Il a une moustache=έπεη μμοζηάθη Il est chauve=είκαη θαιαθνόξ Féminin= ζειοθό Elle est grande et mince =είκαη ρειή θαη ιεπηή Elle est petite et grosse =είκαη θμκηή θαη πμκηνή Elle est brune=είκαη θαζηακή Elle est blonde=λακζηά Attention! Elle est rousse=είκαη θμθθηκμμάιια Attention! Elle est vieille=είκαη γνηά Attention! Elle est belle=είκαη ςναία Elle est jeune= Eίκαη κέα Il/Elle porte des lunettes=θμνάεη γοαιηά Il/Elle a les cheveux courts et raides=έπεη θμκηά θαη ίζηα μαιιηά/ longs et frisés=μαθνηά θαη θαηζανά 4
Il/Elle a les yeux verts/ bleus/ marron=έπεη πνάζηκα/μπιε/θαζηακά μάηηα Il/Elle est de taille moyenne=έπεη μεζαίμ ύρμξ p. 51 Qualités =Πνμηενήμαηα Il /Elle est sympa=είκαη ζομπαζεηηθόξ/ε Il /Elle est génial(e)= οπένμπμξ/ε Il /Elle est gentil(le)=εογεκηθόξ/ε Il /Elle est chouette=οπένμπμξ/ε Il /Elle est généreux (euse)=γεκκαηόδςνμξ/ε Il /Elle est rigolo(te)=αζηείμξ/α Défauts=Ειαηηώμαηα Il/Elle est méchant(e) =θαθόξ/θαθηά Il/Elle est bavard(e)=θιύανμξ/ε Il/Elle est ennuyeux (euse)=βανεηόξ/ε Il/Elle est paresseux (euse)=ηεμπέιεξ/α Il/Elle est avare=ηζηγγμύκεξ/α Il/Elle est égoïste=εγςïζηήξ/εγςΐζηνηα 5
p. 52 Les adjectifs possessifs=ηα θηεηηθά επίζεηα Un cahier= Une amie= Une cousine= Des parents= έκα ηεηνάδημ μηα θίιε μηα λαδένθε γμκείξ Nous=Εμείξ Notre cahier = Notre Notre Nos parents= ημ ηεηνάδηό μαξ amie= ε cousine= ε μη γμκείξ μαξ θίιε μαξ λαδέιθε μαξ Vous=Εζείξ Votre cahier= Votre Votre cousine= Vos parents= ημ ηεηνάδηό ζαξ amie= ε ε λαδέιθε ζαξ μη γμκείξ ζαξ θίιε ζαξ Ils=Αοημί/Elles=Αοηέξ Leur cahier= Leur amie= Leur cousine= Leurs ημ ηεηνάδηό ε θίιε ημοξ ε λαδέιθε ημοξ parents= μη ημοξ γμκείξ ημοξ 6
p. 53 Le verbe faire =ημ νήμα κάνω Je fais mes devoirs=θάκς ηα μαζήμαηά μμο Tu fais la cuisine=μαγεηνεύς Il /Elle/ On fait les magasins=θάκς ρώκηα Nous faisons notre exercice=θάκμομε ηεκ άζθεζή μαξ Vous faites une promenade=θάκεηε έκα πενίπαημ Ils/Elles font la fête=δηαζθεδάδμοκ 7
p. 54 Le pluriel des adjectifs=μ πιεζοκηηθόξ ηςκ επηζέηςκ Il est grand=είκαη ρειόξ Ils sont grands=είκαη ρειμί Elle est grande=είκαη ρειή Elles sont grandes=είκαη ρειέξ Il est gentil=είκαη εογεκηθόξ Ils sont gentils=είκαη εογεκηθμί Elle est gentille=είκαη εογεκηθή Elles sont gentilles=είκαη εογεκηθέξ Attention! Il est beau=είκαη ςναίμξ Ils sont beaux=είκαη ςναίμη Il est gros=είκαη πμκηνόξ Ils sont gros=είκαη πμκηνμί Il est roux=είκαη θμθθηκμμάιιεξ Ils sont roux=είκαη θμθθηκμμάιιεδεξ 8
Il est généreux=είκαη γεκκαηόδςνμξ Ils sont généreux=είκαη γεκκαηόδςνμη 9