Διημερίδα «Ενιαία ενταξιακή εκπαίδευση: Προβληματισμοί για ένα σχολείο για όλους» Tagung «Einheitliche und inklusive Ausbildung: Überlegungen zur Schule für alle» 26-27 Ιουνίου 2015 Mediterranean Palace, Θεσσαλονίκη Ώρα έναρξης 10:00 π.μ.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 26 Ιουνίου - FREITAG, 26 Juni Εισαγωγικές παρεμβάσεις 10.00-10.30 Μιχάλης Κουρουτός, Διευθύνων Σύμβουλος ΚΑΝΕΠ-ΓΣΕΕ Einführende Beiträge 10.00-10.30 Michalis Kouroutos, Geschäftsleiter von KANEP-GSEE Χαιρετισμοί Grußworte 1 η Συνεδρία Sitzung 10.30-12.30 Συντονισμός: Δρ. Γεώργιος Βούτσινος, Επιστημονικός Υπεύθυνος του Προγράμματος, Επίτιμος Σύμβουλος του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου Moderation: Dr. Georgios Voutsinos, wissenschaftlicher Leiter des Programms, Ehrenamtlicher Berater des Pädagogischen Instituts Ομιλίες - Vorträge: 1. Μαρία Τζουριάδου, Καθηγήτρια Ειδικής Αγωγής-Μαθησιακών Δυσκολιών, ΑΠΘ Maria Tzouriadou, Professorin Sonderpädagogik - Lernschwierigkeiten, Aristotelische Universität Thessaloniki (AUT) «Ο ρόλος της διαφοροποιημένης διδασκαλίας σε παιδιά μειονοτήτων με μαθησιακές δυσκολίες» Die Rolle des differenzierten Lehrunterrichts bei Kindern von Minderheiten mit Lernschwierigkeiten 2. Dr. Grit Wachtel, Humboldt-Universitat zu Berlin Differenzierung im Unterricht in heterogenen Lerngruppen «Διαφοροποιημένη διδασκαλία σε ετερογενείς ομάδες μαθητών»
3. Δρ Πολυχρόνης Ευκαρπίδης, Διευθυντής 1 ου Ειδικού Σχολείου Θεσσαλονίκης Dr. Polichronis Efkarpidis, Direktor der 1.Sonderschule Thessaloniki «Οι κοινωνικές σχέσεις μαθητών με ήπια νοητική ανεπάρκεια με τους συνομηλίκους τους στο πλαίσιο της ενταξιακής εκπαίδευσης» Die sozialen Beziehungen von Schülern mit milder geistiger Behinderung zu ihren Gleichaltrigen im Rahmen der inklusiven Ausbildung Ερωτήσεις Fragen Διάλειμμα- Pause 12:30 13:00 2 η Συνεδρία 2. Sitzung 13.00-15.00 Συντονισμός: Δρ Πολυχρόνης Ευκαρπίδης, Διευθυντής 1 ου Ειδικού Σχολείου Θεσσαλονίκης Moderation: Dr. Polichronis Efkarpidis, Direktor der 1. Sonderschule Thessaloniki Ομιλίες - Vorträge : 1. Dr Elisabeth Plate, Universitat Paderborn Inclusion for all und was ist mit den Lehrkräften? «Ο ρόλος της συμμετοχής του εκπαιδευτικού προσωπικού στην προώθηση ενός σχολείου για όλους» 2. Δρ. Κ. Ντίνας, Διευθυντής του Ειδικού Δημοτικού Σχολείου Γιάννουλης Dr. Κ. Ntinas, Direktor der Sondergrundschule in Giannouli «Προσωποκεντρικός σχεδιασμός και ενεργός εμπλοκή γονέων.» Personenspezifische Planung und aktive Elternbeteiligung.
3. Δρ. Πέτρος Σταγιόπουλος, Σχολικός Σύμβουλος «Αξιολόγηση εκπαιδευτικών προγραμμάτων για μαθητές με νοητική ανεπάρκεια» Dr. Petros Stagiopoulos, Schulrat Bewertung von Ausbildungsprogrammen für Schüler mit geistiger Behinderung Ερωτήσεις- Fragen Διάλλειμα για φαγητό - Mittagessen 15.00-16.00 3 η Συνεδρία 3. Sitzung 16.00-17.30 Συντονισμός: Moderation: Δρ. Πέτρος Σταγιόπουλος, Σχολικός Σύμβουλος Dr. Petros Stagiopoulos, Schulrat Ομιλίες - Vorträge: 1. Prof. Dr. Vera Moser, Humboldt-Universitat zu Berlin Lehrerkompetenzen und Überzeugungen in inklusiven settings «Επάρκεια των εκπαιδευτικών που υπηρετούν σε ενταξιακά πλαίσια και οι αναπαραστάσεις τους» Γενική Συζήτηση επί των εισηγήσεων της πρώτης ημέρας Diskussion über die Vorträge am ersten Tag
ΣΑΒΒΑΤΟ 27 Ιουνίου SAMSTAG 27 Juni 10.00-10.30 Προσφώνηση Ansprache: Μιχάλης Κουρουτός, Διευθύνων Σύμβουλος ΚΑΝΕΠ-ΓΣΕΕ Michalis Kouroutos, Geschäftsleiter von KANEP-GSEE Ομιλία - Vortrag: Αναστάσιος Κουράκης, Αναπληρωτής Υπουργός Πολιτισμού, Παιδείας και Θρησκευμάτων Anastasios Kourakis, Stellvertretender Minister, Ministerium für Kultur, Bildung und Religion Στρογγυλή Τράπεζα - Round Table 10.30-13.00 Συντονισμός: Μαρία Τζουριάδου, Καθηγήτρια Ειδικής Αγωγής- Μαθησιακών Δυσκολιών, ΑΠΘ Moderation: Maria Tzouriadou, Professorin Sonderpädagogik - Lernschwierigkeiten, Aristotelische Universität Thessaloniki (AUT Συμμετέχουν Teilnehmer: Prof. Dr. Vera Moser, Humboldt-Universitat zu Berlin Dr. Grit Wachtel, Humboldt-Universitat zu Berlin Dr Elisabeth Plate, Universitat Paderborn Δρ Κ. Ντίνας, Διευθυντής του Ειδικού Δημοτικού Σχολείου Γιάννουλης (Dr. Κ. Ntinas, Direktor der Sondergrundschule in Giannouli) Δρ Πέτρος Σταγιόπουλος, Σχολικός Σύμβουλος (Dr. Petros Stagiopoulos, Schulrat) Δρ Πολυχρόνης Ευκαρπίδης, Διευθυντής 1ου Ειδικού Σχολείου Θεσσαλονίκης (Dr. Polichronis Efkarpidis, Direktor der 1. Sonderschule)