Μη νομοθετικές δραστηριότητες

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en) 12342/17 PTS A 61 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΣΗΜΕΙΩΝ «A» Θέμα: 3560ή σύνοδος του ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ (Γενικές Υποθέσεις) Hμερομηνία: 25 Σεπτεμβρίου 2017 Τόπος: Βρυξέλλες Μη νομοθετικές δραστηριότητες 1. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τον διορισμό ενός τακτικού μέλους, έπειτα από πρόταση της Ιταλικής Δημοκρατίας, στην Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή έγγρ. 11865/17 CES 23 + COR 1 έγγρ. 11864/17 CES 22 2. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τον διορισμό δύο τακτικών μελών, έπειτα από πρόταση της Ρουμανίας, στην Επιτροπή των Περιφερειών έγγρ. 11879/17 CDR 123 έγγρ. 11878/17 CDR 122 3. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τον διορισμό ενός τακτικού και ενός αναπληρωματικού μέλους, έπειτα από πρόταση της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, στην Επιτροπή των Περιφερειών έγγρ. 11911/17 CDR 127 έγγρ. 11893/17 CDR 126 12342/17 ΘΛ/μκρ 1

4. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τον διορισμό ενός αναπληρωματικού μέλους, έπειτα από πρόταση της Δημοκρατίας της Αυστρίας, στην Επιτροπή των Περιφερειών έγγρ. 11921/17 CDR 130 έγγρ. 11920/17 CDR 129 5. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τον διορισμό δύο τακτικών και δύο αναπληρωματικών μελών, έπειτα από πρόταση του Βασιλείου των Κάτω Χωρών, στην Επιτροπή των Περιφερειών έγγρ. 12011/17 CDR 135 έγγρ. 12010/17 CDR 134 6. Σχέδιο θέσης της ΕΕ σχετικά με τον κατάλογο των δεσμεύσεων που προτείνονται προς παρουσίαση από την ΕΕ κατά τη διάσκεψη «Our Ocean» (Μάλτα, 5-6 Οκτωβρίου 2017) έγγρ. 12086/17 POLGEN 115 POLMAR 27 COMAR 30 AGRI 468 CLIMA 239 ENV 744 PECHE 325 REX 745 TRANS 361 έγγρ. 12088/17 POLGEN 116 POLMAR 28 COMAR 31 AGRI 469 CLIMA 238 ENV 745 PECHE 326 REX 746 TRANS 363 7. Ψηφίσματα και αποφάσεις που εξέδωσε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο κατά τις περιόδους συνόδου του στο Στρασβούργο από τις 12 έως τις 15 Ιουνίου 2017, από τις 3 έως τις 6 Ιουλίου 2017 και από τις 11 έως τις 14 Σεπτεμβρίου 2017 έγγρ. 9597/17 PE-RE 6 έγγρ. 9598/17 PE-RE 7 εγκρίθηκαν από την ΕΜΑ, 2ο Τμήμα, στις 12.07.2017 και στις 20.09.2017 8. Σύσταση προς το Συμβούλιο σχετικά με την έγκριση κρυπτογραφικού προϊόντος που έχει αξιολογηθεί από δεύτερο μέρος έγγρ. 11941/17 CSCI 30 CSC 196 9. Σύσταση προς το Συμβούλιο σχετικά με την έγκριση κρυπτογραφικού προϊόντος που έχει αξιολογηθεί από δεύτερο μέρος έγγρ. 11943/17 CSCI 31 CSC 197 10. Υποβολή προς έγκριση νέου προσχεδίου αναμνηστικού κέρματος των 2 ευρώ από την Εσθονία έγγρ. 10868/17 ECOFIN 604 UEM 224 εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 2ο τμήμα, στις 12.07.2017 11. Υποβολή προς έγκριση νέου προσχεδίου αναμνηστικού κέρματος των 2 ευρώ από τη Λετονία έγγρ. 10869/17 ECOFIN 605 UEM 225 εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 2ο τμήμα, στις 12.07.2017 12342/17 ΘΛ/μκρ 2

12. Υποβολή προς έγκριση νέου προσχεδίου αναμνηστικού κέρματος των 2 ευρώ από τη Φινλανδία έγγρ. 10870/17 ECOFIN 606 UEM 226 εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 2ο τμήμα, στις 12.07.2017 13. Υποβολή προς έγκριση νέου προσχεδίου αναμνηστικού κέρματος των 2 ευρώ από τη Λιθουανία έγγρ. 10887/17 ECOFIN 609 UEM 227 εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 2ο τμήμα, στις 12.07.2017 14. Υποβολή προς έγκριση νέου προσχεδίου αναμνηστικού κέρματος των 2 ευρώ από το Λουξεμβούργο έγγρ. 11476/17 ECOFIN 662 UEM 239 15. Υποβολή προς έγκριση νέου προσχεδίου αναμνηστικού κέρματος των 2 ευρώ από την Ισπανία έγγρ. 11478/17 ECOFIN 663 UEM 240 16. Υποβολή προς έγκριση νέου προσχεδίου αναμνηστικού κέρματος των 2 ευρώ από τη Σλοβενία έγγρ. 11769/17 ECOFIN 688 UEM 246 17. Υποβολή προς έγκριση νέου προσχεδίου αναμνηστικού κέρματος των 2 ευρώ από την Ιταλία έγγρ. 11976/17 ECOFIN 704 UEM 253 18. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για την κατάργηση της απόφασης 2009/415/ΕΚ σχετικά με την ύπαρξη υπερβολικού ελλείμματος στην Ελλάδα έγγρ. 11241/17 ECOFIN 648 UEM 232 έγγρ. 11240/17 ECOFIN 647 UEM 231 19. Ειδική έκθεση αριθ. 4/2017 του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου: Προστασία του προϋπολογισμού της ΕΕ από παράτυπες δαπάνες: Την περίοδο 2007-2013 η Επιτροπή ενέτεινε τη χρήση προληπτικών δράσεων και δημοσιονομικών διορθώσεων στον τομέα της συνοχής 11929/1/17 REV 1 FIN 520 FSTR 61 FC 69 REGIO 87 SOC 564 CADREFIN 92 + COR 1 20. Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) / της Επιτροπής, της 22.8.2017, για την τροποποίηση του κατ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 522/2014 της Επιτροπής, που συμπληρώνει τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1301/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, όσον αφορά τους λεπτομερείς κανόνες σχετικά με τις αρχές για την επιλογή και τη διαχείριση των καινοτόμων δράσεων στον τομέα της αειφόρου αστικής ανάπτυξης που υποστηρίζονται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης = Πρόθεση μη εναντίωσης σε κατ' εξουσιοδότηση πράξη 11881/17 FSTR 59 FC 67 REGIO 85 DACT 148 11713/17 FSTR 56 FC 64 REGIO 82 DACT 144 12342/17 ΘΛ/μκρ 3

21. Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) / της Επιτροπής, της 29.8.2017, σχετικά με την τροποποίηση του κατ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2015/2195 της Επιτροπής για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1304/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, όσον αφορά τον ορισμό των τυποποιημένων κλιμάκων μοναδιαίου κόστους και των κατ αποκοπή ποσών για την επιστροφή των δαπανών από την Επιτροπή στα κράτη μέλη = Πρόθεση μη εναντίωσης σε κατ' εξουσιοδότηση πράξη Έγγρ. 11902/17 FSTR 60 FC 68 REGIO 86 SOC 563 EMPL 432 AGRISTR 73 PECHE 317 CADREFIN 90 DACT 150 Έγγρ. 11774/17 FSTR 57 FC 65 REGIO 83 SOC 554 EMPL 426 AGRISTR 72 PECHE 312 CADREFIN 89 DACT 146 22. Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) / της Επιτροπής, της 4.9.2017, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με ρυθμιστικά τεχνικά πρότυπα για τη δημοσιοποίηση βεβαρημένων και μη βεβαρημένων στοιχείων ενεργητικού = Πρόθεση μη εναντίωσης σε κατ' εξουσιοδότηση πράξη έγγρ. 12095/17 EF 192 ECOFIN 719 DACT 155 έγγρ. 11912/17 EF 182 ECOFIN 699 DACT 151 23. Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) / της Επιτροπής, της 28.8.2017, για την τροποποίηση του κατ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2017/565 όσον αφορά τη διευκρίνιση του ορισμού των συστηματικών εσωτερικοποιητών για τους σκοπούς της οδηγίας 2014/65/ΕΕ = Πρόθεση μη εναντίωσης σε κατ' εξουσιοδότηση πράξη έγγρ. 12092/17 EF 191 ECOFIN 718 DACT 154 έγγρ. 11771/17 EF 179 ECOFIN 689 DACT 145 + REV 1 (mt) 24. Πρόταση μεταφοράς πιστώσεων αριθ. DEC 18/2017 εντός του Τμήματος III - Επιτροπή - του γενικού προϋπολογισμού του οικονομικού έτους 2017 έγγρ. 11914/17 FIN 518 INST 332 PE-L 36 εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 2ο τμήμα, στις 13.09.2017 25. Σχέδιο εκτελεστικής απόφασης του Συμβουλίου που επιτρέπει στο Ηνωμένο Βασίλειο να εφαρμόσει μειωμένα επίπεδα φορολογίας για τα καύσιμα που καταναλώνονται στις νήσους των Εσωτερικών και Εξωτερικών Εβρίδων, τις Βόρειες Νήσους, τις νήσους στο Clyde και τις νήσους Scilly, σύμφωνα με το άρθρο 19 της οδηγίας 2003/96/ΕΚ Έγγρ. 10268/17 FISC 138 ENER 288 ECOFIN 536 Έγγρ. 9871/17 FISC 122 ENER 266 ECOFIN 486 εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 2ο τμήμα, στις 13.09.2017 12342/17 ΘΛ/μκρ 4

26. Σχέδιο εκτελεστικής απόφασης του Συμβουλίου με την οποία επιτρέπεται στη Δημοκρατία της Πολωνίας να συνάψει με την Ουκρανία συμφωνία, η οποία θα περιλαμβάνει διατάξεις παρέκκλισης από το άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο δ) και το άρθρο 5 της οδηγίας 2006/112/ΕΚ σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας, όσον αφορά τη συντήρηση οδογεφυρών στα σύνορα Πολωνίας-Ουκρανίας Έγγρ. 11493/17 FISC 169 ECOFIN 665 Έγγρ. 11285/17 FISC 163 ECOFIN 651 + COR 1 εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 2ο τμήμα, στις 13.09.2017 27. Σχέδιο εκτελεστικής απόφασης του Συμβουλίου με την οποία επιτρέπεται στην Κροατία να εισαγάγει ειδικό μέτρο παρέκκλισης από το άρθρο 287 της οδηγίας 2006/112/ΕΚ σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας Έγγρ. 11491/17 FISC 168 ECOFIN 664 Έγγρ. 11284/17 FISC 162 ECOFIN 650 εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 2ο τμήμα, στις 13.09.2017 28. Σχέδιο εκτελεστικής απόφασης του Συμβουλίου για την υπαγωγή της ουσίας N-(1- φαινυλοπιπεριδιν-4-υλο)-n-φαινυλακρυλαμίδιο (ακρυλοφεντανύλη) σε μέτρα ελέγχου έγγρ. 11896/17 CORDROGUE 112 SAN 320 έγγρ. 8858/17 CORDROGUE 56 SAN 181 ENFOPOL 212 + COR 1 (de) 29. Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στην εκτελεστική επιτροπή του προγράμματος της Ύπατης Αρμοστείας των Ηνωμένων Εθνών για τους Πρόσφυγες 12306/17 JAI 800 ASIM 102 + COR 1 + COR 1 REV 1 (cs) 12163/17 JAI 782 ASIM 100 30. Σχέδιο ορθών πρακτικών ΕΕ-Γουινέας για την αποτελεσματική λειτουργία της διαδικασίας επιστροφής 11428/17 JAI 709 MIGR 137 COAFR 216 εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 2ο τμήμα, στις 26.07.2017 31. Σχέδιο Πάγιων Επιχειρησιακών Διαδικασιών ΕΕ-Μπανγκλαντές για την ταυτοποίηση και την επιστροφή προσώπων χωρίς άδεια διαμονής έγγρ. 11951/17 MIGR 167 COASI 128 12342/17 ΘΛ/μκρ 5

32. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας-πλαισίου εταιρικής σχέσης και συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών της, αφενός, και της Δημοκρατίας των Φιλιππίνων, αφετέρου 11647/17 COASI 107 ASIE 30 PESC 10 COHOM 5 CONOP 94 COTER 83 JAI 736 WTO 178 AGRI 416 ENER 337 TRANS 336 TECOM 191 ENV 705 EDUC 320 CONOP 70 15616/10 ASIE 69 REX 906 COMER 188 PVD 38 COASI 185 POLGEN 169 + COR 1 5431/15 COASI 5 ASIE 3 PESC 55 COHOM 7 CONOP 9 COTER 12 JAI 33 WTO 8 AGRI 27 ENER 15 TRANS 26 TECOM 15 ENV 21 EDUC 10 33. Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη, εξ ονόματος της Ένωσης, της συμφωνίας-πλαισίου μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών της, αφενός, και της Αυστραλίας, αφετέρου = Αίτημα για την έγκριση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου 11657/17 COASI 109 ASIE 32 AUS 1 POLGEN 112 15467/16 COASI 230 ASIE 93 AUS 7 WTO 361 COCON 32 34. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τη θέσπιση θέσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης ενόψει της έκδοσης απόφασης από την επιτροπή ΣΟΕΣ που συστάθηκε με την ενδιάμεση συμφωνία σχετικά με τη θέσπιση πλαισίου για συμφωνία οικονομικής εταιρικής σχέσης μεταξύ των κρατών της Ανατολικής και Μεσημβρινής Αφρικής, αφενός, και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφετέρου, σχετικά με την προσχώρηση της Δημοκρατίας της Κροατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση, καθώς και τις αλλαγές στον κατάλογο των χωρών και εδαφών που συνδέονται με την Ευρωπαϊκή Ένωση 12120/17 ACP 100 WTO 185 REX 755 COAFR 243 12109/17 ACP 99 WTO 184 REX 750 COAFR 242 35. Σχέσεις με τη Δημοκρατία της Αρμενίας: σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση που θα ληφθεί, εξ ονόματος της Ένωσης, στο πλαίσιο του συμβουλίου συνεργασίας που συστάθηκε με τη συμφωνία για τη σύναψη εταιρικής σχέσης και συνεργασίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Δημοκρατίας της Αρμενίας, αφετέρου, όσον αφορά την έγκριση των προτεραιοτήτων εταιρικής σχέσης ΕΕ- Αρμενίας έγγρ. 12233/17 COEST 225 έγγρ. 11258/17 COEST 187 έγγρ. 12190/1/17 REV 1 COEST 224 12342/17 ΘΛ/μκρ 6

36. Σχέδιο εκτελεστικής απόφασης του Συμβουλίου για την εφαρμογή της απόφασης 2013/255/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της Συρίας και Σχέδιο εκτελεστικού κανονισμού του Συμβουλίου για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 36/2012 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Συρία 12296/17 CORLX 421 CFSP/PESC 797 REX 776 COARM 235 MAMA 168 FIN 556 12099/17 CORLX 395 CFSP/PESC 764 COARM 221 MAMA 161 FIN 529 12102/17 CORLX 398 CFSP/PESC 767 REX 749 COARM 223 MAMA 163 FIN 532 37. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στο Διεθνές Συμβούλιο Ζάχαρης όσον αφορά την παράταση της Διεθνούς Συμφωνίας για τη ζάχαρη του 1992 έγγρ. 11873/17 AGRI 441 PROBA 19 έγγρ. 11874/17 AGRI 442 PROBA 20 + COR1 (et) 38. Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου σχετικά με την ειδική έκθεση αριθ. 34/2016 του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου με τίτλο: «Καταπολέμηση της σπατάλης τροφίμων: η ΕΕ έχει την ευκαιρία να βελτιώσει την αποδοτικότητα των πόρων της αλυσίδας εφοδιασμού τροφίμων» 10432/17 AGRI 340 AGRIFIN 59 FIN 385 ENV 628 εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 2ο τμήμα, στις 06.09.2017 39. Συμβουλευτική επιτροπή για το συντονισμό των συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης Διορισμός της κας Caroline RIETBERGEN, τακτικού μέλους από τις Κάτω Χώρες, σε αντικατάσταση του κ. G. VDHUIS, που παραιτήθηκε 11172/17 SOC 534 EMPL 407 εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 1ο τμήμα, στις 19.07.2017 40. Συμβουλευτική Επιτροπή για την Ασφάλεια και την Υγεία στον Χώρο Εργασίας Διορισμός της κας Yvonne MULLOOLY, τακτικού μέλους από την Ιρλανδία, σε αντικατάσταση της κας Paula GOUGH, που παραιτήθηκε 11286/17 SOC 537 EMPL 408 12342/17 ΘΛ/μκρ 7

41. Διοικητικό Συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος για τη Βελτίωση των Συνθηκών Διαβίωσης και Εργασίας Διορισμός της κας Cara MAGUIRE, τακτικού μέλους από το Ηνωμένο Βασίλειο, προς αντικατάσταση της κας Ciara LENOACH, που παραιτήθηκε 12122/17 SOC 571 EMPL 438 42. Διοικητικό Συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος για τη Βελτίωση των Συνθηκών Διαβίωσης και Εργασίας Διορισμός του κ. Stefan GRAN, τακτικού μέλους από τη Γερμανία, προς αντικατάσταση του κ. Thomas FISCHER, που παραιτήθηκε 12156/17 SOC 575 EMPL 442 43. Διοικητικό Συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος για τη Βελτίωση των Συνθηκών Διαβίωσης και Εργασίας Διορισμός της κας Susanne WIXFORTH, αναπληρωματικού μέλους από τη Γερμανία, προς αντικατάσταση του κ. Stefan GRAN, που παραιτήθηκε 12158/17 SOC 576 EMPL 443 44. Διοικητικό Συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος για τη Βελτίωση των Συνθηκών Διαβίωσης και Εργασίας Διορισμός του κ. Thomas HOGAARD, τακτικού μέλους από τη Δανία, προς αντικατάσταση της κας Simone HEINECKE, που παραιτήθηκε 12159/17 SOC 577 EMPL 444 45. Συμβουλευτική Επιτροπή για την Ασφάλεια και την Υγεία στον Χώρο Εργασίας Διορισμός της κας Nina HEDEGAARD, αναπληρωματικού μέλους από τη Δανία, προς αντικατάσταση του κ. Jan KAHR FREDERIKSEN, που παραιτήθηκε 12160/17 SOC 578 EMPL 445 46. Συμβουλευτική Επιτροπή για την Ασφάλεια και την Υγεία στον Χώρο Εργασίας Διορισμός της κας Christina SODE HASLUND, αναπληρωματικού μέλους από τη Δανία, προς αντικατάσταση του κ. Henrik BACH MORTENSEN, που παραιτήθηκε 12162/17 SOC 579 EMPL 446 12342/17 ΘΛ/μκρ 8

47. Κανονισμός (ΕΕ) / της Επιτροπής, της XXX, για την τροποποίηση του παραρτήματος II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 με τον καθορισμό επιστημονικών κριτηρίων για τον προσδιορισμό των ιδιοτήτων ενδοκρινικής διαταραχής έγγρ. 11781/17 AGRILEG 161 έγγρ. 11470/17 AGRILEG 145 εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 2ο τμήμα, στις 13.09.2017 48. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής, της XXX, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2074/2005 όσον αφορά τους επίσημους ελέγχους σε αλιευτικά προϊόντα που αλιεύονται από σκάφη με σημαία κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης και εισάγονται στην Ένωση μετά τη μεταφορά τους σε τρίτες χώρες και για τη θέσπιση υποδείγματος πιστοποιητικού υγείας για τα προϊόντα αυτά Έγγρ. 11757/17 AGRILEG 157 DENLEG 68 VETER 74 Έγγρ. 11435/17 AGRILEG 141 DENLEG 57 VETER 64 49. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής, της XXX, για την τροποποίηση του παραρτήματος III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 853/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τον καθορισμό ειδικών κανόνων υγιεινής για τα τρόφιμα ζωικής προέλευσης όσον αφορά τα εχινόδερμα που συλλέγονται εκτός κατηγοριοποιημένων ζωνών παραγωγής Έγγρ. 11735/17 AGRILEG 155 DENLEG 67 VETER 72 Έγγρ. 11463/17 AGRILEG 142 DENLEG 58 VETER 65 + ADD 1 50. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής, της XXX, για τροποποίηση του παραρτήματος II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 854/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τον καθορισμό ειδικών διατάξεων για την οργάνωση των επίσημων ελέγχων στα προϊόντα ζωικής προέλευσης που προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο όσον αφορά τα εχινόδερμα τα οποία συλλέγονται εκτός κατηγοριοποιημένων ζωνών παραγωγής Έγγρ. 11763/17 AGRILEG 158 DENLEG 69 VETER 75 Έγγρ. 11468/17 AGRILEG 143 DENLEG 59 VETER 66 51. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής, της XXX, για την τροποποίηση του παραρτήματος III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 853/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τις συνθήκες θερμοκρασίας κατά τη μεταφορά κρέατος Έγγρ. 11775/17 AGRILEG 159 DENLEG 70 VETER 76 Έγγρ. 11469/17 AGRILEG 144 DENLEG 60 VETER 67 12342/17 ΘΛ/μκρ 9

52. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής,της XXX, για την τροποποίηση του παραρτήματος ΙΙΙ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2074/2005 όσον αφορά τη μέθοδο ανίχνευσης της παραλυτικής τοξίνης των μαλακίων (PSP) Έγγρ. 11778/17 AGRILEG 160 DENLEG 71 VETER 77 Έγγρ. 11471/17 AGRILEG 146 DENLEG 61 VETER 68 53. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής, της XXX, για την τροποποίηση των παραρτημάτων I και III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά πρόγραμμα επιτήρησης για τη χρόνια εξασθενητική νόσο (ΧΕΝ) στους ελαφίδες στην Εσθονία, στη Φινλανδία, στη Λετονία, στη Λιθουανία, στην Πολωνία και στη Σουηδία, και για την κατάργηση της απόφασης 2007/182/ΕΚ της Επιτροπής έγγρ. 11658/17 AGRILEG 151 VETER 70 έγγρ. 11367/17 AGRILEG 137 VETER 61 54. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της XXX για την τροποποίηση του παραρτήματος VII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 882/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη διενέργεια επισήμων ελέγχων της συμμόρφωσης προς τη νομοθεσία περί ζωοτροφών και τροφίμων και προς τους κανόνες για την υγεία και την καλή διαβίωση των ζώων, όσον αφορά τον κατάλογο των εργαστηρίων αναφοράς της Ένωσης Έγγρ. 11665/17 AGRILEG 152 VETER 71 DENLEG 64 Έγγρ. 11395/17 AGRILEG 138 VETER 62 DENLEG 56 55. Κανονισμός (ΕΕ).../... της Επιτροπής της ΧΧΧ για τη θέσπιση κώδικα δικτύου όσον αφορά τις διαδικασίες έκτακτης ανάγκης και αποκατάστασης σχετικά με το σύστημα ηλεκτρικής ενέργειας Έγγρ. 11708/17 ENER 341 Έγγρ. 11069/17 ENER 321 56. Κανονισμός (EΕ) / της Επιτροπής της XXX για την τροποποίηση του παραρτήματος III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1223/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τα καλλυντικά προϊόντα 11722/17 MI 588 ENT 182 CONSOM 291 SAN 313 ECO 50 CODEC 716 CHIMIE 75 11415/17 MI 567 ENT 173 CONSOM 285 SAN 302 ECO 47 ENV 694 CHIMIE 70 12342/17 ΘΛ/μκρ 10

57. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της XXX για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1272/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την ταξινόμηση, την επισήμανση και τη συσκευασία των ουσιών και των μειγμάτων, με σκοπό την προσαρμογή του στην τεχνική και επιστημονική πρόοδο («πλήρες παράρτημα VI») 11751/17 COMPET 576 ENV 717 CHIMIE 76 MI 592 ENT 183 11526/17 COMPET 561 ENV 700 CHIMIE 71 MI 573 ENT 176 + ADD 1-4 58. Οδηγία (EE).../... της Επιτροπής της XXX για την τροποποίηση της οδηγίας 2009/43/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τον κατάλογο προϊόντων συνδεόμενων με τον τομέα της άμυνας 11260/17 MI 559 COMPET 545 POLARM 10 CFSP/PESC 684 COARM 199 11193/17 MI 557 COMPET 541 POLARM 9 CFSP/PESC 677 COARM 197 59. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της XXX για την τροποποίηση του παραρτήματος XVII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την καταχώριση, την αξιολόγηση, την αδειοδότηση και τους περιορισμούς των χημικών προϊόντων (REACH) όσον αφορά το οκταμεθυλοκυκλoτετρασιλoξάνιο («D4») και το δεκαμεθυλοκυκλοπεντασιλοξάνιο («D5») έγγρ. 11148/17 COMPET 540 ENV 677 CHIMIE 68 MI 556 ENT 170 SAN 294 CONSOM 282 + COR 1 REV 1 + ADD 1 REV 1 COR 1 έγγρ. 11064/17 COMPET 535 ENV 672 CHIMIE 67 MI 550 ENT 168 SAN 288 CONSOM 278 60. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της XXX για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1031/2010 για την ευθυγράμμιση των πλειστηριασμών δικαιωμάτων με την απόφαση (ΕΕ) 2015/1814 και την εγγραφή ενός χώρου πλειστηριασμών που θα ορίσει το Ηνωμένο Βασίλειο 11821/17 CLIMA 224 ENV 720 ENER 343 TRANS 344 IND 198 COMPET 583 MI 597 ECOFIN 694 11042/17 CLIMA 210 ENV 669 ENER 319 TRANS 314 IND 184 COMPET 534 MI 548 ECOFIN 629 + ADD 1 REV 1 (de, sk) 12342/17 ΘΛ/μκρ 11

61. Απόφαση της Επιτροπής της XXX για την τροποποίηση της απόφασης 2010/670/ΕΕ της Επιτροπής όσον αφορά τη διάθεση των μη εκταμιευμένων εσόδων από τον πρώτο κύκλο προσκλήσεων υποβολής προτάσεων 11823/17 CLIMA 225 ENV 721 ENER 344 TRANS 345 IND 199 COMPET 584 MI 598 ECOFIN 695 11093/17 CLIMA 211 ENV 674 ENER 323 TRANS 315 IND 185 COMPET 538 MI 554 ECOFIN 630 62. Κανονισμός (ΕΕ) / της Επιτροπής, της XXX, για την τροποποίηση του παραρτήματος II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 66/2010 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με το οικολογικό σήμα της ΕΕ (EU Ecolabel) 11825/17 ENV 722 11200/17 ENV 684 63. Απόφαση της Επιτροπής της XXX για την τροποποίηση της απόφασης 2009/607/ΕΚ όσον αφορά την περίοδο ισχύος των οικολογικών κριτηρίων για την απονομή του ενωσιακού οικολογικού σήματος σε σκληρές επενδύσεις 11827/17 ENV 723 11475/17 ENV 696 64. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για την υπογραφή, εξ ονόματος της Ένωσης, και την προσωρινή εφαρμογή της συμφωνίας επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Λαϊκής Δημοκρατίας της Αλγερίας για τον καθορισμό των όρων και των προϋποθέσεων συμμετοχής της Λαϊκής Δημοκρατίας της Αλγερίας στην εταιρική σχέση στους τομείς της έρευνας και της καινοτομίας στην περιοχή της Μεσογείου (PRIMA) και Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη της συμφωνίας επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Λαϊκής Δημοκρατίας της Αλγερίας για τον καθορισμό των όρων και των προϋποθέσεων συμμετοχής της Λαϊκής Δημοκρατίας της Αλγερίας στην εταιρική σχέση στους τομείς της έρευνας και της καινοτομίας στην περιοχή της Μεσογείου (PRIMA) = Αίτημα για την έγκριση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου 11989/17 RECH 300 MED 74 AGRI 460 MIGR 172 REX 737 AL 13 11897/17 RECH 285 MED 62 AGRI 444 MIGR 156 REX 719 AL 10 11924/17 RECH 289 MED 66 AGRI 448 MIGR 162 REX 725 AL 11 11964/17 RECH 296 MED 70 AGRI 455 MIGR 168 REX 733 AL 12 12342/17 ΘΛ/μκρ 12

65. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για την υπογραφή, εξ ονόματος της Ένωσης, και την προσωρινή εφαρμογή της συμφωνίας επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου για τον καθορισμό των όρων και των προϋποθέσεων συμμετοχής της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου στην εταιρική σχέση στους τομείς της έρευνας και της καινοτομίας στην περιοχή της Μεσογείου (PRIMA) και Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη της συμφωνίας επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου για τον καθορισμό των όρων και των προϋποθέσεων συμμετοχής της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου στην εταιρική σχέση στους τομείς της έρευνας και της καινοτομίας στην περιοχή της Μεσογείου (PRIMA) = Αίτημα για την έγκριση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου 11990/17 RECH 301 MED 75 AGRI 461 MIGR 173 REX 738 EG 14 11915/17 RECH 286 MED 63 AGRI 445 MIGR 159 REX 721 EG 11 11926/17 RECH 290 MED 67 AGRI 449 MIGR 163 REX 726 EG 12 11965/17 RECH 297 MED 71 AGRI 456 MIGR 169 REX 734 EG 13 66. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για την υπογραφή, εξ ονόματος της Ένωσης, της συμφωνίας επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Χασεμιτικού Βασιλείου της Ιορδανίας για τον καθορισμό των όρων και των προϋποθέσεων συμμετοχής του Χασεμιτικού Βασιλείου της Ιορδανίας στην εταιρική σχέση στους τομείς της έρευνας και της καινοτομίας στην περιοχή της Μεσογείου (PRIMA) και Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη της συμφωνίας επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Χασεμιτικού Βασιλείου της Ιορδανίας για τον καθορισμό των όρων και των προϋποθέσεων συμμετοχής του Χασεμιτικού Βασιλείου της Ιορδανίας στην εταιρική σχέση στους τομείς της έρευνας και της καινοτομίας στην περιοχή της Μεσογείου (PRIMA) = Αίτημα για την έγκριση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου 11991/17 RECH 302 MED 76 AGRI 462 MIGR 174 REX 739 AL 10 11916/17 RECH 287 MED 64 AGRI 446 MIGR 160 REX 722 RHJ 7 11927/17 RECH 291 MED 68 AGRI 450 MIGR 164 REX 727 RHJ 8 11966/17 RECH 298 MED 72 AGRI 457 MIGR 170 REX 735 RHJ 9 12342/17 ΘΛ/μκρ 13

67. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για την υπογραφή, εξ ονόματος της Ένωσης, και την προσωρινή εφαρμογή της συμφωνίας επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας του Λιβάνου για τον καθορισμό των όρων και των προϋποθέσεων συμμετοχής της Δημοκρατίας του Λιβάνου στην εταιρική σχέση στους τομείς της έρευνας και της καινοτομίας στην περιοχή της Μεσογείου (PRIMA) και Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη της συμφωνίας επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας του Λιβάνου για τον καθορισμό των όρων και των προϋποθέσεων συμμετοχής της Δημοκρατίας του Λιβάνου στην εταιρική σχέση στους τομείς της έρευνας και της καινοτομίας στην περιοχή της Μεσογείου (PRIMA) = Αίτημα για την έγκριση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου 11992/17 RECH 303 MED 77 AGRI 463 MIGR 175 REX 740 RL 12 11918/17 RECH 288 MED 65 AGRI 447 MIGR 161 REX 723 RL 9 11928/17 RECH 292 MED 69 AGRI 451 MIGR 165 REX 728 RL 10 11967/17 RECH 299 MED 73 AGRI 458 MIGR 171 REX 736 RL 11 68. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τη θέση που πρέπει να υιοθετήσει η Ευρωπαϊκή Ένωση στο πλαίσιο της Επιτροπής Διαχείρισης της σύμβασης TIR όσον αφορά την πρόταση τροποποίησης της τελωνειακής συμβάσεως περί της διεθνούς μεταφοράς εμπορευμάτων βάσει των δελτίων TIR 11949/17 UD 196 CID 3 TRANS 350 11946/17 UD 195 CID 2 TRANS 349 69. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την υπογραφή, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και την προσωρινή εφαρμογή της Συνθήκης για την ίδρυση Κοινότητας Μεταφορών = Έκδοση σε άλλες γλώσσες 12124/17 TRANS 364 COWEB 105 ARG 66 10301/17 TRANS 279 COWEB 73 10303/17 TRANS 280 COWEB 74 12342/17 ΘΛ/μκρ 14