Ogrevalne toplotne črpalke Gorenje CENIK 2015 Rezidenčne grelne moči
Spoštovani kupci, dostopnost obnovljivih virov energije, kot so zrak, voda in zemlja, je s sodobno in napredno tehnologijo mogoča vsak trenutek. Z odločitvijo o uporabi toplotne črpalke poskrbimo za boljše življenjske pogoje. Zase in za prihodnje generacije. Zmanjšamo porabo energije in stroške ogrevanja, zmanjšamo negativne vplive na okolje, toplina doma pa ostane za vselej. Gorenje že več kot 60 let s svojo inovativnostjo in tehnično dovršenostjo sokreira sam vrh hladilniške industrije. Na sinergiji tehnologije hladilništva in toplotnih črpalk v Gorenju gradimo že 30 let, saj smo kot eni prvih začeli s proizvodnjo sanitarnih toplotnih črpalk. Tako se lahko danes s ponosom predstavljamo z linijami toplotnih črpalk AQUAGOR, TERRAGOR in AEROGOR. V razvoj tehnologije toplotnih črpalk so vključeni naši vrhunski strokovnjaki, ki že vrsto let ustvarjajo izdelke blagovne znamke Gorenje. Ravno ta sinergija tradicije, znanja in inovativnosti je najboljše zagotovilo, da so toplotne črpalke Gorenje, ki so preverjene po najvišjih evropskih standardih, kakovostne in tako zanesljivo ogrevajo vaš dom tudi v najhladnejših dneh. Če se danes odločate za ogrevanje s toplotno črpalko, se zavedate, da gre za investicijo, s katero si boste zagotovili ogrevanje vašega doma za naslednje srednjeročno obdobje. Njena resnična vrednost je v številnih merljivih in nemerljivih argumentih. Poleg varnosti naložbe, prilagodljivosti, nizkih stroškov ogrevanja, udobja in številnih ekonomskih in ekoloških koristi, predstavlja pravzaprav naložbo v vašo prihodnosti in prihodnost vaših otrok. Prepričani smo, da si boste s toplotnimi črpalkami Gorenje varno in varčno zagotovili udoben dom in lepšo prihodnost. Marjan Laure Regionalni vodja prodaje Slovenija, JV Evropa Gorenje d.d. Ogrevalni sistemi Uroš Sablatnik Namestnik direktorja Gorenje d.d. Ogrevalni sistemi Velenje, 01.03.2015
Pogled v naravo razkriva nove tehnologije za prijetno topel dom. Toplota je energija. In energija je vsepovsod okoli nas. Narava predstavlja enega ključnih virov, na katerih temelji naša prihodnost. Dostopnost obnovljivih virov energije, kot so zrak, voda in zemlja, je s sodobno in napredno tehnologijo mogoča vsak trenutek. In včasih trenutek odloča o usodi prihodnosti. Z odločitvijo o uporabi toplotne črpalke poskrbimo za boljše življenjske pogoje. Zase in za prihodnje generacije. Zmanjšamo porabo energije in stroške ogrevanja, zmanjšamo negativne vplive na okolje, toplina doma pa ostane za vselej. Vsebina SISTEMI ZRAK/VODA AEROGOR KOMPACT W + HYDROBOX W AEROGOR ECO INVERTER A AEROGOR SPLIT G SISTEM SPLIT SANITARNE TOPLOTNE ČRPALKE SISTEMI ZEMLJA/VODA TERRAGOR G nizkotemperaturni TERRAGOR G visokotemeraturni SISTEMI VODA/VODA AQUAGOR G nizkotemperaturni AQUAGOR G visokotemperaturni HRANILNIKI SANITARNE VODE ZALOGOVNIKI VODE PRETOČNI MODUL ZA SANITARNO VODO FRESH WATER KOMPLETI KOMBINIRANI ZALOGOVNIKI S HRANILNIKOM ELEKTRIČNI PRETOČNI GRELEC SIEMENS DODATNA OPREMA OBTOČNE ČRPALKE WILO POGOJI
Dvižni vod: do 55 C do 65 C Visoka učinkovitost COP 4,91 Toplotne črpalke AEROGOR COMPACT W zrak/voda Aerogor Compact W zrak/voda za zunanjo postavitev. Nova generacija toplotnih črpalke zrak/voda v naši ponudbi. Pogosto ni prostora za notranjo postavitev toplotne črpalke znotraj objekta. Zunanjo postavitev omogoča kompaktna izvedba toplotne črpalke zrak/voda za zunanjo postavitev v povezavi s Hydrobox-om v kotlovnici. Kompaktna toplotna črpalke ZRAK/VODA s Hydrobox-om; Visokounčikovita toplotna črpalke zrak/voda; Temperatura ogrevalne vode 60 C in 65 C; Območje delovanje toplotne črpalke -20 C do 35 C; Enostavna in hitra inštalacija z inovativnim dizajnom; Zaprt hladilni sistem; Aplikacija za ogrevanje, pripravo sanitarne ogrevalne vode in aktivno hlajenje v času poletja; Vremensko vodena regulacija; Možnost spremljanja parametrov na daljavo WEB control; Izjemno tiho delovanje; Kompresor Copeland scroll ZH in Copeland scroll EVI; Uporaba hladilnega sredstva R407C, ki je okolju prijazno in nevnetljivo; Mehki zagon serijsko- Soft Starter; 100% kontrola kakovosti; Vgrajena visoko učinkovita obtočna črpalka; Serijsko vgrajeno pretočno stikalo; SIEMENS RVS 21... Inovativen V dizajn z uparjalnikom visokih zmogljivosti; Reverzibilna toplotna črpalka. Do 60 C Do 60 C Do 65 C Gorenje Aerogor Compact 16W Aerogor Compact 21W Aerogor Compact EVI 13 W 444581 452713 444583 477991 449474 452713 Grelna moč* / COP* 15,88 kw / 4,77 20,78 kw / 4,77 12,88 kw / 4,91 Teža [kg] 261 29 270 29 245 29 Dimenzije V x Š x G [mm] 1345 x 930 x 943 916 x 600 x 277 1345 x 930 x 943 916 x 600 x 277 1345 x 930 x 943 916 x 600 x 277 Napajanje/ Varovalka MPC brez DDV [ ] 3x400 / 50Hz 7.190,00 3x400 / 50Hz 7.790,00 3x400 / 50Hz 7.690,00 Do 65 C Aerogor Compact EVI 21 W 449475 477991 19,95 kw / 4,91 290 29 1345 x 930 x 943 916 x 600 x 277 3x400 / 50Hz 8.990,00 * Merjeno po standardu EN 14511 - A7/W35 Hitra in enostavna inštalacija z vključenimi hidravličnimi komponentami v Hydrobox-u; Inovativen dizajn; Prikaz / uporabniški vmesnik - v notranji enoti; Možnost vgradnje razširitvenih modulov za več ogrevalnih krogov; Serijsko vgrajen električen grelec 2/4/6 kw; Serijsko vgrajen 3 potni ventil;
Visoko učinkovit INVERTER Toplotne črpalke AEROGOR ECO INVERTER A Inverterske toplotne črpalke Gorenje z novo tehnologijo dosegajo visoko učinkovitost in stroškovno učinkovito ogrevanje ter pripravo sanitarne vode. DC inverterska tehnologija z regulacijo frekvenc kompresorja omogoča visoko učinkovito delovanje z nizkimi obratovalnimi stroški. Toplotna črpalka proizvaja toliko ogrevanja/hlajenja, kot ga ogrevalni sistem potrebuje. Idealna izbira za pasivne in nizko energetske hiše. Aksialni ventlatorj DC inverter kompresorji Inverterska tehnologija toplotnih črpalke Gorenje; Visoko učinkovita inverterska toplotna črpalke z Panasonikovim kompresorjem(dc Inverter); Območje delovanja -25 C do 45 C; Enostavna in hitra inštalacija z inovativnim dizajnom in standardnimi priključki; Aplikacija za ogrevanje in pripravo sanitarne vode, priprava za aktivno hlajenje poleti; Posebno tiho delovanje omogoča aksialni ventilator in izolacija kompresorja; Omogoča visoko učinkovito bivalentno ogrevanje; Avtomatska anti-legionelna funkcija; Uporaba hladilnega plinar410a priključki 3/8 in 1/2; Galvanizirano ohišje odporno na različne vremenske pogoje; V notranji enoti vgrajena visoko učinkovita obtočna črpalka; Enostavna inštalacija - predpripravljene komponente v notranji enoti: varnostni ventil, odzračevalni lonček obtočna črpalke, električni grelec 3kW Elektronski ekspanzijski ventil EEV; Avtomatska funkcija odtaljevanja; Uporabniku prijazna upravljalna enota; 100% test delovanja toplotne črpalke. Gorenje Aerogor ECO Inverter 10 A (OUT + IN) 461034 461035 Grelna moč* / COP* 4,5-11,5 / 3,8-4,71 Teža [kg] 70 28 Dimenzije V x Š x G [mm] 1044 x 414 x 763 720 x 414 x 220 Napajanje/ Varovalka MPC brez DDV [ ] 1 x 220 / 50Hz 4.200,00 4.090,00 * Aerogor ECO Inverter 13 A (OUT + IN) 462163 462164 4,2-12,6 / 4,0-4,91 113 55 1123 x 1195 x 400 765 x 509 x 280 1 x 220 / 50Hz 5.490,00 4.990,00 * Motorized DHW Kit A 461036 / 5 380 x 300 x 150 / 290,00 * Merjeno po standardu EN 14511 - A7/W35 Električni grelec 3 kw; Obtočna črpalka Halm; Varnostni element; Kontrolna enota; Kondenzator. 200,00 * * akcija velja do 31.5.2015 oz do razprodaje zalog. Električni grelec 3 kw; Obtočna črpalka Grundfus; Kontrolna enota Varnostna grupa; Kondenzator; Tripotni preklopni ventil; touch screen serijsko.
NOVOST sestavljena zunanja enota Visoko učinkovit SPLIT SYSTEM Toplotne črpalke AEROGOR split zrak/voda Toplotne črpalke zrak/voda izkoriščajo energijo, ki se nahaja v zraku okolice. Delujejo tudi pri temperaturah do -20 C. Ker toploto iz okoliškega zraka zelo enostavno odvzemamo, je tudi postavitev zunanje enote preprosta. Poseg v prostor je neznaten in hitro izvedljiv. Zaradi kvalitetne izvedbe ter tehnične dovršenosti delujejo naprave energetsko zelo učinkovito. Tih aksialni ventilator črpa velike količine zraka preko uparjalnika, ki je postavljen na prostem, ločeno od agregata toplotne črpalke. Kombinacija uparjalnika ter ventilatorja zagotavljata nemoteče delovanje za okolico ter visoke izkoristke. SIEMENS RVS 61... Grelne moči od 9,9kW do 15,4kW ( A2/W35). COP vrednosti od 4,2 do 4,4. Temperatura ogrevalne vode do 55 C. Območje delovanja toplotne črpalke od -20 C do 35 C. Toplotna črpalka ima ločen uparjalnik na prostem, vsi ostali vitalni deli pa so v objektu zaščiteni pred zmrzovanjem. Optimalen postopek odtaljevanja uparjalnika je krmiljen preko zmogljive upravljalne enote. Uporaba hladilnega sredstva R407C, ki je okolju prijazno in nevnetljivo. Možnost ogrevanja in priprava sanitarne vode. Zelo primerna za bivalentno uporabo. Enostavno krmiljenje z zmogljivo elektroniko. Poseben scroll kompresor omogoča dolgo življenjsko dobo toplotne črpalke. Razdalja med uparjalnikom in agregatom toplotne črpalke lahko znaša do 20 m. Višinska razlika med uparjalnikom in agregatom je lahko največ 7m, pri čemer mora biti uparjalnik vedno postavljen višje od agregata; Mehki zagon serijsko; Pretočno stikalo serijsko. Certifikat EHPA Gorenje Grelna moč* / COP* Teža [kg] Dimenzije V x Š x G [mm] Napajanje/ Varovalka MPC brez DDV [ ] Aerogor Split 9 G 362586 362512 9,9 kw / 4,4 127 150 935 x 654 x 580 1060 x 1250 x 1250 3 x 400 / 50Hz 5.690,00 Aerogor Split 12 G 362511 362512 11,8 kw / 4,3 144 150 935 x 654 x 580 1060 x 1250 x 1250 3 x 400 / 50Hz 5.990,00 Aerogor Split 14 G 353934 362512 14,2 kw / 4,4 149 150 935 x 654 x 580 1060 x 1250 x 1250 3 x 400 / 50Hz 6.190,00 Aerogor Split 17 G 362583 362512 15,4 kw / 4,2 149 150 935 x 654 x 580 1060 x 1250 x 1250 3 x 400 / 50Hz 6.590,00 * Merjeno po standardu EN 14511 - A7/W35
SPLIT SANITARNA TOPLOTNA ČRPALKA Lasnosti split sanitarne Toplotne črpalke Gorenje: Enostavna in univerzalna montaža; Agregat toplotne črpalke je lahko postavljen v ali izven objekta; Možnost vgradnje na obstoječi ogrevalnih system s pomočjo dodatnega toplotnega izmenjevalca znotraj zalogovnika; Prilagojena montaža za montažerje klimatskih naprav; Standardne komponente omogočajo enostavno vzdrževanje in preprosto servisiranje; Možnost nadgradnje sistema z električnim grelcem moči 2kW; Kondenzator je navit po zunanjem obodu kotla aluminijasta cev Φ=8mm; Tiho delovanje. Hranilnik sanitarne vode Kontrolna enota Agregat Toplotne črpalke Opcijsko: električni grelec 2kW Hranilnik sanitarne vode 200l Dodatni toplotni izmenjevalec 1,0 m 2 Pred-pripravljena prirobnica za električni grelec 6/4 Hitri priključki za hladilne cevi. 300l Dodatni toplotni izmenjevalec 1,4 m 2 Pred-pripravljena prirobnica za električni grelec 6/4 Hitri priključki za hladilne cevi Kontrolna enota Namestitev na steno Dodatno dva temperaturna senzorja tip PT1000 (mesto inštalacije: 1 v hranilniku sanitarne vode; 2 v zunanjem izmenjevalcu agregata toplotne črpalke ) Območje delovanja: Nad 7 C (temperature okolice) Sanitarna voda: Od 10 do 55 C Funkcija antilegionele Nastavitve kontrolne enote: - avtomatski defrost - nastavitve temperature sanitarne vode Zunanja enota agregat toplotne črpalke Zunanja enota on/off klimatske naprave Zunanja ali notranja inštalacija Optimizirana kapilara za zalogovnik sanitarne vode Medij R410A (polnitev750 g) Eektrični grelec (opcijsko): Moč grelca 2kW Varovalka 16A Navoj za vgradnjo grelca: 6/4 Gorenje Naziv komponente Volumen [l] Priključna napetost/ frekvenca/faza MPC brez DDV [ ] Split sanitarna TČ 200 G 459556 459557 457268 Agregat TČ HPU 26 G Krmilna enota DHWHPU 26 G Hranilnik KGV 200-1/PK 200 230V / 50Hz / 1Ph 890,00 Split sanitarna TČ 300 G 459556 459557 457269 Agregat TČ HPU 26 G Krmilna enota DHWHPU 26 G Hranilnik KGV 300-1/PK 300 230V / 50Hz / 1Ph 990,00 Dodatni El. Grelec 506325 EWH 2000 / 230V / 50Hz / 1Ph 79,00
Visoko učinkovit TERRAGOR Toplotne črpalke TERRAGOR zemlja/voda nizkotemperaturne Toplotne črpalke zemlja/voda uporabljajo za vir toploto zemlje, v kateri je shranjena ogromna količina energije, ki se ustvarja iz padavin in sončnih žarkov. Za stalno odvzemanje energije iz zemlje sta na voljo dva sistema: zemeljski kolektorji toplote in globinski toplotni izmenjevalniki. So zelo ekonomične in dosegajo izkoristke tudi več kot 4,5. Razlika med vstopno temperaturo medija v toplotno črpalko in izstopno temperaturo v kolektor je približno 4 C. Toplotne črpalke linije TERRAGOR so zelo zanesljive v svojem delovanju, z manjšimi prilagoditvami pa nudijo tudi pasivno hlajenje. Certifikat EHPA Visoko učinkovite obtočne črpalke Gorenje; Grelne moči od 6,5W do 17kW. Temperatura ogrevalne vode do 55 C; Območje delovanja 5 C do +25 C; Aplikacija za ogrevanje, pripravo sanitarne ogrevalne vode in aktivno hlajenje v času poletja; Vremensko vodena regulacija; Možnost spremljanja parametrov na daljavo WEB control; Izjemno tiho delovanje; Prednosti: Compresor on/off Copeland scroll ZR; Uporaba hladilnega sredstva R407C, ki je okolju prijazno in nevnetljivo; Modern dizajn; Mehki zagon; Možnost pasivnega hlajenja; Priložen zunanji temperaturni senzor; Priložen senzor za zalogovnik, zalogovnik sanitarne vode, mešalni ventil; SIEMENS RVS 61... Visoko učinkovit toplotni izmenjevalec; Serijsko vgrajeno pretočno stikalo; Vgrajena posebna izolacija za tiho delovanje; Vgrajena napredna krmilna enota Siemens; Gorenje Terragor 6 G 339190 Terragor 9 G 349736 Terragor 11 G 335240 Terragor 14 G 277963 Grelna moč* / COP* 7,0 kw / 4,5 9,4 kw / 4,5 11,8 kw / 4,6 14,5 kw / 4,5 Teža [kg] Dimenzije V x Š x G [mm] Napajanje/ Varovalka MPC brez DDV [ ] 100 815 x 654 x 580 3 x 400 / 50Hz 3.890,00 109 815 x 654 x 580 3 x 400 / 50Hz 4.090,00 131 815 x 654 x 580 3 x 400 / 50Hz 4.290,00 142 815 x 654 x 580 3 x 400 / 50Hz 4.490,00 Terragor 17 G 335236 * Merjeno po standardu EN 14511 - B0/W35 17,0 kw / 4,6 146 815 x 654 x 580 3 x 400 / 50Hz 4.990,00
Visoko temperaturne TERRAGOR VT Toplotne črpalke TERRAGOR zemlja/voda visokotemperaturne Toplotne črpalke zemlja/voda uporabljajo za vir toploto zemlje, v kateri je shranjena ogromna količina energije, ki se ustvarja iz padavin in sončnih žarkov. Za stalno odvzemanje energije iz zemlje sta na voljo dva sistema: zemeljski kolektorji toplote in globinski toplotni izmenjevalniki. So zelo ekonomične in dosegajo izkoristke tudi več kot 4,5. Razlika med vstopno temperaturo medija v toplotno črpalko in izstopno temperaturo v kolektor je približno 4 C. Toplotne črpalke linije TERRAGOR so zelo zanesljive v svojem delovanju, z manjšimi prilagoditvami pa nudijo tudi pasivno hlajenje. Certifikat EHPA SIEMENS RVS 61... Visoko temperaturne toplotne črpalke Gorenje; Grelne moči od 6,5W do 17kW. Temperatura ogrevalne vode do 62 C; Območje delovanja 5 C do +25 C; Aplikacija za ogrevanje, pripravo sanitarne ogrevalne vode in aktivno hlajenje v času poletja; Vremensko vodena regulacija; Možnost spremljanja parametrov na daljavo WEB control; Izjemno tiho delovanje; Prednosti: Compresor on/off Copeland scroll ZH; Uporaba hladilnega sredstva R407C, ki je okolju prijazno in nevnetljivo; Modern dizajn; Mehki zagon; Možnost pasivnega hlajenja; Priložen zunanji temperaturni senzor; Priložen senzor za zalogovnik, zalogovnik ogrevalne vode, mešalni ventil; Visoko učinkovit toplotni izmenjevalec; Serijsko vgrajeno pretočno stikalo; Vgrajena posebna izolacija za tiho delovanje; Vgrajena napredna krmilna enota Siemens; Vgrajene visokokvalitetne komponente Evropskih proizvajalcev. Gorenje Terragor 12 HT G 365614 Terragor 15 HT G 365616 Grelna moč* / COP* 11,5 kw / 4,4 14,0 kw / 4,5 Teža [kg] Dimenzije V x Š x G [mm] Napajanje/ Varovalka MPC brez DDV [ ] 149 815 x 654 x 580 3 x 400 / 50Hz 4.890,00 152 815 x 654 x 580 3 x 400 / 50Hz 5.090,00 Terragor 17 HT G 365642 * Merjeno po standardu EN 14511 - B0/W35 16,7 kw / 4,5 156 815 x 654 x 580 3 x 400 / 50Hz 5.890,00
Visoko učinkovite AQUAGOR Toplotne črpalke AQUAGOR voda/voda nizkotemperaturne Toplotne črpalke voda/voda sodijo med najučinkovitejše energetske sisteme za ogrevanje. Toplota podtalnice je namreč zelo zanesljiv in konstanten energetski vir, s temperaturo med +7 C in +13 C. Temperatura vode je odvisna od mesta zajema podtalnice. Razmerje med vloženo in dobljeno energijo (COP) je pri sistemih voda/voda zelo ugodno, tudi več kot 5, merjeno v povprečju celega leta. Vgrajen spiralni izmenjevalec izdelan za toplotne črpalke Gorenje Visoko učinkovite toplotne črpalke Gorenje; Grelne moči od 6,5W do 17kW. SIEMENS RVS 61... Temperatura ogrevalne vode do 55 C; Območje delovanja +7 C do +25 C; Aplikacija za ogrevanje, pripravo sanitarne ogrevalne vode in aktivno hlajenje v času poletja; Vremensko vodena regulacija; Možnost spremljanja parametrov na daljavo WEB control; Izjemno tiho delovanje; Prednosti: Compresor on/off Copeland scroll ZR; Uporaba hladilnega sredstva R407C, ki je okolju prijazno in nevnetljivo; Modern dizajn; Mehki zagon serijsko; Možnost pasivnega hlajenja; Priložen zunanji temperaturni senzor; Priložen senzor za zalogovnik, zalogovnik sanitarne vode, mešalni ventil; Visoko učinkovit toplotni izmenjevalec; Serijsko vgrajeno pretočno stikalo; Vgrajena posebna izolacija za tiho delovanje; Vgrajena napredna krmilna enota Siemens; Vgrajene visokokvalitetne komponente Evropskih proizvajalcev. Gorenje Aquagor 7 G 349737 Aquagor 9 G 349738 Aquagor 12 G 335238 Aquagor 14 G 335237 Aquagor 18 G 335239 Grelna moč* / COP* 6,4 kw / 5,3 8,4 kw / 5,4 11,6 kw / 5,4 14,2 kw / 5,4 17,7 kw / 5,6 Teža [kg] Dimenzije V x Š x G [mm] Napajanje/ Varovalka MPC brez DDV [ ] 103 935 x 654 x 580 3 x 400 / 50Hz 3.790,00 114 935 x 654 x 580 3 x 400 / 50Hz 4.190,00 138 935 x 654 x 580 3 x 400 / 50Hz 4.290,00 154 935 x 654 x 580 3 x 400 / 50Hz 4.590,00 159 935 x 654 x 580 3 x 400 / 50Hz 4.990,00 * Merjeno po standardu EN 14511 - W10/W35
Visoko temperaturna AQUAGOR HT Toplotne črpalke AQUAGOR voda/voda Toplotne črpalke voda/voda sodijo med najučinkovitejše energetske sisteme za ogrevanje. Toplota podtalnice je namreč zelo zanesljiv in konstanten energetski vir, s temperaturo med +7 C in +13 C. Temperatura vode je odvisna od mesta zajema podtalnice. Razmerje med vloženo in dobljeno energijo (COP) je pri sistemih voda/voda zelo ugodno, tudi več kot 5, merjeno v povprečju celega leta. Vgrajen spiralni izmenjevalec izdelan za toplotne črpalke Gorenje SIEMENS RVS 61... Visoko temperaturna toplotne črpalke Gorenje; Grelne moči od 6,5W do 17kW. Temperatura ogrevalne vode do 62 C; Območje delovanja +7 C up to +25 C; Aplikacija za ogrevanje, pripravo sanitarne ogrevalne vode in aktivno hlajenje v času poletja; Vremensko vodena regulacija; Možnost spremljanja parametrov na daljavo WEB control; Izjemno tiho delovanje; Prednosti: Compresor on/off Copeland scroll ZH; Uporaba hladilnega sredstva R407C, ki je okolju prijazno in nevnetljivo; Modern dizajn; Mehki zagon serijsko; Možnost pasivnega hlajenja; Priložen zunanji temperaturni senzor; Priložen senzor za zalogovnik, zalogovnik ogrevalne vode, mešalni ventil; Visoko učinkovit toplotni izmenjevalec; Serijsko vgrajeno pretočno stikalo; Vgrajena posebna izolacija za tiho delovanje; Vgrajena napredna krmilna enota Siemens ; Vgrajene visokokvalitetne komponente Evropskih proizvajalcev. kotemperaturne Gorenje Aquagor 13 HT G 365608 Aquagor 15 HT G 365609 Aquagor 18 HT G 365611 Grelna moč* / COP* 12,9 kw / 5,6 15,2 kw / 5,6 17,8 kw / 5,4 Teža [kg] Dimenzije V x Š x G [mm] Napajanje/ Varovalka MPC brez DDV [ ] 139 935 x 654 x 580 3 x 400 / 50Hz 4.890,00 152 935 x 654 x 580 3 x 400 / 50Hz 5.090,00 153 935 x 654 x 580 3 x 400 / 50Hz 5.890,00 * Merjeno po standardu EN 14511 - W10/W35
Zalogovniki vode ZALOGOVNIKI OGREVALNE VODE Vse toplotne črpalke Gorenje imajo dva neodvisna hidravlična kroga, kar omogoča neodvisno pripravo tople vode za ogrevanje in sanitarno vodo, nekatere izvedbe (voda/voda in zemlja/voda) pa tudi hlajenje. Ogrevalni sistem z integrirano toplotno črpalko potrebuje za svoje optimalno delovanje zalogovnik ogrevalne vode. Namen zalogovnika v sistemu je, da akumulira energijo in s tem zagotavlja enakomerno temperaturo ogrevalne vode. Njegova funkcija je tudi zmanjšanje števila vklopov kompresorja na toplotni črpalki, s čimer posledično podaljšujejo življenjsko dobo kompresorja. Prednosti: Notranji plašč iz visokokakovostne jeklene pločevine. Delovni tlak 6 barov. Visokokakovostna PU izolacija debeline 50 mm. Prašno barvan zunanji plašč iz jeklene pločevine v srebrno-sivi barvi (možne tudi druge barve). Prirobnica (D = 180 mm) s slepo prirobnico in izolacijskim pokrovom (uporabna tudi za rebrasti toplotni izmenjevalnik ali vgradni električni grelec). Navojna puša (6/4 ) za vgradnjo električnega grelca tipa SH ali kot dodatni priključek. Kanal za variabilno namestitev tipal. Vsi priključki so z zunanjim navojem 1. Zunanji plašč z ojačanimi robovi. 6/4 -objemka za vgradnjo električnega grelca tipa SH ali kot dodatni priključek. Delovni tlak 6 barov. Gorenje MPC brez DDV [ ] ZALOGOVNIK WPPS 130 423013 396,00 ZALOGOVNIK VODE WPPS 200 AE 250372 401,00 ZALOGOVNIK VODE WPPS 300 AE 339924 454,00 ZALOGOVNIK VODE WPPS 400 AE 414330 587,00 ZALOGOVNIK VODE WPPS 500 AE 250358 614,00
Zalogovniki vode HRANILNIKI TOPLE SANITARNE VODE Sestavni del sodobnega ogrevalnega sistema z integrirano toplotno črpalko je tudi hranilnik tople sanitarne vode. Posebej pomembno je, da ima hranilnik vgrajen dovolj velik toplotni izmenjevalec, da lahko energijo iz toplotne črpalke prenesemo na sanitarno vodo. Prednosti: Hranilniki vode HR/ HRS se odlikujejo po velikopotezno dimenzioniranih grelnih površinah in izjemni zmogljivosti. Razviti so posebej za kombinacijo kotlov in toplotnih črpalk. Notranji plašč je emajliran po DIN 4753. Delovni tlak: maksimalno 10 barov. Obratovalna temperatura: maksimalno 95 C. Toplotni izmenjevalec s posebej veliko grelno površino. Energetsko varna PU izolacija, debelina 50 mm. Cirkulacija: 3/4 AG. Variabilna namestitev tipala (kanal tipala). Kakovosten termometer. Zaščitna magnezijeva anoda po DIN 4753. Gorenje HRANILNIK VODE HR 300 AE 762646 PREVLEKA HR 300 AE 250998 HRANILNIK VODE HR 400 AE 762647 PREVLEKA HR 400 AE 251025 HRANILNIK VODE HR 500 AE 427777 PREVLEKA HR 500 AE 427779 Gorenje HRANILNIK VODE HRS 300 AE 762682 PREVLEKA HRS 300 AE 265528 HRANILNIK VODE HRS 400 AE 762648 PREVLEKA HRS 400 AE 252609 HRANILNIK VODE HRS 500 AE 427778 PREVLEKA HRS 500 AE 427780 MPC brez DDV [ ] 696,00 872,00 1.075,00 MPC brez DDV [ ] 1.061,00 1.196,00 1.335,00
Zalogovniki vode ZALOGOVNIKI VODE Zalogovniki vode Gorenje so idealna rešitev za shranjevanje energije iz različnih virov. Dva modela z ali brez dodatnega toplotnega izmenjevalca. Uporaba dodatnega toplotnega izmenjevalca in možnost uporabe alternativnega vira ogrevanja. Zalogovniki vode Gorenje so idealna rešitev v povezavi z fresh water modulom. Z uporabo zalogovnikov Gorenje podaljšamo življenjsko dobo toplotnih črpalke in so pomemben del ogrevalnega Sistema kot celote. Efektivna izolacija omogoča minimalne izgube. Srebrna izolacija je estetsko zasnovana in je ob enem mehanska zaščita za udarce. BT 300 K BT 400 K BT 301 K BT 401 K Volumen l 300 400 300 400 MPa 0,6 tank / 1,0 izmenjevalec 24 urne izgube* kwh 2 2,5 2 2,5 Premer mm 754 804 754 804 Izmenjevalec m 2 / / 1,5 1,7 Dimenzije pakiranja Širina mm 800 800 800 800 mm 800 800 800 800 Višina mm 1760 1800 1760 1800 Teža kg 106 135 135 168 451867 451881 451870 451883 MPC brez DDV [ ] 549,00 699,00 699,00 799,00 * Električne izgube kalkulirane ob temperaturi vode 60 C
Fresh water sistem PRETOČNI MODUL ZA PRIPRAVO TOPLE SANITARNE VODE Pretočni modul omogoča ob vsakem trenutku pripravo sveže/zdrave in tople sanitarne vode. Sistem je idealna rešitev za preprečevanje legionele, ker nimamo sanitarne vode shranjene na zalogo. Sanitarna voda je vedno sveža in čista. Popolna antilegionelna zaščita; Vedno sveža in čista voda; 100% higiensko pripravljena sanitarna voda; Brez vodnega kamna; Pretok na pipah pri 45 C tople vode, 20 l/min; Konstanten pretok sanitarne vode Topla voda na zahtevo, brez nepotrebnega shranjevanja v zalogovnikih sanitarne vode; Možnost montaže na steno ali nosilno konzolo; Enostavna inštalacija; Izolacija izdelana iz EPP; Visoka paleta pripomočkov; Avtomatsko delovanje sistema; Vgrajena visoko učinkovita obtočna črpalka; Vgrajen visoko učinkovit toplotni izmenjevalec. Gorenje Delovno območje [ C] Max. delovni tlak [bar] Dimenzije V x Š x G [mm] Teža [kg] MPC brez DDV [ ] FWM 19 W 451781 2-90 6 485 x 260 x 435 13,2 890,00 FWM 25 EC W 463971 2-90 6 450 x 355 x 232 11,0 1.090,00 FWM 35 W 451782 2-90 6 485 x 260 x 435 16,7 1.190,00 FWM 35 EC W 473665 2-90 6 485 x 260 x 435 15,0 1.290,00
Različni seti! FRESH WATER SETI Seti: Zalogovniki Gorenje v kombinaciji z FWS Fresh water modul FWM Zalogovniki Gorenje BT Fresh water modul FWM EC Nr. Set: Uporaba: MPC brez DDV / set [ ] 1. Fresh water modul set 1: BT 300 K + FWM 19 W Enostanovanjske hiše 2-3 pipe Majhni potrošniki 451867 451781 1.290,00 2. Fresh water modul set 2: BT 301 K + FWM 19 W Enostanovanjske hiše 2-3 pipe Majhni potrošniki Priključitev solarnega panela 451870 451781 1.490,00 3. Fresh water modul set 3: BT 300 K + FWM 25 EC W Enostanovanjske hiše 3-4 pipe Srednji potrošniki 451867 463971 1.490,00 4. Fresh water modul set 4: BT 400 K + FWM 25 W Enostanovanjske hiše 3-4 pipe Srednji potrošniki 451881 463971 1.590,00 5. Fresh water modul set 5: BT 400 K + FWM 35 W Dvo ali več družinska hiša 4-6 pip Večji potrošniki Kapaciteta ogrevanja 12 kw 451881 451782 1.690,00 6. Fresh water modul set 6: BT 401 K + FWM 35 W Dvo ali več družinska hiša 4-6 pip Večji potrošniki Priključitev solarnega panela 451883 451782 1.890,00
KOMBINIRANI BOJLERJI S HRANILNIKOM V primeru, da vaša kotlovnica nima dovolj velike povšrine za izvedbo ogrevalnega sistema z zalogvnikom in hranilnikom, lahko v kotlovnico vgradite kombinirane sisteme SISS ali WPPS. Zalogovnik s potopljenim hranilnikom sanitarne vode SISS 500/150 Pri sistemu SISS gre za kombinacijo zalogovnika in hranilnika sanitarne vode, kjer je hranilnik potopljen v zalogovniku. Gre za energetsko optimiziran sistem, ki je primeren za objekte s talnim ali radiatorskim ogrevanjem, poleg tega pa omogoča ogrevanje sanitarne vode. Za energetsko učinkovitost je predvsem pomembno, da spodnji in zgornji del sistema SISS ločuje lamelna plast, kar omogoča, da v zgornjem delu sistema vzdržujemo višjo temperaturo vode. Sistem SISS ima v spodnjem delu vgrajen prenosnik toplote, kar omogoča tudi priklop solarne energije. Volumni zalogovnika: 250, 350, 650 in 700 l. Volumni hranilnika: 100,150 in 200 l. Kombinacija hranilnika in zalogovnika v eni enoti. Gladkocevni prenosnik toplote, zavarjen direktno v zalogovnik omogoča optimalen prenos toplote. Dva kanala ob strani omogočata variabilno nastavitev tipal. Visokokakovostna EKO skin izolacija debeline 100 mm v srebrno sivi barvi (opcijsko). Zaščitna MG anoda po DIN 3753. Enostavna priključitev različni toplotnih virov (konvencionalni kotel, sončni kolektorji). Sistem je primeren za različne toplotne porabnike (talno gretje, radiatorji ipd.). Gorenje MPC brez DDV /set [ ] ZALOGOVNIK Z BOJLERJEM SISS 422993 350/100 1.106,00 PREVLEKA SISS 350/100 422994 ZALOGOVNIK Z BOJLERJEM SISS 423005 500/150 1294,00 PREVLEKA SISS 500/150 423006 ZALOGOVNIK Z BOJLERJEM SISS 423007 750/150 1.440,00 PREVLEKA SISS 750/150 423008 ZALOGOVNIK Z BOJLERJEM SISS 423009 900/200 1920,00 PREVLEKA SISS 900/200 423010 ZALOGOVNIK Z BOJLERJEM SISS 423011 1250/200 2.061,00 PREVLEKA SISS 1250/200 423012
REŠITEV ZA MAJHNE KOTLOVNICE Sistem WPPK WPPK 300/130 je kompaktno zasnovan sistem hranilnika sanitarne vode in zalogovnika. Gre za rešitev, kjer sta 300 l hranilnik in 130 l zalogovnik eden nad drugim v kompaktni enoti. Oba dela (HRS 300 in WPPS 130 l) se dostavita ločeno in sestavita v sami kotlovnici. Skupna višina WPPK 300/130 znaša 2176 mm, premer pa 670 mm. Zalogovnik WPPS 130 l Volumen 130 litrov; Štirje colski priključki; Energijsko varčna 50 mm izolacija; Prašno lakiran jekleni plašč (srebrno siva barva); Kotel iz kakovostnega jekla St 37-2; Delovni tlak 3 bari, preizkusni tlak 4,5 barov. Hranilnik sanitarne vode HRS 300 Volumen 300 l; Površine toplotnega prenosnika 3,5 m 2 ; Kotel v notranjosti emajliran po DIN 4753; Plašč v srebrno sivi barvi; Energijsko varčna 50 mm izolacija; Gorenje MPC brez DDV /set [ ] KOMBINIRAN BOJLER - ZALOGOVNIK WPPK 300/130 762682 265528 423013 1.390,00
Bivalentna točka ELEKTRIČNI PRETOČNI GRELEC Gorenje Električni pretočni grelec je v osnovi namenjen za namestitev s toplotno črpalko za gretje individualnih objektov. Zaradi potrebe po dogrevanju se vgrajuje predvsem pri toplotnih črpalkah zrak/voda. Toplotna črpalka zrak/voda pri nizki temperaturi vira (npr. - 15 C) namreč ne more več sama zadostiti ogrevalnih potreb objekta, zato s pomočjo električnega pretočnega grelca dogrevamo ogrevalno vodo na želeno temperaturo. 3 stopenjski grelec, glede na ogrevalne potrebe dogreva z 3, 6 ali 9 kw grelne moči (2, 4, 6 kw grelne moči). Električni pretočni grelec vsebuje zaščito proti pregrevanju in kontaktor za zunanjo nastavitev treh nivojev moči. Nerjaveče električne spirale in posoda sta izdelana iz kislinsko odpornega jekla, ki zagotavlja dolgo življenjsko dobo. 3-6-9 kw 2-4-6 kw Gorenje MPC brez DDV / kos [ ] GRELEC PRETOČNI BFU 3-6-9KW GOR 405116 464,00 GRELEC PRETOČNI 2-4-6KW GOR 469486 210,00 LOVILEC NESNAGE Z MAGNETOM Gorenje MPC brez DDV / kos [ ] Lovilec nesnage z magnetom 473643 120,00 Lovilec nesnage loči vso nesnago, ki se zadržuje v zaprtih tokokrogih naprav, predvsem delce peska in blata, vse to pri izredno majhni tlačni izgubi. Nesnaga se zbira v veliki komori za ločevanje, odstrani pa se lahko med samim delovanjem naprave in omogoča nizke frekvence čiščenja. Serija lovilcev nesnage vsebuje odstranljiv magnetni obroč za ločevanje železovih nečistoč. Izdelan iz materiala, ki omogoča njegovo uporabo v klimatizacijskih sistemih, je izredno prilagodljiv, saj se ga lahko namesti tako na horizontalne kot tudi na vertikalne cevi. Predsestavljeni zaporni krogelni ventili. POVZETEK TEHNIČNIH KARAKTERISTIK Lovilec nesnage z magnetom. Mere DN 25. Usmerljivi priključki 1 Ž. T spojnik iz medenine. Izpust s priključkom za gumijasto cev. Telo in pokrov iz PA66G30. Notranji element HDPE. Hidravlična tesnila iz EPDM. Omejilni ventil iz medenine. Uporabljeni mediji voda in raztopine z vsebnostjo glikola; maksimalna vsebnost glikola 30%. Maksimalni delovni pritisk 3 bar. Temperaturno delovno območje 0 90 C.
NOVO! Podstavki Eco Inverter NOSILNI PODSTAVKI ECO INVERTER GORENJE Nosilni podstavki za Eco Inverter 10 A in Eco Inverter 13 A. S temi posebnimi podstavki izdelava temelja za zunanjo enoto Eco Inverterja ni potrebna. Zunanjo enoto preprosto postavimo na podstavke in enota je že pripravljena za montažo. Tako se ognemo dragi montaži nosilnega temelja. Višina podstavka omogoča optimalno odtekanje vode z uparjalnika. Posebna plastika je primerna za zunanjo rabo in s tem omogoča dolgo življenjsko dobo. Podstavki so primerni za Eco Inverter 10 A in Eco Inverter 13 A. Opcija vijačenja na trdo nosilno podlago. Gorenje MPC brez DDV / par [ ] Podstavek Eco Inverter (2 kos) 999977 19,90 FLEKSIBILNE CEVI Za zmanjšanje prenosa vibracij z ogrevalne toplotne črpalke na ogrevalni sistem, se priporoča uporaba fleksibilnih cevi. S temi cevmi, bo vaša toplotna črpalka skoraj neslišna. Na voljo dva modela različnih dolžin (skupna dolžina: 300mm in 870mm) z 5/4 priklopi. Serijsko priloženo tesnilo. Delovna temperatura od - 15 C do +90 C. Gorenje Priklop Dolžina MPC brez DDV / kos [ ] DN 32 5/4 zunanji navoj; Fleksibilna cev 300mm 490074 300mm 19,00 5/4 matica Fleksibilna cev 870mm 490075 DN 32 5/4 zunanji navoj; 5/4 matica 870mm 29,00
ELEKTRONSKA REGULACIJA ELEKTRONSKA REGULACIJA Energetsko učinkovito delovanje ogrevalne naprave je v prvi vrsti odvisno od učinkovitega krmilja, ki ga premore toplotna črpalka. Inteligentno elektronsko krmilje toplotne črpalke Gorenje uravnava pravilnost delovanja same naprave glede na zunanje vhodnoizhodne parametre in tako krmili obtočne črpalke, mešalne ventile, potopne črpalke, zaporne ventile idr... Osnovna regulacija Osnovna regulacija daje podporo dvema neodvisnima ogrevalnima krogoma enemu direktnemu in enemu mešalnemu. Za vsak ogrevalni krog nastavljamo ogrevalno krivuljo posebej. Osnovna regulacija prav tako podpira celotno ogrevanje sanitarne vode s protilegionelnim programom in alternativne vire, kot so sončni kolektorji ali peči na drva. Brez težav seveda lahko reguliramo tudi dodatni vir, kot je oljni ali plinski kotel. Elektronsko krmilje je univerzalno za vse vrste toplotnih črpalk in načinov ogrevanja. V primeru večjih sistemov pa je tudi nadgradnja osnovnega regulatorja povsem enostavna. Regulacija ogrevalnih krogov v večini primerov poteka v odvisnosti od zunanje temperature. Nastavljena ogrevalna krivulja je odvisna od značilnosti ogrevalnega objekta, kar je tudi edino zagotovilo, da toplotna črpalka, ne glede na zunanjo temperaturo, vedno greje ogrevalno vodo na najnižji še sprejemljivi temperaturni nivo. Višina temperaturnega nivoja tako podaja učinkovitost ogrevalnega sistema. Nižja je temperatura ogrevanja, višje je grelno število. Osnovna sobna upravljalna enota Omogoča osnovne nastavitve, kot so: režim, temperaturni nivo, nastavitev temperature, vklop/izklop naprave. Napredna sobna upravljalna enota Omogoča popolnoma enake nastavitve, kot jih nastavljamo na sami napravi. SOBNA ENOTA Koda MPC brez DDV / kos [ ] ENOTA SOBNA OSNOVNA QAA55.110/701 355430 66,00 ENOTA SOBNA OSNOVNA BREZŽIČNA QAA58.301/701 355446 96,00 ENOTA SOBNA NAPREDNA QAA75.611/701 355447 153,00 ENOTA SOBNA NAPREDNA BREZŽIČNA QAA78.610/701 355448 163,00 ANTENA BREZŽIČNA (G model) AVS71.390/109 355449 54,00 REPETITOR BREZŽIČNI-AVS14.390/109 414326 132,00 MODUL RAZŠIRITVENI-AVS75.390/101 414323 93,00 MODUL MEŠALNI-RVS46.530/101 414321 109,00 MODUL MEŠALNI KASKADA-RVS46.543/109 414322 187,00 PRETVORNIK BREZŽIČNI P-1 355450 80,00 ORODJE SERVISNO-OCI700.1/OCI700.1SERV 414316 520,00 SENZOR TEMP.DANFOSS NTC 10K 334192-1,8m 334192 6,00 SENZOR TEMP.DANFOSS NTC 10K 432371-2,5m 432371 8,00 SERVER WEB/16 LPB-OZW 672.16 414319 934,00 SERVER WEB/4 LPB-OZW 672.04 414320 636,00 SERVER WEB/1 LPB-OZW672.01 414327 338,00 VMESNIK MODBUS OCI350.01/101 471904 79,00 VMESNIK LPB OCI345.06/101 471905 69,00 Povezava na internet s WEB Serverjem! ANTENA BREZŽIČNA (W model) AVS71.393/101 470753 79,00 PRETOČNO STIKALO 455536 105,00
WILO OBTOČNE ČRPALKE WILO Obtočne in potopne črpalke Wilo za prvo vgradnjo z toplotnimi črpalkami Gorenje Wilo-Yonos PICO Visoko učinkovite črpalke Visoko učinkovite obtočne črpalke za ogrevalne in hladilne sisteme; črpalka z EMC elektromotorjem, enofazna napetost 230V, 50Hz, temperatura medija -10 C do +95 C, do 90% prihranka energije, min. poraba samo 4W, prikaz trenutne porabe električne energije, možnost nastavitve načina regulacije (Δp-c, Δp-v), integrirana električna zaščita motorja, funkcija odzračevanja rotorskega dela črpalke, visok zagonski moment za zanesljivo start. holandski priključki niso vključeni. Koda Vgradna dimenzija [mm] Cevni priključek MPC brez DDV / kos [ ] Yonos Pico 25/1-4 374326 180 R 1 / PN 6 118,00 Yonos Pico 25/1-6 374324 180 R 1 / PN 6 133,00 Wilo-Stratos PICO Visoko učinkovite črpalke Visoko učinkovite obtočne črpalke za ogrevalne in hladilne sisteme, črpalka z EMC elektromotorjem, enofazna napetost 230V, 50Hz, temperatura medija +2 C do +110 C, do 90% prihranka energije, min. poraba samo 3W, možnost nastavitve načina regulacije (Δp-c, Δp-v), v kombinaciji s funkcijo "Dynamic Adapt", integrirana električna zaščita motorja, prikaz trenutne in skupne porabe el. energije, avtomatsko nočno znižanje št. vrtljajev, serijska toplotna izolacija črpalke, holandski priključki niso vključeni. Koda Vgradna dimenzija [mm] Cevni priključek MPC brez DDV / kos [ ] Stratos Pico 25/1-4 374330 180 R 1 / PN 10 165,20 Stratos Pico 25/1-6 374325 180 R 1 / PN 10 186,70
Wilo-Stratos Visoko učinkovite črpalke z BUS vmesnikom Visoko učinkovite obtočne črpalke za ogrevalne in hladilne sisteme: črpalka z EMC elektromotorjem, enofazna napetost 230V, 50Hz, brezstopenjska regulacija z integriranim displejem za prikaz delovanja, možnost nastavitve z dalj. upravljalnikom, avtomatsko nočno znižanje št. vrtljajev, temperatura medija -10 C do +110 C, integrirana električna zaščita motorja, možnost nadgradnje črpalke za CAN, LON, PLR, Mod-bus, BACnet komunikacijo, serijska toplotna izolacija črpalke, holandski priključki niso vključeni. Koda Vgradna dimenzija [mm] Cevni priključek MPC brez DDV / kos [ ] Stratos 25/1-6 374329 180 R 1 / PN 10 444,00 Stratos 25/1-8 374322 180 R 1 / PN 10 490,00 Stratos 30/1-8 452309 180 R 1 1/4 / PN 10 549,00 Stratos 30/1-12 451571 180 R 1 1/4 / PN 10 906,00 Wilo Vodnjaške črpalke TWU 4 Potopna, večstopenjska črpalka z radijalnimi tekači. Namenjena za črpanje vode iz vrtin in rezervoarjev. Maksimalna globina potopa do 150m. Maksimalno vsebnostjo peska v vodi do 50 g/m3. Maksimalno število vklopov do 30/h. Vsi deli črpalke v stiku z vodo so iz antikorozivnih materialov. Vgrajena je lahko vertikalno ali horizontalno. Vgrajen protipovratni ventil. Trifazna napetost, Enostavna montaža in zanesljivo delovanje. Koda Moč P2 Kapaciteta-max Premer MPC brez DDV / kos [ ] TWU 4-0405 - DM-C 374303 0,37 TWU 4-0407 - DM-C 374308 0,55 TWU 4-0409 - DM-C 374310 0,75 Q = 6m3 : h H = 30m Q = 6m3 : h H = 50m Q = 6m3 : h H = 59m 4 418,00 4 430,00 4 445,00
SPLOŠNI POGOJI: Cenik velja od 01.03.2015 dalje do objave novega cenika. Standardni zagon toplotne črpalke Gorenje stane 260,00 + DDV. Za uveljavitev garancije se mora pri zagonu izpolniti zagonski zapisnik v treh izvodih: monter, stranka, Gorenje. Cene so brez montaže in montažnega materiala. Cene so maloprodajne in ne vsebujejo DDV. Cene so v Evrih. Slike v ceniku so simbolične in se lahko razlikujejo od naprav v prodaji. Gorenje si pridržuje pravico do sprememb v programu. Za morebitne napake v Ceniku se opravičujemo. Kontakt: Marjan Laure Gorenje d.d. OGREVALNI SISTEMI Partizanska 12, SI 3503 Velenje Tel.: +386 (0)3 899 7064 Fax: +386 (0)3 899 7273 Mobitel: 031 535 688 e-mail: marjan.laure@gorenje.com http://www.gorenje.com