ΒΕΤΗΠ1 ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗΣ ΕΡΕΥΝΑΣ.ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΗ! ΑΝΑΠΪΥ-Ι & ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΟΝ ΔΟΚΙΜΟΝ. ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗΣ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΜΛΤΕΚΙΑ15 ΙΝ005ΤΚΙΑΙ ΛΡ5ΡΑΚ0Η ^ΤΕςΗΝΟΙΟβΥ ΟΕΝΤΕΚ 5 Λ Κωδικός Έκθεσης: 1409/0-484 Κβρο> Ι Νο Ημ/νία Έκδοσης: 2013-03-14 1$3ΐ/β άαΐβ Μ. Μερκούρη 76, Αγ. Δημήτριος, 173 42 ΑΘΗΝΑ Τηλ: 210 9961408. 2109948436, 2109948432 Ραχ: 21 0 9969850 76 Μ. ΜειΊνΟΐιπ 173 42 ΑΤΗΕΝ8, Τεΐ. : +30 210 9961408, +30 210 9948436, +30 210 9948432, Ρβχ :+ 30 2109969850, β- πι&ίΐ : ηβ8@β1>βΐ8πΐ.8γ ΕΚΘΕΣΗ ΔΟΚΙΜΩΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΪΙΑΙΧΝΙΔΟΤΟΠΩΝ Μέτρηση κρίσιμου ύψους πτώσης σε δάπεδα ασφαλείας παιχνιδότοπων Τ Ε δι ΚΕΡΟΚΤ ΟΕ ΡΕΑΥΟΚΟΙΙΝΟ ΕΟϋΙΡΜΕΝΤ ΒβίΘΓΜ Μ ^ίιομ ο ί ο π ίίο Η ΐ ία 111ιβί Ιιί ο ί ίιη ρ α ο ΐ 3 ίί6 η ιια ίίιΐ ρ1αγ Γ ουη(1 δΐΐγ ί3θίη Πελάτης ΐΙ ί0ιϊ1 ]Γ ΠΑΠΑΚΥΡΙΑΚΗ ΜΕΡΟΠΗ Μ. Μ ΑΥΡΟΓΕΝΟΥΣ 19 ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥΡΟΙ Αίτηση Αρρίίοαίίοη ηο. 101/2013-03-11 Προδιαγραφές ή Πρότυπα 8ρ ίίί 2ΐίίθη ΟΓ δί&ικι&γίιδ Ημερομηνία Παραλαβής Δείγματος Τΐϊΐΐ οί Γ 0ε Ϊρΐ οί $&Μρΐ δ ΕΛΟΤ ΕΝ 1177 (2008), ΕΛΟΤ ΕΝ 1176-1 (2008) : 2013-03-11 Δοκιμασθέντα δείγματα 8»Ή ΐρΐ68 ί68ί6ί! Ημερομηνία δοκιμής Τ6 ί ιΐί&ίε: : Δάπεδο παιχνιδότοπων Ρ 1 ίΐγ Γ 0 ΐιη ( 1 ίηιραοί 2ΐ ί ί 6 Π ιιαίίη 8ΐΐΓίαοίη ; 2013-03-13 ΙΝ 8Ρ-ρΐ3γ Γ οαηά/ε Ν 13 (2.0/02.07.2012) σελίδα 1 από 8
ΒΕΤΗΠ) ΑΝ0ΚΎΤ1ΗΕΤΑ#«-> ^ΚΧ*ΛίΙΗ3 ΕΤ5ΥΝΑΣ.ΤΙΧΝΟΛΟΟΚΜΣ ΑΗβΠΤΤΞΗΣ I I 1 ΐ ΑΒΟΠΜΝΜΙΜ^ΠΕΤΟΠαΗΜίΜηΟβΙΗΜ I ε ν Κωδικός Έκθεσης: 1409/0-484 ΚεροηΝο Ημ/νία Έκδοσης: 2013-03-14 Ι33ΐ4β άαΐβ Α) ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ 8ΑΜΡΙ.Ε ϋεδοκιρτιον Υλικό δαπέδου διιιΐαοίης ιηαίβηαΐ Δάπεδο ασφαλείας / Ιιηραοί 3ΐίεηιΐ3ΐϊη δΐΐγίαοε - (50X50X44, κώνοι στην κάτω πλευρά) + (50X50X38, τακούνι στην κάτω πλευρά) πιιη Υλικό κατασκευής / ΜαΙεπαΙ οίτίιβδ γπ3(1θ οί 1) δίγγβηβ-βιιι&ίιίβη Κ,ιώββΓ (8ΒΚ.)- Γβογοίβ πώββγ ελαστικό στορενίου-βουταδιενίου (8ΒΚ.) - ανακυκλωμένο ελαστικό 2) Κεδΐη-Βουπά / συνδετικό υλικό από ρητίνη Μετρηθείσες διαστάσεις * (διακύμανση) Μ6&8ΐΐΓ6<] άϊιηεηδίοηδ * (νηπ3ίΐοη) * για την εύρεση του πάχους η κάθε πλάκα μετριέται σε δυο τυχαία σημεία στην κάθε της πλευρά. * ίηβ (Ηϊοΐυιββδ οί ββείι Ιΐΐε ί$ πιβ3$ιΐγ6<1 πί 1>νο Γαηύοπι ροϊηι$ οη βαοη δίάβ Β) ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΔΟΚΙΜΗΣ ΤΕ8Τ ΟΟΝΒΓΠΟΝ8 Θερμοκρασία ( Ο ): ΤοιηροΓ^ίυΓβ ( Ο): Υγρασία (Κ.Η. %): Μ Ηιιιηί(1ϋγ (Κ.Η. %): 22 Γ) ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΔΕΙΓΜΑΤΟΣ ΡΗΟΤΟ ΟΓ ΤΕ8Τ 8ΡΕΟΙΜΕΝ
ΒΕΤΡΓΠ ΑΝΟΝΥΜΗεΐΜΚΜΜΟΗΗΧΑΜΚΜΐ ΜΥΝΑΖ.ΤΕΧΝΟΛΟΠΚΗΙ ΑΝΑΠΤΥ1Η1 *ΡΓΑΓΓΗΛΑΧ0ΝΔθ<ΙΊ0Μ.ηα"ΟΟ0«ΗΐΗΐΚΑΙΠ0 στμται.μβ^ηου^μ^.ηομίοβγαντη^ Κωδικός Έκθεσης: 1409/0-484 * ΚβροΓίΝο Ημ/νία Έκδοσης: 2013-03-14 Ι55116 άαίβ ϋ ) ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΡΙΨΕΩΝ ϋκορ ΗΕΙΟΗΤ ϋιαοκαμ Το δοκίμιο τοποθετήθηκε σε σκληρή επιφάνεια μέσα σε ένα πλαίσιο. Οι διακεκομμένοι κύκλοι δείχνουν τα σημεία ρίψης του ομοιώματος κεφαλής. ΤΗβ δρεοϊιτιεη ϊδ ρΐβοβοΐ ίηδκΐβ α ίταιτιβ οη λ Ηαπί δΐιιίαεβ. ΊΠιε (Ιοΐίεά οϊγοιεδ ΐικΗοαΐβ ΐΗβ (ίτορ ροΐηίδ οί Λβ Ηβίκΐ ίοπτι Ι,Οηα Ι,Οιη (ΠΛΕΥΡΑ ΔΟΚΙΜΙΟΥ) (διώε ΟΡ δρεοιμεν) Ε) Γραφική παράσταση της μικρότερης τιμής του κριτηρίου κεφαλής (ΗΙΟ) συναρτήσει του ύψους πτώσης και οι επί μέρους μετρήσεις για τις 9 ρίψεις. Ουτνβδ οί ΗΙΟ ναΐιιβδ α αΐπδί (Ιτορ ΙιβίβΙιΙ αηά ίικϋνίάιι&ι ΐϊΐβ&δΐιτοιηοηίδ ϋγορ ίιβΐ 1ιΐ (ιη) Σημείο/Ροΐηί 1 κεφαλής (ΗΙΟ ναΐιιβ) 1,58 497 1,91 676 2,07 787 2,19 877 2,40 1006 2,52 1088 Ο ΐίίθ3ΐ Γη II 1ΐ6ΐ ΙιΙ: 2,40 ιη
ΒΕΤΠΓΠ ΙΡΤ Ε Ο ΑΝΟΝΥΜΗ ΠΑΛΙΑ βιοκηχανικμιιγιύνασ. ΤΕΧΝΟΛΟΠΚΗΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗ 1 ΡΓΑΓΓΗΠΑΚΟΝ ΔΟΚΙΜΩΝ, ΠΙΓΤΟΠΟίΗΙΗΣ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΜΑΤΕΛΙΑ15 ΜΟυδΙΚΙΑΙ ΚΕ5ΕΑΚΟΙ ΑΤΕΟΗΝΟΐΟΰΥ ΟΕΝΤΕΗ $ Α Ογορ Ιιεϊ^ΙιΙ: (ιη) Σημείο/ΡοίηΙ 2 κεφαλής (ΗΙΟ ναΐιιβ) 1,67 485 1,95 678 2,06 785 2,31 935 2,38 1004 2,39 1043 Κωδικός Έκθεσης: 1409/0-484 ΚβροηΝο Ημ/νίαΈκδοσης: 2013-03-14 Ι$$ιιβ άαίβ ϋγορ 1ΐθΐ 1ΐ1 (πι) Οίίΐοαΐ ΜΙ Ηΰίξΐιί;: 2,40 ιη Σημείο/Ρο ΐηί 3 κεφαλής (ΗΙΟ ν&ΐιιβ) 2,07 779 2,22 870 2,31 920 2,40 959 2,43 998 2,60 1141 2,72 1211 ϋτορ Ηεΐ 1ιί (ιη) Ο ίίϊεαΐ ί&ιι Ιιβί^ΐιί: 2,44 ιη Σημείο/Ρο ίηί 4 κεφαλής (ΗΙΟ ναΐιιε) 2,09 774 2,20 873 2,34 960 2,43 1000 2,66 1180 2,68 1202 Ο ίΐΐοαΐ ί»111ιβί 1ιί: 2,43 ιη
Β Ε ΊΉ ΙΪΙ Α ν «α Ι ΑΝΟΝΥΜΗ ΕΙΜΡβΑ ΗΟΜΗΧΑΝΚΗΙ ΕΡΕΥΝΑ2.ΤΕΧΝ0Λ0ΠΚΗΕ ΑΝΑΠΤΥϊΗΐ I Κ κ κ 1 μ * {ΡΓΑΧΤΗηΑΚΟΝ ΔΟΚΙΜΟΝ. η&τοπομζησ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ι π 1 Κωδικός Έκθεσης: 1409/0-484 ΚβροιΊ Νο Ημ/νία Έκδοσης ; 2013-03-14 Ι$5ΐίβ άαίβ ϋγορ Ηεϊ&Κΐ (ηι) Σημείο/Ροΐηί 5 κεφαλής (ΗΙΟ ναΐυο) 2,11 777 2,23 819 2,30 917 2,36 941 2,48 1042 2,60 1049 Ο η ίία ΐ ί:.ιι Ηεΐ^Ιιί: 2,44 ιη ϋγορ 1ιβί 1ιΐ (ηι) Σημείο/Ρο ίηί 6 κεφαλής (ΗΙΟ ναΐιιο) 2,12 773 2,27 924 2,32 948 2,42 999 2,58 1131 2,60 1138 ϋγορ 1ΐ61 1ΐΙ (ηι) Οηίίοαΐ ΓηΙΙ Ηιΐ^Ιιί: 2,43 ηι Σημείο/Ροίηί 7 κεφαλής (ΗΙΟ ναΐιιε) 2,11 765 2,23 860 2,36 968 2,38 985 2,43 1026 2,59 1148 ΙΝ5Ρ-ρΐ3γ Γ0Ηΐΐ(!/ΕΝ13 (2.0/02.07.2012) σελίδα 5 από 8
ίϋ ΙΒ Τ Ε Ε Ο ΓΠΗ Β 3 ΛΝθΝΥΜΗΠΑ«Ά ΙθΤΜΧΑΝ*ΗΣΕ?ΕΥί*Α^ΤΕΧΝθΛθηκΜΤ ΛΝΑΠΤΥίΜΙ * βμη#μκον»οκ«ον. ηστοποημσ ΚΑΙ ΠΟΟΙΗ1ΛΣ ΝΟΒΜΐ5Μ0υ(ηΜ1«αΜΙΟ<«ΤΕσ «Χ06Υ0Β<Τη«Α.» ο.» Λ 1 1 Λ Λ /η ΑΟΛ Κωδικός Έκθεσης: 1409/0-484 ΚβροΜ Νο Ημ/νίαΈκδοσης: 2013-03-14 155146άαί6 Οΐίίοαΐ ίαΐΐ Ηβίςΐιί: 2,40 ιη Σημείο/Ροίηί 8 ϋΐόρ 1ΐ6Ϊ ΙΐΙ (πι) κεφαλής (ΗΙΟ ν&ΐιιε) 2,15 764 2,40 931 2,51 1001 2,55 1059 Οηίίοαΐ 1&11 Ιιεί^Ηί: 2,51 ηι Σημείο/Ροίηί 9 ϋιορ Ηεί 1ιΐ (ηι) κεφαλής (ΗΙΟ ν&ΐιιβ) 2,17 805 2,30 913 2,37 956 2,47 1017 2,59 1130 Οίίίοαΐ Μ Ι ΙιώςΙιί: 2,45 ηι Ρ) Γραφική παράσταση της επιτάχυνσης σε σχέση με το χρόνο για μία ρίψη, από ύψος 2,38ηι, στο σημείο 2. ΪΓ30Θ οί 300ΘΐβΓ3ίίοη 393ΐηδί ίϊιπθ 3ΠθΙ ουπ/θ οί ΗΙΟ νβΐυθδ 393ΪΠδί άϊόρ ΜθΪ9^, ροΐπί 2, άτορ Κιβί9^ί οί 2,38171. Ι'
ιρ τ ε ε σ η Η 3) 3 Ο) Κ Ρ ΙΣ ΙΜ Ο ΥΨΟΣ Π Τ Ω ΣΗ Σ Ο Κ ΙΤΙΟ Α Ι. Ρ Α ΙΧ Η ΕΙΟ Η Τ Κωδικός Έκθεσης: 1409/0-484 ΚεροΓΐ Νο ΗμΜαΈκδοσης: 2013-03-14 Ι55ΐιε άαίβ Σημεία που γίνονται οι ρίψεις βτο ρ ροΐηίδ Αρ. Σημείου Ροϊηί ηο. Ύψος Πτώσης (ιη) που αντιστοιχεί σε τιμή ΗΚ>Ϊ000 ϋγορ ΗείςΗί εοΐύ6$ροη(ιίη ίο ΗΚ>1000 Ι)Ρίψ εις στο κέντρο του κάθε δοκιμίου βγορδ λ 1 1Η6 εεηίει* οί ε&εη δρεείηιεη I I ) Ρίψ εις στο σημείο που ενώνονται τα τέσσερα δοκίμια ϋγορ$ 31 ίηε ]υηοίΐοη οί ίοιίγ δρεεΐιηεηδ ΙΙΙ)Ρίψ εις στο μέσο της ένωσης δυο δοκιμίων Όι*ορ$ Λ ί ίηε ]ιιηείΐοη οί ίινο δρεεΐιηεηδ 1 2,40 2 2,40 3 2,44 4.. 2,43 5 2,44 6 2,43.. 7 2,40 8 2,51 9 2,45 Κρίσιμο ύψος πτώσης όπίϊΰ&ι ίαΐΐ ΗεΐςΙιί: 2,4 γπ Το κρίσιμο ύψος πτώσης ορίζεται ως το μικρότερο ύψος ρίψης που δίνει την τιμή 1000 για οποιαδήποτε από τις ρίψεις. ΤΗβ οιϊίϊεαΐ ίαΐΐ 1ιβί 1ιΙ ίδ άείίηεά &δ ίΐιβ Ιον/βδί ώ*ορ Ηβϊ Ηί ργθ(1υοΐη Η10=1000 οβίαΐηείΐ Γγοιϊι αηγ οίΐηβ ώχ>ρ ίεδίδ Η τιμή του ελεύθερου ύψους πτώσης του εξοπλισμού παιχνιδοτόπων (βλ. Παρ. 3.6 του προτύπου ΕΛΟΤ ΕΝ 1176-1:2008), στον οποίο πρόκειται να χρησιμοποιηθεί δάπεδο από το εν λόγω υλικό, εγκατεστημένο σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή του, πρέπει να είναι μικρότερη ή ίση από την τιμή του κρίσιμου ύψους πτώσης. ΤΗβ ναΐιΐθ οί Λβ ίτεε Ηεϊ Ηΐ οί ίαιγ οί ρ1αγ Γ0ΐιηί1 εςιιϊρηιεηί (οί. είαιίδε 3.6 οί δίαηάατοί ΕΕΟΤ ΕΝ 1176-1:2008), ννηετε 3 δυτίαοβ &τβα ηΐ3(1ε ίτοηι Ιΐιβ ηι^ΐεπβΐ ίεδΐεά, &ηά ϊηδίαΐΐεά αεεοπϋη ίο ΐΗβ ίηδίπιείίοηδ οί ΐίδ ΗΐαηιιίαοΙιΐΓβΓ, ηιυδί 1)β Ιβδδ ογ εςιιαΐ Ιΐΐ3η ΐΐιε επΐϊεαΐ ίαΐΐ Ηεϊ Ηΐ Η παρούσα Έκθεση Δοκιμών περιλαμβάνει αποτελέσματα και μετρήσεις οι οποίες αναφέρονται αποκλειστικά και μόνο στα συγκεκριμένα δείγματα που δοκιμάσθηκαν και στις δοκιμές που πραγματοποιήθηκαν όπως αναλυτικά αναφέρονται στο παρόν έγγραφο. Η έκδοση του εγγράφου αυτού, δεν δηλώνει Έγκριση, Πιστοποίηση ή Επιτήρηση από την ΕΒΕΤΑΜ Α.Ε. για οποιοδήποτε προϊόν. Η I Ν8Ρ-ρΐ3 νεγο ιι π<1/ε Ν13 (2.0/02.07.2012) σελίδα 7 από 8
Ρ Π Ι Ι Η Τ ε ε Κωδικός Έκθεσης: 1409/0-484 ' 1 0 ΒβροτΙ Νο ΓΠ Ημ/νία Έκδοσης: 2013-03-14 I Ι5$ιιβ άαΐβ Β... _ Β 3 εκπλήρωση των απαιτήσεων των παραγράφων 4 και 6 του ΕΛΟΤ ΕΝ 1176-1 (2008) δεν εξετάζεται στην παρούσα δοκιμή, παρόλο που το υλικό δοκιμής οφείλει να τις πληροί., Το παρόν έγγραφο δε θα αναπαραχθεί, χωρίς τη γραπτή έγκριση της ΕΒΕΤΑΜ, παρά μόνο σε πλήρη μορφή. ΤΗΐ8 Τβ8ί Κβρονί οοηΐαιηδ τβ8ΐιιΐ3 αηά γηβα8ηνβϊηβηί8 ίηαί αρρίγ οηΐγ ίο ίηβ ραγίΐαιιαγ 8απιρΙβ8 ίβ8ίβά αηά ίο ίηβ 8ρβοΐββ ίβ8ί8 βατήβά οιιί α$ ίηβγ ατβ άβίαΐίβά Ηβτβίη. ΤΗβ Ϊ88ΐιίη ο/ίηϊ8 Τβ8ί Κβρονί, άοβ8 ηοί ΐηάΐβαίβ αηγ πιβα8υτβ ο/αρρϊοναι, Οβτίΐβοαίιοη ον 8ηΓνβΐΙΙαηοβ 1>γ ΜΙΚΤΕΟ 8.Α. ο / αηγ ρτοάηβί. ΤΗβ βοη/οηηΐίγ ο / ίηβ ργοάηβί \νΐίη βιαιΐ8β8 4 αηά 6 ο/ε Σ Ο Τ Ε Ν 1176-1 (2008) 18 ηοί βχαηιΐηβά ιη ίηΐ8 ίβ3ί, αιίηοηξη ίηβ ίβ8ί πιαίβήαΐ 8ΗοιιΙά βοηιρίγ \νΐίη. Κβρνοάηεύοη ο / ίηί άοεηηιβηί ϊ αιιο\νβά οηΐγ ιη αη ίηίβ^ναΐ/οηη. Ολοκλήρωση δοκιμών: 2013-03-13 Εηά ο ί ίεδίδ Λ ΙΝ8Ρ-ρΐ3γ Γ0ϋηά/ΕΝ13 (2.0/02.07.2012) σελίδα 8 από 8