Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 31 Μαρτίου 2017 (OR. en) 7644/17 PTS A 25 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΣΗΜΕΙΩΝ «A» Θέμα: Hμερομηνία: 3 Απριλίου 2017 Τόπος: 3529η σύνοδος του ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ (Γεωργία και Αλιεία) Λουξεμβούργο Μη νομοθετικές δραστηριότητες 1. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της XXX για την τροποποίηση του παραρτήματος II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1333/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τη χρήση φωσφορικού οξέος φωσφορικών αλάτων διφωσφορικών αλάτων τριφωσφορικών αλάτων και πολυφωσφορικών αλάτων (Ε 338-452) σε ορισμένα παρασκευάσματα κρέατος 6988/17 DENLEG 14 AGRI 120 SAN 84 6955/17 DENLEG 11 AGRI 116 SAN 81 2. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της XXX για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1881/2006 όσον αφορά τα μέγιστα επιτρεπτά επίπεδα του υδροκυανικού οξέος σε μη μεταποιημένους ολόκληρους, τριμμένους, αλεσμένους, σπασμένους ή τεμαχισμένους πυρήνες βερίκοκων που διατίθενται στην αγορά για τον τελικό καταναλωτή 6989/17 DENLEG 15 AGRI 121 SAN 85 6957/17 DENLEG 12 AGRI 117 SAN 82 7644/17 1
3. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της XXX για την τροποποίηση του παραρτήματος ΙΙ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1333/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τη χρήση νιτρωδών (Ε 249 250) στο golonka peklowana 6990/17 DENLEG 16 AGRI 122 SAN 86 6972/17 DENLEG 13 AGRI 118 SAN 83 4. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της XXX για την τροποποίηση του παραρτήματος ΙΙI του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1333/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τη χρήση βουτανίου (E 943a), ισοβουτανίου (E 943b) και προπανίου (E 944) σε παρασκευάσματα χρωστικών 7279/17 DENLEG 20 AGRI 138 SAN 103 7180/17 DENLEG 17 AGRI 131 SAN 95 5. Κανονισμός της Επιτροπής για τη διόρθωση των εκδόσεων στη βουλγαρική, τη φινλανδική, τη γερμανική, την πορτογαλική και την ισπανική γλώσσα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 432/2012 σχετικά με τη θέσπιση καταλόγου επιτρεπόμενων ισχυρισμών υγείας που διατυπώνονται για τα τρόφιμα, εξαιρουμένων όσων αφορούν τη μείωση του κινδύνου εκδήλωσης ασθένειας και την ανάπτυξη και υγεία των παιδιών 7288/17 DENLEG 21 AGRI 139 SAN 105 7186/17 DENLEG 18 AGRI 132 SAN 96 6. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της XXX για την τροποποίηση του παραρτήματος XIV του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την καταχώριση, την αξιολόγηση, την αδειοδότηση και τους περιορισμούς των χημικών προϊόντων (REACH) 7278/17 COMPET 181 ENV 256 CHIMIE 23 MI 224 ENT 64 SAN 102 CONSOM 80 5351/17 COMPET 30 ENV 26 CHIMIE 6 MI 43 ENT 11 SAN 28 CONSOM 17 7. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της XXX για την τροποποίηση του παραρτήματος XVII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την καταχώριση, την αξιολόγηση, την αδειοδότηση και τους περιορισμούς των χημικών προϊόντων (REACH) όσον αφορά το υπερφθοροοκτανοϊκό οξύ (PFOA), τα άλατά του και τις συναφείς με αυτό ουσίες 7280/17 COMPET 182 ENV 257 CHIMIE 24 MI 225 ENT 65 SAN 104 CONSOM 81 REV 1 5353/17 COMPET 31 ENV 27 CHIMIE 7 MI 44 ENT 12 SAN 29 CONSOM 18 7644/17 2
8. Οδηγία (EE) / της Επιτροπής της XXX για την τροποποίηση της οδηγίας 2008/56/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τους ενδεικτικούς καταλόγους στοιχείων που πρέπει να λαμβάνονται υπόψη για την εκπόνηση των θαλάσσιων στρατηγικών 7358/17 ENV 264 MAR 57 5583/17 ENV 52 MAR 23 REV 1 (cs, da, de, es, fr, hr, lv, nl, pl, pt, sv) 9. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τον καθορισμό της θέσης που θα ληφθεί, για λογαριασμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στο πλαίσιο της διάσκεψης των μερών όσον αφορά τις τροποποιήσεις του παραρτήματος III της σύμβασης του Ρότερνταμ 7504/17 ENV 277 MI 253 WTO 79 CHIMIE 29 7243/17 ENV 251 MI 220 WTO 66 CHIMIE 22 + REV 1 (ro) + REV 2 (cs) 10. Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου σχετικά με την ειδική έκθεση αριθ. 28/2016 με τίτλο «Αντιμετώπιση των σοβαρών διασυνοριακών απειλών κατά της υγείας στην ΕΕ: έχουν γίνει σημαντικά βήματα αλλά πρέπει να γίνουν περισσότερα» 6904/17 SAN 79 FIN 166 PHARM 9 PROCIV 15 11. Συμβουλευτική Επιτροπή για την Ελεύθερη Κυκλοφορία των Εργαζομένων Διορισμός του κ. Nicolas KLER, τακτικού μέλους από τη Γερμανία, προς αντικατάσταση του κ. Alexander WILHM, που παραιτήθηκε 7397/17 SOC 199 EMPL 151 12. Συμβουλευτική Επιτροπή για την Ελεύθερη Κυκλοφορία των Εργαζομένων Διορισμός της κας Salome KARJI BANI, τακτικού μέλους από τη Γερμανία, προς αντικατάσταση του κ. Johannes RASCHKA, που παραιτήθηκε 7400/17 SOC 200 EMPL 152 13. Συμβουλευτική Επιτροπή για την Ασφάλεια και την Υγεία στον Χώρο Εργασίας Διορισμός του κ. Kai SCHÄFER, τακτικού μέλους από την Γερμανία, σε αντικατάσταση του κ. Michael KOLL, που παραιτήθηκε 7499/17 SOC 209 EMPL 160 + REV 1 (fr) 7644/17 3
14. Συμβουλευτική Επιτροπή για την Ασφάλεια και την Υγεία στον Χώρο Εργασίας Διορισμός του κ. Thomas VOIGTLÄNDER, αναπληρωματικού μέλους από τη Γερμανία, σε αντικατάσταση του κ. Kai SCHÄFER, που παραιτήθηκε 7500/17 SOC 210 EMPL 161 15. Συμβουλευτική Επιτροπή για την Ελεύθερη Κυκλοφορία των Εργαζομένων Διορισμός του κ. Πρόδρομου ΧΡΥΣΑΝΘΟΥ, αναπληρωματικού μέλους από την Κύπρο, σε αντικατάσταση του κ. Γεωργίου ΣΠΥΡΟΥ, που παραιτήθηκε 7569/17 SOC 219 EMPL 168 16. Διοικητικό Συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος για τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης και εργασίας Διορισμός της κας Susanna RIBRANT, τακτικού μέλους από τη Σουηδία, στη θέση του κ. Hedvig FORSSIUS, ο οποίος παραιτήθηκε 7567/17 SOC 218 EMPL 167 17. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τον διορισμό ενός τακτικού μέλους, έπειτα από πρόταση του Βασιλείου της Σουηδίας, στην Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή 7165/17 CES 10 7164/17 CES 9 18. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τον διορισμό πέντε τακτικών και εννέα αναπληρωματικών μελών, έπειτα από πρόταση της Ρουμανίας, στην Επιτροπή των Περιφερειών 7458/17 CDR 55 REV 1 7457/17 CDR 54 REV 1 REV 2 (fr) 19. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τον διορισμό πέντε τακτικών και πέντε αναπληρωματικών μελών, έπειτα από πρόταση του Ηνωμένου Βασιλείου, στην Επιτροπή των Περιφερειών 7413/17 CDR 48 7412/17 CDR 47 7644/17 4
20. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τον διορισμό ενός τακτικού μέλους, έπειτα από πρόταση του Βασιλείου των Κάτω Χωρών, στην Επιτροπή των Περιφερειών 7452/17 CDR 51 7451/17 CDR 50 21. Διαφάνεια - Πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα Επιβεβαιωτική αίτηση αριθ. 05/c/01/17 6963/17 INF 34 API 27 22. Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου με τίτλο «Διεθνής διακυβέρνηση των ωκεανών: ένα θεματολόγιο για το μέλλον των ωκεανών μας» 7349/17 POLGEN 29 POLMAR 3 COMAR 10 AGRI 145 CLIMA 63 ENV 262 PECHE 108 REX 239 TRANS 114 7348/1/17 REV 1 POLGEN 28 POLMAR 2 COMAR 9 AGRI 144 CLIMA 62 ENV 261 PECHE 107 REX 238 TRANS 113 23. Πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την κινητοποίηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση (EGF/2017/000 TA 2017 - Τεχνική βοήθεια με πρωτοβουλία της Επιτροπής) και Πρόταση μεταφοράς πιστώσεων αριθ. DEC 02/2017 εντός του Τμήματος III - Επιτροπή - του γενικού προϋπολογισμού του οικονομικού έτους 2017 6922/17 FIN 167 INST 86 PE-L 9 24. Πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την κινητοποίηση του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την παροχή βοήθειας προς το Ηνωμένο Βασίλειο, την Κύπρο και την Πορτογαλία 7005/17 FIN 173 25. Πρόταση μεταφοράς πιστώσεων αριθ. DEC 03/2017 εντός του Τμήματος III - Επιτροπή - του γενικού προϋπολογισμού για το 2017 7355/17 FIN 198 INST 117 PE-L 13 26. Πρόταση μεταφοράς πιστώσεων αριθ. DEC 04/2017 εντός του Τμήματος III - Επιτροπή - του γενικού προϋπολογισμού για το 2017 7356/17 FIN 199 INST 118 PE-L 14 7644/17 5
27. Πρόταση μεταφοράς πιστώσεων αριθ. DEC 05/2017 εντός του Τμήματος III - Επιτροπή - του γενικού προϋπολογισμού για το 2017 7357/17 FIN 200 INST 119 PE-L 15 28. Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της 2.3.2017 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τα εξωχρηματιστηριακά παράγωγα, τους κεντρικούς αντισυμβαλλομένους και τα αρχεία καταγραφής συναλλαγών όσον αφορά τον κατάλογο των εξαιρούμενων φορέων 7551/17 EF 56 ECOFIN 225 DACT 56 6921/17 EF 37 ECOFIN 171 DACT 41 29. Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της 16.3.2017 για την τροποποίηση των κατ εξουσιοδότηση κανονισμών (ΕΕ) 2015/2205, (ΕΕ) 2016/592 και (ΕΕ) 2016/1178 όσον αφορά την προθεσμία για τη συμμόρφωση με υποχρεώσεις εκκαθάρισης για ορισμένους αντισυμβαλλομένους που πραγματοποιούν συναλλαγές σε εξωχρηματιστηριακά παράγωγα 7576/17 EF 57 ECOFIN 227 DACT 57 7431/17 EF 52 ECOFIN 216 DACT 53 30. Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της 8.3.2017 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1286/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τα έγγραφα βασικών πληροφοριών που αφορούν συσκευασμένα επενδυτικά προϊόντα για ιδιώτες επενδυτές και επενδυτικά προϊόντα βασιζόμενα σε ασφάλιση (PRIIP) με τη θέσπιση ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων όσον αφορά την παρουσίαση, το περιεχόμενο, την επανεξέταση και την αναθεώρηση των εγγράφων βασικών πληροφοριών και τις προϋποθέσεις για την εκπλήρωση της απαίτησης για την παροχή των εν λόγω εγγράφων 7579/17 EF 58 ECOFIN 228 DACT 58 7121/17 EF 41 ECOFIN 189 DACT 46 REV 1 (en, da, es, pt, fi, et, lt, mt, pl, sk, bg) 31. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Πριγκιπάτου του Λιχτενστάιν για συμπληρωματικούς κανόνες σχετικά με το μέσο χρηματοδοτικής στήριξης στον τομέα των εξωτερικών συνόρων και των θεωρήσεων, στο πλαίσιο του Ταμείου Εσωτερικής Ασφάλειας, για την περίοδο 2014-2020 7259/17 JAI 235 FRONT 121 VISA 98 CADREFIN 30 12852/16 JAI 796 FRONT 370 VISA 305 CADREFIN 79 εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 2ο τμήμα, στις 22.03.2017 7644/17 6
32. Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής, της 24.2.2017, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 673/2005 του Συμβουλίου για την επιβολή πρόσθετων δασμών στις εισαγωγές ορισμένων προϊόντων καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής 7590/17 COMER 42 WTO 82 DACT 61 6704/17 COMER 27 WTO 43 DACT 33 33. Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) / της Επιτροπής της 24.2.2017 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2015/755 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τη διαγραφή του Καζακστάν από τον κατάλογο των χωρών του παραρτήματος I 7588/17 COMER 41 COEST 68 WTO 81 DACT 60 6898/17 COMER 29 COEST 57 WTO 54 DACT 40 34. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στη Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ όσον αφορά μια τροποποίηση του παραρτήματος XX (Περιβάλλον) της συμφωνίας ΕΟΧ (εκπομπές CO2) 6730/17 EEE 4 AE 25 ENV 196 ENT 46 MI 162 6731/17 EEE 5 AE 26 ENV 197 ENT 47 MI 163 7644/17 7