SVH with HYDROVAR (HVL range)

Σχετικά έγγραφα
Lowara SPECIFICATIONS

Lowara APPLICATIONS MATERIALS. General Catalogue

DLG Series. Lowara SPECIFICATIONS APPLICATIONS ACCESSORIES MATERIALS. General Catalogue

Applications Water distribution

LOWARA e-nsce, e-nscs, e-nscf

FDL - FXDL FBDL SERIES

Instruction Execution Times

NMBTC.COM /

RSDW08 & RDDW08 series

50 Hz n= 1450 rpm. Standardised EN 733 centrifugal pumps. PERFORMANCE RANGE Flow rate up to 3000 l/min (180 m³/h) Head up to 24 m INSTALLATION AND USE

SPBW06 & DPBW06 series

High pressure centrifugal pumps

MS20 High-Efficiency Mini-Split System

S /5000 BTU/Hr. 1000/1500 Watt

Vertical multistage centrifugal pumps in AISI 316 stainless steel

MARKET INTRODUCTION System integration

ZLW Series. Single-stage Monoblock Centrifugal Pump ZL PUMP GROUP.,LTD

TIME SWITCHES AND TWILIGHT SWITCHES

Multilayer Ceramic Chip Capacitors

Finish: Anticorrosive finish in polyester. Number of motor poles 4=1400 r/min. 50 Hz 6=900 r/min. 50 Hz 8=750 r/min. 50 Hz

4 Way Reversing Valve

Multilayer Ceramic Chip Capacitors

VERTICAL MULTI-CELL CENTRIFUGAL PUMPS IN AISI 316 STAINLESS STEEL

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΑΤΡΩΝ ΤΜΗΜΑ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ ΤΟΜΕΑΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΥΨΗΛΩΝ ΤΑΣΕΩΝ

QUICKTRONIC PROFESSIONAL QTP5

COPELAND SCROLL AIR COOLED CONDENSING UNITS

4 Way Reversing Valve

MATRIX. EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. HORIZONTAL MULTISTAGE PUMPS

Replacement Guide. Wilo Circulators for Heating and Secondary Hot Water Circulation. Pioneering for You

High hydraulic efficiency Motor designed to EN standards IDENTIFICATION NAME. F - in line ports with ROUND FLANGES (counterflanges on request)

Capacitors - Capacitance, Charge and Potential Difference

Creative TEchnology Provider

Breaking capacity: ~200kA Rated voltage: ~690V, 550V. Operating I 2 t-value (A 2 s) Power

The Simply Typed Lambda Calculus

Siemens AG Rated current 1FK7 Compact synchronous motor Natural cooling. I rated 7.0 (15.4) 11.5 (25.4) (2.9) 3.3 (4.4)

Εργαστήριο Ανάπτυξης Εφαρμογών Βάσεων Δεδομένων. Εξάμηνο 7 ο

Thermistor (NTC /PTC)

Model: MTZ22. Data. Cylinder count: 1 Displacement [m³/h]: 6,63 Cylinder capacity [cm³]: 38,1 RPM [min -1 ]: 2900 Weight [kg]: 21 Oil charge [dm³]: 1

1000 VDC 1250 VDC 125 VAC 250 VAC J K 125 VAC, 250 VAC

B37631 K K 0 60

HORIZONTAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL ELECTRIC PUMPS in AISI 304

Modbus basic setup notes for IO-Link AL1xxx Master Block

60W AC-DC High Reliability Slim Wall-mounted Adaptor. SGA60E series. File Name:SGA60E-SPEC

Engineering Data High-wall Type (3 series) Indoor Unit. Contents MMK-AP0073H MMK-AP0093H MMK-AP0123H MMK-AP0153H MMK-AP0183H MMK-AP0243H.

38BXCS STANDARD RACK MODEL. DCS Input/Output Relay Card Series MODEL & SUFFIX CODE SELECTION 38BXCS INSTALLATION ORDERING INFORMATION RELATED PRODUCTS

the total number of electrons passing through the lamp.

MS15 High-Efficiency Mini-Split System

Smaller. 6.3 to 100 After 1 minute's application of rated voltage at 20 C, leakage current is. not more than 0.03CV or 4 (µa), whichever is greater.

UDZ Swirl diffuser. Product facts. Quick-selection. Swirl diffuser UDZ. Product code example:

Thin Film Chip Resistors

Heat exchanger. Type WT. For the reheating of airflows in rectangular ducting PD WT 1. 03/2017 DE/en

Bulletin 1489 UL489 Circuit Breakers

65W PWM Output LED Driver. IDLV-65 series. File Name:IDLV-65-SPEC

OWA-60E series IP67. 60W Single Output Moistureproof Adaptor. moistureproof. File Name:OWA-60E-SPEC

2 Composition. Invertible Mappings

Interference Suppression Capacitor

DC-DC Constant Current Step-Down LED driver LDD-300L LDD-350L LDD-500L LDD-600L LDD-700L CURRENT RANGE

Group 30. Contents.

Calculating the propagation delay of coaxial cable

EE512: Error Control Coding

15W DIN Rail Type DC-DC Converter. DDR-15 series. File Name:DDR-15-SPEC

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ 6/5/2006

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ 19/5/2007

7AAC63-90 SINGLE-PHASE MOTORS PERMANENT CAPACITOR 7AACC SINGLE-PHASE MOTORS CAP START - CAP RUN. squirrel cage induction motors 7AACC63-100

Return Line Filters Type RTF10/25

LS series ALUMINUM ELECTROLYTIC CAPACITORS CAT.8100D. Specifications. Drawing. Type numbering system ( Example : 200V 390µF)

15W DIN Rail Type DC-DC Converter. DDR-15 s e r i e s. File Name:DDR-15-SPEC

Econ 2110: Fall 2008 Suggested Solutions to Problem Set 8 questions or comments to Dan Fetter 1

NKT NTC Thermistor. Negative Temperature Coefficient Thermistor FEATURES

Metal thin film chip resistor networks

Phys460.nb Solution for the t-dependent Schrodinger s equation How did we find the solution? (not required)

Section 8.3 Trigonometric Equations

Aluminum Electrolytic Capacitors (Large Can Type)

2013 REV 01 ELECTRONICS CAPACITORS. DC Applications Metallized Polypropylene Film Self Healing

[1] P Q. Fig. 3.1

C4C-C4H-C4G-C4M MKP Series AXIAL CAPACITORS PCB APPLICATIONS

derivation of the Laplacian from rectangular to spherical coordinates

DESIGN OF MACHINERY SOLUTION MANUAL h in h 4 0.

with serial RS485/RS232 output RS485

Strain gauge and rosettes

ACTORS IEC CONT Ex9C

Galatia SIL Keyboard Information

Type 947D Polypropylene, High Energy Density, DC Link Capacitors

Safety Barriers. 6 Safety Barriers KP00 III en Preferred products in stock or available at short notice

Math 6 SL Probability Distributions Practice Test Mark Scheme

2R2. 2 (L W H) [mm] Wire Wound SMD Power Inductor. Nominal Inductance Packing Tape & Reel. Design Code M ±20%

Electrical Specifications at T AMB =25 C DC VOLTS (V) MAXIMUM POWER (dbm) DYNAMIC RANGE IP3 (dbm) (db) Output (1 db Comp.) at 2 f U. Typ.

Approximation of distance between locations on earth given by latitude and longitude

department listing department name αχχουντσ ϕανε βαλικτ δδσϕηασδδη σδηφγ ασκϕηλκ τεχηνιχαλ αλαν ϕουν διξ τεχηνιχαλ ϕοην µαριανι

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ CYPRUS COMPUTER SOCIETY 21 ος ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ Δεύτερος Γύρος - 30 Μαρτίου 2011

Technical Specifications

C.S. 430 Assignment 6, Sample Solutions

Εγκατάσταση λογισμικού και αναβάθμιση συσκευής Device software installation and software upgrade

ANSWERSHEET (TOPIC = DIFFERENTIAL CALCULUS) COLLECTION #2. h 0 h h 0 h h 0 ( ) g k = g 0 + g 1 + g g 2009 =?

HOMEWORK 4 = G. In order to plot the stress versus the stretch we define a normalized stretch:

Precision Metal Film Fixed Resistor Axial Leaded

Aluminum Electrolytic Capacitors

Digital motor protection relays

ECOL Motors In Aluminum Housing

E62-TAB AC Series Features

Transcript:

SVH with HYDROVAR (HVL range) Lenntech info@lenntech.com Tel. +31-1-1-9 www.lenntech.com Fax. +31-1-1-89 SVH-HVL Rev. B Ed.9/1 (EN)

SVH SERIES (e-sv WITH HYDROVAR) Background and context For all pumping needs in commercial or residential building and in industry applications, the demand for intelligent pumping systems is constantly growing. Controlled systems offer many advantages: reduced operating costs for the lifetime of the pump, lower environmental impact, longer lifetime of piping systems and networks. For this reason, Lowara has developed the SVH: an intelligent pumping system which assures high level performance with energy consumption tailored to the system s demand. Benefits of e-svh with HYDROVAR Saving: SVH transforms the e-sv pumps into variable speed intelligent pumping systems. Thanks to the HYDROVAR, the speed of each pump varies so as to maintain a constant flow, a constant pressure, or a differential pressure. In doing so, at any point in time, the pump only receives the energy required. This in turns allows for considerable savings, especially for systems that have varying loads throughout the day. Easy installation and space-saving: SVH saves time and space during installation. The Hydrovar is delivered already mounted on the motor (for models up to kw). The hydrovar is kept cool by the motor fan and does not require a control panel. In order to function, only fuses on the supply line are needed (Check your local electrical installation regulations). A wall-mounted HYDROVAR version is available for higher power outputs (up to kw). Key Features of the Hydrovar No need for additional pressure sensors: The SVH is fitted with a pressure transmitter or differential pressure transmitters, depending on the application (normally the pressure transducers are fitted on the flanges). No need for special pumps or motors. SVH is already pre-wired. No need for IN LINE filters. Hydrovar already includes the THDi filter embedded as standard. No need for bypass or safety systems: The SVH will immediately switch off when demand drops to zero or when it exceeds maximum pump capacity; thus making installation of additional safety devices unnecessary. Anti-condensation device: The HYDROVAR is fitted with anti-condensation devices which switch on when the pump is in standby in order to prevent condensation forming in the unit. Standard motors: SVH models are fitted with threephase standard TEFC motors with insulation class 1 (F) and IE3 efficiency level from,7 to kw. Identification code: SVH models are identified by the letter H and the last two characters. Examples: 3SVH1F1T / 3SVH1F1T /3X 3SVH1F1T /C H = with integrated HYDROVAR / = HYDROVAR HVL.1 1~ 8- V (/ Hz) /3 = HYDROVAR HVL3.1 3~ 8- V (/ Hz) / = HYDROVAR HVL.1 3~ 38- V (/ Hz) Other options: W = Wi-fi Card. C = Premium Card. X = Wi-fi Card and Premium Card.

SVH SERIES (e-sv WITH HYDROVAR) The basic function of the HYDROVAR device is to control the pump to meet the system demands. HYDROVAR performs these functions by: 1) Measuring the system pressure or flow via a transmitter mounted on the pump s delivery side. ) Calculating the motor speed to maintain the correct flow or pressure. 3) Sending out a signal to the pump to start the motor, increase speed, decrease speed or stop. ) In the case of multiple pump installations, HYDROVAR will automatically provide for the cyclic changeover of the pumps starting sequence. Control for constant pressure In addition to these basic functions, HYDROVAR can perform controls only manageable by the most advanced computerized control systems. Some examples are: Stop the pump(s) at zero demand. Stop the pump(s) in case of water failure on the suction side (protection against dry running). Stop the pump if the required delivery exceeds the pump s capacity (protection against cavitation caused by excessive demand), or automatically switch on the next pump in a multiple series. Protect the pump and motor from over-voltage, undervoltage, overload, and earth fault. Vary the pump speed: acceleration and deceleration time. Compensate for increased flow resistance at high flow rates. Conduct automatic tests at set intervals. Monitor the converter and motor operating hours. Display the energy consumption (kwh). Display all functions on an LCD in different languages (Italian, English, French, German, Spanish, Portuguese, Dutch, etc...). Send a signal to a remote control system which is proportional to the pressure and frequency. Communicate with external control system via Modbus (RS 8 interface) and Bacnet as standard. Control to match a system curve Control for constant flow Control according to an external signal 3

HYDROVAR HVL IDENTIFICATION CODE H V L. 7 - A 1 Other options [1 digit] [] = reserved for future use Rated output power [3 digits] kw x 1 Power supply [ digits] [.] = 1~ 8- V (/ Hz) [3.] = 3~ 8- V (/ Hz) [.] = 3~ 38- V (/ Hz) Name [3 digits] [HVL] = HYDROVAR generation L EXAMPLE: HVL.7-A1 HVL=HYDROVAR generation L,.=3~ 38- V power supply, 7=7,kW rated output power, A=IP (Type1) enclosure class, =Standard Bus communication, =no optional card, 1=internal display installed, =no other options installed. NOTE: HYDROVAR output voltage is three phase. Display [1 digit] [] = reserved for future use [1] = Internal display installed as standard Optional cards [1 digit] [] = no optional cards (as standard) [1] = Premium Card (option supplied loose) Bus communication [1 digit] = Standard Communication (Modbus, Bacnet) 1 = reserved for future use = reserved for future use 3 = reserved for future use = reserved for future use = reserved for future use = reserved for future use 7 = Wifi Card (option supplied loose) Enclosure class (IP class) [1 digit] [A] = IP (Type1) [B] = reserved for future use DIMENSIONS AND WEIGHTS X L B H WEIGHT HVL_dim-en_b_td

HYDROVAR HVL EMC COMPATIBILITY EMC requirements HYDROVAR fulfills the product standard EN18-3: + A1:1, which defines categories (C1 to C) for device application areas. Depending on the motor cable length, a classification of HYDROVAR by category (based on EN18-3) is reported in the following tables: HVL HYDROVAR classification by categories based on EN18-3.1. C1 (*) 3.1 3.11 C (*).1. C (*) (*),7 motor cable length; contact Xylem for further information En-Rev_A Card Premium Card HYDROVAR (optional) For the e-svh series, the Premium Card comes fitted as option on the standalone HYDROVAR. This allows to control up to five fix speed pumps via an external panel. The Premium Card will allow additional features listed below: additional Analog Inputs Analog Outputs 1 additional digital input relays. Wi-Fi Card HYDROVAR (optional) With the WiFi card fitted in the Hydrovar, the unit can will allow you to be connected to a wireless network. Optional Components Sensors The following sensors are available for HYDROVAR: a. Pressure-transducer b. Differential pressure-transducer c. Temperature-sensor d. Flow indicator (orifice plate, inductive flow meter) e. Level-sensor.

SVH SERIES LIST OF MODELS AT Hz, POLES SVH-HVL_models-p-en_b_sc LEGEND A, B, C : are the mechanical size of HYDROVAR, refer to HYDROVAR DIMENSIONS AND WEIGHTS table in previous pages.

SVH SERIES ELECTRICAL DATA TABLE AT Hz, POLES SVH-HVL-p-en_a_te 7

1, 3,, 1, 1, SVH SERIES HYDRAULIC PERFORMANCE TABLE AT Hz, POLES PUMP RATED Q = DELIVERY TYPE POWER l/min 1 3 3 73 1 1 11 m 3 /h,7 1, 1, 1,8,1,,7 3, 3,,, 7, 8, kw HP H = TOTAL HEAD IN METRES OF COLUMN OF WATER 1SVH1,7 1 9,9 9, 8, 79,3 7,1 8,1 3,1 1SVH 1,1 1, 13, 13,1 17, 118,1 1, 8,1 3, 1SVH3 1, 181,7 181,3 17, 1,1 11, 11,7 83,9 1SVH37, 3,9,9 1,1 1,9 179,3 18,1 18,7 3SVH8,7 1, 9,1 8, 7,, 3, 1, 8,1,7 7, 3SVH1 1,1 1, 89, 87,8 8, 8, 8,1 79,1 7, 71,1 9,9,1 3SVH1 1, 119,9 117,8 11,1 113, 11, 1, 11, 9,8 8,9, 3SVH1, 3 19,3 1,9 1, 11, 17,3 1,1 13,7 18, 18, 73, 3SVH, 3 188, 18,1 183,3 179,3 17,1 17, 19,7 1,3 1, 8,8 3SVH9 3 19,3 1, 1,8 8,3, 19,3 18, 17,7 18, 1, 3SVH33 3 8,,3 1, 3, 9,3,7 1, 197,7 1,3 111, SVH,7 1 38, 3, 3, 3, 3, 3,9 8, 3, 17,1 SVH8 1,1 1,,1 7, 7,,, 1,8,1 3,,8 SVH11 1, 8,8 79,3 78, 77, 7, 71,,7 9,9 3, SVH1, 3 1,7 1, 1,9 99, 9, 91,7 77,8,,3 SVH1, 3 1, 11,9 11, 113,1 19, 13,9 87,8 7,1 1,8 SVH1 3 17,9 1, 1,3 18,3 13, 13,1 11,9 9, 7, SVH8, 11,, 1,9 199, 193,3 183, 1, 18, 9,7 SVH33, 7, 9, 1, 38, 3, 8, 1,9 18, 11,9 11,3 Hydraulic performances in compliance with ISO 99:1 - Grade 3B (ex ISO 99:1999 - Annex A). 1-svh-p-en_c_th PUMP RATED Q = DELIVERY TYPE POWER l/min 83,3 1 133 17 183,3 33 7 33 3 3 83,33 m 3 /h,, 8, 1, 11, 1, 1, 19,8 1,,,8 7, 9, kw HP H = TOTAL HEAD IN METRES OF COLUMN OF WATER 1SVH 1, 7,7, 3, 39,9 3,8 3, 1,7 1SVH, 3 71,8,8,, 3,1 9,8 33,9 1SVH8 3 9,3 88,9 8, 8,1 7,,7, 1SVH11, 19, 11,3 118,1 19, 9,3 9,3,1 1SVH1, 7, 179, 17,9 13, 11, 13,8 1,3 83,9 1SVH 7, 1,,,3, 18, 18,9 11,3 1SVH1 11 1 3, 1, 3,, 19, 183, 17, 1SVH, 3 8,7,7,9, 3,9, 18,9 17, 13,1 1SVH3 3 3,3, 39,1 38, 3, 33,8 8,7,,1 1SVH, 7,7 7,8,8, 1, 7,1 8,7, 3,9 1SVH7, 7, 11,9 9, 91,9 9,8 8,7 8, 9,,7, 1SVH9 7, 1 131,9 1, 11, 119, 11,8 1,1 91, 8, 7, 1SVH13 11 1 191,3 179, 17, 17, 13,1 13,7 133,1 1, 98, 1SVH17 1 1, 37,3 31, 8,9 1,9, 178, 17,3 133, SVH1 1,1 1, 1,7 13, 1,7 1, 1, 9,7 7,7,3,7 3, SVH3 3,,, 38, 3, 3,8 7,8,, 1, SVH,,9,8, 1,9,, 37,9 33,1 7,7 3, SVH, 7, 7, 7,9 7,9,9 8,3, 7, 1, 3,7 8,8 SVH7 7, 1 18, 13,1 99, 9,7 87, 83,7 73,1,3, 8,8 SVH1 11 1 1, 18, 13,1 137,8 1,9 1,9 1,8 9,8 8,3 71,3 SVH1 1 1, 7,7,9 193,7 177, 17, 19, 133,9 11,1 1, SVH17 18, 3,,8,7 3, 1, 7,8 18,3 13, 1, 13, Hydraulic performances in compliance with ISO 99:1 - Grade 3B (ex ISO 99:1999 - Annex A). 1-svh-p-en_c_th 8

33,,, 9SVH SERIES HYDRAULIC PERFORMANCE TABLE AT Hz, POLES PUMP RATED Q = DELIVERY TYPE POWER l/min 3 37 17 83 7 7 9 1 m 3 /h 1 18 3 3 kw HP H = TOTAL HEAD METRES COLUMN OF WATER 33SVH1 3 3,8 1,7 1, 17,8 1, 1,7 33SVH, 7, 7,8,1 3 1 39 3 9,9 33SVH3 7, 1 71, 7,, 8,, 33SVH 11 1 9,9 91,1 9 87 8 8 73 3,1 33SVH 1 1, 11,9 113 11 17 11 9 8, 33SVH 1 1, 139 137 133 19 11 11 9,1 33SVH7 18, 17,3 1,8 1 1 1 1 13 113,3 SVH1, 7, 3,, 1, 19,9 18, 1,3 1,8 SVH 7, 1, 8, 7,7,1, 1,7 38,7 31,,1 SVH3 11 1 8,8 7,3 73 71 8,7 SVH 1 17,3 99,8 98 9 9 87 8 8,9 SVH 3 11 19,9 18 1 139 13 1 1 8 Hydraulic performances in compliance with ISO 99:1 - Grade 3B (ex ISO 99:1999 - Annex A). 33-svh-p-en_b_th PUMP RATED Q = DELIVERY TYPE POWER l/min 7 7 9 1 1 13 117 1 18 m 3 /h 3 3 7 78 8 9 18 1 kw HP H = TOTAL HEAD METRES COLUMN OF WATER SVH1, 7, 9,,8,8 3,8 3,3 1,8,7 17,9 1,1 13, SVH 11 1,,7,,8 9,3 7,1 38,9 3,7 SVH3 18, 91, 8,7 83 81 79 7 7 3, SVH 3 11, 11, 11 17 1 1 9 8 79 7,8 9SVH1 7, 1 33, 8,7 7,,,3 3,3,, 17, 1,3 9SVH 1 7,8 8, 3 9, 7,, 1, 3,3 9, 9SVH3 3 1, 88, 8 81 7 73 9 3,3 Hydraulic performances in compliance with ISO 99:1 - Grade 3B (ex ISO 99:1999 - Annex A). -9svh-p-en_b_th 9

1SVH SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS AT Hz, POLES 1svh-HVL-p-en_a_td 1

3SVH SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS AT Hz, POLES 3svh-HVL-p-en_a_td 11

SVH SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS AT Hz, POLES 3svh-HVL-p-en_a_td 1

1SVH SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS AT Hz, POLES 1svh-HVL-p-en_a_td 13

1SVH SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS AT Hz, POLES 1svh-HVL-p-en_a_td 1

SVH SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS AT Hz, POLES svh-hvl-p-en_a_td 1

33SVH SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS AT Hz, POLES 33svh-HVL-p-en_a_td 1

SVH SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS AT Hz, POLES svh-hvl-p-en_a_td 17

SVH SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS AT Hz, POLES svh-hvl-p-en_a_td 18

9SVH SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS AT Hz, POLES 9svh-HVL-p-en_a_td 19

1SVH SERIES OPERATING CHARACTERISTICS AT 3.. Hz 1SV1 ISO 99:1 - Grade 3B 1SV ISO 99:1 - Grade 3B 8 1 8 1 8 1 1 1 3 8 1 1 1 1 8 1 1 3 1 8 1 1 1 1 NPS 1 1 NPS,,,8 1, 1,,, Q [m 3 /h],8 1 3 3_B_CH,,,8 1, 1,,, Q [m 3 /h],8 1 3 _B_CH 1SV3 ISO 99:1 - Grade 3B 1SV37 ISO 99:1 - Grade 3B 8 1 8 1 8 1 1 8 1 1 8 1 1 1 3 1 1 1 1 NPS 1 1 NPS,,,8 1, 1,,, Q [m 3 /h],8 1 3 _B_CH,,,8 1, 1,,, Q [m 3 /h],8 1 3 _B_CH The curves show the performance with one pump running to the minimum and maximum speed. These performances are valid for liquids with density ρ = 1. Kg/dm 3 and kinematic viscosity ν = 1 mm /s.

3SVH SERIES OPERATING CHARACTERISTICS AT 3.. Hz 3SV8 ISO 99:1 - Grade 3B 3SV1 ISO 99:1 - Grade 3B 1 1 1 3 1 1 18 1 3 1 3 1 8 1 1 3 1 1 8 1 1 1 1 NPS 1 1 NPS Q [m 3 /h] 1 3 8 1 1 1 1 9_B_CH Q [m 3 /h] 1 3 8 1 1 1 1 3_B_CH 3SV1 ISO 99:1 - Grade 3B 3SV1 ISO 99:1 - Grade 3B 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 18 1 3 1 1 3 1 8 1 3 8 1 1 1 1 1 NPS 1 1 NPS Q [m 3 /h] 1 3 8 31_B_CH Q [m 3 /h] 1 3 8 3_B_CH The curves show the performance with one pump running to the minimum and maximum speed. These performances are valid for liquids with density ρ = 1. Kg/dm 3 and kinematic viscosity ν = 1 mm /s. 1

3SVH SERIES OPERATING CHARACTERISTICS AT 3.. Hz 3SV ISO 99:1 - Grade 3B 3SV9 ISO 99:1 - Grade 3B 1 1 1 1 1 1 1 1 8 7 1 1 1 3 1 3 1 1 1 1 NPS 1 1 NPS Q [m 3 /h] 1 3 8 33_B_CH Q [m 3 /h] 1 3 8 3_B_CH 3SV33 ISO 99:1 - Grade 3B 1 1 1 1 3 9 8 7 1 1 3 1 1 1 NPS Q [m 3 /h] 1 3 8 3_B_CH The curves show the performance with one pump running to the minimum and maximum speed. These performances are valid for liquids with density ρ = 1. Kg/dm 3 and kinematic viscosity ν = 1 mm /s.

SVH SERIES OPERATING CHARACTERISTICS AT 3.. Hz SV ISO 99:1 - Grade 3B SV8 ISO 99:1 - Grade 3B 1 3 1 3 1 3 3 1 3 7 3 1 8 1 1 3 1 1 1 3 3 8 NPS 8 NPS 1 Q [m 3 /h] 8 1 8 1 1 1 1 37_B_CH 1 Q [m 3 /h] 8 1 8 1 1 1 1 38_B_CH SV11 ISO 99:1 - Grade 3B SV1 ISO 99:1 - Grade 3B 1 3 1 3 1 3 1 1 3 1 3 8 1 3 8 1 1 1 3 3 8 NPS 8 NPS 1 Q [m 3 /h] 8 1 8 1 1 1 1 39_B_CH 1 Q [m 3 /h] 8 1 8 1 1 1 1 _B_CH The curves show the performance with one pump running to the minimum and maximum speed. These performances are valid for liquids with density ρ = 1. Kg/dm 3 and kinematic viscosity ν = 1 mm /s. 3

SVH SERIES OPERATING CHARACTERISTICS AT 3.. Hz SV1 ISO 99:1 - Grade 3B SV1 ISO 99:1 - Grade 3B 1 3 1 3 1 3 1 1 3 18 1 1 1 1 3 1 8 1 3 8 1 1 3 3 8 NPS 8 NPS 1 Q [m 3 /h] 8 1 8 1 1 1 1 1_B_CH 1 Q [m 3 /h] 8 1 8 1 1 1 1 _B_CH SV8 ISO 99:1 - Grade 3B SV33 ISO 99:1 - Grade 3B 1 3 1 3 1 3 8 1 3 3 8 1 1 1 1 3 3 8 NPS 8 NPS 1 Q [m 3 /h] 8 1 8 1 1 1 1 3_B_CH 1 Q [m 3 /h] 8 1 8 1 1 1 1 _B_CH The curves show the performance with one pump running to the minimum and maximum speed. These performances are valid for liquids with density ρ = 1. Kg/dm 3 and kinematic viscosity ν = 1 mm /s.

1SVH SERIES OPERATING CHARACTERISTICS AT 3.. Hz 1SV ISO 99:1 - Grade 3B 1SV ISO 99:1 - Grade 3B 1 3 1 3 8 1 1 3 1 1 1 3 3 8 NPS 8 NPS 1 8 1 1 1 Q [m 3 /h] 1 1 1 _B_CH 1 8 1 1 1 Q [m 3 /h] 1 1 1 _B_CH 1SV8 ISO 99:1 - Grade 3B 1SV11 ISO 99:1 - Grade 3B 1 3 1 3 1 1 1 1 3 1 8 3 8 1 1 3 3 8 NPS 8 NPS 1 8 1 1 1 Q [m 3 /h] 1 1 1 7_B_CH 1 8 1 1 1 Q [m 3 /h] 1 1 1 8_B_CH The curves show the performance with one pump running to the minimum and maximum speed. These performances are valid for liquids with density ρ = 1. Kg/dm 3 and kinematic viscosity ν = 1 mm /s.

1SVH SERIES OPERATING CHARACTERISTICS AT 3.. Hz 1SV1 ISO 99:1 - Grade 3B 1SV ISO 99:1 - Grade 3B 1 3 1 3 3 8 1 1 3 1 1 1 3 3 8 NPS 8 NPS 1 8 1 1 1 Q [m 3 /h] 1 1 1 9_B_CH 1 8 1 1 1 Q [m 3 /h] 1 1 1 _B_CH 1SV1 ISO 99:1 - Grade 3B 1 3 3 8 1 1 3 8 NPS 1 8 1 1 1 Q [m 3 /h] 1 1 1 1_B_CH The curves show the performance with one pump running to the minimum and maximum speed. These performances are valid for liquids with density ρ = 1. Kg/dm 3 and kinematic viscosity ν = 1 mm /s.

1SVH SERIES OPERATING CHARACTERISTICS AT 3.. Hz 1SV ISO 99:1 - Grade 3B 1SV3 ISO 99:1 - Grade 3B 8 1 8 1 8 1 1 3 8 1 1 1 1 1 3 1 1 3 8 1 1 1 1 NPS 1 NPS 1 1 1 1 Q [m 3 /h] 3 1 3 _B_CH 1 1 Q [m 3 /h] 3 1 3 3_B_CH 1SV ISO 991 - Grade 3B 1SV7 ISO 99:1 - Grade 3B 8 1 8 1 8 8 1 1 8 1 1 1 1 3 1 8 1 1 1 NPS 1 NPS 1 1 1 1 Q [m 3 /h] 3 1 3 _B_CH 1 1 Q [m 3 /h] 3 1 3 _B_CH The curves show the performance with one pump running to the minimum and maximum speed. These performances are valid for liquids with density ρ = 1. Kg/dm 3 and kinematic viscosity ν = 1 mm /s. 7

1SVH SERIES OPERATING CHARACTERISTICS AT 3.. Hz 1SV9 ISO 99:1 - Grade 3B 1SV13 ISO 99:1 - Grade 3B 8 1 8 1 1 1 8 1 1 8 1 1 1 1 1 3 8 1 3 1 1 1 NPS 1 NPS 1 1 1 1 Q [m 3 /h] 3 1 3 _B_CH 1 1 Q [m 3 /h] 3 1 3 7_B_CH 1SV17 ISO 99:1 - Grade 3B 8 1 3 8 1 1 8 1 1 1 NPS 1 1 1 Q [m 3 /h] 3 1 3 8_B_CH The curves show the performance with one pump running to the minimum and maximum speed. These performances are valid for liquids with density ρ = 1. Kg/dm 3 and kinematic viscosity ν = 1 mm /s. 8

SVH SERIES OPERATING CHARACTERISTICS AT 3.. Hz SV1 ISO 99:1 - Grade 3B SV3 ISO 99:1 - Grade 3B 8 1 1 1 8 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 1 8 8 1 1 1 NPS 1 NPS 1 1 1 3 Q [m 3 /h] 9_B_CH 1 3 Q [m 3 /h] 1 3 _B_CH SV ISO 99:1 - Grade 3B SV ISO 99:1 - Grade 3B 8 1 1 1 8 1 1 1 7 8 1 1 1 1 8 1 1 1 1 8 1 1 3 1 1 1 1 NPS 1 NPS 1 1 1 3 Q [m 3 /h] 1 3 1_B_CH 1 3 Q [m 3 /h] 1 3 _B_CH The curves show the performance with one pump running to the minimum and maximum speed. These performances are valid for liquids with density ρ = 1. Kg/dm 3 and kinematic viscosity ν = 1 mm /s. 9

SVH SERIES OPERATING CHARACTERISTICS AT 3.. Hz SV7 ISO 99:1 - Grade 3B SV1 ISO 99:1 - Grade 3B 8 1 1 1 8 1 1 1 8 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 18 1 1 3 1 8 1 1 3 8 1 1 1 NPS 1 NPS 1 1 1 3 Q [m 3 /h] 1 3 _B_CH 1 3 Q [m 3 /h] 1 3 _B_CH SV1 ISO 99:1 - Grade 3B SV17 ISO 99:1 - Grade 3B 8 1 1 1 8 1 1 1 8 1 1 1 1 8 8 1 1 1 1 3 8 1 1 1 1 1 NPS 1 NPS 1 1 1 3 Q [m 3 /h] 1 3 _B_CH 1 3 Q [m 3 /h] 1 3 7_B_CH The curves show the performance with one pump running to the minimum and maximum speed. These performances are valid for liquids with density ρ = 1. Kg/dm 3 and kinematic viscosity ν = 1 mm /s. 3

33SVH SERIES OPERATING CHARACTERISTICS AT 3.. Hz 33SV1 ISO 99:1 - Grade 3B 33SV ISO 99:1 - Grade 3B 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 3 1 8 1 1 1 1 1 3 NPS 1 3 NPS 1 1 1 3 Q [m 3 /h] 1 3 7 8 8_B_CH 1 3 Q [m 3 /h] 1 3 7 8 9_B_CH 33SV3 ISO 99:1 - Grade 3B 33SV ISO 99:1 - Grade 3B 1 1 1 1 8 7 1 1 1 8 1 1 3 1 1 3 1 1 1 1 1 1 3 NPS 1 3 NPS 1 1 1 3 Q [m 3 /h] 1 3 7 8 7_B_CH 1 3 Q [m 3 /h] 1 3 7 8 71_B_CH The curves show the performance with one pump running to the minimum and maximum speed. These performances are valid for liquids with density ρ = 1. Kg/dm 3 and kinematic viscosity ν = 1 mm /s. 31

33SVH SERIES OPERATING CHARACTERISTICS AT 3.. Hz 33SV ISO 99:1 - Grade 3B 33SV ISO 99:1 - Grade 3B 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 8 3 8 1 1 1 1 1 3 NPS 1 3 NPS 1 1 1 3 Q [m 3 /h] 1 3 7 8 7_B_CH 1 3 Q [m 3 /h] 1 3 7 8 73_B_CH 33SV7 ISO 99:1 - Grade 3B 1 1 18 1 1 1 1 1 1 3 8 1 1 1 3 NPS 1 1 3 Q [m 3 /h] 1 3 7 8 7_B_CH The curves show the performance with one pump running to the minimum and maximum speed. These performances are valid for liquids with density ρ = 1. Kg/dm 3 and kinematic viscosity ν = 1 mm /s. 3

SVH SERIES OPERATING CHARACTERISTICS AT 3.. Hz 3 SV1 ISO 99:1 - Grade 3B 1 1 1 1 3 SV ISO 99:1 - Grade 3B 1 1 1 1 3 8 1 1 1 3 1 1 1 1 1 3 NPS 1 3 NPS 1 1 1 3 Q [m 3 /h] 7 8 1 7_B_CH 1 3 Q [m 3 /h] 7 8 1 7_B_CH 1 SV3 ISO 99:1 - Grade 3B 1 1 1 1 3 1 SV ISO 99:1 - Grade 3B 1 1 1 1 3 3 8 1 1 1 1 8 1 3 1 1 3 NPS 1 3 NPS 1 1 1 3 Q [m 3 /h] 7 8 1 77_B_CH 1 3 Q [m 3 /h] 7 8 1 78_B_CH The curves show the performance with one pump running to the minimum and maximum speed. These performances are valid for liquids with density ρ = 1. Kg/dm 3 and kinematic viscosity ν = 1 mm /s. 33

SVH SERIES OPERATING CHARACTERISTICS AT 3.. Hz SV ISO 99:1 - Grade 3B 18 1 1 1 1 3 1 1 1 1 3 8 1 1 1 3 NPS 1 1 3 Q [m 3 /h] 7 8 1 79_B_CH The curves show the performance with one pump running to the minimum and maximum speed. These performances are valid for liquids with density ρ = 1. Kg/dm 3 and kinematic viscosity ν = 1 mm /s. 3

SVH SERIES OPERATING CHARACTERISTICS AT 3.. Hz 3 SV1 1 3 ISO 99:1 - Grade 3B 1 3 SV ISO 99:1 - Grade 3B 1 1 3 3 1 1 3 3 7 3 1 1 1 1 8 3 1 1 1 1 1 3 NPS 1 3 NPS 1 1 8 Q [m 3 /h] 1 8 1 1 1 1 8_B_CH 8 Q [m 3 /h] 1 8 1 1 1 1 81_B_CH 1 SV3 ISO 99:1 - Grade 3B 1 1 3 3 1 1 3 3 SV ISO 99:1 - Grade 3B 1 1 3 3 1 1 3 3 1 3 1 8 1 8 3 1 1 1 1 1 1 3 NPS 1 3 NPS 1 1 8 Q [m 3 /h] 1 8 1 1 1 1 8_B_CH 8 Q [m 3 /h] 1 8 1 1 1 1 83_B_CH The curves show the performance with one pump running to the minimum and maximum speed. These performances are valid for liquids with density ρ = 1. Kg/dm 3 and kinematic viscosity ν = 1 mm /s. 3

9SVH SERIES OPERATING CHARACTERISTICS AT 3.. Hz 9SV1 ISO 99:1 - Grade 3B 1 3 9SV ISO 99:1 - Grade 3B 1 3 3 3 1 3 1 8 7 1 3 8 1 1 3 1 1 1 1 1 1 3 NPS 1 3 NPS 1 1 Q [m 3 /h] 8 1 1 1 1 1 8_B_CH 8 1 1 Q [m 3 /h] 1 1 1 8_B_CH 9SV3 ISO 99:1 - Grade 3B 1 3 1 1 3 1 3 8 1 1 1 3 NPS 1 8 1 1 Q [m 3 /h] 1 1 1 8_B_CH The curves show the performance with one pump running to the minimum and maximum speed. These performances are valid for liquids with density ρ = 1. Kg/dm 3 and kinematic viscosity ν = 1 mm /s. 3

HYDROVAR HVL (WALL MOUNTING KIT) DIMENSIONS AND WEIGHTS As an option a Hydrovar wall mounting kit is also available, this is used where mounting on the pump unit is impossible or where you would like the controls in another location, these are available for the new generation Hydrovar HVL.1-. ( kw). The speed of the cooling fan modulates with the Hydrovar usage which optimizes energy consumption and also reduces noise. A H P L WM-KIT_HVL_models_a_sc WM KIT WM KIT HVL DIMENSIONS (mm) WEIGHT (kg) kw TIPE POWER SUPPLY SIZE A H L P HVL WM KIT WM KIT HVL.1 1, 17 3,, A WM KIT HVL., 17 3,, 1~ 3V WM KIT HVL.3 3 17 8 9 1, 8, B WM KIT HVL. 3 17 88 3 1,, WM KIT HVL 3.1 1, 17 3,, A WM KIT HVL 3., 17 3,, WM KIT HVL 3.3 3 17 8 9 1, 8, WM KIT HVL 3. 3~ 3V B 17 8 9 1, 8, WM KIT HVL 3., 17 8 9 1, 8, WM KIT HVL 3.7 7, 3 3 1, 11, C WM KIT HVL 3.11 11 3 3 1, 11, WM KIT HVL.1 1, 17 8 9, 8, WM KIT HVL., 17 8 9, 8, A WM KIT HVL.3 3 17 8 9, 8, WM KIT HVL. 17 8 9, 8, WM KIT HVL., 17 8 9 1, 8, 3~ V WM KIT HVL.7 7, B 17 8 9 1, 8, WM KIT HVL.11 11 3 17 88 3 1,, WM KIT HVL.1 1 3 3 1, 11, WM KIT HVL.18 18, C 3 3 1, 11, WM KIT HVL. 3 3 1, 11, WM-KIT_HVL_models-EN_b_td 37

Xylem zīl m e 1) The tissue in plants that brings water upward from the roots; ) a leading global water technology company. We re a global team unified in a common purpose: creating innovative solutions to meet our world s water needs. Developing new technologies that will improve the way water is used, conserved, and re-used in the future is central to our work. We move, treat, analyze, and return water to the environment, and we help people use water efficiently, in their homes, buildings, factories and farms. In more than 1 countries, we have strong, long-standing relationships with customers who know us for our powerful combination of leading product brands and applications expertise, backed by a legacy of innovation. For more information on how Xylem can help you, go to xyleminc.com. For information and technical support Lenntech info@lenntech.com Tel. +31-1-1-9 www.lenntech.com Fax. +31-1-1-89 Xylem Water Solutions Italia Srl reserves the right to make modification without prior notice. Lowara, Xylem are trademarks of Xylem Inc. or one of its subsidiaries 1 Xylem, Inc.