מסך טלוויזיה / מחשב TV Monitor 200T1 220T1 230T1 מדריך למשתמש 0
ברוכים הבאים זכרו את סמלי הבטיחות הבאים: מברכת אתכם על רכישתכם, ומקבלת אתכם אל ה"משפחה"! בעלי מוצרי פיליפס יקרים : אנו מודים לכם על אמונכם בפיליפס. אנו נעשה כל שביכולתינו על מנת שתהיו שמחים עם קנייתכם למשך שנים רבות בעתיד. סמל "ברק" זה מסמן חומרים שאינם מחומר מבודד ביחידה שלכם, העשויים לגרום להלם חשמלי. למען בטיחות כל בני ביתכם, אנא אל תסירו את כיסוי המוצר. סמל "סימן קריאה" זה מורה למשתמשים על הוראות הפעלה ואחזקה חשובות בחוברת המצורפת למכשיר. אזהרה: על מנת להפחית סכנת דליקה או הלם חשמלי, אין לחשוף מכשיר זה לגשם או ללחות, או להציב מוצרים המלאים בנוזלים, דוגמת אגרטלים, על המכשיר. זהירות: על מנת למנוע הלם חשמלי, התאימו את התקע לשקע, והכניסו אותו עד הסוף. לשימוש הלקוח רשמו את המספר הסידורי הממוקם בחלקו התחתון של המסך. שמרו על מידע זה לשימוש עתידי. מודל מס. מספר סידורי 1
1. הוראות בטיחות חשובות קראו לפני הפעלת המכשיר א. קראו ושמרו הוראות אלו. ב. צייתו לכל האזהרות. ג. עקבו אחר כל ההוראות. ד. אין להחדיר חפצים זרים לחריצי האוורור של המכשיר. דבר זה עלול להוביל להרס הטלויזיה. ה. אין להשתמש במכשיר זה בקרבת מים. ו. נקו בעזרת מטלית יבשה בלבד. ז. אין לחסום כל חלק מפתחי האוורור. התקינו בהתאם להוראות היצרן. ח. אין להתקין בקרבת מקורות חום דוגמת רדיאטורים, מיזוג מרכזי, כיריים או מכשירים אחרים )כולל מגברים( אשר מפיקים חום. ט. התייעצו עם חשמלאי במידה והתקע אינו מתאים לשקע. י. הגנו על כבל החשמל מדריכה או צביטה בעיקר באזור התקע והחיבור למכשיר. יא. השתמשו רק בחיבורים/אביזרים המפורטים על ידי היצרן. יב. השתמשו רק בעגלת משא, סטנד, חצובה, משען או שולחן המפורטים על ידי היצרן, או הנמכרים עם המכשיר. בעת השימוש בעגלת משא, היו זהירים בעת הזזת שילוב העגלה/מכשיר כדי להמנע מפציעות כתוצאה ממעידות. יג. נתקו את המכשיר בעת סופות ברקים או כאשר הוא אינו בשימוש לפרקי זמן ארוכים. יד. פנו לכל שירות שהוא לצוות שירות מוסמך. שירות נדרש כאשר המכשיר ניזוק בכל אופן שהוא, לדוגמה, כאשר כבל אספקת החשמל או השקע ניזוקו, נוזל נשפך או חפצים נפלו לתוך המכשיר, המכשיר נחשף לגשם או לחות, אינו מתפקד כרגיל, או הופל. טו. מוצר זה יכול להכיל עופרת או כספית. יתכן והשלכת חומרים אלו תהיה תחת תקנות להתחשבות באיכות הסביבה. למידע בנוגע להשלכת פסולת ומחזור, אנא צרו קשר עם הרשויות המקומיות או התאחדות התעשיות האלקטרוניות באזורכם:.www.eiae.org טז. נזק הדורש שירות על המכשיר לקבל שירות מאיש צוות מוסמך כאשר: כבל אספקת החשמל או התקע ניזוקו. חפצים נפלו, או נוזל נשפך לתוך המכשיר. המכשיר נחשף לגשם. המכשיר אינו מתפקד באופן רגיל או מציג שינוי משמעותי בביצועיו. המכשיר הופל, או סגירתו נפגמה. יז. נטייה/יציבות על כל הטלויזיות להתאים למאפיינים של תקני הבטיחות העולמיים המומלצים לנטייה ויציבות המסך. אל תתפשרו על תקנים אלו על ידי הפעלת כוח משיכה עודף על החזית או ראש המסך אשר יכולים לגרום בסופו של דבר להתהפכות המוצר. בנוסף, אל תסכנו את עצמכם או את ילדיכם על-ידי מיקום מכשור/צעצועים אלקטרוניים על ראש המסך. חפצים כאלו יכולים ליפול מראש הטלויזיה ולגרום לנזק למוצר ו/או פציעות אישיות. יח. הרכבה על קיר או תקרה יש להרכיב את המכשיר על קיר או תקרה רק בהתאם להמלצות היצרן. יט. קוי מתח על אנטנה חיצונית להיות ממוקמת הרחק מקוי מתח. כ. הארקה לאנטנה חיצונית אם אנטנה חיצונית מחוברת למקלט, ודאו שמערכת האנטנה מחוברת להארקה על מנת לספק הגנה מפני מפלי / נחשולי מתח ובנייה של מטען סטטי. כא. חדירה של חפצים ונוזלים יש לשים לב שחפצים לא יפלו ונוזלים לא ישפכו לחלקים הסגורים של המכשיר דרך הפתחים. כב. אזהרות שימוש בסוללה על מנת למנוע דליפת הסוללה אשר עלולה להסתיים בפציעה גופנית, נזק לרכוש או נזק ליחידה: התקינו את כל הסוללות נכונה, כאשר ה- + וה- - מיושרים לפי הסימון על היחידה. הסירו את הסוללות כאשר המכשיר אינו בשימוש לפרק זמן ארוך. כג. לאוורור, השאירו מרווח בין 10 ל- 15 ס"מ סביב כל הטלויזיה. אל תניחו את הטלויזיה על שטיח. כד. אין לחשוף את הציוד לטפטוף או התזה. כה. אין לחשוך את המוצר לגשם או לחות ויש להניח חפצים המלאים בנוזלים, דוגמת אגרטלים, הרחק מהמכשיר. כו. חובה לחבר את המכשיר לשקע ראשי בעל הגנה של הארקה. כז. לא משנה היכן החלטתם למקם את הטלויזיה, ודאו שיש לכם גישה קלה לכבל החשמל או השקע לניתוק הטלויזיה מהחשמל. 2
כל הזכויות שמורות ל פיליפס אלקטרוניקה.N.V. המפרט נתון לשינויים ללא התראה מראש. פיליפס וסמלה הנם סימנים מסחריים רשומים של פיליפס אלקטרוניקה N.V. והנם בשימוש תחת רשיון פיליפס אלקטרוניקה.N.V..www.philips.com פיליפס שומרת לעצמה את הזכות לשנות את המוצר בכל זמן ללא התחייבות להתאמה לאספקה קודמת. החומרים במדריך זה מתאימים לשימוש במערכת. אם המוצר, הדגם האישי או התהליכים, מנוצלים לשימוש שאינו מפורט בזאת, חובה להשיג אישור שניתן להתאימם לשימוש המסוים. פיליפס מתחייבת שהחומרים אינם מפרים כל פטנט של ארה"ב. שום אחריות אחרת אינה מובעת או נרמזת. פיליפס אינה אחראית לכל טעות בתוכן של מסמך זה או לכל בעיה שנובעת מתוכן מסמך זה. טעויות המדווחות לפיליפס ישונו ויפורסמו באתר התמיכה של פיליפס במהירות האפשרית. סמלי בטיחות הכירו את סמלי הבטיחות הבאים: סמל זה של "ברק" מסמן חומרים בלתי מבודדים ביחידה שלכם העלולים לגרום להלם חשמלי. לבטיחותכם ולבטיחות כל בני ביתכם, אנא, אל תסירו את כיסוי המוצר. סמל "סימן קריאה" זה מצביע למאפיינים אשר מומלץ לקרוא בתשומת לב רבה על מנת למנוע בעיות תפעול ותחזוקה. אם הטלויזיה מורכבת על בסיס מסתובב או זרוע מסתובבת, ודאו שלא מופעל לחץ על כבל החשמל כאשר הטלויזיה בסיבוב. לחץ על כבל החשמל עלול לרופף את החיבורים. דבר זה עלול לגרום לדליקה. תכונות הפיקסל: למסך ה- LCD מספר גבוה של פיקסלים צבעוניים. למרות שהפיקסלים יעילים ב 99.999% מהמקרים או יותר, נקודות שחורות או נקודות אור בהירות עלולות להופיע באופן עקבי על המסך. זהו מאפיין מבני של התצוגה )בגבולות התקן המסחרי( ואינו נחשב לתקלה. מאפיין זה לא משפיע על ביצועי המוצר. 3
תוכן ענינים 16 קביעת טיימר שינה... 16 הפחתת רעשים סטטים... 16 שימוש במסך כמוניטור מחשב... 16 בחירה בטלויזיה במצב מחשב... 17 חיבור מכשירים... 17 סקירת החיבורים... 18 בחירת איכות החיבור... 19 חיבור המכשירים... 5.6 6.6 7.6 8.6.7 1.7 2.7 3.7.8.9 1.9 הוראות בטיחות חשובות... 2 חשוב... 5 מידע המוצר... 5 טיפול במסך... 5 טיפול סביבתי... 5 אזהרות תקניות... 5 מסך ה- LCD שלך עם HD/full HD טיונר טלויזיה... 6 סקירת הטלויזיה... 6 שלט רחוק... 6 כיצד מתחילים?... 7 מיקום... 7 הרכבה על קיר... 7 חיבור למחשב... 8 התקנת סוללות בשלט הרחוק... 8 חיבור לאנטנה או לכבלים... 8 חיבור כבל חשמל... AC 9 הדלקת הטלויזיה... 9 סידור הכבלים... 9 21 רשימת מונחים... 22 איתור וטיפול בבעיות... 23 מפרט טכני....1.2 1.2 2.2 3.2 4.2.3 1.3 2.3.4 1.4 2.4 3.4 4.4 5.4 6.4 7.4 8.4 הדלקה והקמה... 10 הדלקת/כיבוי הטלויזיה ומצב המתנה. 10 צפיה בטלויזיה... 10 צפיה בערוצי כבלים דרך ממיר... 11 צפיה ב- DVD... 11.5 1.5 2.5 3.5 4.5 עוד בנוגע להתקנה... 12 סקירת השלט הרחוק... 13 שימוש בתפריט ההתקנה... 14 שינוי הגדרות תמונה וקול... 14 שימוש במצב מוגדר מראש... 14.6 1.6 2.6 3.6 4.6 4
2. חשוב 2.1 מידע המוצר הדגם והמספר הסידורי נמצאים בחלקם התחתון של הטלויזיה והמארז. טלויזיה זו צורכת אנרגיה מינימלית במצב המתנה כדי למזער את הפגיעה הסביבתית. צריכת החשמל הפעילה רשומה על לוחית הסיווג בתחתית הטלויזיה. 2.2 טיפול במסך 2.3 טיפול סביבתי תקנות סוף חיי המכשיר מחזור בפיליפס הקדישו תשומת לב רבה לייצור מוצר ידידותי לסביבה. הטלויזיה החדשה שלכם מכילה מספר חומרים הניתנים למחזור לשימוש מחדש. בסוף חיי המכשיר, חברות מומחיות יכולות לפרק ולמחזר מערכת זו. דבר זה ימזער את כמות החומרים המושלכים. אנא השליכו מערכת זו בהתאם לתקנות המקומיות והמדיניות. מחזור המארז המארז של מוצר זה ניתן למחזור. צרו קשר עם הרשויות המקומיות למידע כיצד ניתן למחזר את המארז. השלכת סוללות משומשות הסוללות המסופקות אינן מכילות כספית או קדמיום. השליכו את הסוללות המסופקות וכל סוללה משומשת אחרת בהתאם לתקנות המקומיות. צריכת חשמל טלויזיה זו צורכת אנרגיה מינימלית במצב המתנה כדי למזער את הפגיעה הסביבתית. צריכת החשמל הפעילה רשומה על גב הטלויזיה. 2.4 אזהרות תקניות אזהרה על מנת להפחית סכנת דליקה או הלם חשמלי, אין לחשוף מכשיר חשמלי זה לגשם או ללחות. יש למקם חפצים המלאים בנוזלים, דוגמת אגרטלים, הרחק מן המכשיר. 2.5 המדריך למשתמש המעודכן ביותר ברשת תוכן מדריך למשתמש זה נתון לשינויים. אנא בקרו ב- www.philips.com/support לקריאת המדריך המעודכן ביותר. כבו ונתקו את כבל אספקת החשמל לפני ניקוי המסך. נקו את המסך באמצעות מטלית רכה ויבשה. אין להשתמש בחומרים דוגמת חומרי ניקוי ביתיים כיוון שאלו עלולים לפגוע במסך. על מנת להמנע מעיוותים או דהיית צבע, נגבו טיפות מים במהירות מהמסך. אין לגעת, לדחוף, לשפשף או להכות במסך עם חפצים חדים כיוון שהדבר עלול לפגוע במסך באופן תמידי. במידת האפשר, המנעו מתמונות קבועות אשר נשארות על המסך לפרקי זמן ארוכים. אם אתם חייבים להשתמש בתמונה קבועה, הפחיתו את חדות ובהירות המסך על מנת להמנע מנזק למסך. 5
3. מסך ה- LCD שלך עם HD/full HD TV חלק זה סוקר את השימושים השכיחים של בקרת ופעולות הטלויזיה. 3.1 סקירת הטלויזיה לוח בקרה צדדי וחיוויים השתמשו בחיבורי הטלויזיה האחוריים כדי לחבר את האנטנה ואת המכשירים הקבועים, דוגמת נגן דיסקים או DVD בהיי-דפינישן. הערה לעוד מידע בנוגע לחיבורים, ראו: סעיף 7, חיבור מכשירים. 3.2 שלט רחוק 1. חשמל.2 ערוצים + - 3. תפריט.4 עוצמת שמע + - חיבורים צדדיים השתמשו בחיבורים הצדדיים של הטלויזיה לחיבור מכשירים ניידים דוגמת מצלמה או קונסולת משחק. תוכלו להתחבר גם לאוזניות. מחברים אחורים הפעלה / המתנה בחירת מקור אות מקשי תמונה מקש תקריב מקשי הסמן בחירת ערוץ בחירת עוצמת שמע מקש תפריט מקש OK.1.2.3.4.5.6.7.8.9 למידע נוסף בנוגע לשלט הרחוק, ראו את סעיף סקירת השלט הרחוק. 6
שלב 1 רכשו זרוע קיר תואמת VESA בתלות בגודל המסך הטלויזיה שלהם, רכשו אחת מהזרועות הבאות: 4. כיצד מתחילים? חלק זה מתאר כיצד למקם ולחבר את הטלויזיה שלכם, וכיצד להתקינה בפעם הראשונה. 1.4 מיקום אזהרה אין להכניס את תקע החשמל לשקע שבקיר לפני שכל החיבורים במקומם. טלויזיות בעלות מסך רחב כבדות. דרושים שני אנשים לנשיאה וטיפול בטלויזיה. אם הטלויזיה מורכבת על זרוע בעלת בסיס מסתובב, ודאו שכבל החשמל לא מתוח כשאשר הטלויזיה מסובבת. מתח על כבל החשמל יכול לרופף את החיבורים. דבר זה עלול לגרום להצתה שתוצאתה דליקה. לתנאי צפיה אידיאלים, מקמו את הטלויזיה במקום שבו האור אינו נופל ישירות על המסך. מרחק הצפייה האידיאלי הוא פי שלושה ממסך טלויזיה רגיל. חריץ בטיחות "קנסינגטון" הטלויזיה שלכם מצוידת בחריץ בטיחות "קנסינגטון" בחלקה האחורי של הטלויזיה. במידה וחיברתם את מנעול ה"קנסינגטון" מונע- הגניבה )אינו מסופק(, מקמו את הטלויזיה מחוץ לטווחם של חפצים קבועים אשר יכולים להתחבר למנעול. גודל מסך הטלויזיה באינצ' םי 20'',22'', 23'' סוג זרוע קיר תואמת VESA )מילימטרים( 100X100 מ"מ שלב 2 הסירו את מעמד הטלויזיה סוג בורג מטרי 4 10X מ"מ הערה הוראות אלו תקפות רק לגבי דגמי טלויזיה בעלי מעמדים הניתנים לפירוק. אם למעמד הטלויזיה שלך אין מעמד הניתן לפירוק, דלגו לשלב 3 חיבור הכבלים. 1. מקמו בזהירות את הטלויזיה עם הפנים למטה על משטח שטוח ויציב אשר מכוסה בבד רך. על הבד להיות עבה מספיק כדי להגן על המסך. 2.4 הרכבה על קיר אזהרה על הרכבה על קיר להיות מבוצעת רק על ידי מתקינים מומחים. היבואן לא יהיה אחראי על הרכבה לא נכונה שתוצאותיה תאונה או פציעה. 7
משכו בחוזקה את המעמד מתחתית הטלויזיה. מקמו את המעמד והברגים במקום בטוח להרכבה עתידית. 4.4 התקנת סוללות בשלט הרחוק.2.1.2.3 שלב 3 חיבור הכבלים חברו את כבל האנטנה, כבל החשמל ואת כל המכשירים האחרים לגב הטלויזיה כפי שמתואר בסעיפים הבאים ובסעיף 7 חיבור המכשירים. שלב 4 אבטחו את זרוע הקיר תואמת VESA לטלויזיה אזהרה השתמשו רק בברגים המצוינים )M4 10 X מ"מ( כדי לאבטח את זרוע הקיר תואמת VESA לטלויזיה. הברגים המצוינים מעוצבים להתאמה למשקל הטלויזיה. הערה בהתאם לזרוע הקיר תואמת,VESA יתכן ותצטרכו להפריד את פלטת ההרכבה מזרוע הקיר להרכבה קלה יותר. היוועצו במסמכי זרוע הקיר תואמת VESA להוראות. 3.4 חיבור למחשב פתחו את מכסה הסוללות שבגב השלט הרחוק. הכניסו את שתי הסוללות המסופקות. ודאו שה- + וה- - מותאים לסימוניםכהלכה )ישנם סימונים בתוך השלט(. סגרו את המכסה. 5.4 חיבור לאנטנה או לכבלים חיבור לאנטנה.1.2.3 אתרו את חיבור ה- ANTENNA TV שבגב הטלויזיה. חברו את אחד מקצוות כבל האנטנה )לא מסופק( לחיבור ה- ANTENNA.TV השתמשו במתאם במידה וכבל האנטנה לא מתאים. חברו את צידו האחר של כבל האנטנה לשקע האנטנה, ודאו שהכבל מאובטח ומהודק בשני הקצוות. 8
חיבור לממיר כבלים / לווין חיבור כבל אספקת החשמל 1. אתרו את חיבור החשמל בחלקה האחורי של הטלויזיה. 2. מיקום חיבור החשמל משתנה בהתאם לדגם הטלויזיה. 3. הכניסו את כבל אספקת החשמל היטב לחיבור החשמל. 4. חברו את תקע כבל אספקת החשמל לשקע. ודאו שהכבל מהודק היטב בשני הקצוות. ממיר יכול להתחבר לטלויזיה בחיבורים הבאים : אנטנה Ω( )75 A/V )כבל משולב אודיו-וידאו( S-video ו-אודיו. YPbPr )כניסת וידאו מורכב( HDMI חיבור ממיר כבלים דרך קלט וידאו או HDMI 7.4 הדליקו את הטלויזיה לפני שתדליקו את הטלויזיה, בדקו שכבל אספקת החשמל מחובר כהלכה. לחצו על מקש ה- POWER שבצד הטלויזיה, או לחצו על מקש ה- power שבשלט הרחוק. לטלויזיה יקחו כ-- 10 15 שניות להדלק באופן רגיל והמסך הבא יופיע בפעם הראשונה שתדליקו את הטלויזיה. 6.4 חברו את כבל אספקת החשמל אזהרה ודאו שמתח רשת החשמל שלכם מתאים למתח המודפס בחלקה האחורי של הטלויזיה. אל תחברו את כבל החשמל אם המתח שונה. 8.4 סידור הכבלים נתבו את כבל אספקת החשמל, כבל האנטנה וכל כבלי המוצרים האחרים דרך מחזיק הכבל שבגב הטלויזיה. המחזיק עוזר לשמור את הכבלים מסודרים ונגישים בקלות. 9
5. הפעלה בסיסית חלק זה עוזר לבצע פעולות בסיסיות בהפעלת המכשיר 1.5 הדלקת/כיבוי הטלויזיה ומצב המתנה להדלקת הטלויזיה אם חיווי מצב ההמתנה כבוי, לחצו על POWER שבצד הטלויזיה. אם חיווי מצב ההמתנה מופעל, לחצו על בשלט הרחוק. 2.5 צפיה בטלויזיה מעבר בין ערוצים *לחצו על מספר )1 עד 9( או לחצו על / CH בשלט הרחוק. לחצו על PRE CH כדי לחזור לערוץ הקודם שנצפה. הערה ניתן גם להחליף בין ערוצים על ידי לחיצה על CHANNEL / בצד הטלויזיה. כיוון עוצמת שמע לחצו על VOL / בשלט הרחוק. לחצו על MUTE בשלט הרחוק כדי להשתיק את הקול. לחצו שוב על MUTE או על / VOL כדי להחזיר את הקול. למעבר למצב המתנה לחצו על בשלט הרחוק. ליציאה ממצב המתנה ללא שלט רחוק לחצו על POWER שבצד הטלויזיה כדי לכבות את הטלויזיה. לחצו על POWER שוב כדי להדליק את הטלויזיה. הערה ניתן גם להחליף בין עוצמות שמע על ידי לחיצה על VOL / בצד הטלויזיה. לכיבוי הטלויזיה לחצו על POWER בצד הטלויזיה. 10
3.5 צפיה בערוצי כבלים דרך ממיר 1. הדליקו את הממיר. יתכן והתמונה מהממיר תופיע באופן אוטומטי על המסך. 2. השתמשו בשלט הרחוק של הממיר כדי לבחור בערוצים. אם לא מופיעה תמונה 1. לחצו על SOURCE שוב ושוב כדי לבחור את החיבור לממיר וחכו מספר שניות כדי לאפשר לתמונה להופיע. 2. לחצו על.OK 3. השתמשו בשלט הממיר כדי לבחור בערוצים. 4.5 צפיה ב- DVD 1. הכניסו DVD לנגן. 2. לחצו PLAY בשלט הרחוק של הנגן. יתכן והתמונה מהנגן תופיע באופן אוטומטי על המסך. אם לא מופיעה תמונה 1. לחצו על SOURCE שוב ושוב כדי לבחור את החיבור לממיר וחכו מספר שניות כדי לאפשר לתמונה להופיע. 2. לחצו על.OK 11
6 עוד בנוגע להתקנה חלק זה מתאר את המאפיינים המתקדמים של הטלויזיה שלך 6.1 סקירת השלט הרחוק 5. מקשי סמן מנווטים בין התפריטים VOL /.6 מגביר או מפחית את הקול CH /.7 עובר בין הערוץ הבא או הקודם 8. מקשי מספרים בוחרים ערוץ, עמוד או הגדרה. PRE CH.9 חוזר לערוץ הקודם שנצפה. OK.10 בחרו כדי להפעיל או להגדיר. MUTE.11 משתיק או מחזיר את הקול. SLEEP.12 מגדיר לטלויזיה כיבוי לפי הגדרת זמן מסוימת. MENU.13 מראה או מסתיר את התפריט. POWER.1 מדליק ומכבה את הטלויזיה ממצב המתנה ובחזרה למצב המתנה. SOURCE.2 בוחר מבין המכשירים המחוברים. PICTURE.14 מראה או מסתיר את הגדרות התמונה. SOUND.15 מראה או מסתיר את הגדרות הקול.,Dual I,Stereo,Mono בוחר DUAL I-II,Nicam Stereo,Nicam Mono,Dual II.Nicam Dual II,Nicam Dual I הערה בחירת מצב הקול תלוי בתוכניות הטלויזיה ובערוץ המשדר בטלויזיה שבאזור. 3. ZOOM בוחר תקריב תמונה. 12
6.2 שימוש בתפריט ההתקנה חלק זה מתאר כיצד להגדיר את השפה ולשמור את תחנת הטלויזיה 13 1. לחצו על MENU בשלט ברחוק כדי להציג את התפריט 2. לחצו או כדי לבחור ב- Install ולחצו על כדי להכנס אליו. 3. לחצו או כדי לסמן את הפריט שברצונכם לכוונן ולחצו על כדי לאשר את השינוי. 4. לחצו MENU כדי לצאת. תקציר הגדרות ההתקנה Language בוחר את שפת הממשק Auto store מגדיר אוטומטית לטלויזיה את השידור או ערוצי הכבלים הזמינים באזורך. הערה מיד לאחר ההוצאה מהמארז וחיבור הטלויזיה החדשה, הפעילו את פונקצית ה- store Auto כדי להגדיר את שידורי או ערוצי הכבלים הזמינים באזורכם. אם לא תפעילו את פונקצית ה- store Auto כדי להגדיר את הערוצים, יתכן והטלויזיה שלכם לא תתפקד כראוי. לאחר שסיימתם את הרצת ה- store,auto לחצו CH / בשלט הרחוק וראו אילו ערוצים קיימים לבחירתכם. זכרו, על אנטנה או כבלים להיות מחוברים קודם לטלויזיה שלכם. Manual store שמירה ידנית - :Manual store מפעיל חיפוש ערוצים או תדרים אוטומטי, או לחצו על מקשי המספרים כדי לראות את תדר הערוץ הרצוי. או ב השתמשו ב :Prog. no. לכיוון מספר הערוץ בתפריט ה-.Manual Store :Finetune כיוון עדין ידני אנלוגי של הערוצים כאשר הקליטה חלשה. :Store שומר או מגדיר הגדרות ידניות בתפריט.Store Channel Setting קביעת ערוץ :Channel Edit מגדיר את הרשימות המועדפות עם הערוצים המועדפים. :Channel Swap מחליף את הערוץ. עובר בין,To,From ו-.Exchange :Name Edit מקצה או משנה שם לערוץ שעדין אין לו שם. 1. לחצו או לעריכת שם ולחצו על כדי לעבור לאות הבאה. 2. לחצו לאישור האות הבאה. לחצו לאשר את האות הנוכחית. 3. לחצו לאישור השם. :Channel sort מסדר קבוצות ערוצים. Factory reset איפוס למצב מפעל מאפשר איפוס רוב הגדרות התמונה והקול לברירות המחדל של היצרן. בחרו Yes או.No הערה אם תאפסו את הטלויזיה להגדרת ברירת המחדל, כל ההגדרות הנוכחיות של התמונה, הקול ומאפיינים אחרים ימחקו ויוחלפו בהגדרות ברירת המחדל של היצרן. למרות זאת, קוד הנעילה האוטומטי שלכם לא ימחק.
6.3 שינוי הגדרות וידאו חלק זה מתאר כיצד לכוון את הגדרות המסך שלכם. תקציר הגדרות הוידאו הגדרות התמונה הבאות ניתנות לקונפיגורציה. בהתאם לפורמט מקור התמונה, יתכן וחלק מהגדרות התמונה לא יהיה זמינות. Contrast מגדיר את רמת הלובן של התמונה. Brightness מגדיר את בהירות התמונה. Color temp מגדיר את טמפרטורת הצבע בין Warm,Normal או.Cool Size משנה את פורמט הגודל. 6.4 שימוש במצב מוגדר מראש 1. לחצו על PRESET MODE בשלט הרחוק כדי להגדיר את מצב הטלויזיה לתמונה וקול שהוגדרו מראש. 2. לחצו על או לבחירת אחת ההגדרות הבאות: Personal הגדרות אישיות אשר אתם מגדירים בעזרת תפריט ה- Picture. Vivid הגדרת תמונה חייה וקול נקי לסרטי פעולה. Standard לצפייה רגילה בטלויזיה. Movie להגדרת תמונה מבריקה לחוויה קולנועית. Eco להגדרות אקולוגיות בצריכת חשמל נמוכה. 1. לחצו על MENU בשלט הרחוק. 2. לחצו או לבחירת תפריט הוידאו. 3. לחצו או לבחירת אחת מהגדרות הוידאו, ולחצו על כדי להכנס להגדרה. 4. לחצו או לכיוון ההגדרה, ולחצו על OK לאישור השינוי. 14
200T1 שינוי פורמט התמונה 1. לחצו על ZOOM בשלט הרחוק כדי להכנס לתפריט. Picture Format 900X1600 היא הרזולוציה המומלצת הזיזו את מקש ה-" ZOOM " בשלט הרחוק 220T1 על מנת לבחור בפורמט המתאים ביותר לתוכן הצפיה..2 6.5 קביעת טיימר שינה טיימר השינה מעביר את הטלויזיה למצב המתנה לאחר פרק זמן מוגדר. 1. לחצו על SLEEP בשלט הרחוק ובחרו באחת מהגדרות דקות טיימר השינה: 30,.120,90,60,45 6.6 הפחתת רעשים סטטיים חלק זה מתאר כיצד לסנן ולהפחית רעשי תמונה ולשפר את איכות התמונה בעת קבלת אות וידאו חלש. 1. לחצו על,HDMI לאחר מכן על MENU בשלט הרחוק ואז על.NR Video 2. לחצו כדי להכנס לרשימה 3. לחצו או כדי לבחור ב- on או.off 4. לחצו על MENU כדי לצאת. 6.7 שימוש במסך כמוניטור מחשב בעזרת כבל VGA התחברו למחשב, הגדירו את קצב רענון מסך המחשב ל- 60Hz. אזהרה לפני שתחברו את הטלויזיה למחשב שלכם, ערך רענון המסך במחשב צריך להיות 60 הרץ. 1080X1920 היא הרזולוציה המומלצת 230T1 1080X1920 היא הרזולוציה המומלצת 6.8 בחירה בטלויזיה במצב מחשב 1. לחצו על MENU בשלט הרחוק ובחרו ב-.Feature Source List 2. לחצו על PC ועל OK כדי לאשר את בחירתכם. 3. במידת הצורך, כוונו את הגדרות התמונה כפי שמתואר בסעיף שינוי הגדרות התמונה. 4. לחצו על MENU כדי לצאת. טיפ הגדירו את הפורמט למסך מלא או 4:3 במצב.PC 6.7.1. רזולוציות מסך נתמכות רזולוציות המסך הבאות נתמכות במצב :PC 15
7. חיבור מכשירים 7.1 סקירת החיבורים מחברים אחוריים מחברי צד 5. אוזניות שקע מיני סטריאו.6 אודיו L/R חיבורי כניסת אודיו L/R למכשירי S-Video משולבים. VIDEO IN.7 מחבר כניסת וידאו קומפוזיט למכשירי עזר. S-VIDEO.8 חיבור כניסת S-VIDEO למכשירי.S-VIDEO HDMI.1 כניסת מחבר HDMI לנגני,DVD רסיברים דיגיטליים, קונסולות משחקים ומכשירים אחרי בעלי הי-דפינישן. PC IN.2 אודיו, מחברים ל- PC.,VGA CVI.3 כניסת וידאו מורכב Pr( Y( Pb ומחברי אודיו L/R ל- DVD, רסיבר דיגיטלי או קונסולת משחקים וכו'..4 כניסת אנטנה / Ω 75 16
איכות טובה S-Video 7.2.3 כחיבור אנלוגי, S-Video מספק איכות תמונה טובה יותר מאשר וידאו משולב. בעת חיבור המכשיר באמצעות כבל,S-Video חברו את כבל ה- S-Video לחיבור ה- S-Video שבצד הטלויזיה. חובה לחבר כבל Audio L/R נפרד מהמכשיר לחיבורי כניסות ה- L/R Audio האדומה והלבנה שבצד הטלויזיה. 7.2 בחירת איכות החיבור חלק זה מתאר כיצד להגביר את החוויה האודיו- ויזואלית על ידי חיבור המכשירים באמצעות החיבורים הטובים ביותר. - HDMI 7.2.1 האיכות הגבוהה ביותר HDMI מפיק את איכות הקול והתמונה הטובים ביותר. אותות התמונה והקול משולבים לכבל HDMI אחד, המספק ממשק לא מכווץ,)uncompressed( דיגיטלי בין הטלויזיה שלכם למכשירי ה- HDMI. לחווית הי-דפינישן מלאה השתמשו ב- HDMI. Audio L/R כבל S-Video - אדום, לבן 7.2.4 משולב איכות בסיסית וידאו משולב מספק חיבור אנלוגי ב סיסי, המשלב בדרך-כלל כבל חבק וידאו )צהוב( עם כבלי חבקי Audio L/R )אדום ולבן(. התאימו את צבעי הכבלים בעת חיבור כניסות הוידאו המשולב וה- Audio L/R לצד הטלויזיה. כבלי וידאו/אודיו משולבים - צהוב, אדום, לבן טיפ אם המכשיר מגיע רק עם חיבור,DVI השתמשו במתאם ה- DVI-HDMI כדי לחבר את המכשיר לחיבור HDMI בגב הטלויזיה. חובה לחבר כבל אודיו נפרד מהמכשיר ל- L/R AUDIO ב- SIDE.AV 7.2.2 מורכב Pr( )Y Pb - איכות גבוהה חיבור וידאו מורכב Pr( Y( Pb מספק איכות תמונה טובה יותר מאשר חיבורי S-Video או וידאו משולבים. למרות שוידאו מורכב תומך באותות הי-דפינישן, איכות התמונה נמוכה יותר מאשר ב- HDMI והנה אנלוגית. בנוסף, חברו כבל Audio L/R לחיבורי כניסות ה- L/R Audio האדומה והלבנה ב- 2.CVI 1/CVI 17 כבל וידאו קומפוננט - אדום, ירוק, כחול כבל Audio L/R - אדום, לבן
7.3 חיבור המכשירים חלק זה מתאר כיצד לחבר מבחר מכשירים לחיבורים שונים. שימו לב שסוגי מחברים השונים יהיו בשימוש המכשירים לטלויזיה. החלק הבא מביא דוגמאות בלבד, חיבורים אחרים אפשריים גם כן. חיבור כבל ממיר בעל יציאת אודיו /וידאו בעת חיבור כבלים מורכבים או משולבים, התאימו את צבעי הכבלים לחיבורי הטלויזיה. אזהרה נתקו את כבל אספקת החשמל לפני חיבור המכשירים. הערה יתכן וסוגים שונים של חיבורים ידרשו לחיבור מכשיר לטלויזיה שלכם, תלוי בזמינותם ובצרכים שלכם. חיבור וידאו, נגן,DVD או מכשירים אחרים בעלי חיבורי RCA חיבור כבל ממיר בעל כניסת/יציאת אנטנת טלויזיה RF או 18
חיבור נגן DVD או מכשירי וידאו אחרים בעלי חיבורי וידאו משולב מכשיר עזר מצויד ביציאות וידאו קומפוננט חיבור נגן DVD בעל חיבור HDMI חיבור מחשב )מוניטור( בעל חיבור VGA 19
8. רשימת מונחים יחס רוחב גובה אודיו וידאו A/V היחס בין הרוחב והגובה של תמונת הטלויזיה שעל המסך. במערכת טלויזיה רגילה היחס הוא 4 ל- 3 )4:3(. היחס החדש ב- HDTV הוא 16:9, אשר מדמה את יחס הרוחב-גובה של אולמות קולנוע )מסך רחב(. מערכות הטלויזיה החדשות תומכות הן ביחס רוחב גובה 4:3 והן ב- 16:9 ומסוגלות לעבור אוטומטית בין השניים. מונח הנמצא בשימוש בדרך כלל בנוגע לערוץ ברסיבר טלויזיה או ציוד וידאו, אשר תוכנן במיוחד לקליטת אותות אודיו וידאו של VCR )מכשיר וידאו(. ערוץ זה מופעל אוטומטית כאשר מעגל מיוחד בתוך הטלויזיה מוגדר למניעת עיוות ועיקום התמונה. הוא גם משמש למעבדי אודיו/וידאו אשר יכולים להתמודד עם שני סוגי אותות. פס בסיסי לקליטת אותות וידאו מורכב. בשידורי טלויזיה רגילים דבר זה מתכוון לאות וידאו, הכולל את מידע הצבע והסנכרון. כניסת וידאו מורכב היא סוג חיבור המשתמש בחבקים כחיבורים, המאפשרים לממירים או נגני VDV אנלוגיים לחבר אות לטלויזיה. על-ידי כניסת חיבורי החבקים )YPbPr( צבעי היסוד, אדום, ירוק וכחול מתחברים מהממיר ישירות לטלויזיה ומאפשרים לאות להופיע על המסך. ההגדרה המוסכמת הכללית של HDTV הנה רזולוציה גדולה בקירוב פי שניים בגובה וברוחב מה- NTSCTV של ימינו, אשר הופכת את התמונה לחדה פי שניים. ל- HTDV גם יחס רוחב-גובה של 16:9, בעוד לרוב מסכי הטלויזיות כיום יחס של 4:3. HDTV מפחיתה תנועות לוואי )דוגמת "ghosting" טשטוש, ו" crawl "dot גבולות אובייקטים(, ומציעה 5.1 ערוצים עצמאיים של צליל סראונד באיכות דיסק )הנקרא גם.)AC-3 בסריקה מתקדמת כל קווי הסריקה המאוזנים שעל המסך נסרקים בו- זמנית. תקני ה- TV Digital וה- HDTV מאפשרים הן שידור והן שיטות תצוגה של סריקה משולבת וסריקה מתקדמת. רזולוציה: מדידת הפרט המדויק )והקטן( ביותר שניתן לראיה בתמונת וידאו. רזולוצית טלויזיה מצוינת לפי מספר הפיקסלים בתמונה, או באופן יותר שכיח, לפי המספר הכולל של קוים )שנסרקים באופן מאוזן( הנמצאים בשימוש ליצירת התמונה. רזולוציות טלויזיה דיגיטלית סטנדרטיות: SDTV: 576i התמונה היא 704X576 פיקסלים, 576b התמונה היא 720X576 פיקסלים. HDTV: 720p התמונה היא 720X1280 פיקסלים, 1080i התמונה היא 1920X1080 פיקסלים. 1080i התמונה היא 1920X1080 פיקסלים. CVBS כניסת וידאו מורכב )Y Pb Pr( HDTV סריקה מתקדמת רזולוציה 20
כיצד לנהוג 1. לחצו על POWER שבצד הטלויזיה, או לחצו על השלט. 2. ודאו שכבל אספקת החשמל מחובר היטב לחיבור החשמל של הטלויזיה ולשקע החשמל. 3. נתקו את תקע כבל החשמל מהשקע, המתינו 60 שניות וחברו מחדש את כבל החשמל. 4. חברו את הטלויזיה לשקע חשמל אחר. 1. ודאו שכבל ה- HDMI שלכם מאושר על ידי גורם מוסמך. 2. לחצו על כפתור ה- SOURCE שבשלט הרחוק כדי לעבור למקור אחר ואז עברו שוב למקור ה- HDMI. 3. - אפסו את המכשיר הנלוה ואת הטלויזיה. - הדליקו את הטלויזיה. - בחרו בערוץ HDMI - הדליקו את המכשיר הנלוה. 4. בזמן שהטלויזיה והמכשיר הנלוה פועלים, נתקו את אחד מקצוות כבל ה- HDMI וחברו אותו שוב. 1. חברו את כבל האודיו לחיבור כניסת ה- IN AUDIO של הטלויזיה. 2. לחצו על כפתור ה- SOURCE שעל השלט הרחוק ובחרו במקור.PC 1. ודאו שנורת האינדיקטור שעל הטלויזיה מהבהבת כאשר כפתורי השלט נלחצים. 2. ודאו שאתם משתמשים בשלט אשר סופק עם הטלויזיה. 3. ודאו שהסוללות בשלט הרחוק מותקנות לפי האיור שעל השלט הרחוק ושהסוללות לא דורשות החלפה. 4. נתקו את כבל החשמל משקע החשמל, המתינו 60 שנית וחברו את כבל החשמל מחדש. 1. לחצו על כפתור ה- FORMAT שעל השלט הרחוק כדי לבחור בפורמט השידור בעל התצוגה הטובה ביותר. 2. למספר מכשירים נלוים, יש להגדיר את פורמט התצוגה במכשירים עצמם. 1. ודאו שכל החיבורים מתאימים לקודי הצבע. 2. דחפו את הכבלים המורכבים עד הסוף לשקעי ה- YPbPr שבטלויזיה. 21 איתור וטיפול בבעיות סיבה משוערת תסמינים הטלויזיה אינה מחוברת המוצר כבוי או נורת לחשמל. האינדיקטור כבויה. הודעת שגיאה לאחר חיבור HDMI אין קול מהמחשב הטלויזיה אינה מגיבה לשלט הרחוק התמונה מעוותת. היא מתוחה, או שמופיעים עליה קוים שחורים, קצרים ורחבים בצד או למעלה. התמונה ברובה אדומה וירוקה, או שחסר צבע אדום בתמונה כשאר הטלויזיה מחוברת למכשיר נלוה דרך כבלים מורכבים. אין קול ברמקולי הטלויזיה וידוא HDCP נכשל. כבל האודיו אינו מחובר. הסוללות אינן מותקנות כהלכה, או שהסוללות חלשות. פורמט שידור וידאו. חיבור רופף/שגוי. רמת עוצמת הקול הוגדרה לאפס. הקול הושתק. מחוברת לאוזניות. כבל האודיו אינו מחובר. 1. הגבירו את הווליום. 2. לחצו על כפתור ה- MUTE שבשלט הרחוק. 3. ודאו שאוזניות לא מחוברות לטלויזיה. 4. לחיבורי,AV ודאו שכבלי ה- L/R Audio מחוברים כפי שמתואר בסעיף חיבור המכשירים. אם הנכם משתמשים בכבל מורכב, ודאו שלא החלפתם בין כבל האודיו האדום לכבל הוידאו האדום. 5. בחיבורי,HDMI לכמה מכשירים נלווים יש הגדרות יציאת קול שצריך להפעילם מ- HDMI לחיבורי.HDMI איכות תמונה גרועה בחיבור קואקסיאלי אין תמונה או קול 6. התחברו למכשירים דרך כבלים מורכבים או.HDMI 1. ודאו שהטלויזיה שלכם קולטת את הערוץ הנכון. 1. אם הטלויזיה שלכם קולטת ערוצים דרך חיבור,AV שנו את הגדרת הטלויזיה למקור האות הנכון. 2. אם הטלויזיה מחוברת ישירות לקיר דרך חיבורקואקסיאלי, בצעו Auto Store שוב. הגדרות יציאת קול מהמכשיר הנלוה שגויות. ההגדרות של ערוצים רגילים אינם ברורים כמו בערוצי הי-דפינישן. ערוץ שגוי הגדרת ערוצים לא מושלמת
22
רח' רוזאניס 11 ת,.ד 39300 תל אביב 61392 טל. 03-6458777 תמיכה טכנית 03-6458772 אתר החברה - www.easx.co.il 23