Gradbeništvo Tehnični list Izdaja 22/07/2008 Identifikacijska št. 02 08 01 01 0 004 000001 Vir: Corporate Sikagard -63 N Sikagard -63 N 2-komponentni epoxi zaščitni premaz Proizvod Uporaba Sikagard -63 N je dvokomponentni epoxi zaščitni premaz brez topil. Abrazijsko odporen univerzalen premaz primeren za normalno do visoko kemijsko agresivno okolje Za uporabo na betonu, cementnih maltah, epoxi maltah (tudi Sika -EpoCem), jeklu in aluminiju Za zaščito skladiščnih rezervoarjev, silosov in lovilnih posod Kot protikorozijska zaščita v prehrambeni in pivovarski proizvodnji, čistilnih napravah, kmetijstvu, kemičnih in farmacevtskih objektih, polnilnicah, Kot smola za laminacijo z zmožnostjo premoščanja razpok pri zaščiti betonskih površin lovilnih posod in rezervoarjev Lasnosti proizvoda Zelo dobra kemična in mehanska odpornost Vodotesnost (z upoštevanjem tabele kemične odpornosti) Enostavna vgradnja Brez topil Podatki o proizvodu Izgled/Barva smola komponenta A obarvano, tekoče trdilec komponenta B prozorno, tekoče Betonsko siva (cca RAL 7032), ostali barvni odtenki po naročilu. Pod vlivom direktenega sončenega obsevanja se lahko pojavi nekoliko razbarvanosti in spremembe barvnega odtenka, kar pa nima vpliva na funkcionalnost in lastnosti premaza. Pakiranje Skladiščenje Posode po 10 kg (A+B) Komp. A 8,7 kg, Komp B 1,3 kg 12 mesecev od datuma proizvodnje, če je skladiščeno v originalni neodprti in neposškodovani embalaži, na suhem in pri temperaturi med +5 C in +30 C. Tehnični podatki Kemijska osnova epoxi 1 Sikagard -63 N 1/6
Gostota (23 C) Zmes A+B ~1,35 kg/l (DIN EN ISO 2811-1) Suha snov Toplotni koeficient raztezka Koeficient paroprepustnosti ~100% (volumsko in masno) ~ 75 x 10-6 na C (-10 C do + 40 C) μh 2O ~100 000 Mehanske/Fizikalne lastnosti Oprijemna trdnost Na beton > 1,5 N/mm 2 (porušitev v betonu) (DIN EN 13892-8) Na jeklo (peskano) ~ 24 N/mm 2 (DIN EN 24624) Na aluminij ~ 16 N/mm 2 (DIN EN 24624) Kemična odpornost skupina T 24h 3d 7d 42d 90d 6m 12m PG 1 (bencini) 20 C A A A D D D D PG 4 (vsi ogljikovodiki razen benzol, nerabljena motorna in mazalna olja, 40 C A A A A D D D letalska goriva, kurilno olje, diesel, tudi PG 2, 3) PG 4a (benzol) 20 C A A A A A A D PG 5 (alkoholi z max 48% 20 C A A A D D D D metanola, glycol-eter) PG 5a (vsi alkoholi in glycol-etri) 20 C A A A C PG 6 (alifatski in 20 C A A A D aromatski halogenirani ogljikovodiki C2) PG 6a (alifatski in 20 C C aromatski halogenirani ogljikovodiki) PG 7 (estri in ketoni) 20 C A A D D D D D PG 8 (vodna raztopina 20 C A A A D D D D alifatskih aldehidov do 40%) PG 8a (alifatski aldehidi, 20 C A A D C vključno PG 8) PG 9 (vodna raztopina 20 C A A C organskih kislin (ogljikove kisline) do 10% ali njihove soli (vodna raztopina)) PG 9a (organske kisline 20 C A C (ogljikove kisline razen mravljinčne) in njihove vodne raztopine soli) PG 10 (anorganske kisline 20 C D D D D D D D do 20%) PG 11 (anorganski lugi) 20 C A A A A A A A PG 13 (amini in vodne 20 C A A D D D D D raztopine aminskih soli) PG 14 (vodna raztopina 20 C A A A D D D D organskih tenzidov) PG 14 (vodna raztopina 40 C A A A D D D D organskih tenzidov) PG 15 (cilklični in aciklični etri) 20 C A A A C 2 Sikagard -63 N 2/6
medij T 24h 3d 7d 42d 90d 6m 12m mravljinčna kislina 10% 20 C A C aceton 20 C A C etanol 96% 20 C D D D C etanol 96% 40 C D D D C ocetna kislina 20% 20 C A A A C ocetna kislina 20% 40 C A A C amoniak 10% 40 C A A A C voda 20 C A A A A A A A voda 40 C A A A A D D D voda 60 C A A A D D D C FeCl 3 Lsg 35% 40 C A A A D D D D kurilno olje 60 C A A A A A A A Skydrol 500P 40 C A A A A A A A mlečna kislina 20% 40 C A A A C H 2SO 4 Lsg 5% 40 C A A A C NaOH 50% 20 C A A A A A A A NaOH 50% 40 C A A A A A A D fosforna kislina 40% 20 C A A A D C fosforna kislina 40% 40 C A A A C dušikova kislina 20% 20 C A A A D C dušikova kislina 20% 40 C A A A C solna kislina 37% 20 C A A A D C solna kislina 37% 40 C A A A C žveplena kislina 50% 20 C A A A D D D D žveplena kislina 50% 40 C D D D D D D D žveplena kislina 80% 40 C D D D D D D D tri-clor-etilen 20 C A A A D D D D H 2O 2 5% 20 C A A A A A A D tartarna kislina 20% 20 C A A A D D D D citronska kislina 20% 20 C A A A D D D D NaOCl 16,7g/L Cl 2 20 C A A A D D D D NaCl nasičena raztopina 20 C A A A A A A A NaCl nasičena raztopina 40 C A A A A A D D po standardu EN 13529 A = odporno D = odporno, z razbarvanjem in/ali izgubo sijaja C = neodporno Temperaturna odpornost Izpostavljenost * suha vročina trajno +50 C kratkotrajno max. 7d +80 C kratkotrajno max 12h +100 C Kratkotrajna vlažna/mokra vročina je lahko do +80 C, kjer je izpostavljenost samo občasna (npr. čiščenje s paro). * Podatki niso za sočasno temperaturno in kemično izpostavljenost. Podatki o sistemu Struktura sistema Valjčkanje primer * 1x Sikafloor -156 premaz 2-3x sikagard -63 N Laminacija primer * 1x Sikafloor -156 1. sloj laminacije 1x Sikagard -63N + steklenka 2. sloj laminacije 1x Sikagard -63N + steklenka zaporni sloj 1x Sikagard -63N * opcijsko, priporočljiv je na močno vpojnih površinah 3 Sikagard -63 N 3/6
Poraba premazni sistem proizvod poraba primer Sikafloor -156 0,3-0,5 kg/m 2 valjčkanje Sikagard -63N 0,3 1,0 kg/m 2 na nanos, v odvisnosti od podlage in željene debeline nanosa laminacija Sikagard -63N 1. sloj: 0,7 kg/m 2 2. sloj: 0,6 kg/m 2 zaporni sloj: 0,4 kg/m 2 steklena mrežica ~0,3 kg/m 2 na sloj Opombe: Za teoretično debelino suhega filma 100µm se porabi cca 0,15 kg/m 2 Podatki so za teoretično porabo in ne vključujejo dodatne porabe materiala zaradi poroznosti, hrapavosti in neravnin na površini. Kvaliteta podlage Betonska površina mor biti zdrava z zadostno tlačno trdnostjo (min. 25 MPa) in pull-off trdnostjo min. 1,5 MPa. Površina mora biti čista, suha, brez oblog kot npr. umazanija, olja, masti, premazi in površinskih obdelav. V primeru dvomov je potrebno predhodno izdelati testno polje. Priprava podlage Betonske površine morajo biti mehansko pripravljene z uporabo abrazivnega čiščenja, da se odstrani cementna srajčka in doseže odprta struktura površine. Slab beton je potrebno odstraniti in očistiti luknje na površini. Površinska popravila, zapolnjevanje luknjic in izravnava površine se izvede s primernim materialom linije Sikafloor, SikaDur ali SikaGard. Vrhove na površini se odstrani z brušenjem. Ves prah, proste delce, drobljiv material je potrebno v celoti odstraniti s površine pred aplikacijo z pometanjem in/ali sesanjem. Temperatura podlage in okolice min. +10 C / max +30 C Vsebnost vlage v podlagi 4% vlage Metoda testiranja: Sika -Tramex, CM metoda Brez izhlapevanja vlage po ASTM (polietilenska folija). Relativna zračna vlaga max. 80% Točka rosišča Paziti na kondenzacijo. Podlaga in nestrjeni premaz mora biti min. 3 C nad točko rosišča, da se zmanjša nevarnost kondenzacije ali cvetenja na površini premaza. Vgradnja Mešanje Čas mešanja komponenta A : komponenta B = 87 : 13 (utežno) Pred dodajanjem komponente B, premešajte komponento A. Ko dodate komponento B v komponento A, mešajte 2minuti, da se doseže homogena masa. Nato prelijte maso v drugo posodo in ponovno premešajte, da dobite homogeno maso. Med mešanjem je potrebno paziti, da se ne vnaša zraka. Po končanem mešanju naj material stoji cca 3minute. 4 Sikagard -63 N 4/6
Orodje za mešanje Sikagard -63N mora biti dobro premešan s počasi vrtečim se električnim mešalom (30-400 obr/min) ali drugim ustreznim orodjem. Način vgradnje Pred vgradnjo preverite vlago v podlagi, relativno zračno vlago in točko rosišča. Če je vlage v podlagi >4%, je potrebna začasna parna zapora s Sikafloor -EpoCem maltami ali Sikagard -720 EpoCem. Premaz Sikagard -63N se lahko nanaša z valčkom odpornim na topila. Laminacija Tkanino je potrebno vtopiti v moker Sikagard -63N z disk valjčkom. Čiščenje Orodje in opreme se lahko očisti s Thinner C takoj po uporabi. Strjen material se lahko odstrani samo mehansko. Pot life + 30 C = ~ 10 min + 20 C = ~ 20 min + 10 C = ~ 30 min Medpremazni časi Vgradnja Sikagard -63N na Sikafloor -156 + 10 C + 20 C + 30 C najmanj 24 h 12 h 6h največ 4 dni 2 dni 1 dan Vgradnja Sikagard -63N na Sikagard -63N + 10 C + 20 C + 30 C najmanj 9 h 5 h 4h največ 3 dni 2 dni 1 dan Opomba: Podani časi so orientacijski in so odvisni od sprememb pogojev v okolici, predvsem temperature in relativne zračne vlage. Omejitve Ne vgrajujte Sikagard -63N na vlažno podlago. Svež premaz Sikagard -63N mora biti zaščiten pred vlago, kondenzacijo in vodo najmanj 24h. Pri delu s primerjem preprečite nastajanje luž. Odpornost na lezenje: >300µm (debelina mokrega filma) Orodje Priporočeno orodje: PPW-Polyplan-Werkzeuge HmbH, tel: +49 40/5597260, www.polyplan.com Neustrezna identifikacija in obdelava razpok v podlagi lahko vodi v zmanjšanje življenjske dobe premaza in pojav razpok na obdelani površini. Uporabite enotno saržo premaza Sikagard -63N, da preprečite neenakomerni odtenek premaza. Pod določenimi pogoji, talno gretje ali visoka temperatura okolice v kombinaciji z visoko točkovno obremenitvijo, se lahko pojavijo odtisi v premazu. Če je potrebno gretje, ne uporabljajte grelcev na plin, nafto, parafin ali druga fosilna goriva, ker proizvajajo velike količine CO 2 in vodne pare, kar lahko negativno vpliva na premaz. Za gretje uporabljajte električne grelnike za topel zrak. 5 Sikagard -63 N 5/6
Gradbeništvo Čas strjevanja + 10 C + 20 C + 30 C pohodno ~ 24 h ~ 18 h ~ 12h presušeno ~ 15 dni ~ 9 dni ~ 7 dni Opomba: Podani časi so orientacijski in so odvisni od sprememb pogojev v okolici, predvsem temperature in relativne zračne vlage. Opombe Varnostni predpisi Pravna opozorila EU Regulativa 2004/42 VOC - direktiva Vsi tehnični podatki navedeni v tem tehničnem listu temeljijo na laboratorijskih preiskavah. Dejanski podatki lahko odstopajo v odvisnosti od okoliščin pri uporabi, na katere nimamo vpliva. Pri ravnanju s kemijskimi snovmi, kakor tudi pri skladiščenju in odlaganju moramo upoštevati tehnične, varnostne, toksikološke in ekološke predpise za obravnavani proizvod. Pozorni moramo biti na opozorila na etiketi originalne embalaže. Informacija in še posebej priporočila, ki se nanašajo na rabo in končno uporabo Sika proizvodov, so dani v dobri veri, ki temelji na Sikinem dosedanjem znanju in izkušnjah v zvezi s proizvodi, če so pravilno skladiščeni, če se z njimi pravilno ravna in če so uporabljeni v normalnih pogojih. V praksi so razlike v materialih, podlagah in dejanskih pogojih na gradbišču take, da iz te informacije ali katerihkoli pisnih priporočil ali iz katerihkoli drugih podanih nasvetov ne moremo jamčiti tržljivosti ali primernosti za nek poseben namen, niti ne moremo prevzeti nobene odgovornosti, ki izvira iz kateregakoli zakonitega odnosa. Lastninske pravice tretjih se morajo spoštovati. Vsa naročila podležejo našim sedanjim prodajnim in dobavnim pogojem. Porabniki bi morali vedno pregledati najnovejši izvod tehničnega lista za zadevni proizvod, kopijo katerega dostavimo na zahtevo. Glede na EU direktivo 2004/42, največja dovoljena vsebnost VOC (razred izdelka IIA / j tip sb) je 550 / 500 g/l (omejitve 2007 / 2010) za pripravljene izdelke za uporabo. Največja vsebnost v Sikagard -63N je < 500 g/l VOC za izdelek pripravljen za uporabo. Sika d.o.o. Prevale 13 SI-1236 Trzin Slovenija Tel. 01 / 580 95 34 Fax. 01 / 580 95 33 www.sika.si e.pošta : info@si.sika.com 6 Sikagard -63 N 6/6