Η ΦΩΝΗ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ Φπιζηοςγεννιάηικα νέα Σεύρνο 1ν Γεθέκβξεο 2012 Γ Γεκνηηθό ρνιείν Πάθνπ Αγαπημέμξι μαο σίλξι, Ραο ταιρερξύμε! Ρρα τέρια παο κραράρε ρξ πρώρξ ρεύτξο ρηο μαθηρικήο μαο εσημεριδξύλαο με ρίρλξ «Ζ σφμή ρφμ παιδιώμ», ρξ τριπρξςγεμμιάρικξ. Δίμαι μια έκδξπη πξς επιμεληθήκαμε εμείο ρα παιδιά ρξς δημξπιξγρασικξύ ξμίλξς ρξς πτξλείξς μαο, με καθξδήγηπη ρηο ςπεύθςμήο μαο βξηθξύ διεςθύμρριαο Ιαππάμδραο Λαςρξςδή. Ρρξ ρεύτξο αςρό ελπίζξςμε όρι θα βρείρε αρκερά εμδιασέρξςπεο ριο εργαπίεο μαο, ριο ξπξίεο δημιξςργήπαμε ασξύ διαβάπαμε διάσξρα βιβλία, περιξδικά και ασξύ κάμαμε και μια περιήγηπη πρξ διαδίκρςξ. Δλπίζξςμε μα ρημ απξλαύπερε! Ιαλή αμάγμφπη! Δημξπιξγρασικόο όμιλξο Υρίπρξς Ράββια Β 2 Οαπακφμπραμρίμξς Ρξσξκλήο Γ 1 Ρατμπαζίδηο Υρίπρξο Γ 2 Ιαλαχρπίδξς Δλιπάβερ Δ 1 Ραμπξςγκαζίδηο Απόπρξλξο Δ 2 Γιάγκξς Δβελίμα Δ 2 Αχδιμίδξς Αμαπραπία Ρρ 1 Ιεπίδη Ιαρερίμα Ρρ 2 παρμάδη Γεφργία Ρρ 2 Καππάμδρα Μαςρξςδή Βξηθόο Διεςθύμρρια Σα Χριπρξύγεμμα 25 Δεκεμβρίξς Η μηρρόπξλη ρωμ εξρρώμ Ρε λίγεο μέρεο θα γιξρράπξςμε ρη γέμμηπη ρξς Υριπρξύ. Ηα ταρξύμε ρξμ ερτξμό ρξς Υριπρξύ πρη γη και πριο καρδιέο μαο, ασξύ ήρθε για μαο ρξςο αμθρώπξςο και έσερε ρημ αγάπη και ρημ ειρήμη. Ηα υάλλξςμε ρξ «Δόνα εμ ςυίπρξιο Ηεώ και επί γηο ειρήμη, εμ αμθρώπξιο εςδξκία.». Ηα πρξπκςμήπξςμε ρημ άγια εικόμα ρηο Γέμμηπηο και βλέπξμράο ρημ θα ρανιδέυξςμε 2012 τρόμια πριμ! Αλήθεια, όμφο ρι έγιμε εκείμξ ρξ βράδς ρξς Δεκέμβρη, εκείμη ρημ παγερή βραδιά μέπα πρξ τειμώμα και πρημ παγφμιά; Ζ Λαρία και ξ Θφπήσ πήγαμ πρη Βηθλεέμ μα απξγρασξύμ, αλλά δε βρήκαμ άλλξ καλύρερξ ρόπξ μα μείμξςμ από έμα ραπειμ ξπράβλξ. Λόλιο ξ Υριπρόο γεμμήθηκε, η Οαμαγία ρξμ ρύλινε πε ππάργαμα κα ρξμ έβαλε πε μια σάρμη για μα ζεπραθεί. Ξι άγγελξι αμάγγειλαμ ρξ ταρμόπςμξ γεγξμόο πρξςο βξπκξύο πξς ναγρςπμξύπαμ, σςλάγξμραο ρα πρόβαρά ρξςο. Τφο λαμπρό ρξςο έλξςπε και είδαμ και άκξςπαμ ξλόκληρη πρραριά από ξςράμιεο δςμάμειο μα ςμμξύμ ρξ Ηεό και μα λέμε: «Δόνα εμ ςυίπρξιο Ηεώ και επί γηο ειρήμη, εμ αμθρώπξιο εςδξκία.» Από ρημ Αμαρξλή ρρειο μάγξι νεκίμηπαμ με δώρα για μα πρξπκςμήπξςμ ρξ μεξγέμμηρξ βαπιλιά. Για ξδηγό ρξςο είταμ έμα λαμπερό απρέρι. ρξ ρεύτξο αςρό θα βρείρε: Έμα άρθρξ για ρα Υριπρξύγεμμα Υριπρξςγεμμιάρικεο πςμραγέο Ιρςπρόλενξ Ξδηγίεο για καραπκεςή σάρμηο ημ αλσαβήρα ρφμ Υριπρξςγέμμφμ Υριπρξςγεμμιάρικα Οξίημα 5 ρραγξύδια Ρρίτξςο ρραγξςδιώμ 6 Υριπρξςγεμμιάρικεο εςτέο Υρόμια πξλλά πριο γλώππεο ρφμ παιδιώμ ρξς πτξλείξς μαο 1
Χριπρξςγεμμιάρικξο λαβύριμθξο Βξηθήπρε ρημ μπόρα μα μπει πρξ λαβύριμθξ και μα σράπει μέτρι ρξ ρζάκι. Κρςπρόλενξ Φ Ρ Ι Σ Ο Τ Γ Ε Ν Ν Α Ρ Ε Κ Α Σ Α Ν Α Η Κ Η Ι Η Ο Τ Σ Π Ε Ω Ξ Β Υ Α Σα Υ Κ Α Λ Α Ν Σα Α Σ Β Η Θ Λ Ε Ε Μ Ρ Υ Γ Ο Η Δ Ο Σ Ζ Α Κ Ι Υ Ι Τ Θ Ρ Κ Τ Γ Ρ Λ Δ Δ Υ Λ Λ Α Μ Π Ρ Ο Α Σ Ρ Ο Η Η Ω Θ Λ Ι Ξ Τ Υ Ν Η Δ Ω Ρ Η Δ Ω Ρ Α Μ Κ Ορξππάθηπε μα βρειο ριο λένειο πξς κρύβξμραι πρξ πιξ πάμφ κρςπρόλενξ και πρη πςμέτεια γράυε ριο πιξ κάρφ Χρωμάριπε ρη διπλαμή εικόμα όπξ πιξ καλά μπξρείο Ρξςμαμία La mulţi ani! Γεωργία Πξλωμία Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! πελίδα2 εύτξο 1ξ
Μοςζικό διάλειμμα Διάηε λα ηξαγνπδήζνπκε αγαπεκέλα ρξηζηνπγελληάηηθα ηξαγνύδηα Άγια Νύχτα Πρωτοχρονιά Πρωτομηνιά Ρούντολφ το ελαφάκι Άγια Νφχτα, ςε προςμζνουν με χαρά οι Χριςτιανοί και με πίςτθ ανυμνοφμε, το Θεό δοξολογοφμε μϋ ζνα ςτόμα, μια φωνι, ναι, με μια φωνι... Η ψυχι μασ φτερουγίηει πζρα ςτϋ άγια τα βουνά, όπου ψάλλουν οι αγγζλοι απϋ τα ουράνια κεία μζλθ, ςτο ωτιρα "Ωςαννά" ψάλλουν "Ωςαννά" τθσ Βθκλεζμ ελάτε όλοι τα βουνά τα ιερά και μϋ ευλάβεια μεγάλθ 'κει που Άγιο Φωσ προβάλλει προςκυνιςτε με χαρά ναι, με μια χαρά. ΕΛΑ ΣΗ ΦΑΣΝΗ ΜΑ Έλα ςτθ φάτνθ μασ, Χριςτζ, να γεννθκείσ, ςτο λίκνο τθσ καρδιάσ μασ υ γλυκά ν αναπαυκείσ, ε καρτεροφν όλου του κόςμου τα παιδιά, Πρωτοχρονιά, Πρωτομθνιά μεσ ςτθ βροχι και ςτο χιονιά Αϊ-Βαςίλθσ ζρχεται ξανά. Φεφγει θ βραδιά και ςτθν καρδιά απαντοχι για τθ γιορτι Αϊ-Βαςίλθσ ζρχεται ςτθ γθ. το τηάκι, ςτο τραπζηι κρυφά πριν ζλκει θ αυγι παιχνίδια ςτα παποφτςια μασ κ αφιςει και κα βγει. Πρωτοχρονιά, Πρωτομθνιά ελπίδα μια μεσ ςτθν καρδιά Αϊ-Βαςίλθσ ζρχεται ξανά. κρόνο ου να χεισ, Θε μου, τθν αγνι μασ τθν καρδιά. Έλα ωτιρα μασ κι ουράνιε βαςιλιά να γεννθκείσ μεσ ςτθσ ψυχισ μασ τθ ηεςτι ςπθλιά, ε καρτεροφν όλου του κόςμου τα παιδιά, ςτθν παγωμζνθ ετοφτθ χειμωνιάτικθ βραδιά. Κι ωσ κα ςαι μζςα μασ ασ λάμπει φωτεινό το άςτρο ςτων ματιϊν μασ το γαλινιο ουρανό, μεσ ςτισ ψυχζσ μασ το φωσ ου ςα κα δει ίςωσ κινιςει κάποιοσ, Θεζ μου, να ρκει να ε βρει. Ροφντολφ το ελαφάκι με καρδοφλα ταπεινι.. ςαν πζφτει το βραδάκι ζχει μφτθ φωτεινι. Οι φίλοι του λαμπιόνι τον φωνάηουν και γελοφν τθ μφτθ του ςτο χιόνι κρφβει, όταν του μιλοφν. Όμωσ μια πρωτοχρονιά είπε ο Άϊ Βαςίλθσ... "Ροφντολφ, είςαι εςφ ςοφόσ ζχεισ μζςα ςου το φωσ". Σα ελάφια ςτο κοπάδι χαμθλϊςανε τϋ αυτιά τϊρα απαλι ςαν χαδι είναι όλων θ ματιά. Από τότε και κάκε καινοφρια χρονιά του ζλκθκρου πρϊτοσ τραβά τα ςκοινιά... Βξςλγαρία Честит рожден ден! Ζ ΤΩΜΖ ΩΜ ΟΑΘΔΘΩΜ πελίδα3
Ελάηε να θηιάξοςμε μια σπιζηοςγεννιάηικη θάηνη για ηο δένηπο μαρ Αςηά ηα Φπιζηούγεννα μποπείρ να κάνειρ μια πολύ όμοπθη θάηνη με απλά ςλικά. Θα ζος σπειαζηούν: Υλικά Υαξηόλη νληνπιέ (θπκαηηζηό) κπέδ 2 ἤ 4 μπιάθηα θαλέιαο. Δηθόλεο ἤ θάξηεο ρξηζηνπγελληάηηθεο Έλα θνκκάηη θόληξα πιαθέ 10Υ15 ἑθ. (ἤ ραξηόλη ζθιεξό) γηά βάζε Υξπζό ραξηνλάθη γηα ην αζηέξη Λίγε πξαζηλάδα απνμεξακέλε Καηαζκεςή Κόςε από ην νληνπιέ ραξηόλη έλα θνκκάηη 14,5Υ16 εθ. ζύκθσλα κε ην ζρέδην πνπ ζνπ δίλνπκε. Σζάθηζε ηα 3,5 εθ. αξηζηεξά θαη δεμηά θαη γύξηζέ ηα πξνο ηα κπξόο. Βάιε ζην θάησ κέξνο ηνπ ραξηνληνύ δπλαηή θόιια θαη ζηεξέσζέ ην ζην θόληξα πιαθέ. Αξηζηεξά θαη δεμηά ζηελ είζνδν ηεο θάηλεο από κέζα θόιιεζε από έλα ἤ δύν μπιάθηα θαλέιιαο (ζαλ παξαζηάδεο). Από ην νληνπιέ ραξηόλη θόςε άιιν έλα θνκκάηη 12Υ6,5 εθ. γηα ηε ζθεπή θαη θόιιεζέ ηελ. Κόιιεζε ζην βάζνο ηεο θάηλεο κηα εηθόλα ηεο Γέλλεζεο, θαζώο θαη αγγειάθηα, ην αζηέξη θαη ηελ πξαζηλάδα. θόξπηζε ιίγα άρπξα ἤ ιεπηνθνκκέλα θνκκαηάθηα από ην ραξηνλάθη, ή θαη θακηά πνιύ κηθξή πεηξνύια. Δεν είναι πολύ όμοπθη; πελίδα4 εύτξο 1ξ
Ζ αλσαβήρα ρφμ Υριπρξςγέμμφμ Δξκίμαπε μα σριάνειο ρημ αλσαβήρα ρφμ Υριπρξςγέμμφμ. Αμ δςπκξλεύεπαι ρίνε μια μαριά πρημ ρελεςραία πελίδα! Α Β. Γ Γ.. Δ Ε. Ζ. Θ.. Η Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ.. Χρόμια Πξλλά Υρόμια πξλλά, τρόμια πξλλά, πξλύ π αγαπώ πρφρξτρξμιά α δώρα μξς σέρμειο πρα κλαδιά Ιαι όλξ ρξ τρόμξ έτφ ταρά! Γεμμιέραι ξ Υριπρόο, γεμμιέραι ξ Υριπρόο Γεμίζει ξ ξςραμόο με σφο, απρέρι υάτμει έμαο μάγξο πξσόο πξς λάμπει υηλά κι είμαι ξδηγόο. Γεμμιέραι ξ Ρφρήραο ρξς κόπμξς παιδιά, πρξμ κόπμξ μα σέρει ειρήμη, ταρά ρξμ Οόμξ μα διώνει πξλύ μακριά και όλη η πλάπη ταμξγελά! Ξ Αη Βαπίληο από υηλά ρα δώρα ερξιμάζει για μαο ρα παιδιά Ήρθαμ ρα Υριπρξύγεμμα κι η Ορφρξτρξμιά Αο δώπξςμε ρα τέρια, μεγάλξι παιδιά! Σ.. Τ Φ.. Υ.. Δλλάδα Χρόμια Πξλλά Φ Χ.. Αγγλία Merry Christmas Ζ ΤΩΜΖ ΩΜ ΟΑΘΔΘΩΜ πελίδα5
Ήνερεο όρι... Ρριο 29 Δεκεμβρίξς η εκκληπία μαο ριμά ρη μμήμη ρφμ 14000 μηπίφμ πξς πσαγιάπρηκαμ από ρξμ Ζρώδη; ξ μεγαλύρερξ σςπικό τριπρξςγεμμιάρικξ δέμρρξ πρξλίπρηκε πρξ Ριάρλ ρφμ Ζ.Ο.Α. ρξ 1950 και είτε ύυξο 67,36 μέρρα; ξ πρώρξ τριπρξςγεμμιάρικξ δέμρρξ πξς πρξλίπρηκε πρημ Δλλάδα ήραμ αςρό πρα αμάκρξρα ρξς Όθφμα, πρξ Μαύπλιξ, ρξ 1833; Ζ πρώρη σάρμη καραπκεςάπρηκε από ρξμ Άγιξ Τραγκίπκξ ρηο Απίζηο ρξ 1224, πρξ ιραλικό τφριό Greccio; α ξμόμαρα ρφμ ρριώμ μάγφμ ήραμ Γκαππάρ, Λελτιόρ και Βαλράπαρ; Χριπρξςγεμμιάρικεο εςτέο Οόπξ θα ήθελα σέρξο ρα Υριπρξύγεμμα μα πάρξςμ όλα ρα παιδιά δώρα! Λακάρι ξ μικρόο μεξγέμμηρξο Υριπρξύληο μα σέρει πε όλξ ρξμ κόπμξ Σγεία, Δςρςτία, Γαλήμη και Διρήμη πε όλξ ρξμ κόπμξ! Οόπξ θα ήθελα όλξι ξι άμθρφπξι μα πραμαρήπξςμ μα μξλύμξςμ ρξ περιβάλλξμ μαο! Ρωπία С днем рождения! πελίδα6 εύτξο 1ξ
Χριπρξςγεμμιάρικεο λιτξςδιέο Ζ ΤΩΜΖ ΩΜ ΟΑΘΔΘΩΜ πελίδα7
Απαμρήπειο Α, Άπρρξ, Άγγελξι, Αγάπη Β, Βηθλεέμ, Βαπιλόπιρα Γ, Γέμμηπη Δ, Δώρα Η Αλσαβήρα ρωμ Χριπρξςγέμμωμ Δ, Δςτέο, Δλπίδα, Δςρςτία, Δκκληπία Ε, Εώα Ζ. Ζρώδηο, Η, Ηεόο, Θ, Θφπήσ, Θερξςπαλήμ, Ι, Ιάλαμρα, Ιαλξπύμη, Ιξςραμπιέδεο, Ιαλξπύμη, Ιαλικάμρζαρξι, Κ, Κιβάμι, Κςρρφμόο, Λ, Λάγξι, Λελξμακάρξμα, Μ, Μύτρα Άγια, Ν, Ναπρεριά, Ξ, Ξικξςμέμη, Ο, Οαμαγία, Οερπία, Π, Παββί, Ρ, Ρπηλιά,, ραγξύδια Σ, Σμμξι, Σγεία, Τ, Τφο, Τάρμη, Υ, Υριπρόο, Υριπρξύγεμμα, Υαρά, Υρόμια πξλλά, Φ, Φαλμξί, Ω, Ωπαμμά