Συνέντευξη µε τον κ. Σαµόλη Νεκτάριο (Σ.Ν.) Συµµετέχει ο κ. Σαλούστρος Εµµανουήλ (Σ.Ε.) Αθήνα, Κρητικό Κέντρο ιασκεδάσεως «Οµαλός» 24 Φεβρουαρίου 2005

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Συνέντευξη µε τον κ. Σαµόλη Νεκτάριο (Σ.Ν.) Συµµετέχει ο κ. Σαλούστρος Εµµανουήλ (Σ.Ε.) Αθήνα, Κρητικό Κέντρο ιασκεδάσεως «Οµαλός» 24 Φεβρουαρίου 2005"

Transcript

1 Συνέντευξη µε τον κ. Σαµόλη Νεκτάριο () Συµµετέχει ο κ. Σαλούστρος Εµµανουήλ (Σ.Ε.) Αθήνα, Κρητικό Κέντρο ιασκεδάσεως «Οµαλός» 24 Φεβρουαρίου 2005 Ερευνητές συµµετέχοντες στη συνέντευξη: Θεοδοσοπούλου Ειρήνη, Φραγκούλης Εµµανουήλ Σήµερα, 24 Φεβρουαρίου του 2005 έχουµε σήµερα την τιµή και τη χαρά να µιλάµε µε τον κύριο Νεκτάριο Σαµόλη και τον κύριο Μανόλη Σαλούστρο. Κατ αρχήν κύριε Νεκτάριε, να αρχίσουµε µε τον κύριο Νεκτάριο, πώς ξεκινήσατε να µαθαίνετε µουσική; Ήταν κανείς στην οικογένεια σας µουσικός, έπαιζε κανείς κάποιο όργανο; Ναι εγώ είµαι από ένα χωριό, τον Α µονα Μυλοποτάµου Ρεθύµνης, το οποίο έχει µία από της µεγαλύτερες παραδόσεις στην Κρήτη, δηλαδή πάντα είχε τρεις -τέσσερις λυράρηδες το χωριό, καλούς χορευτές, καλούς µαντιναδολόγους, έχω συγγενή τον Μιχάλη τον Σαµόλη ο οποίος είναι δάσκαλος στο επάγγελµα και επίσης πολύ καλός λυράρης, από το χωριό δηλαδή. εν µπορούσα Εκεί ποια µουσικά σόγια ποιοι χορευτές, ποιοι ήταν οι λυράρηδες; Εκεί είχαµε λυράρηδες παλιούς, στο επίθετο έναν πολύ ξακουστό λυράρη απ ό,τι λέγανε ο οποίος είχε κάµει και στη Σµύρνη πέντε χρόνια και όταν γύρισε, ας πούµε, ήταν πολύ προχωρηµένος για την εποχή του, έπαιζε πολλά πράµατα. Πώς τον λέγανε; Σιγλέτο. Σιγλέτος το µικρό του; Σιγλέτος δεν το θυµάµαι το µικρό του Σ ιγλέτος δεν το θυµάµαι αυτή τη στιγµή. Είχαµε και Λυναρίτη λυράρη, είχαµε και άλλον Σιγλέτο λυράρη, είχαµε και Σκουλούδη άλλον λυράρη. Ε, νεότερους τώρα είχαµε το θείο µου τον δάσκαλο αυτό το Μιχάλη, έναν Κοντογιάννη λαουτιέρη, ο οποίος δεν ζει τώρα, του πατέρα ο γιος του Νεκτάριου του 1

2 Κοντογιάννη που παίζει τώρα. ηλαδή είχαµε πάρα πολλούς και τώρα αυτή τη στιγµή που µιλάµε υπάρχουνε πάνω από οχτώ - δέκα άτοµα τα οποία ασχολούνται επαγγελµατικά µε τη µουσική. Θέλετε να µας τους πείτε ποιοι είναι; Ναι, είναι ο Κατ αρχήν ο παππούς σας έπαιζε τίποτα; Από το από την πλευρά του πατέρα ή της µητέρας; Όχι, ο πατέρας µου έπαιζε λίγο µαντολίνο. Το έµαθε στην ακαδηµία. Το µαθε, ναι, στην ακαδηµία έµαθε, αλλά γενικά το σόι των Σαµόληδων πολλοί παίζουνε έστω από λίγο µαντολίνο ή λίγο λύρα ή γενικά. Ποιοι στην οικογένεια είστε αυτοί που παίζετε, ποιοι είναι οι µουσικοί στην οικογένεια; Σαµόληδες δηλαδή τώρα; Ναι. Ε, είναι ο µπάρµπας µου κι εγώ που παίζει λύρα κι αυτός κι εγώ, δύο είµαστε κι είναι και κάποια άλλα παιδιά τα οποία δεν είναι επαγγελµατίες αλλά παίζουνε µαντολίνο, λύρα. Εσείς πώς και ξεκινήσατε να µαθαίνετε λύρα; Απ όταν κατάλαβα κόσµο αυτή την επιθυµία είχα. Υπήρχε όργανο στο σπίτι; Ε, όχι, πήρα µαντολίνο εγώ, µε µαντολίνο ξεκίνησα. Α, µε µαντολίνο. Ναι. Σε ποια ηλικία; Οχτώ - εννιά χρονών, οχτώ, µπορεί και πιο µικρός. Και ποιος σας έδειξε; Ο πατέρας σας, σας έδειξε τα πρώτα βήµατα στο µαντολίνο; Ε, δεν µπορώ να πω ότι µου δειξε ο πατέρας µου, ολόκληρο το χωριό µου ήταν έτσι την εποχή που πήρα εγώ το µαντολίνο είχανε πολλά παιδιά της ηλικίας µου λύρες, µαντολίνα, πιο πολύ δηλαδή µεταξύ µας γινότανε το µάθηµα, µεταξύ των παιδιών. 2

3 Σε ποια ποια χρονιά αποφασίσατε να αφήσετε το µαντολίνο και να πιάσετε τη λύρα; Μετά αµέσως από δυο χρόνια πήρα λύρα. Μετά από δυο χρόνια που έπαιζα µαντολίνο πήρα λύρα κατευθείαν. Πώς και δεν µάθατε ας πούµε λαούτο ή µαντολίνο; Μαντολίνο έµαθα, έχω παίξει σε πολλούς δίσκους µαντολίνο, σε όλους τους δικούς µου δίσκους παίζω µαντολίνο. Έχω παίξει και σ άλλους δίσκους µαντολίνο, στου Καλοµοίρη το δίσκο έχω παίξει µαντολίνο, στο Φραγκιαδάκη µε τον Καλλέργη έχω παίξει µαντολίνο Ναι. Έχω παίξει σε πολλούς δίσκους, δεν θυµάµαι τώρα Το κύριο όργανό σας ποιο θεωρείτε ότι είναι: η λύρα ή το µαντολίνο; Η λύρα είναι το κύριο µου όργανο, αλλά και το µαντολίνο µου φαίνεται ότι παλιότερα το παιζα αρκετά καλά, τώρα το έχω αφήσει λίγο. Λύρα πότε πιάσατε; Εννιά - δέκα χρονών. Εννιά - δέκα. Και πότε βγάλατε, έτσι, το πρώτο γλέντι; Πρώτο γλέντι πρέπει να το βγαλα στη Σητεία, στις Λιθίνες αν θυµάµαι καλά, ο µπάρµπας µου τώρα αυτός ο Μιχάλης ο Σαµόλης, είχε πάει κι είχε παίξει σ ένα µαγαζί στις Λιθίνες, αλλά την Κυριακή το βράδυ δεν προλάβαινε να τελειώσει το γλέντι και να πάει να κάνει µάθηµα και έπαιξε θαρρώ πως Παρασκευή - Σαββάτο αυτός και την Κυριακή µ άφηκε εµένα να παίξω. Κατάλαβες; Με τον Κανάρη τον Κώστα και τον Σταυρακάκη τον Βαγγέλη στις Λιθίνες σ ένα µαγαζί έπαιξα δηλαδή κι εγώ Παρασκευή - Σαββάτο την Κυριακή το βράδυ ήµουν ο µοναδικός, ο επίσηµος λυράρης να πούµε σε ηλικία δεκατριών - δεκατεσσάρων χρονών. Και τι παίζατε εκεί; Τι σκοπούς παίζατε; Ε, παίζαµε, παίζαµε Συρτά, κοντυλιές; Ναι, ναι, τα πάντα παίζαµε, κανονικά. Κοίταξε να δεις, εγώ πιστεύω ότι ένας ο οποίος ξεκινάει το όργανο, δεν ξέρω γιατρέ αν συµφωνάς µαζί µου, στα πρώτα δυο - τρία χρόνια, τέσσερα κάνει το µεγάλο, τη µεγάλη έτσι ας 3

4 πούµε στο να µάθει, δηλαδή ό,τι µαθαίνει στην πρώτη πενταετία της ζωής του, δεν τα µαθαίνει άλλα τόσα στην υπόλοιπη ζωή, δεν προχωράει δηλαδή. Έτσι δεν είναι; Ή κάνω λάθος; Απλά βελτιώνεσαι πάντα βέβαια και ξέρω γω αλλά τη µεγάλη βελτίωση την παίρνεις στην αρχή στα πρώτα τρία - τέσσερα χρόνια. ηλαδή τα βασικά στοιχεία τα χεις µε το που θ αρχίσεις να παίζεις. Πότε αρχίσατε, έτσι, να ασχολείστε επαγγελµατικά, πότε αποφασίσατε ας πούµε ότι αυτό θα είναι το επάγγελµά σας; Επαγγελµατικά άργησα ν ασχοληθώ εγώ, άργησα πολύ γιατί, σου πα, είναι ο πατέρας µου δάσκαλος, και µου λέει «εγώ, αν δε µου φέρεις χαρτί από κάποιο πανεπιστήµιο ή Τ.Ε.Ι. και χαρτί του στρατού, µετά θα κάνεις µου λέει ό,τι θες». Ε, και τελείωσα το λύκειο, τελείωσα το Τ.Ε.Ι., πήγα φαντάρος και όταν γύρισα από φαντάρος του λέω: «Εντάξει; Τώρα θα κάνω το λυράρη», του λέω. Ναι, και οφείλω βέβαια και πολλά στον Γιώργη τον Καλοµοίρη ο οποίος µου πε: «Σπούδασες;», µου λέει «εντάξει», µου λέει «όλα» ; «Ε, ό,τι γράµµατα», µου λέει, «ήταν να µάθεις, τα µαθες, άστα γράµµατα εδά, η δουλειά σου είναι να παίζεις λύρα». Και µ έβαλε στο µαγαζί του το 94. Σε ποιο µαγαζί; Στο «Λιµενικό Περίπτερο» κι έπαιξα πέντε µήνες, παίξαµε µαζί, κι από κει ξεκίνησα επαγγελµατικά δηλαδή ουσιαστικά, σε µεγάλη ηλικία δηλαδή, είκοσι πέντε είκοσι έξι χρονών ξεκίνησα να παίζω. Πώς αντιµετώπιζε η κοινωνία στο χωριό σου αυτόν που ήθελε να µάθει όργανο, πώς το αντιµετώπιζε, πώς το αποδεχόταν; Απ τη µία τόνε θαύµαζε που παιζε όργανο αλλά από την άλλη δεν µπορώ να πω ότι ήταν ας πούµε το όνειρο ενούς γονιού να δει το παιδί του λυράρη. Τι όνοµα είχαν οι λυράρηδες τότε στην κοινωνία της περιοχής; Ε, δεν µπορώ να πω ηλαδή αν έλεγαν ότι «αυτός είναι λυράρης» πώς το βάζαν στο µυαλό τους, σαν τι άνθρωπο; 4

5 Τώρα Ε, δεν ήταν και το καλύτερο, ε, ξέρεις τώρα, ξενύχτια σου λέει, ξέρω γω Απλά επειδή εµείς στο χωριό µας είχαµε το θείο µου που έπαιζε κυρίως στα γλέντια ο οποίος ήταν δάσκαλος κι ήτανε είχε σώσει να πούµε το όνοµα των λυράρηδων, κατά κάποιον τρόπο, είχε δηλαδή κύρος, δεν ήτανε όπως άλλες φορές που θεωρούν τον λυράρη αλήτη ας πούµε ξέρεις. Εκεί στην περιοχή σας, εκτός από αυτά τα ονόµατα που είπες, ευρύτερα από την περιοχή και του Ρεθύµνου και της Κρήτης γενικότερα, ποια ονόµατα ακουγόντουσαν τότε; Εγώ νοµίζω ότι ο µπάρµπας µου ήταν ο κύριος εκεί πέρα της περιοχής, ο οποίος είναι πολύ καλός λυράρης βέβαια αλλά εξαιτίας του επαγγέλµατος δεν ασχολήθηκενε στο τελευταίο µου CD τον έβαλα και έπαιξε δυο κοµµάτια του Σκορδαλού. Παίζει τώρα; Παίζει ακόµη τώρα, άµα χρειαστεί. Πολύ σωστός λυράρης δηλαδή, να σου δώσω να καταλάβεις Μπορούµε να τον να του πεις ότι αν γίνεται να τον ακούσουµε; Ναι! Παναγιά µου ό,τι Πόσο χρονών είναι τώρα; Αυτός είναι πενήντα οχτώ χρονών τώρα; εν είναι Πενήντα οχτώ, πενήντα εννιά, κάπου εκεί. ηλαδή ήταν πολύ σωστός λυράρης, εγώ ας πούµε όποια κοµµάτια έµαθα απ αυτόν και τ άκουσα απ τον Σκορδαλό ας πούµε και µετά άκουσα τον Σκορδαλό ή τον Μουντάκη δεν χρειάστηκε να βελτιώσω ας πούµε, τα παιζε δηλαδή πολύ σωστά ο άνθρωπος. Εσείς ποιόν θεωρείτε, έτσι, δάσκαλό σας; Από ποιόν µάθατε, σε ποιόν θέλατε να µοιάσετε; Εγώ να σου πω την καθαράν αλήθεια, ήθελα να πάρω τα καλύτερα στοιχεία απ τον καθένα, δηλαδή ήθελα τη δεξιοτεχνία του Μουντάκη, το ρυθµό του Σκορδαλού, την γλυκύτητα του Κλάδου κατάλαβες; Απ όλους ήθελα δηλαδή. 5

6 Απ όταν ήσασταν µικρός κι ακούγατε έτσι κάποιον λυράρη λέγατε: Αχ µωρέ να γίνω σαν τον Σκορδαλό ή να γίνω σαν τον Μουντάκη ή να γίνω σαν τον Κλάδο; Α, δεν σκεφτόµουνα τέτοια πράγµατα δηλαδή πού να φτάξει το µυαλό µου; Εγώ απλά ήθελα να παίζω λύρα, δεν περίµενα ότι θα µπορούσα να φτάξω σ ένα επίπεδο να παίζω. Πώς µαθαίνατε τους σκοπούς; Με το κασετόφωνο. Με κασετόφωνο, ε; Κι οι άλλοι συµµαθητές σας όταν σας έβλεπαν να παίζετε λύρα; Άλλοι ζηλεύανε, άλλοι γελούσαν συνηθισµένα. Ένας λυράρης έτσι έχει πέραση στις κοπέλες, στις γυναίκες; Ε, τώρα τι τι να σου πω; Εξαρτάται κι απ το λυράρη, εξαρτάται κι απ τις κοπέλες. Ας πούµε όταν παντρευτήκατε, αντιµετωπίσατε ενός είδους πρόβληµα ας πούµε; Να φοβάται η γυναίκα σας ή τα πεθερικά ότι ενδεχοµένως επειδή είστε λυράρης Ή λέγανε στη γυναίκα σου «πρόσεξε που θα πάρεις λυράρη»; Το πανε, ναι, και ο ίδιος ο πατέρας της το πενε: «Πρόσεχε» της λέει, «λυράρη θα πάρεις»; Βέβαια. εν έχουµε εµείς το καλύτερο όνοµα τώρα, έτσι δεν είναι γιατρέ; υστυχώς δηλαδή. Χαρακτηριστικά δηλαδή για να σου δώσω να καταλάβεις η µάνα µου ξέρεις τι έλεγε; Σ.Ε. Αποκαλυπτικός είσαι σήµερα. «έκα», λέει, «κοπελιές να χα και µια κουτσή, δεν έδινα την κουτσή σε λυράρη ή λαουτιέρη», συγνώµη µάνα αλλά το πα δηλαδή, έτσι το λεγε η µάνα µου, ναι. Τόσο πολύ δηλαδή. Ναι, στην οικογένεια µου εµένα δεν µε θέλανε να γίνω λυράρης, εµένα µε θέλανε γιατρό ή δικηγόρο. Ξεκαθαρισµένα πράµατα. Αλλά εσείς ξεφύγατε. Έκανα την επανάσταση µου, εντάξει, µεγάλος δηλαδή, αλλά την έκανα. Σε ποιες περιοχές της Κρήτης έχετε παίξει; 6

7 Σχεδόν σε όλες. Στην Ελλάδα, γενικότερα; Έχουµε πάει στη σχεδόν σ όλη την Ελλάδα, από νησιά Ρόδο, Κω, Κάρπαθο, Λήµνο, Αλεξανδρούπολη, Ξάνθη, Κοµοτηνή, παντού έχουµε πάει. Στο εξωτερικό; Στο εξωτερικό, έχω πάει κι έχω παίξει στη Γαλλία σ ένα φεστιβάλ παραδοσιακής µουσικής, στην Αβινιόν. Έχω πάει στη Γερµανία, στην Φρανκφούρτη, στο Ντίζελοντορφ και τώρα µετά από δέκα µέρες φεύγω και πάω Αµερική Βοστόνη, Λος Άντζελες, µετά πάω Καναδά, Μόντρεαλ, ξαναεπιστρέφω Αµερική στο Ντιτρόιτ δεν τα ξέρω και καλά ιαφοροποιείτε κάτι στο παίξιµό σας όταν πηγαίνετε να παίξετεστα ωδεκάνησα ή όταν πάτε να παίξετε στην Αµερική ή όταν παίζετε στην Κρήτη; Κάνετε δηλαδή κάτι διαφορετικό; Εγώ πιστεύω όχι, όχι, εγώ δεν κάνω διαφοροποίηση. ηλαδή µε το ίδιο κέφι, να το πω έτσι, παίζετε, ας πούµε, στην Κρήτη; Ναι, ναι µε το ίδιο κέφι. Απλά µε πιο πολύ άγχος παίζαµε στο Μυλοπόταµο. Πού θέλεις να σε καλούνε από την Κρήτη αν, ας πούµε, έχεις µία πρόσκληση πού την δέχεσαι πιο ευχάριστα; Όλοι οι ανθρώποι τελικά δηλαδή στην αρχή ήµουνα έτσι λίγο έλεγα µα εκεί πέρα, µα έχει εκεί ξέρω γω, αλλά σ όλη την Κρήτη υπάρχουν αθρώποι οι οποίοι θέλουν ν ακούσουν καλή µουσική και τους αρέσει η καλή µουσική ανεξάρτητα απ τα βιώµατα που χουνε αυτοί όσον αφορά τη µουσική. ηλαδή ένας Κισσαµίτης ο οποίος θέλει ν ακούσει καλή µουσική µπορεί άνετα ν ακούσει και άλλα πράγµατα πέρα απ τα original τα κισσαµίτικα. Σε όλη την Κρήτη υπάρχουν ανθρώποι που θέλουν το καλό ας πούµε, έτσι; Υπάρχουν σε κάποια µέρη που έτσι γλεντίζουνε µε τάξη πιο όµορφα, από άλλα µέρη; Ε, υπάρχουν µέρη τα οποία είναι πιο πειθαρχηµένα. Υπάρχουν πιο πειθαρχηµένα. 7

8 Ποια είναι αυτά; Πειθαρχία έχω δει εγώ στις Μέλαµπες, ας πούµε, στο Ρέθυµνο και στο χορό ντων, ε, Μανώλη; Και στο τραγούδι ντωνε. Υπάρχει µια πειθαρχία ας πούµε και µια έτσι στην ατµόσφαιρα υπάρχει κάτι Επ, προσέξτε, ας πούµε, ένα τραγούδι του και καλά να παίξουµε καλά, υπάρχει αυτό. Στις Μέλαµπες. Αλλού; Ε, δεν µου ρχεται κανένα στο µυαλό το κάθε χωριό έχει ρε παιδί µου και κάτι. Να, στην Μαθιά, ας πούµε χορεύουνε µαλεβιζώτη ατελείωτα µαλεβιζώτη, έχουµε παίξει µε τον Μανόλη πενήντα τρία λεπτά µαλεβιζώτη. Που είναι η Μαθιά, σε ποια περιοχή; Στα λασιθιώτικα. Πεδιάδα. Σ.Ε. Πεδιάδα στα σύνορα της πεδιάδας, προς τη ρίζα, προς τα λασιθιώτικα βουνά. Ναι, ναι. ηλαδή, νοµίζω ότι η Κρήτη έχει φοβερές ιδιαιτερότητες, δηλαδή ένα χιλιόµετρο χωρίζει το ένα χωριό απ τ άλλο και δεν µοιάζει η οµιλία του ενούς χωριού απ τ άλλου καθόλου. Όπως δεν µοιάζει η οµιλία, έτσι δεν µοιάζει και το παίξιµό σας; Και η συµπεριφορά των ανθρώπων διαφέρει και οι συνήθειές του κι όλα. Εσείς αν ακούσετε ένα λυράρη που είναι ας πούµε από το Αµάρι, θα το καταλάβετε; Παλιότερα, παλιότερα τους ξεχώριζα, τώρα τα τελευταία χρόνια έχουν ισοπεδωθεί λίγο. Παλιότερα φαινόταν ο λυράρης που είναι αµαριώτης, ο λυράρης που είναι µυλοποταµίτης, σητειακός, έτσι δεν είναι γιατρέ; Πολύ χαρακτηριστικά φαινόταν. Παλιότερα όταν λέτε; Πόσο παλιότερα; Ε, πριν τριάντα χρόνια; Σ.Ε. Ε, σχεδόν πενήντα χρόνια Αφού τότε καταρχήν δεν αυτοί παίζανε ο καθένας έπαιζε τη µουσική της περιοχής του. Στους σκοπούς ήταν η διαφορά; 8

9 Τι έγινε τώρα ας πούµε; Ε, µε τα ράδια τώρα, µε τση Σ.Ε. Με τη δισκογραφία ισκογραφία Οι σχολές µουσικής παίξανε ρόλο σ αυτό; Εγώ δεν πιστεύω στις σχολές µουσικής. Όχι, ειδικά σ αυτό, αν να ενοποιήθηκε δηλαδή η µουσική; εν ξέρω αν παίξανε κι ούτε µπορώ να ξέρω αυτό. Σ.Ε. Οι σχολές δεν έχουνε ακόµη βγάλει πολύ κόσµο που να ασχολείται. Το ότι ο Σαλούστρος, ας πούµε µαθαίνει ένα παιδί λαούτο από τη Σητεία Σ.Ε. Αυτό παίζει ρόλο µόλις το παιδί φτάσει να αρχίσει να παίζει. Αυτό είναι σίγουρο, αλλά πολλή παραγωγή απ τις σχολές δεν έχουµε ακόµα, αυτό εννοώ, οπότε ν αριθµείς αυτή την ισοπέδωση που λέµε. Εγώ θεωρώ ότι απ το 50 και µετά, απ τη µετακίνηση την εσωτερική, µε την συγκοινωνία που είναι εύκολη από µέρος σε µέρος, µε τα ακούσµατα που πάνε από µέρος σε µέρος άρχισε το τοπικό ιδίωµα κάπως να χάνεται και να απλώνεται ένα κοινό ιδίωµα σχεδόν για όλο το νησί ή για τους δήµους τους πιο κεντρικούς, δηλαδή στην περιοχή τη δική µου στη Μεσαρά αρχίζει να εκλείπει το τοπικό ιδίωµα, και το ηχόχρωµα που ήξερε ο πατέρας µου. Αυτό συνέβη, ας πούµε, µέσα σε είκοσι, είκοσι πέντε χρόνια, τριάντα. Εγώ το θυµάµαι, δηλαδή, το ηχόχρωµα του διαµερίσµατος του δικού µου. Και µπορούσατε να ξεχωρίσετε κάποιον που ήταν απ το Ηράκλειο; Σ.Ε. Ε, βέβαια. Πανεύκολα. Σ.Ε. Και τώρα ισχύει, ας πούµε, για τη δυτική Κρήτη, προχθές που ακούγαµε ένα συγκρότηµα. Ναι, ισχύει για τη δυτική Κρήτη και για την ανατολική κατά κάποιον τρόπο ισχύει. Σ.Ε. Παραµένουν αυθεντικοί. Στη δυτική Κρήτη όταν παίζουνε λύρα ή όταν παίζουνε βιολί; Βιολί, για βιολί µιλάω 9

10 Σ.Ε. Βιολί µιλάµε. Γιατί είπατε προηγουµένως κύριε Νεκτάριε ότι οι µουσικές σχολές ότι είστε εναντίον των µουσικών σχολών; Όχι, δεν είµαι εναντίον των µουσικών σχολών, να το ξεκαθαρίσω, εναντίων των µουσικών σχολών δεν είµαι. Εγώ πιστεύω για να βγει κανείς να παίξει καλά θα πρέπει να µου φαίνεται δηλαδή, µπορεί να κάνω και λάθος, θα πρέπει να µεγαλώσει σε χωριό, να ζήσει στις συνήθειες του χωριού, να ζήσει τα να ζήσει σε γάµους, σε βαφτίσεις, να µεγαλώσει, να δει πώς να στο πω τώρα να ζήσει να χει το βίωµα αυτό, δηλαδή µια µουσική µπορείς να την ξεχωρίσεις από το ύφος της, έτσι δεν είναι; Ε, άµα δεν τη ζήσεις και δεν γνωρίσεις αυτή την κατάσταση, το ότι θα πηγαίνουν τα χέρια δεν λέει τίποτα, κατά τη γνώµη µου. Εάν έχει όµως ένας µαθητής το βίωµα, πιστεύετε ότι θα βοηθούσε ας πούµε ένας δάσκαλος σε µία µουσική σχολή, µε το σύστηµα είτε του Μουντάκη ; Αν το παιδί έχει ταλέντο και δεν εγκλωβιστεί από τον δάσκαλο, µπορεί να καταφέρει κάτι. εν ξέρω αν µε καταλαβαίνεις. Εσείς έχετε διαπιστώσει περιπτώσεις όπου παιδιά εγκλωβίστηκαν απ το δάσκαλο τους; Εγώ νοµίζω ότι πολλά άτοµα έχουν κάποια στιγµή εγκλωβιστεί ας πούµε και αντί για να βγάλουν αυτό που χουνε µέσα των, προσπαθούν να µιµηθούν τον δάσκαλο τους. Σ.Ε. Αναπαραγάγουν αυτούσιο. Και ταλέντα, που έχουν τη δύναµη δηλαδή. Γιατρέ δεν ξέρω αν συµφωνείς. Κύριε Μανόλη για πείτε µας λίγο εσείς πότε ξεκινήσατε; Εγώ χρειάζοµαι τίποτε άλλο; Ναι, ναι, βέβαια. Σ.Ε. Κάτσε, κάτσε αφού θα Τα χωριανάκια µου Σ.Ε. Α πώς ξεκίνησα εγώ; Ξεκίνησα χωρίς να το καταλάβω, δηλαδή δάσκαλός µου ήταν ο πατέρας µου Ο οποίος έπαιζε λαούτο; 10

11 Σ.Ε. Ναι και όπως έτσι ήταν ο πατέρας µου και ξεκίνησα τη µουσική. Σε ποια ηλικία; Σ.Ε. Πρώτη - δευτέρα δηµοτικού, εκεί. Και πότε αρχίσατε να ασχολείστε πιο συστηµατικά; Σ.Ε. Είχα ένα ρυθµό έτσι σε κάποια απόσταση όλα τα µαθητικά χρόνια, στη δευτέρα λυκείου άρχισε πολύ να µε απασχολεί ε, δεν ήταν πολύ εντατική η µελέτη στα απ το δηµοτικό µέχρι το γυµνάσιο. Από τη δευτέρα λυκείου και µετά άρχισε έντονα να µ απασχολεί, να µελετώ δηλαδή πιο συχνά και µετά το λύκειο άρχισα να παίζω επαγγελµατικά. Πότε αρχίσατε να συνεργάζεστε µε τον κύριο Νεκτάριο; Σ.Ε. Το 98. Το 98 και από τότε είστε σχεδόν µαζί; Σ.Ε. Όχι σχεδόν, µαζί, µαζί. Εδώ µου κανε µεγάλη εντύπωση η αγάπη που χει ο Νεκτάριος για τη µουσική τη δικιά µας κι ενώ εσµίξαµε στη Θέρισο τυχαία κι είπαµε να φάµε ένα σουβλάκι και κάναµε εφτά ώρες και κουβεντιάζαµε συνέχεια. Θυµάσαι; (Ρωτάει τον κ. Νεκτάριο). Ναι, ναι. Σ.Ε. Αυτό µπορώ να πω ότι ήτανε. Η αγάπη που είχε. Και τόνε γνώρισα, γνωριζόµασταν αλλά απλά δεν είχαµε ανταλλάξει πολλές απόψεις, τόνε γνώρισα σε δύσκολους καιρούς της µουσικής από την άποψη της γνησιότητας, ελείπανε οι αυθεντικοί. ηλαδή; Σ.Ε. Οι συνεχιστές που να χουνε πολλή σχέση µε τα προηγούµενα, οι εκφραστές δηλαδή της κρητικής µουσικής που να πατούνε στους παλιούς. Ένιωθα εδώ στην Αθήνα ότι κάπως είχε ξεµακρύνει το πράγµα, είχε ξεφύγει. Εσείς συνεργαζόσασταν στην Αθήνα; Όχι, όχι. Εµείς µε τον Μανόλη ξεκινήσαµε την συνεργασία το 98. Το 95 όµως, που ξεκίνησα να παίζω εγώ επαγγελµατικά, το ο Μανόλης ήτανε ας το πούµε καταξιωµένος εδώ στην Αθήνα, στηριζόντανε τα µαγαζιά επάνω του και τότες σας του πανε «βρε(ς) µας κάποιο λυράρη», ας πούµε, «που να πιστεύεις εσύ σ αυτόν» και το 95 µε 11

12 πήρε τηλέφωνο, κοιµόµουνα µάλιστα και µου πε χαρακτηριστικά: «Σε ενδιαφέρει να παίξεις στην Τριάνα του χειλά»; Στην; Στη «Τριάνα του χειλά», µου πε. Καλαµπούρι, ε, και του πα εγώ «εµένα µ ενδιαφέρει να παίζω λύρα, τώρα, όπου και να την παίζω το ίδιο µου κάνει». Και µου δωσε ένα µαγαζί εδώ πέρα στους Αµπελόκηπους. Σ.Ε. Στο «Κρήτη» που είχε παίξει παλιά ο Παπαδάκης και δούλευα εγώ εκεί για έξι χρόνια συνέχεια και που θεωρώ ότι είναι ένας χώρος που τίµησε την κρητική µουσική. Το 95 δηλαδή βγήκα εγώ για δυο - τρεις µήνες µε τον Μανόλη αλλά όχι σα συνεργάτες, εβγήκα να συνεργαστούµε για δυο - τρεις µήνες. Και µετά; Σ.Ε. Έχει προηγηθεί όµως η συζήτηση, οι συζητήσεις που κάναµε επί εφτά ώρες συνέχεια, ήταν το 94; Ναι, το Τι συζητούσατε και γιατί το λέτε αυτό και το επαναλαµβάνετε συνέχεια; Τι συζητούσατε που ήταν, που είναι τόσο σηµαντικό; Σ.Ε. Συζητούσαµε το πώς θα πρέπει να συνεχίζεται η κρητική µουσική, το πώς θα πρέπει να ερµηνεύεται, τι θα πρέπει να αντιπροσωπεύει, ε, γύρω πάλι από όσον αφορά την Κρήτη και τη µουσική της. Τα καλύτερα χρόνια ήταν τότε, χωρίς άγχος, χωρίς σκοτούρες, χωρίς τίποτα. Μόνο η µουσική. Ναι αλλά τι διαπιστώσεις κάνατε τότε; Σ.Ε. ιαπιστώσαµε ότι είχαµε κοινή συνισταµένη, στις απόψεις. Ναι αλλά σχετικά µ αυτό που λες, µε τη µουσική, τι δρόµο ακολουθούσατε δηλαδή; Σ.Ε. Ακολουθούσαµε, πιστεύω, αυτό που είχαν αφήσει οι παλιότεροι και χωρίς να φανεί εγωιστικό τώρα αυτό που θέλω να πω γιατί είναι δύσκολη η προσέγγισή τους, αλλά τουλάχιστον να µαστε στην εποχή µας, αλλά χωρίς να χουµε ξεµακρύνει απ αυτούς. εν ξέρω αν το καταλαβαίνετε. Ναι, γι αυτό ρωτάω, δηλαδή διαπιστώνατε ότι οι περισσότεροι αποµακρυνόντουσαν από τη 12

13 Σ.Ε. Μα εγώ αυτό είχα νιώσει εδώ στην Αθήνα, δηλαδή, να επηρεαστώ από τον Μαρκογιάννη να παίξω, το καταλαβαίνω. Να επηρεαστεί ένας τραγουδιστής από τον Μπαξεβάνη και να τραγουδήσει, το καταλαβαίνω. εν µπορώ να καταλάβω όµως γιατί ένας τραγουδιστής θα πρέπει ν ακούει τον «Χ» λα κό τραγουδιστή ή από ένα άλλο χώρο. Αυτό γιατί το έκανε; Το έκανε συνειδητά; Σ.Ε. Ποιο; ηλαδή ο τραγουδιστής που άκουγε, ο κρητικός τραγουδιστής που άκουγε τον λα κό Σ.Ε. Μα συνηθίζεται αυτό, συνηθίζεται Τ ο κανε δηλαδή επίτηδες, διότι έτσι θα πιανε καλύτερα στον κόσµο µετά που τραγουδούσε; Σ.Ε. Ε, ναι µπορεί να υπάρχει και αυτή η αιτία της µίµησης. Ή ήτανε ο συρµός της εποχής που αναγκαστικά ήταν Σ.Ε. Ή µπορεί και ασυνείδητα να συµβαίνει, αλλά Εσείς νοµίζετε τότε ότι υπήρχε κάποια λύση, δηλαδή όταν συζητούσατε λέγατε ότι «αν µπορούσαµε να κάνουµε αυτό; εν πιστεύαµε σε λύση», εµείς πιστεύαµε στη δύναµη που χει η κρητική µουσική, όπως είναι. Ναι, αλλά πιστεύατε πως Με µία εξέλιξη, που την εξέλιξη την δίνει Ναι, συζητούσατε ας πούµε, παραδείγµατος χάριν, τι πρόγραµµα θα µπορούσατε να παρουσιάσετε οι δυο σας στο µαγαζί για το σκοπό αυτό, έτσι για να κρατηθούν τα πράγµατα όπως είναι στην παράδοση; Γιατρέ, ξέρεις πολύ καλά τι τι πλούσιο πράγµα είναι η κρητική µουσική και πόσα πολλά ας τα πούµε µοτίβα έχει, τα οποία παίζοντας τα µ έναν τρόπο που να ναι σηµερινός µπορεί άνετα να τα ακούσει ένας σηµερινός άνθρωπος. Αυτό δεν γινότανε δηλαδή από τους περισσότερους; Εγώ δεν ξέρω τώρα τι κάνανε οι άλλοι αλλά Αυτοί δηλαδή που παίζανε τότε. εσύ όταν έπαιζες µε τους λυράρηδες, καταρχήν εσύ µε ποιους έπαιζες τότε στην Αθήνα πριν το Νεκτάριο; 13

14 Σ.Ε. Με τους λυράρηδες που έπαιξα δεν ήταν κάποιος Με ποιους έπαιξες πριν απ τον Νεκτάριο; Σ.Ε. Πριν από το Νεκτάριο στο «Κρήτη» είχα παίξει και µε τον Παπαδάκη το χε, ναι το χε ανοίξει αυτός το µαγαζί, µε τον Αλεξάκη τον Μανόλη, µε τον Βασιλάκη τον Στέλιο, µε τον Σωπασή τον Νίκο, αθρώποι δηλαδή που είναι γνήσιοι. Εδώ έβλεπα λίγο τη νεολαία ν αρχίζει να ζητά Κάτι άλλο; Σ.Ε. Κ ά τι άλλο και νεολαίους οργανοπαίχτες που έχουν γεννηθεί στο στην Αττική και δικαιολογηµένα είναι να χουνε απόκλιση, έτσι δεν είναι; ικαιολογηµένα. Αυτό όµως δηµιουργούσε ένα χάσµα, θεωρούσα εγώ. Ένα χάσµα, δηλαδή δεν µπορούσες να ήταν όπως το «νεοκρητικό», το «νεονησιώτικο» που λέµε. εν ήτανε η άµεση συνέχεια της προηγούµενης γενιάς απ τους παλιότερους. Κι εσείς νιώθατε ότι αυτό το χάσµα Σ.Ε. Εγώ το νιωσα, ναι, το νιωσα και εν µπορούσατε δηλαδή να το αντιµετωπίσετε και να πείτε ότι Ν.Ε. Όχι, µα αν δεν υπάρχουν αντιπροσώποι δεν µπορείς να τ αντιµετωπίσεις αυτό το χάσµα και στον Νεκτάριο είδα τη γνησιότητα παρ όλο το νεαρό της ηλικίας του. Μάλιστα. Σ.Ε. Που συνοµήλικοι του δεν το χουνε, αυτό εννοώ. Και τι συνέχεια έχει αυτό το πράγµα; ηλαδή αυτό το γνήσιο του Νεκτάριου που λες; Σ.Ε. Συνεργαστήκαµε. Ναι. Τι απήχηση είχε αυτό στο κόσµο αυτόν που είχε την άλλη τάση που λέγαµε πριν; Σ.Ε. Καλή ερώτηση Πολύ καλή! Σ.Ε. Ε σπα αλλά θέλει πολλή ηρεµία για να σπάσει, σπα. Αυτό ακριβώς θέλω να δω. Είχατε το κουράγιο; Σ.Ε. Ναι. 14

15 Είχατε δεδοµένα που να πείτε αξίζει τον κόπο να προσπαθήσουµε ή ήταν µία κατάσταση που δεν ελεγχόταν; Σ.Ε. Είναι δεδοµένο ότι αξίζει να συνεχίσουµε σ αυτό το δρόµο, είναι δεδοµένο, και για µένα και για κείνον. Αλλά για να σπάσει το χάσµα αυτό που έχει δηµιουργηθεί, θέλει πολλή δύναµη. Την εποχή εσείς που ήσασταν µε τον Παπαδάκη τον Γιώργο ας πούµε Σ.Ε. Ναι. Παίζατε στην Αθήνα παίζατε και στην Κρήτη; Σ.Ε. Ναι. Και στην Αθήνα και στην Κρήτη. Από πότε αρχίσατε να παίζετε επαγγελµατικά µουσική, σε µαγαζιά επαγγελµατικά; Σ.Ε. Το 81. Το 81. Σ.Ε. Ναι το 81 στην Αθήνα. Είδατε αλλαγές έτσι µε το πέρασµα του χρόνου; Ν αλλάζει ας πούµε το γούστο των θαµώνων; Σ.Ε. Ναι, ναι. Μεγάλη αλλαγή είδα αλλά γύρω στο 93 µε 94, µεγάλη αλλαγή. Έτσι, ένα ένα µια κλήση, ας πούµε, της νεολαίας προς το «νεοκρητικό», µη µου πείτε να αναφερθώ σε ονόµατα γιατί δεν θέλω να Όχι δεν θέλουµε να πείτε ονόµατα. Τι άλλο είδατε ας πούµε γενικότερα; Όχι ονόµατα, ονόµατα δεν θέλουµε να πεις, αλλά αν µπορείς να δώσεις µια εξήγηση σ αυτό που λες. Χωρίς να πεις ονόµατα µπορεί να πεις ότι υπήρξαν καλλιτέχνες, αν υπήρξαν, οι οποίοι παίξανε το ρόλο τους. Ή έπαιξε ρόλο ξέρω γω ό,τι νοµίζεις εσύ. Σ.Ε. Α, ναι εντάξει αυτό Αυτό µπορείς να το πεις. Σ.Ε. Μπορούµε να το πούµε. Γιατί λες το 93 94; Τι ήταν το καθοριστικό δηλαδή τότε; Σ.Ε. Το δεν ξέρω τι έχει συµβεί για το, για την Αθήνα µιλώ. Ναι. 15

16 Σ.Ε. Στην Κρήτη αντιµετωπίζαµε το εξής πρόβληµα στο Ηράκλειο γύρω στο 90 δεν ακούγεται καθόλου στο Ηράκλειο µέσα κάθε βράδυ κρητική µουσική, εκτός από τα Σαββατοκύριακα που είναι οι γάµοι, που ναι οι βαφτίσεις, µέσα στο Ηράκλειο είναι µόνο τ ο «Λύρα»; Ή το «Κάστρο»; Όχι, το «Λύρα» το 90, το 90 ήταν λα κά, µόνο το «Κάστρο» είχε κρητικά, 90 µε 93. Α! Κι ο Καλοµοίρης ήταν. Σ.Ε. Ναι, ναι που έπαιξες εσύ ποια χρονιά; Το 94 νοµίζω; Το 94. Σ.Ε. Λοιπόν. Ενώ πριν είχε περισσότερα µαγαζιά; Σ.Ε. Ναι, πριν στο Ηράκλειο είχε περισσότερα. Πολύ περισσότερα. Σ.Ε. Τότε αρχίζει το Ηράκλειο ας πούµε και δεν συγκινείται και στην Αθήνα βλέπω µια στροφή στο «νεοκρητικό», που και το ύφος του είναι κάπως πιο, ας µου επιτραπεί ο όρος ελαφρύ, πώς να το πούµε; εν έχει τέλος πάντων τη βαρύτητα του Σκορδαλού ή του Μουντάκη ή του Μαρκογιάννη στα λαούτα, ή εντάξει ξέρουµε τους αντιπροσώπους. Και βλέπω και πολύ κόσµο από συναδέλφους νεότερους που αρχίζουν να το κυνηγούν αυτό το στυλ. Και λέω τι γίνεται τώρα; Και ένιωσα πολύ πολύ κακά σ αυτό το σ αυτή την πραγµατικότητα. Τα µαγαζιά άρχισαν ας πούµε να στα µαγαζιά άρχισε να διαφοροποιείται το κοινό; Να έρχονται µεγαλύτερες ηλικίες; Οι µικρότερες να φεύγουν να πηγαίνουν σε µουσικές σκηνές που ήταν τα «νεοκρητικά»; Ή απλά ; Σ.Ε. Όχι, στους ίδιους χώρους Ο ίδιος κόσµος δηλαδή Σ.Ε. Ο ίδιος κόσµος σύχναζε στους χώρους και το ύφος αυτό εντάξει, στους ίδιους χώρους υπήρχε. Και τα µαγαζιά ας πούµε άλλαξαν κάτι; Ας πούµε από οικογενειακά έγιναν πιο νυχτερινά; 16

17 Σ.Ε. Σ.Ε. Σ.Ε. Σ.Ε. Σ.Ε. Όχι, όχι, όχι. Ένα µαγαζί δηλαδή µπορούσε να φιλοξενεί ένα λυράρη που χε τριάντα χρόνια εµπειρία και καταξίωση και συγχρόνως να τον διαδέχεται ένας λυράρης ο οποίος δεν είχε καθόλου σχέση µε το αυθεντικό και το γνήσιο, αµέσως. Λοιπόν, τώρα όσον αφορά αν έχει ξεπεραστεί, εγώ πιστεύω ότι αρχίζει σε πανελλήνια κλίµακα να το µυρίζουνται το γνήσιο και να το θένε, έτσι έχω µία αίσθηση. Υπάρχει δηλαδή πάλι στροφή προς το γνήσιο παραδοσιακό; Ναι, εγώ τουλάχιστον έτσι αισθάνοµαι, δεν ξέρω Νεκτάριε αν συµφωνείς, αν έχεις την ίδια αίσθηση; Εσείς όταν παίζετε, βλέπετε έτσι κάτω τον κόσµο ποιος είναι, να διασκεδάζει; Παίζετε διαφορετικά; Σας αρέσει ας πούµε να χετε κόσµο από κάτω που να σας παρακολουθεί; Πώς είναι τα µαγαζιά σήµερα; Βλέπουµε τώρα µία τεράστια αίθουσα, έτσι; Που ίσως από δω που καθόµαστε δεν φαίνεται ο λυράρης, ο λαουτιέρης; Ε, οπωσδήποτε άµα έχεις κοινό που σε παρακολουθεί σίγουρα παίζεις διαφορετικά. Που να σε παρακολουθεί και οπτικά, εν πάσει περιπτώσει να σε παρακολουθεί ακουστικά, αν δεν έχει οπτική γωνία, σε παρακολουθεί ακουστικά πάλι δέχεται τα συν. Εµείς πάντως διαφορετικά δεν παίζουµε, παίζουµε το ίδιο. Παλιότερα όµως θεωρώ ότι άκουγε ο κόσµος περισσότερα, είσαι πιο άνετος εδώ σε σχέση µε παλιότερα. Τώρα νιώθω ότι θέλει να να ξεδώσει, να διασκεδάσει και να φύγει, αυτό νιώθω. ηµιουργείται δηλαδή µια ατµόσφαιρα διασκεδαστική τελείως ψιλο-µουρµουλούζικη που τ αρέσει αυτό. Τώρα µπορεί να έχει σχέση όµως και µε τους άλλους και µε τους άλλους χώρους διασκέδασης. Πού νοµίζετε ότι οφείλεται αυτό; Θεωρώ ότι επηρεάζουνε οι άλλοι χώροι µε τη διασκέδαση τους. Εδώ στην Αθήνα ποια κρητικά µαγαζιά έχει; Είναι ο «Οµαλός», η «Κρήτη» Ο «Οµαλός», το «Κρήτη», το «Κονάκι», ο «Ζορµπάς», το «Κάστρο» στο Περιστέρι τι άλλο να πω τώρα; Μην τα ξεχάσω Μαζεύουνε κόσµο αυτά τα µαγαζιά; Πώς δουλεύουνε, ας πούµε; 17

18 Σ.Ε. Μαζεύουνε κόσµο συνήθως τα τριήµερα, τις καθηµερινές µπορεί να φτάσουν λίγες παρέες, πέντε - έξι εννιά Και το συγκρότηµα, ας πούµε, πότε αρχίζει να παίζει; Ποια ώρα; Σ.Ε. Ε, συνήθως αρχίζουµε απ την άφιξη της πρώτης παρέας ας πούµε. Κι αρχίζετε µε καθιστικά τραγούδια ή αρχίζετε µπορείτε να πείτε Ερωτόκριτο ή όχι; Σ.Ε. Ναι, βέβαια, ο Νεκτάριος θα πει Ερωτόκριτο για πρώτο τραγούδι. Τι άλλο; Κοντυλιές; Σ.Ε. Ναι θα παίξοµε σειρά από τα παλιά µετά Ριζίτικα. Σ.Ε. Ναι και τραγούδια ακουστικά δηλαδή πριν ν αρχίσει ο χορός, κάποια απαλά συρτά Όταν λέτε απαλά; Σ.Ε. Ε, που να µην έχουνε Ένταση µεγάλη. Σ.Ε. ρ υ θµικά Παραδείγµατος χάριν. Μπορείτε να πείτε ένα; Ε, Σκορδαλό από έχει κάτι ωραία κοµµάτια που χει γράψει Γιάντα ο αναστεναγµός, Ροδινό, Κλάδο έχει πολλά πράµατα Σ.Ε. Έχει πολλά απ αυτά τα κοµµάτια. Και µετά σιγά - σιγά; Ανεβαίνουµε. Θα δείτε αν θέλει ο κόσµος να σηκωθεί να χορέψει; Θα παίξετε τα πιο ξεσηκωτικά; Σ.Ε. Ναι, ναι, τα πιο χορευτικά. Κύριε Νεκτάριε, εσείς όταν αρχίσατε, ας πούµε, να εργάζεστε στα κέντρα µέχρι σήµερα. Βλέπετε κάποιες διαφορές; Έχει αλλάξει κάτι, ας πούµε στο τρόπο διασκέδασης; Απ το 95 µέχρι τώρα, το 2005; Ε, συνέχεια αλλάζουν τα πράµατα. Εγώ νοµίζω ότι χρειάζεται µεγάλη προσπάθεια από µέρους µας για να παρουσιάζεται η σωστή µουσική µε το σωστό τρόπο, η δική µας. ηλαδή παλιότερα, κατά τη γνώµη µου, το γλέντι ήτανε περισσότερο από τώρα ψυχαγωγία, µε την έννοια της λέξης 18

19 αγωγή της ψυχής ρε παιδί µου, δηλαδή τώρα πάει πιο πολύ προς την εκτόνωση, µου φαίνεται. ηλαδή εγώ πιστεύω ότι όταν είναι το µαγαζί γεµάτο, µπορεί να φύγουνε και µερικοί ανθρώποι και να µην ξέρουνε ποιο συγκρότηµα έπαιζε. Έτσι, ε; Ναι, δυστυχώς δηλαδή δεν είναι για όλους δηλαδή αυτό το πράγµα Υπάρχουν αθρώποι που θέλουν ν ακούσουνε, θέλουν να, να, να φύγουνε γεµάτοι. Εγώ νοµίζω ότι πρέπει να ναι πιο ουσιαστικό και πιο ποιοτικό ακόµη το γλέντι απ ό,τι γίνεται. Σ.Ε. Και µπορεί να ναι. Και µπορεί να ναι. Εγώ πιστεύω ακράδαντα ότι η κρητική µουσική είναι βαθιά ποιοτική µουσική. Και αυτή είναι και η δυσκολία της κρητικής µουσικής, ότι δεν µπορεί ο άλλος µε το που θα ρθει σε επαφή µαζί της, να την καταλάβει, εκεί είναι όλη η δυσκολία της κρητικής µουσικής, ενώ το light το νεοκρητικό ας πούµε, το καταλαβαίνει πολύ ευκολότερα ένα παιδί που έχει γεννηθεί στην Ελευσίνα ας πούµε, απ ό,τι την original την κρητική µουσική που υπάρχει. Τι είναι αυτό το δύσκολο να την καταλάβει, τι πιστεύετε; Ε, έχει κωδικούς η µουσική η δική µας, η οποία θέλει να τριφτείς πολύ µαζί της για να µπεις στο πετσί της. Εσείς πώς αισθάνεστε µε την κατάσταση αυτή; ηλαδή, είναι γεγονός ότι έµαθε ο κόσµος, εκτός Κρήτης την µουσική µας εξαιτίας ορισµένων παρεµβάσεων που γίνανε στην παράδοση, τις οποίες µπορεί να τις εγκρίνουµε, µπορεί και να µην τις εγκρίνουµε. Παραδείγµατος χάριν, θα ήθελα να ρωτήσω, εσύ αν τις εγκρίνεις αυτές τις παρεµβάσεις; ηλαδή το ότι για να τη µάθει ο κόσµος εκτός Κρήτης κάποιοι ή συνθέτες ή άλλοι την παρουσίασαν, τη αλλοίωσαν και τα λοιπά και έρχονται εκ των υστέρων και σου λένε: «Μα, ναι, αν δεν γινόταν έτσι δεν θα τη µάθαινε ο κόσµος». Αυτοί συµπάθα µε και επέτρεψε µου να σου πω ότι ξανοίξανε να κάνουν τη δουλειά τους. 19

20 ηλαδή τελικά έχει ωφελήσει αυτό το πράγµα; Ποια είναι η γνώµη σου; Τι θα προτιµούσες; Να σου πω αυτοί οι οποίοι κάνανε ένα τραγούδι, ας πούµε κι ακούστηκε σ όλη την Ελλάδα, πριν δέκα χρόνια. Τώρα ακούγεται; Ή αυτοί που διασκεύασαν ένα τραγούδι; Αυτοί που διασκευάσαν, τώρα ακούγεται; Μετά από δέκα χρόνια; Εγώ θέλω τη γνώµη σου. Ναι, αλλά εγώ σε ρωτώ: Αυτοί που κάνανε κάτι πριν δέκα χρόνια και ακούστηκε, έτσι; Τώρα ακούγεται αυτό το κοµµάτι; Εγώ επιµένω στην ερώτηση και θα σου πω µετά την απάντηση τη δική µου. Off the record. ηλαδή, η ερώτηση είναι συγκεκριµένη. Εσύ τι προτιµάς, να µην είχε ακουστεί η µουσική µας και να παρέµενε σε µια ξέρω γω, ακτίνα και σ ένα κοινό το οποίο να τα καταλάβαινε, όπως θέλεις εσύ να την καταλαβαίνει τη µουσική ή έτσι όπως γίνανε οι ενέργειες αυτές και την έµαθε όλος ο κόσµος; Τι θα προτιµούσες απ τα δύο; Να µην τη ξέρει ο πολύς κόσµος ή ας τη ξέρει στραβά; Τώρα η ερώτηση που βάνεις είναι πολύ δύσκολη. Εµ, εδώ θέλω απάντηση Σ.Ε. Και δεν έχει φανεί κι ακόµη το αποτέλεσµα. εν έχει φανεί. Μέχρι τώρα, λέµε, έτσι όπως είναι τα πράγµατα. Σ.Ε. Αν κρίνω από τους επαγγελµατικούς χώρους που ξέρω για το τι γίνεται Ναι, έχει δίκιο ο Μανόλης δεν έχει ακόµη φανεί το καλό και το γνήσιο. Σ.Ε. Ερχότανε, ερχότανε από τη Στερεά Ελλάδα, ερχότανε και από την Ήπειρο και τους άρεσε αυτό το τραγούδι να τ ακούσουν. Εξαναρχόταν όµως; Έµπαινε στο βάθος της µουσικής; Εκεί είναι το ερώτηµα. Σ.Ε. εν ξέρω αν η διασκευή που είχε δηµιουργηθεί τότε, δεν είχε βάθος ούτως ώστε να τους κρατήσει και µέχρι τώρα αλλά τότε ερχόταν ο κόσµος. Τώρα ο γνήσιος στη Μαδάρα, ας πούµε, που άκουγε το ριζίτικο διασκευασµένο µπορεί να γύριζαν τα άντερα του ανάποδα, που λένε. εν είµαι σε θέση να πω ποιο είναι το καλύτερο, για τη γνησιότητα, σίγουρα το καλύτερο είναι 20

21 το ανόθευτο, έτσι; Το γνήσιο. Αυτό δηλαδή που έφταξε στην Αθήνα όπως στον τόπο που έχει δηµιουργηθεί. Αυτό είναι το καλύτερο. Εµένα πάντως πιο φυσιολογικό µου φαίνεται οι ανθρώποι να πηγαίνουνε να γνωρίζουνε τη µουσική τη γνήσια απ ό,τι να εκποιείς το προ όν και να το πουλείς. Σ.Ε. Εγώ δεν µπορώ να δω ακόµη αν Αν Ναι. Αν και πιστεύω ότι ένας ο οποίος θα ακούσει ένα τραγούδι και θα πει: «Α, αυτό είναι κρητική µουσική, ωραία!» το εκτιµά το τραγούδι. Προχωράει εις βάθος να µάθει και την άλλη κρητική µουσική ή µένει µόνο εκεί και σιγά - σιγά δεν το ξανακούει; Σ.Ε. Εµάς µας εβοήθησε αυτή η περίπτωση. Αν θέλετε να πείτε Επαγγελµατικά; Σ.Ε. γ ι α τα ριζίτικα, όχι. Αν θέλετε να πείτε για τα ριζίτικα Ναι. Σ.Ε. Θέλετε να πείτε για τα ριζίτικα; ηλαδή Σ.Ε. Ένα ριζίτικο που διασκευάστηκε Ναι, ναι, ναι κατάλαβα. Ναι. Σ.Ε. Εµάς σαν οργανοπαίχτες µας εβοήθησε να µπούµε σε βάθος του ριζίτικου. Ήτανε µία µία πρόσβαση θεωρώ. Αλλά όµως δεν ξέρω αν θα µπαινα πιο βαθιά και πιο νωρίς αν άκουγα το γνήσιο. Αυτό δεν το ξέρω. Αυτές τις µέρες, αυτές τις µέρες υπάρχει ένα τραγούδι µε βάση την κρητική σούστα το οποίο θα παρουσιαστεί στη Eurovision και διαφηµίζεται έτσι. Αν δεν το άκουσες Ναι, το άκουσα. Σ.Ε. Εγώ δεν το άκουσα. Λοιπόν. Εσύ, αν είχες τη δύναµη δηλαδή κι αν υπήρχε µηχανισµός τι θα έκανες; Θα το κοβες; Άµα γραφτεί η σούστα σωστά Όχι, δεν είναι αυτό. Είναι ένα τραγούδι το οποίο έχει βάση τη µουσική αυτή. Αλλά το θέµα είναι ότι θ ακούσει ο κόσµος ότι υπάρχει κρητική 21

22 σούστα, ότι υπάρχει λύρα κρητική που δεν τη ξέρουνε ακόµα και στην Ευρώπη. Εντάξει, το να ακουστεί ότι υπάρχει σούστα στην Κρήτη καλό είναι, από κει κι ύστερα άµα είναι πάλι Τι θα κανες, τι θα αποφάσιζες; Εγώ θέλω να µου πεις. Εγώ ήθελα να ακουστεί η σούστα η κρητική σωστά, αυτό ήθελα. εν µου απαντάς. (Γελάει) Ό,τι λέω είναι αυτό που σου λέω, αυτή είναι η απάντηση, γιατρέ. Σ.Ε. Αυτό όµως που συµβαίνει στη σούστα ή στα τραγούδια που λέµε πριν έχει συµβεί και σ εµάς τους ίδιους. Έχει συµβεί παντού. Έχει συµβεί στο χορό, µε τον τρόπο που χορεύουνε Σ.Ε. Μα και σε εµάς τους ίδιους. Ναι. Σ.Ε. π ρ οκειµένου να φύγουµε από τα χωριά και να ζήσουµε µια καλύτερη ζωή µπορεί να έχουµε περάσει τα πάνδεινα ας πούµε στην Αθήνα, για το καλύτερο. Και σ εµάς έχει συµβεί αυτό και δεν ξέρουµε ακόµη αν είναι καλό που συνέβη ή θα ήταν καλύτερο να µην συνέβαινε. Εγώ δεν έχω να δώσω απάντηση. Μάλιστα. Κύριε Νεκτάριε, εσείς όταν ήσαστε σε κέφι ας πούµε, τι σκοπούς παίζετε; Να περάσουµε λίγο στο ρεπερτόριο. Όταν είµαι σε κέφι εξαρτάται από το µέρος που παίζω, από τα µηνύµατα που παίρνω από ανθρώπους που ναι στο γλέντι Ας πούµε ένα παράδειγµα. Είπατε προηγουµένως πως αυτά είναι πεντοζαλάκια είναι κάτι µεταξύ σιγανού και πεντοζάλη, ας πούµε, αυτός ο όρος ισχύει και στους άλλους Ρεθυµνιώτες; Είναι κάτι δηλαδή κάτι που το χετε καταλάβει εσείς ότι το λένε; Όχι αυτό είναι Σας αρέσει εσάς να το ονοµάζετε έτσι εκεί; Είναι χαρακτηριστικό της περιοχής του Μυλοποτάµου και όχι του ορεινού Μυλοποτάµου, µέσα και κάτω Μυλοποτάµου. 22

23 Ο όρος «πεντοζαλάκια»; Το στυλ παιξίµατος το παίζαν οι παλιότεροι λυράρηδες δηλαδή Έχω ακούσει ότι υπάρχουνε α βασιλιώτικα πεντοζαλάκια; Ναι υπάρχουν, το χει γράψει ο Σκορδαλός. Σ.Ε. Και αµαριώτικα. Και αµαριώτικα υπάρχουν αυτά είναι τα µυλοποταµίτικα πεντοζαλάκια. Κατάλαβες; Τα συνήθιζε ο Μουντάκης, ο οποίος και στην Αλφά είχανε έναν λυράρη τον Καφάτο, ο οποίος τα παιζε καταπληκτικά. Πιο παλιός από τον Μουντάκη. Εσάς σας αρέσει να παίζετε έτσι τέτοιους σκοπούς, να παίζετε τραγουδιστικές κοντυλιές; Τι παίζετε; Εµένα µ αρέσει όλη η κρητική µουσική. Όλη η κρητική µουσική µου αρέσει. Στον κόσµο τι νοµίζετε ότι αρέσει περισσότερο; Ε, τώρα τελευταία νοµίζω ότι στον πολύ τον κόσµο, για τον πολύ κόσµο µιλάµε οι µαντινάδες. ηλαδή ο στίχος. Είτε είναι σε συρτό είτε είναι σε κοντυλιές; Κυρίως σε κοντυλιές. Όταν είσαι µόνος σου µε µία καλή παρέα, τι σ αρέσει να παίζεις; Όταν είµαι µόνος µου, τελείως µόνος µου δεν παίζω τίποτε συγκεκριµένο. Σε ιδιωτική, σε ιδιωτική διασκέδαση θέλω να πω. Εµένα µ αρέσουνε έτσι λίγο παραπάνω τα συρτά να τα παίζω. Αλλά και οι κοντυλιές µου αρέσουνε. Τώρα Τι έκανε ο Μουντάκης, ο Σκορδαλός και µείνανε; Τι νοµίζετε ότι πρέπει να κάνει, ας πούµε ένας λυράρης σήµερα για να µείνει στην ιστορία; Να λένε α Αυτό που πρέπει να κάνει ο κάθε ένας από εµάς είναι να ψάξει τον εαυτό του, τίποτε άλλο και ό,τι είναι να γίνει, θα γίνει. Να ψάξει τον εαυτό του και ό,τι έχει να το βγάλει. Τι έκανε ας πούµε ο Σκορδαλός και λέτε «να συρτά του Σκορδαλού»; 23

24 Ο Σκορδαλός µ τι έκανε; Επανάσταση έκανε! Μεγάλη επανάσταση, καταρχήν βγήκε µεταξύ Ροδινού, να πούµε και Λαγού την εποχή που στο Ρέθυµνο αυτοί οι δύο ήτανε τεράστιοι, «σ υµπληγάδες»! Και βγήκε αυτός µε ένα δικό του, στην αρχή ψιλοµιµούταν, κατά τη γνώµη µου το Σκορδαλό, µετά το Ροδινό, µετά απόκτησε το δικό του στυλ και έγραψε κοµµάτια, έδωκε ένα φοβερό ρυθµό στα συρτά, τουλάχιστον, έδωκε ένα ερωτικό ύφος, άκρα ερωτικό ύφος στο παίξιµό του, αφαίρεσε πολλά περιττά στοιχεία στις µελωδίες κι έβγαλε µόνο ουσία κι όσον αφορά το τραγούδι, κορυφαίος τραγουδιστής. Ο Μουντάκης; Κατά τη γνώµη µου. Πάντα. Γιατί κουνάς το χέρι γιατρέ; Τώρα είσαι µεγάλος, µ αυτό που είπες το τελευταίο. Αυτό είναι ηλίου φαεινότερο. Ο Μουντάκης τι έκανε και έµεινε; Ο Μουντάκης εµελέτησε πολύ, κατά τη γνώµη µου. Τι θα πει «µελέτησε»; Χαρισµατικός βέβαια αλλά µελέτησε σε όλα τα επίπεδα, µελέτησε, αυτό. Μελέτησε πολύ. ούλεψε πολύ ο Μουντάκης, σκέφτηκε πολύ. Σ.Ε. Εδούλεψε. Ο Σκορδαλός δεν δούλεψε; Ε, τώρα µη µου βάζεις να πω πράγµατα κι δύο οι ανθρώποι τώρα εγώ να κάθοµαι τώρα ως αµωράκος να µιλεί, να πούµε για το Σκορδαλό και το Μουντάκη πάει άσκηµα ρε γαµώτο Όχι δεν είναι, δεν είναι Γιατί ας πούµε για το Σκορδαλό λέτε ότι έδωσε ρυθµό στη µουσική, έκανε το ένα έκανε το άλλο και για το Μουντάκη λέτε εµελέτησε πολύ; Εµελέτησε πολύ ο άνθρωπος. ηλαδή πιστεύεις ότι αυτός χρειαζότανε να βάλει ένα σύστηµα να µελετήσει ενώ άλλος δεν είχε αυτή την ανάγκη; Αυτή είναι η ερώτηση. Όχι. Καταρχήν καταρχήν δεν λέω ότι αυτός ήταν πιο καλός απ τον άλλο Όχι, όχι, όχι. Για όνοµα του Θεού. 24

25 Σ.Ε. Σ.Ε. Σ.Ε. Σ.Ε. Σ.Ε. έ τσι; Σε καµία περίπτωση. Ήτανε δύο πανεπιστήµια ξεχωριστά όπως ήταν και ο Λεωνίδας ο Κλάδος, άλλο πανεπιστήµιο κατά τη γνώµη µου, ο οποίος εµάζεψε πολλές σχολές µαζί και έκαµε ένα πανεπιστήµιο. εν ξέρω αν µε καταλαβαίνεις αυτό που σου λέω ήτανε ανθρώποι ήταν δεν ξέρω, ήτανε µεγάλοι από τη φύση των αλλά τους βοήθησε και η εποχή ρε παιδί µου. Τους βοήθησε γιατί οι ανθρώποι τότε µου φαίνεται ότι ενδιαφερόταν πιο πολύ για την καλή µουσική, απ ό,τι τώρα. Μακάρι να κάνω λάθος δηλαδή. Μάλιστα. Είναι πιο µακρόσυρτες οι µελωδίες του Μουντάκη, είναι πιο αργές, πιο µελωδικές; Τι έχουν; ηλαδή έτσι α ν µπορούσαµε, να της δώσουµε δύο - τρία χαρακτηριστικά, ε, κύριε Μανώλη; Πιο κεντίδια, πιο δεξιοτεχνικές, πιο πολλά ποικίλµατα, ενώ του Σκορδαλού είναι λιτές και κατευθείαν στην ουσία, αυτό. Για τη µελέτη που λέει ο Νεκτάριος για τον Μουντάκη, πιθανότατα είναι και αναγκαιότητα, γιατί από πηγές και συγκεκριµένα απ τον Γκόγκα, είχε πει ότι ο Μουντάκης έπαιζε σαν τον Σκορδαλό. Και ξαφνικά προέκυψε η αναγκαιότητα για να ξεφύγει από το δρόµο του Σκορδαλού. Οπότε που θε να πάει; Θα πρεπε να δηµιουργήσει ένα διαφορετικό ύφος και στυλ, έτσι δεν είναι; Αναγκαιότητα, δηλαδή, γιατί; Να ξεχωρίσει. Για να ξεχωρίσει. Ναι. Γιατί ο Σκορδαλός συνεχίζει το αγιοβασιλιώτικο στυλ, έτσι δεν είναι; Που τα συρτά είναι µπόλικα, υπάρχουνε προγενέστεροι όπως είναι ο Καλογρίδης, Μαρκογιώργης, υπάρχουνε δηλαδή οι παραδοσιακοί Καλοί λυράρηδες, µεγάλοι λυράρηδες κ αι τη συνεχίζουνε. Ξέρω ότι ο Σκορδαλός είχε γνώσεις βυζαντινής µουσικής, ήταν ψάλτης. Ναι, κι εγώ το χω ακούσει. Έχετε σκεφτεί αν έπαιξε κάποιο ρόλο αυτό; Εγώ πιστεύω ότι ήταν ότι φυσικό χάρισµα ήτανε. Ότι δεν έπαιξε ρόλο δηλαδή 25

26 Σ.Ε. Τροµερό ένστικτο. Τροµερές ισορροπίες µέσα του. Τι πρέπει λοιπόν να κάνει ο Νεκτάριος Σαµόλης τώρα, για να µείνει στην ιστορία όπως έµεινε ας πούµε ο Ροδινός; Ή έµεινε ο Σκορδαλός; Ε, δεν βοηθάει καταρχήν η εποχή, δεν ξέρουµε αν έχουµε κι εµείς τέτοια δυναµική, να πούµε ο χρόνος θα δείξει, µην αγχωνόµαστε χωρίς λόγο. Το να βγάλετε δικά σας συρτά, δικούς σας σκοπούς είναι ένας παράγοντας; Βασικό πράγµα είναι, βασικό πράγµα είναι, βασικό πράγµα είναι! ηλαδή για σκέψου τώρα ένα Σκορδαλό ας πούµε χωρίς το Μόνο εκείνος π αγαπά, χωρίς τον Άνεµο, χωρίς το Σ ένα βαθύ ψηλό γκρεµό, Ώσπου να ζει ο άνθρωπος τι θα τανε; Αυτό που χαρακτηρίζει κάποιον είναι η δηµιουργία του. Για σκέψου τον Μουντάκη χωρίς Στο στάδιο που µ έφερες, ας πούµε Έτσι δεν είναι; Χωρίς τα «Αργαλειό», χωρίς αυτά τα σπουδαία έργα που έχει κάµει; Τι θα ήταν; Αν ήταν καλός παίχτης, εντάξει, θα τόνε θυµούντανε η εποχή του. Αυτό που µένει είναι το τι δηµιουργείς. Μόνο µουσική ή και στίχο; Άµα µπορείς να γράφεις και στίχο, ακόµα καλύτερα. Μπορείτε να βγάλετε ας πούµε το στίχο απ το Μόνο εκείνος π αγαπά και να βάλετε όταν το παίζετε άλλη; Συνήθως αυτοί τα χανε ψάξει πολύ κι είναι αποτυχηµένα αυτά τα τα σενάρια, αποτυχηµένα. ηλαδή τι θα πεις; Το Χαράµι σου του Μουντάκη άµα δεν πεις την µαντινάδα, τι άλλη µαντινάδα να βάλεις; Χάνει το κοµµάτι. Έτσι δεν είναι; Είναι πολλοί σκοποί που έχουν χαρακτηριστεί µέσα απ το στίχο. Κατά κατά ενενήντα τις εκατό όταν αλλάξεις το τη µαντινάδα, θα δεν ξέρω τώρα εγώ µπορεί να τα χω και µέσα µου έτσι. Εσείς βγάζετε δικούς σας σκοπούς. Βγάζετε συρτά, βγάζετε και κοντυλιές; Ε, προσπαθούµε εκεί πέρα. Ναι, ναι. Θεωρώ ότι είναι δικές µου εγώ. Ε µαντινάδες δεν έχω κάνει δυστυχώς τουλάχιστον µέχρι τώρα δεν έχω βγάλει. Αυτές που ακούσαµε ήτανε; 26

27 Ήτανε µερικών φίλων µου, του Λευτέρη του Μιχελάκη, του Γιάννη του Αεράκη, του µπάρµπα µου του ηµήτρη του Σαµόλη Ο στίχος εµπορεύεται σήµερα; ηλαδή είναι εµπορεύσιµος; Είναι πιο εµπορεύσιµος ο στίχος. Σ.Ε. Τι εννοείτε; Αν πληρώνεται ο στιχουργός; Ναι. Αυτό εννοείς; Όχι. Από την ΑΕΠΙ µόνο, ΑΕΠΙ. Εγώ νόµιζα ότι όσον αφορά την εµπορικότητα αν είναι πιο εµπορικός ο στίχος ή η µουσική, πιο εµπορική η µουσική ή ο στίχος, σαφώς ο στίχος είναι πιο εµπορικός γιατί τον καταλαβαίνουνε και πιο πολύ οι άνθρωποι, πιο εύκολα τον καταλαβαίνουνε. Είναι κατευθυνόµενος ο στίχος; ηλαδή εσύ αν θες να κυκλοφορήσεις τώρα ένα συρτό, µε τι κριτήρια θα ψάξεις; Να µ αρέσει µένα. Να σ αρέσει εσένα. εν θα σκεφτείς δηλαδή ότι αυτή η λέξη, αυτή η φράση Καλό είναι να είναι και κάτι το ας πούµε Εγώ πιστεύω ότι παντρεύεται η ποιότητα µε την εµπορικότητα. Έχεις πει ποτέ σε κάποιον να σου γράψει στίχους κατά παραγγελία; Όχι, δεν το χω πει αυτό. εν το χω πει. Αλλά αυτό που λένε Υπάρχουν άλλοι καλλιτέχνες που το λένε; εν ξέρω εγώ τι κάνουνε. εν ξέρεις. Ή στιχουργοί που να γράφουνε κατά παραγγελία, ξέρεις; Ούτε αυτό το ξέρω. Εγώ συνήθως ή από µια µαντινάδα προσπαθώ να βγάλω ένα σκοπό ή όταν βγάλω σκοπό ψάχνω µετά µαντινάδα να ταιριάζει. Αυτό κάνω. Ναι. Πρώτα τη µουσική βγάζεις πρώτα τη µουσική δηλαδή Συνήθως πρώτα τη µουσική βγάζω. Ένα συρτό τι πρέπει να έχει; ηλαδή πείτε ότι εγώ είµαι ένα παιδί, ας πούµε, απ τη Χίο και πρέπει να µου εξηγήσετε ένα συρτό Κρητικό, από τι αποτελείται. Ορθολογικά δηλαδή; 27

28 Σ.Ε. Σ.Ε. Σ.Ε. Σ.Ε. Ναι. Πείτε ότι δεν έχω ιδέα, ότι δεν έχω ξανακούσει στη ζωή µου ένα συρτό. Συνήθως ένας ο οποίος δεν είναι από την Κρήτη, ακούει καταλαβαίνει πολύ δύσκολα ένα συρτό. Πολύ ευκολότερα καταλαβαίνει ένα τραγούδι απ ό,τι ένα συρτό. Έχει ας πούµε γυρίσµατα; Τι έχει; Έχει, το κάθε συρτό αποτελείται από δύο ή τρία γυρίσµατα Είναι στάνταρ αυτό; Όχι δεν είναι. Το ελάχιστο ποιο είναι; Το ελάχιστο είναι δυο µελωδίες υο µελωδίες. τ ο ελάχιστο και πρώτο και δεύτερο γύρισµα. Ε παλιότερα ήτανε πάντα τέσσερα τα γυρίσµατα, τέσσερις µελωδίες δηλαδή. Τώρα µπορεί να ναι δύο και δύο µαντινάδες. Όπου ο στίχος πώς κολλάει; ηλαδή, τέσσερα γυρίσµατα, τα δυο πρώτα στην πρώτη µαντινάδα και τα δύο δεύτερα στη δεύτερη µαντινάδα. Τώρα µπορεί να βάλεις δύο γυρίσµατα µε δύο µαντινάδες. Υπάρχουν συρτά µε ένα γύρισµα; Όχι, εγώ δεν ξέρω κανένα Αποκόρωνας. Ποιο; Ο Αποκόρωνας, αποτελείται από ένα γύρισµα. Ο οποίος Θες να µας το τραγουδήσεις λίγο; Να το παίξω; Ναι, να το παίξεις Ο οποίος γίνεται µια παραλλαγή στο Λα ή στο Σολ, ας πούµε, εξαρτάται από πού το παίζεις, αυτό δηλαδή (Εξηγεί µε τη λύρα) έ να γύρισµα. (Συνεχίζοντας να εξηγεί µε τη λύρα) 28

29 κ αι το πας µετά στον (Παίζει λύρα) α υτό που κάνει τη διαφοροποίηση, τώρα αν θεωρηθεί δεύτερο γύρισµα αυτό ή καµιά φορά (Παίζει λύρα) κ αι ξανάπαει όµως Την µαντινάδα την λες στο πρώτο γύρισµα όλη; Όχι, όχι. Λες το ένα τέταρτο της µαντινάδας, βγαίνεις σε µία νότα και λες το υπόλοιπο, µπορεί να θεωρηθεί δηλαδή ότι ούτε αυτός είναι µοναχός. Κουρδίζετε διαφορετικά τη λύρα σας; Τώρα την έχετε, ας πούµε, µ αυτό το κούρδισµα, κάνετε κανένα άλλο κούρδισµα; Παλιότερα κουρδίζανε πολύ ψηλά, παλιότερα και ήτανε και κάπως πιο έ σφιγγε το όργανο πιο καλά και ήταν και το χρώµα έτσι πιο εµένα προσωπικά µου άρεσε λίγο καλύτερα, αλλά το διαπασών νοµίζω ότι είναι η καλύτερη λύση γιατί άµα παίζεις και πολλά βράδια δεν µπορείς να τραγουδήσεις πιο ψηλά, ας πούµε. Αλλά πάλι ήταν οι ίδιες νότες. Σ.Ε. Παλαιότερα όµως µου φαίνεται τραγουδούσαν και ψηλότερα Πολύ ψηλότερα. ηλαδή και µια και δυο νότες παραπάνω απ το διαπασών τραγουδούσανε. Σ.Ε. Και επειδή παίζανε και σκέτα, έπρεπε να ναι και ψηλό το όργανο, ν ακούγεται το όργανο, ν ακούγεται κι ο τραγουδιστής. Αλλά αυτή η σχέση Λα Ρε Σολ, ας πούµε, αλλάζει; Γίνεται Λα Ρε Λα; Όχι, όχι εµείς εδώ εγώ τουλάχιστον δεν το έχω κάνει καµιά φορά. Τώρα Ποιες τεχνικές, έτσι, έχετε; Ακούσαµε τον Μαλεβιζώτη και κάνατε σαν να κελαηδάει το πουλάκι. Τεχνικές έχει η λύρα, πολλές. Έχει ανάλογα µε τα σε κάθε διαµέρισµα της Κρήτης παίζανε διαφορετικά, το δοξάρι Εσείς τι κάνετε; 29

30 Εγώ προσπαθώ να µελετήσω τεχνοτροπίες όλης της Κρήτης. ηλαδή, βιολί παίζει ο κισσαµίτης, βιολί παίζει ο στειακός, άλλη τεχνοτροπία εντελώς έχει ο ένας, άλλη ο άλλος. Λύρα παίζει ένας, ας πούµε, στο Ρέθυµνο αλλά η τεχνοτροπία του µεσσαρίτη και του ρεθυµνιώτη είναι εντελώς διαφορετική. Πάντως, αν θέλαµε, έτσι να βρούµε, ένα, δύο, τρία, ας πούµε, κάνετε κελαηδίσµατα; Κάνετε τα πουλάκια; Ε, τώρα τα πουλάκια δεν ξέρω αν τα κάνω ό,τι µπορώ κάνω εκεί πέρα. Παίζετε διπλόχορδα; Ε, όλα αυτά είναι µε δύο χορδές µε Σ.Ε. Ε, τα πουλάκια δεν µπορούµε να πούµε ότι είναι Ε, τώρα αυτό δεν είναι και τίποτα το ιδιαίτερο π ιο πολύ επίδειξη είναι ότι εντάξει, δεξιοτεχνίας, δεν είναι ουσιαστικά δηλαδή τίποτα. Σ.Ε. ιπλόχορδα, συγνώµη που, διπλόχορδα πολλές φορές παίζει Έχει και κοντυλιές που παίζετε διπλόχορδα; Σ.Ε. Ναι, ναι. Ναι, κοίταξε η λύρα παίζεται έτσι ας πούµε δηλαδή, πολλά πράγµατα, κάνεις αυτό το πράγµα. Σ.Ε. Παίξε κοντυλιές από Λα που συνηχεί και η Ρε µαζί. (Παίζει µε τη λύρα κοντυλιές από Λα που συνηχεί και η Ρε χορδή µαζί) Επίτηδες δηλαδή, παίζουν όλες οι χορδές µαζί. Τη µίµηση του οργάνου, ας πούµε της ασκοµαντούρας; Ε, άλλο πάλι είναι αυτό. Έχει ειδικά γυρίσµατα; Ναι. Ε, όσο µπορεί πάλι µία λύρα να µιµηθεί την ασκοµαντούρα ή το σφυροχάµπιολο. Και τα βάζετε πάλι στο τέλος σε κοντυλιές ας πούµε; Όταν παίζετε από Λα; Ή από κοντυλιές ή µαλεβι δεν έχει, απ όπου να ναι, συνήθως τη παίζουµε µετά από κοντυλιές ή από µαλεβιζώτη. Ταξίµια; Έ, ταξίµια δεν νοµίζω ταξίµια 30

31 εν νοµίζεις ταξίµια. Το ταξίµι τώρα είναι καινούριο φρούτο νοµίζω για την Κρήτη, ε; Ή κάνω λάθος Μανόλη; Με την έννοια του ταξιµιού. Εσύ νιώθεις ας πούµε την ανάγκη σ αρέσει δηλαδή να βάλεις ταξίµι; Πολλές φορές νιώθω την ανάγκη, έτσι να παίξω πριν παίξω ένα συρτό όχι ταξίµι, εισαγωγή θα την έλεγα εγώ, έτσι λίγο να παίξω να εν είναι µε την έννοια του ταξιµιού, ας πούµε. Σ.Ε. Ναι, εισαγωγές είναι, δεν είναι ταξίµια µε την έννοια του Ανατολίτικου, είναι εισαγωγές. Εννοείς σύντοµο. εν σ αρέσει, έτσι να το τραβάς; Ναι, έτσι. Και άλλο πάλι είδος αν το πούµε ταξίµι, άλλο είδος ταξιµιού κάνουµε εµείς, δεν έχει ας πούµε αυτή την πώς να την πω τώρα; Που χρησιµοποιούνε στην Ανατολή. Είναι πιο Σ.Ε. Ανατολίτικο ταξίµι, αυτό το ύφος πιο πολύ εισαγωγές µπορούµε να πούµε. Ναι. Πόσες λύρες έχετε µαζί σας όταν παίζετε έτσι σε γλέντια; Ή σε µαγαζιά; Ε, τουλάχιστον δυο. υο. Στο σπίτι τώρα Σας έχει τύχει να σπάσει καµιά; Ε, όχι δα σε περίπτωση που πάθει τίποτα αυτή η λύρα. Τι µπορεί να πάθει ας πούµε; Να σπάσει καµια χορδή, ή να τη σπάσει κανείς πρέπει να βρούµε άλλη λύρα, γι αυτό µόνο ή θα τη σπάσω εγώ καµιά φορά. Εσείς πόσα λαούτα παίρνετε κύριε Μανόλη; Σ.Ε. Εγώ το µόνο που έχω Στο σπίτι µη ρωτήσεις τι έχουµε ο καθένας όµως, ε; Πόσες λύρες µπορεί να έχετε; Εγώ πρέπει να έχω περάσει τις δέκα τώρα. Τις παραγγέλνετε και σας τις φτιάχνουνε ή ξέρετε ότι θα πάω ας πούµε στου Κεραµιανάκη π.χ. και θα πάρω; 31

32 Σ.Ε. Ε, κι έτσι κι αλλιώς. Κι έτσι κι αλλιώς. Εσείς, τα λαούτα σας; Σ.Ε. Εγώ όποτε παραγγέλνω λαούτο, δε µου βγαίνει και τώρα σκέφτοµαι ότι µόλις βρω κανένα θα το τσιµπήσω. Είναι η καλύτερη περίπτωση. Ναι. ισκογραφικά; Πόσους δίσκους έχετε κάνει κύριε Νεκτάριε; Τέσσερις. Τέσσερις. Θέλετε να µας πείτε τους τίτλους και τις χρονιές; Ε, δεν θυµούµαι τις χρονιές τώρα. «Ταίρι τ ανέµου», «Τα µερακλίδικα», «Στου φεγγαριού τη λάµψη» και «Στης λύρας τα γυρίσµατα». Εσείς κύριε Μανόλη; Σ.Ε. Εγώ έχω συµµετοχές. Σε τρεις. Τους τρεις έχουµε γράψει εµείς µε το Μανόλη. Σ.Ε. Με το Νεκτάριο έχω κάνει τρεις δίσκους, παλιότερα όµως τώρα θα είναι καµιά τριανταριά συµµετοχές. Είναι και παλιός ο Μανόλης. (Γελάνε) Και σ αυτούς τους δίσκους βάζετε δικά σας; Βάζετε και παραδοσιακά; Τι βάζετε; Οι δύο δίσκοι είναι µε δικά µου κοµµάτια, οι άλλοι δυο είναι µε κυρίως παραδοσιακά και µερικά δικά µου. Εσείς βγάζετε κύριε Μανόλη σκοπούς; Σ.Ε. Εγώ έχω το εξής κακό ότι βγάζω αλλά δεν µπορώ να ξεκαθαρίσω τίποτα. ηλαδή δεν θυµάστε, τι έχετε παίξει; Τι έχετε βγάλει; Σ.Ε. Ναι, ναι µέσα από αυτό το συνονθύλευµα που βγήκε δεν µπορώ να ξεκαθαρίσω κάποια πράγµατα, αυτό κι αυτό θα τα ταιριάξω να κάνω ένα σκοπό, να µείνει. Μάλλον δεν κάθεται όσο πρέπει. Σ.Ε. Μπορεί και να ναι αυτό αλλά έχω µερικά. εν τα χω γράψει ακόµη. Ή µπορεί να µη µ αρέσει κιόλας και να λέω άστο, δεν είναι τίποτα, οπότε δεν το συνεχίζω. 32

33 Σε γάµους; Σ.Ε. εν το κυνηγώ δηλαδή να συνθέσω Πιστεύετε όµως είναι σηµαντικό να Σ.Ε. Να µπορείς να συνθέσεις; ν α µπορείς να συνθέσεις και να αφήσεις κάτι Σ.Ε. Βέβαια, αυτό. Αυτό είναι. Σε γάµους σας καλούνε µαζί; Καλούνε τον λυράρη και ο λυράρης Ε, εµένα καλούνε ή τον Μανόλη καλούνε, ξέρουνε πως παίζουµε µαζί, ή και τους δυο µαζί µας εκαλούνε. Έ, µετά από τόσα χρόνια ξέρουνε οι αθρώποι ότι παίζουµε µαζί. Στο Ρέθυµνο ή σ όλη την Κρήτη; Σ όλη την Κρήτη. Σ όλη την Κρήτη. Και πώς γίνεται το στόλισµα ας πούµε; Γίνεται µε λύρα ή χωρίς; Της νύφης Όπως το θέλει, ανάλογα µε τα έθιµα. Σ.Ε. Τελευταία, τελευταία κι ανάλογα και µε τη διάθεση τη δική µας, εµείς θέλαµε να το κρατήσουµε και να πηγαίνουµε και στο στόλισµα της νύφης, και να πηγαίνουµε, ας πούµε, τη νύφη και το γαµπρό στην εκκλησία, ναι, γιατί θυµάµαι στους γάµους στη δεκαετία του 80 δεν το συνηθίζαµε και πηγαίναµε κατ ευθείαν και παίζαµε το βράδυ Στο γλέντι µόνο, ε; Σ.Ε. Ναι, αλλά ήτανε εµένα µου φαινόντανε πολύ λίγο, έτσι πολύ πολύ κονσέρβα. Ε, ναι. Λοιπόν, επειδή είπαµε πολύ απαισιόδοξα πράγµατα, να πούµε και δυο αισιόδοξα. Λοιπόν, εγώ πιστεύω ότι τα τελευταία χρόνια υπάρχει ενδιαφέρον σοβαρό για την κρητική µουσική απ τους νεότερους ανθρώπους. Επίσης υπάρχουνε πολύ αξιόλογοι συνάδερφοι που κάνουν πολύ σοβαρή δουλειά. Σ.Ε. Και συνθέσεις Κ αι γράφουνε σοβαρά κοµµάτια, ποιοτικά κοµµάτια τα οποία θα µείνουνε στην ιστορία, απλά είναι τόσοι δα πολλοί οι παραγωγοί των καινούριων δισκογραφικών δουλειών που γίνονται απού δεν µπορούν να 33

Συνέντευξη με τον κύριο Αβυσσηνό. Α. Πλευρά

Συνέντευξη με τον κύριο Αβυσσηνό. Α. Πλευρά Συνέντευξη με τον κύριο Αβυσσηνό Α. Πλευρά Ποιος είναι εδώ, ποιος παίζει; Εγώ παίζω. Και βαστά πάσο ο Μανώλης,, ο γιος μου. Κιθάρα και οι άλλοι δύο; Αυτές είναι τώρα οι κοντυλιές του Καλογερίδη. Σε ντο;

Διαβάστε περισσότερα

«Πούλα τα όσο θες... πούλα ας πούµε το καλάµι από 200 ευρώ, 100. Κατάλαβες;»

«Πούλα τα όσο θες... πούλα ας πούµε το καλάµι από 200 ευρώ, 100. Κατάλαβες;» «Πούλα τα όσο θες... πούλα ας πούµε το καλάµι από 200 ευρώ, 100. Κατάλαβες;» Οπου (Α) ο καλούµενος - χρήστης της υπ' αριθ. 698... (µέλος της Χ.Α.) Οπου (Β) ο καλών Ηµεροµηνία: 20/09/2013 Εναρξη: 22:12':00''

Διαβάστε περισσότερα

Modern Greek Beginners

Modern Greek Beginners 2017 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Modern Greek Beginners ( Section I Listening) Transcript Familiarisation Text Τι θέλεις να σπουδάσεις του χρόνου; Θέλω να γίνω φαρμακοποιός. Σε ποιο πανεπιστήμιο;

Διαβάστε περισσότερα

Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής

Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής Ο Μικρός Πρίγκιπας έφτασε στη γη. Εκεί είδε μπροστά του την αλεπού. - Καλημέρα, - Καλημέρα, απάντησε ο μικρός πρίγκιπας, ενώ έψαχνε να βρει από πού ακουγόταν η

Διαβάστε περισσότερα

ΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ:

ΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: ΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2007-2008 Τάξη: Γ 3 Όνομα: Η μύτη μου είναι μεγάλη. Όχι μόνο μεγάλη, είναι και στραβή. Τα παιδιά στο νηπιαγωγείο με λένε Μυτόγκα. Μα η δασκάλα τα μαλώνει: Δεν

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΚΑΙ ΤΟ Σ ΑΓΑΠΑΩ

ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΚΑΙ ΤΟ Σ ΑΓΑΠΑΩ ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΚΑΙ ΤΟ Σ ΑΓΑΠΑΩ (Αόρατος) ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κάποτε στη γη γεννήθηκε το Όνειρο. Το όνομά του δεν ήταν έτσι, όμως επειδή συνεχώς ονειρευόταν, όλοι το φώναζαν Όνειρο. Δεν ήταν κάτι το σπουδαίο, ήταν σαν

Διαβάστε περισσότερα

Συνέντευξη µε τον κ. Γεωρβασάκη Μιχαήλ Κρήτη, Περβόλια Ν. Ρεθύµνης, Τ.Ε.Ι. Κρήτης (Παράρτηµα Ρεθύµνου) 27 Οκτωβρίου 2004

Συνέντευξη µε τον κ. Γεωρβασάκη Μιχαήλ Κρήτη, Περβόλια Ν. Ρεθύµνης, Τ.Ε.Ι. Κρήτης (Παράρτηµα Ρεθύµνου) 27 Οκτωβρίου 2004 Συνέντευξη µε τον κ. Γεωρβασάκη Μιχαήλ Κρήτη, Περβόλια Ν. Ρεθύµνης, Τ.Ε.Ι. Κρήτης (Παράρτηµα Ρεθύµνου) 27 Οκτωβρίου 2004 Ερευνητές συµµετέχοντες στη συνέντευξη: Θεοδοσοπούλου Ειρήνη Σήµερα 27 Οκτωβρίου

Διαβάστε περισσότερα

Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο

Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο 4 Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο Σεβάχ. Για να δει τον κόσμο και να ζήσει περιπέτειες.

Διαβάστε περισσότερα

Μαμά, γιατί ο Φώτης δε θέλει να του πιάσω το χέρι; Θα σου εξηγήσω, Φωτεινή. Πότε; Αργότερα, όταν μείνουμε μόνες μας. Να πάμε με τον Φώτη στο δωμάτιό

Μαμά, γιατί ο Φώτης δε θέλει να του πιάσω το χέρι; Θα σου εξηγήσω, Φωτεινή. Πότε; Αργότερα, όταν μείνουμε μόνες μας. Να πάμε με τον Φώτη στο δωμάτιό - Μαμά, γιατί ο Φώτης δε θέλει να του πιάσω το χέρι; Θα σου εξηγήσω, Φωτεινή. Πότε; Αργότερα, όταν μείνουμε μόνες μας. Να πάμε με τον Φώτη στο δωμάτιό μου να παίξουμε; Αν θέλει, ναι. Προσπάθησε να μην

Διαβάστε περισσότερα

Γυµνάσιο Σιταγρών Θεατρικοί διάλογοι από τους µαθητές της Α Γυµνασίου. 1 η µέρα. Χιουµορίστας: Καληµέρα παιδιά, πρώτη µέρα στο Γυµνάσιο.

Γυµνάσιο Σιταγρών Θεατρικοί διάλογοι από τους µαθητές της Α Γυµνασίου. 1 η µέρα. Χιουµορίστας: Καληµέρα παιδιά, πρώτη µέρα στο Γυµνάσιο. Ντέµι Ραµά 1 η µέρα Χιουµορίστας: Καληµέρα παιδιά, πρώτη µέρα στο Γυµνάσιο. Κακός µ.: Άντε να δούµε τι θα γίνει αυτή τη χρονιά. ύσκολα θα είναι στο Γυµνάσιο? Καλός µ.: Σιγά να µην είναι δύσκολα, άµα διαβάζεις

Διαβάστε περισσότερα

«Πώς να ξέρει κανείς πού στέκει; Με αγγίζεις στο παρελθόν, σε νιώθω στο παρόν» Μυρσίνη-Νεφέλη Κ. Παπαδάκου «Νερό. Εγώ»

«Πώς να ξέρει κανείς πού στέκει; Με αγγίζεις στο παρελθόν, σε νιώθω στο παρόν» Μυρσίνη-Νεφέλη Κ. Παπαδάκου «Νερό. Εγώ» «Πώς να ξέρει κανείς πού στέκει; Με αγγίζεις στο παρελθόν, σε νιώθω στο παρόν» Μυρσίνη-Νεφέλη Κ. Παπαδάκου «Νερό. Εγώ» ΚΕΦΆΛΑΙΟ 1 ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ τι πιστεύω για την εξαφάνιση, αλλά δώσε μου λίγο χρόνο. Όχι,

Διαβάστε περισσότερα

Κατανόηση προφορικού λόγου

Κατανόηση προφορικού λόγου Β1 (25 μονάδες) Διάρκεια: 25 λεπτά Ερώτημα 1 Θα ακούσετε δύο (2) φορές έναν συγγραφέα να διαβάζει ένα απόσπασμα από το βιβλίο του με θέμα τη ζωή του παππού του. Αυτά που ακούτε σας αρέσουν, γι αυτό κρατάτε

Διαβάστε περισσότερα

Συνέντευξη με τον κ. Χριστοδουλάκη Μανώλη στη Σητεία.

Συνέντευξη με τον κ. Χριστοδουλάκη Μανώλη στη Σητεία. Συνέντευξη με τον κ. Χριστοδουλάκη Μανώλη 14-5-98 στη Σητεία. Υπεύθυνος έρευνας : Καθηγητής Γ. Αμαργιανάκης Συνεργάτες : Ειρ. Θεοδοσωπούλου / Σ. Σπυρόπουλος / Μ. Φραγκούλης Ερ. Ποια ήταν τα πρώτα σας ερεθίσματα

Διαβάστε περισσότερα

Συνέντευξη µε τον κ. Τσουρδαλάκη Κων/νο Κρήτη, Περβόλια Ν. Ρεθύµνης, Τ.Ε.Ι. Κρήτης (Παράρτηµα Ρεθύµνου) 3 Ιουλίου 2004

Συνέντευξη µε τον κ. Τσουρδαλάκη Κων/νο Κρήτη, Περβόλια Ν. Ρεθύµνης, Τ.Ε.Ι. Κρήτης (Παράρτηµα Ρεθύµνου) 3 Ιουλίου 2004 Συνέντευξη µε τον κ. Τσουρδαλάκη Κων/νο Κρήτη, Περβόλια Ν. Ρεθύµνης, Τ.Ε.Ι. Κρήτης (Παράρτηµα Ρεθύµνου) 3 Ιουλίου 2004 Ερευνητές συµµετέχοντες στη συνέντευξη: Θεοδοσοπούλου Ειρήνη Α ΠΛΕΥΡΑ Έχουµε την χαρά

Διαβάστε περισσότερα

Ερευνητές συµµετέχοντες στη συνέντευξη: Θεοδοσοπούλου Ειρήνη, Φραγκούλης Εµµανουήλ

Ερευνητές συµµετέχοντες στη συνέντευξη: Θεοδοσοπούλου Ειρήνη, Φραγκούλης Εµµανουήλ Συνέντευξη µε τον κ. Αλεφαντινό Μιχαήλ (Α.Μ.) Συµµετέχει ο κ. Καραβυράκης Νικόλαος (Κ.Ν.) Κρήτη, Περβόλια Ν. Ρεθύµνης, Τ.Ε.Ι. Κρήτης (Παράρτηµα Ρεθύµνου) 26 Απριλίου 2004 Ερευνητές συµµετέχοντες στη συνέντευξη:

Διαβάστε περισσότερα

Ερευνητές συµµετέχοντες στη συνέντευξη: Θεοδοσοπούλου Ειρήνη, Σπυρόπουλος Σπυρίδων

Ερευνητές συµµετέχοντες στη συνέντευξη: Θεοδοσοπούλου Ειρήνη, Σπυρόπουλος Σπυρίδων Συνέντευξη µε τον κ. Βερδινάκη Κωνσταντίνο () Συµµετέχει ο αδερφός του, κ. Βερδινάκης Εµµανουήλ (Β.Ε.) και ο κ. Παπαδάκης Ευάγγελος (Π.Ε.) Κρήτη, Περβόλια Ν. Ρεθύµνης, Τ.Ε.Ι. Κρήτης (Παράρτηµα Ρεθύµνου)

Διαβάστε περισσότερα

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 02

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 02 Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α Ι Θ

Διαβάστε περισσότερα

Συνέντευξη µε τον κ. Βολακάκη Ιωάννη Κρήτη, Περβόλια Ν. Ρεθύµνης, Τ.Ε.Ι. Κρήτης (Παράρτηµα Ρεθύµνου) 3 Ιουλίου 2004

Συνέντευξη µε τον κ. Βολακάκη Ιωάννη Κρήτη, Περβόλια Ν. Ρεθύµνης, Τ.Ε.Ι. Κρήτης (Παράρτηµα Ρεθύµνου) 3 Ιουλίου 2004 Συνέντευξη µε τον κ. Βολακάκη Ιωάννη Κρήτη, Περβόλια Ν. Ρεθύµνης, Τ.Ε.Ι. Κρήτης (Παράρτηµα Ρεθύµνου) 3 Ιουλίου 2004 Ερευνητές συµµετέχοντες στη συνέντευξη: Θεοδοσοπούλου Ειρήνη, Σπυρόπουλος Σπυρίδων Είµαστε

Διαβάστε περισσότερα

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α Ι Θ Ρ Η Σ Κ Ε Υ Μ Α

Διαβάστε περισσότερα

1 / 15 «ΟΙ ΓΛΩΣΣΕΣ ΚΑΙ ΕΓΩ» Ερωτηµατολόγιο για τους µαθητές της 3 ης Γυµνασίου. Μάρτιος 2007

1 / 15 «ΟΙ ΓΛΩΣΣΕΣ ΚΑΙ ΕΓΩ» Ερωτηµατολόγιο για τους µαθητές της 3 ης Γυµνασίου. Μάρτιος 2007 1 / 15 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΑΝΟΙΚΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ Έρευνα υποστηριζόµενη από τη Γενική ιεύθυνση Εκπαίδευσης και Πολιτισµού της Ε.Ε., στο πλαίσιο του προγράµµατος Σωκράτης «ΟΙ ΓΛΩΣΣΕΣ ΚΑΙ ΕΓΩ» Ερωτηµατολόγιο

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΜΥΘΙ #14. «Ο μικρός βλάκας» (Τραγάκι Ζακύνθου - Επτάνησα) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr

ΠΑΡΑΜΥΘΙ #14. «Ο μικρός βλάκας» (Τραγάκι Ζακύνθου - Επτάνησα) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #14 «Ο μικρός βλάκας» (Τραγάκι Ζακύνθου - Επτάνησα) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #14 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011 Δείτε όλα

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΣΤΕΡΕΟ ΠΟΥ ΤΡΩΕΙ ΣΟΚΟΛΑΤΑ

ΤΟ ΣΤΕΡΕΟ ΠΟΥ ΤΡΩΕΙ ΣΟΚΟΛΑΤΑ g Μια ιστορία για µικρούς και µεγάλους ένα παραµύθι τεχνολογίας και ζαχαροπλαστικής. ΤΟ ΣΤΕΡΕΟ ΠΟΥ ΤΡΩΕΙ ΣΟΚΟΛΑΤΑ Μια ιστορία της. Λίνα ΣΤΑΡ!!! Τ.Ε.Ε. ΕΙ ΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΣΥΡΟΥ Μαθήτρια: Λίνα Βαρβαρήγου (Λίνα

Διαβάστε περισσότερα

«Ο Αϊούλαχλης και ο αετός»

«Ο Αϊούλαχλης και ο αετός» ΠΑΡΑΜΥΘΙ #25 «Ο Αϊούλαχλης και ο αετός» (Φλώρινα - Μακεδονία Καύκασος) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #25 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011

Διαβάστε περισσότερα

Εντυπώσεις μαθητών σεμιναρίου Σώμα - Συναίσθημα - Νούς

Εντυπώσεις μαθητών σεμιναρίου Σώμα - Συναίσθημα - Νούς Εντυπώσεις μαθητών σεμιναρίου Σώμα - Συναίσθημα - Νούς A...Τα αισθήματα και η ενεργεία που δημιουργήθηκαν μέσα μου ήταν μοναδικά. Μέσα στο γαλάζιο αυτό αυγό, ένιωσα άτρωτος, γεμάτος χαρά και αυτοπεποίθηση.

Διαβάστε περισσότερα

Απόψε (ξανα)ονειρεύτηκα

Απόψε (ξανα)ονειρεύτηκα Απόψε (ξανα)ονειρεύτηκα της Εβελίνας Στο τέλος κάθε χρόνου, η παλιά μου γυμνάστρια, οργανώνει μια γιορτή με χορούς, παραδοσιακούς και μοντέρνους. Κάθε χρονιά, το θέμα της γιορτής είναι διαφορετικό. (π.χ.

Διαβάστε περισσότερα

Ερευνητές συµµετέχοντες στη συνέντευξη: Θεοδοσοπούλου Ειρήνη

Ερευνητές συµµετέχοντες στη συνέντευξη: Θεοδοσοπούλου Ειρήνη Συνέντευξη µε τον κ. Βεριδάκη Γεώργιο () και τον κ. Βασιλάκη Ζαχαρία () Κρήτη, Περβόλια Ν. Ρεθύµνης, Τ.Ε.Ι. Κρήτης (Παράρτηµα Ρεθύµνου) 29 Οκτωβρίου 2004 Ερευνητές συµµετέχοντες στη συνέντευξη: Θεοδοσοπούλου

Διαβάστε περισσότερα

Οι αριθμοί σελίδων με έντονη γραφή δείχνουν τα κύρια κεφάλαια που σχετίζονται με το θέμα. ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΜΑΘΗΜΑ

Οι αριθμοί σελίδων με έντονη γραφή δείχνουν τα κύρια κεφάλαια που σχετίζονται με το θέμα. ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΜΑΘΗΜΑ Τί σε απασχολεί; Διάβασε τον κατάλογο που δίνουμε παρακάτω και, όταν συναντήσεις κάποιο θέμα που απασχολεί κι εσένα, πήγαινε στις σελίδες που αναφέρονται εκεί. Διάβασε τα κεφάλαια, που θα βρεις σ εκείνες

Διαβάστε περισσότερα

Ερευνητές συµµετέχοντες στη συνέντευξη: Θεοδοσοπούλου Ειρήνη, Περπιράκη Ελένη

Ερευνητές συµµετέχοντες στη συνέντευξη: Θεοδοσοπούλου Ειρήνη, Περπιράκη Ελένη Συνέντευξη µε τον κ. Παυλάκη Μιχαήλ (Π.Μ.) και τον κ. Μυξάκη Αδαµάντιο (Μ.Α.) Κρήτη, Περβόλια Ν. Ρεθύµνης, Τ.Ε.Ι. Κρήτης (Παράρτηµα Ρεθύµνου) 29 Οκτωβρίου 2004 Ερευνητές συµµετέχοντες στη συνέντευξη: Θεοδοσοπούλου

Διαβάστε περισσότερα

ΑΠΟΔΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΤΟΥ ΤΡΟΜΟΥ

ΑΠΟΔΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΤΟΥ ΤΡΟΜΟΥ ΑΠΟΔΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΤΟΥ ΤΡΟΜΟΥ - Α,α,α,α,α,α,α! ούρλιαξε η Νεφέλη - Τρομερό! συμπλήρωσε η Καλλιόπη - Ω, Θεέ μου! αναφώνησα εγώ - Απίστευτα τέλειο! είπε η Ειρήνη και όλες την κοιτάξαμε λες και είπε

Διαβάστε περισσότερα

Συνέντευξη με τον κύριο Λουφαρδάκη Μιχαήλ Α. Πλευρά

Συνέντευξη με τον κύριο Λουφαρδάκη Μιχαήλ Α. Πλευρά Συνέντευξη με τον κύριο Λουφαρδάκη Μιχαήλ 10-2-1999 Α. Πλευρά Κύριε Μιχαήλ, θα θελα να μας πείτε πώς ξεκινήσατε τη μουσική, ποιος υπήρξε δάσκαλό σας και πώς αποφασίσατε να μάθετε βιολί; Ή αν ήταν το πρώτο

Διαβάστε περισσότερα

ΝΗΦΟΣ: Ένα λεπτό µόνο, να ξεµουδιάσω. Χαίροµαι που σε βλέπω. Μέρες τώρα θέλω κάτι να σου πω.

ΝΗΦΟΣ: Ένα λεπτό µόνο, να ξεµουδιάσω. Χαίροµαι που σε βλέπω. Μέρες τώρα θέλω κάτι να σου πω. Νήφο. Πεταλία; Εγώ, ναι. Σήκω. Δεν ξέρω αν µπορώ. Μπορείς. Είµαι κουρασµένος. Ήρθε η ώρα, όµως. Τα χέρια µου έχουν αίµατα. Τα πόδια µου είναι σαν κάποιου άλλου. Δεν έχουµε πολύ χρόνο. Ένα λεπτό µόνο, να

Διαβάστε περισσότερα

Έρωτας στην Κασπία θάλασσα

Έρωτας στην Κασπία θάλασσα 1 Έρωτας στην Κασπία θάλασσα 3 Mona Perises ISBN: Email: monaperises@yahoo.com 4 Mona Perises Έρωτας στην Κασπία θάλασσα Μυθιστόρημα - Μέρος δεύτερο Mona Perises Ελλάδα Ιράν/Περσία Ελλάδα 5 Τι είναι η

Διαβάστε περισσότερα

Πώς γράφεις αυτές τις φράσεις;

Πώς γράφεις αυτές τις φράσεις; Πρόλογος Όταν ήμουν μικρός, ούτε που γνώριζα πως ήμουν παιδί με ειδικές ανάγκες. Πώς το ανακάλυψα; Από τους άλλους ανθρώπους που μου έλεγαν ότι ήμουν διαφορετικός, και ότι αυτό ήταν πρόβλημα. Δεν είναι

Διαβάστε περισσότερα

«Το θέµα είναι που θα πάει; Τουλάχιστον µετά να πήγαινε Μαλανδρίνο, δεν ξέρω»

«Το θέµα είναι που θα πάει; Τουλάχιστον µετά να πήγαινε Μαλανδρίνο, δεν ξέρω» «Το θέµα είναι που θα πάει; Τουλάχιστον µετά να πήγαινε Μαλανδρίνο, δεν ξέρω» Στον αποµαγνητοφωνηµένο δάλογο που ακολουθεί συνοµιλεί συγγενής του Γ. Ρουπακιά (Α) µε τον (Β) - Οπου Α η καλούσα - Οπου Β

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ. Εργασία για το σπίτι. Απαντούν μαθητές του Α1 Γυμνασίου Προσοτσάνης

ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ. Εργασία για το σπίτι. Απαντούν μαθητές του Α1 Γυμνασίου Προσοτσάνης ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Εργασία για το σπίτι Απαντούν μαθητές του Α1 Γυμνασίου Προσοτσάνης 1 ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Απαντά η Μαρίνα Βαμβακίδου Ερώτηση 1. Μπορείς να φανταστείς τη ζωή μας χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

"Οι ερωτήσεις που ακολουθούν αφορούν την πρόσθετη διδασκαλία που παρακολουθείς αυτό το σχολικό έτος, στα σχολικά μαθήματα ή σε άλλα μαθήματα.

Οι ερωτήσεις που ακολουθούν αφορούν την πρόσθετη διδασκαλία που παρακολουθείς αυτό το σχολικό έτος, στα σχολικά μαθήματα ή σε άλλα μαθήματα. "Οι ερωτήσεις που ακολουθούν αφορούν την πρόσθετη διδασκαλία που παρακολουθείς αυτό το σχολικό έτος, στα σχολικά μαθήματα ή σε άλλα μαθήματα. Η διδασκαλία αυτή μπορεί να γίνεται στο σχολείο ή κάπου αλλού,

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΑΤΡΙΚΟ 2 ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ

ΘΕΑΤΡΙΚΟ 2 ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ ΘΕΑΤΡΙΚΟ 2 ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ ΕΓΓΟΝΟΣ: Παππού, γιατί προτιμάς να βάζεις κανέλα και όχι κύμινο στα σουτζουκάκια; ΠΑΠΠΟΥΣ: Το κύμινο είναι κομματάκι δυνατό. Κάνει τους ανθρώπους να κλείνονται

Διαβάστε περισσότερα

Χαμπάρι ο Γιαννάκης. Η μάνα χαμηλώνει το στερεοφωνικό... Ο Γιαννάκης επιτέλους, γυρίζει! Βλέπει τη μάνα... θυμώνει... της βάζει τις φωνές...

Χαμπάρι ο Γιαννάκης. Η μάνα χαμηλώνει το στερεοφωνικό... Ο Γιαννάκης επιτέλους, γυρίζει! Βλέπει τη μάνα... θυμώνει... της βάζει τις φωνές... 1.... εξ ουρανού... στο δωμάτιό του... ακατάστατο. Ακούει μουσική δυνατά... παίζει ηλεκτρική κιθάρα... χτυπιέται [πλάτη στο κοινό]... πόρτα κλειστή... ανοίγει... μπαίνει η μάνα του... σάντουιτς σε πιάτο...

Διαβάστε περισσότερα

Σας ευχαριστώ πάρα πολύ για την αποδοχή στην Γλώσσα 2 και χαιρετίσματα από την Ιταλία"

Σας ευχαριστώ πάρα πολύ για την αποδοχή στην Γλώσσα 2 και χαιρετίσματα από την Ιταλία Aurora Μου άρεσε πολύ Γλώσσα 2. Σπούδασα Ελληνικά όταν ήμουν στο Πανεπιστήμιο και με αυτό το πρόγραμμα μπόρεσα να ασκήσω πάλι αυτή. Ήταν πολύ εύκολο για μένα να σπουδάσω στο σπίτι μου και στον ελεύθερο

Διαβάστε περισσότερα

Μάνος Κοντολέων : «Ζω γράφοντας και γράφω ζώντας» Πέμπτη, 23 Μάρτιος :11

Μάνος Κοντολέων : «Ζω γράφοντας και γράφω ζώντας» Πέμπτη, 23 Μάρτιος :11 Μάνος Κοντολέων : «Ζω γράφοντας και γράφω ζώντας» Πέμπτη, 23 Μάρτιος 2017-11:11 Από τη Μαίρη Γκαζιάνη Ο ΜΑΝΟΣ ΚΟΝΤΟΛΕΩΝ γεννήθηκε στην Αθήνα και σπούδασε Φυσική στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. Έχει γράψει περίπου

Διαβάστε περισσότερα

Σοφία Παράσχου. «Το χάνουμε!»

Σοφία Παράσχου. «Το χάνουμε!» 1 Σειρά Σπουργιτάκια Εκδόσεις Πατάκη «Το χάνουμε!» Σοφία Παράσχου Εικονογράφηση: Βαγγέλης Ελευθερίου Σελ. 52 Δραστηριότητες για Α & Β τάξη Συγγραφέας: Η Σοφία Παράσχου γεννήθηκε στην Κάρπαθο και ζει στην

Διαβάστε περισσότερα

ΙΑ ΧΕΙΡΙΣΗ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΩΝ

ΙΑ ΧΕΙΡΙΣΗ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΩΝ 1η Σελίδα Η Γιώτα θα πάει για πρώτη φορά κατασκήνωση. Φαντάζεται πως θα περάσει πολύ άσχημα μακριά από τους γονείς και τα παιχνίδια της για μια ολόκληρη εβδομάδα. Αγχώνεσαι ή νοιώθεις άβολα όταν είσαι

Διαβάστε περισσότερα

ΑΥΤΟΒΙΟΓΡΑΦΙΑ ΙΑΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΩΝ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΩΝ

ΑΥΤΟΒΙΟΓΡΑΦΙΑ ΙΑΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΩΝ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΩΝ ΑΥΤΟΒΙΟΓΡΑΦΙΑ ΙΑΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΩΝ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΩΝ Πληροφορίες για τον εκπαιδευτικό: Η Αυτοβιογραφία ιαπολιτισµικών Συναντήσεων, είναι ένα υλικό το οποίο µπορεί να χρησιµοποιηθεί ευρύτερα από τους εκπαιδευτικούς

Διαβάστε περισσότερα

Η ζωή είναι αλλού. < <Ηλέκτρα>> Το διαδίκτυο είναι γλυκό. Προκαλεί όμως εθισμό. Γι αυτό πρέπει τα παιδιά. Να το χρησιμοποιούν σωστά

Η ζωή είναι αλλού. < <Ηλέκτρα>> Το διαδίκτυο είναι γλυκό. Προκαλεί όμως εθισμό. Γι αυτό πρέπει τα παιδιά. Να το χρησιμοποιούν σωστά Δράση 2 Σκοπός: Η αποτελεσματικότερη ενημέρωση των μαθητών σχετικά με όλα τα είδη συμπεριφορικού εθισμού και τις επιπτώσεις στην καθημερινή ζωή! Οι μαθητές εντοπίζουν και παρακολουθούν εκπαιδευτικά βίντεο,

Διαβάστε περισσότερα

Εργασία Οδύσσειας: θέμα 2 ο «Γράφω το ημερολόγιο του κεντρικού ήρωα ή κάποιου άλλου προσώπου» Το ημερολόγιο της Πηνελόπης

Εργασία Οδύσσειας: θέμα 2 ο «Γράφω το ημερολόγιο του κεντρικού ήρωα ή κάποιου άλλου προσώπου» Το ημερολόγιο της Πηνελόπης Το ημερολόγιο της Πηνελόπης Εργασία Οδύσσειας: θέμα 2 ο «Γράφω το ημερολόγιο του κεντρικού ήρωα ή κάποιου άλλου προσώπου» Το ημερολόγιο της Πηνελόπης Το ημερολόγιο: «ημέρα της αποχώρησης Αγαπημένο μου

Διαβάστε περισσότερα

LET S DO IT BETTER improving quality of education for adults among various social groups

LET S DO IT BETTER improving quality of education for adults among various social groups INTERVIEWS REPORT February / March 2012 - Partner: Vardakeios School of Hermoupolis - Target group: Immigrants, women 1 η συνέντευξη Από την Αλβανία Το 2005 Η γλώσσα. Ήταν δύσκολο να επικοινωνήσω με τους

Διαβάστε περισσότερα

1 / 13 «ΟΙ ΓΛΩΣΣΕΣ ΚΑΙ ΕΓΩ» Ερωτηµατολόγιο για τους µαθητές της 5 ης ηµοτικού. Μάρτιος 2007

1 / 13 «ΟΙ ΓΛΩΣΣΕΣ ΚΑΙ ΕΓΩ» Ερωτηµατολόγιο για τους µαθητές της 5 ης ηµοτικού. Μάρτιος 2007 1 / 13 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΑΝΟΙΚΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ Έρευνα υποστηριζόµενη από τη Γενική ιεύθυνση Εκπαίδευσης και Πολιτισµού της Ε.Ε., στο πλαίσιο του προγράµµατος Σωκράτης «ΟΙ ΓΛΩΣΣΕΣ ΚΑΙ ΕΓΩ» Ερωτηµατολόγιο

Διαβάστε περισσότερα

Τα λουλούδια που δεν είχαν όνομα ''ΜΥΘΟΣ''

Τα λουλούδια που δεν είχαν όνομα ''ΜΥΘΟΣ'' 1 2 Τα λουλούδια που δεν είχαν όνομα ''ΜΥΘΟΣ'' 3 Τα λουλούδια χωρίς όνομα, τα έχει ο καθένας από μας, αλλά δεν το ξέρουμε. Δεν μας μαθαίνουν τίποτα και ψάχνουμε μόνοι μας άσκοπα να βρούμε κάτι, για να

Διαβάστε περισσότερα

Τι όμορφη μέρα ξημέρωσε και σήμερα. Ως συνήθως εγώ ξύπνησα πιο νωρίς από όλους και πήγα δίπλα στην κυρία Σταυρούλα που κοιμόταν. Την ακούμπησα ελαφρά

Τι όμορφη μέρα ξημέρωσε και σήμερα. Ως συνήθως εγώ ξύπνησα πιο νωρίς από όλους και πήγα δίπλα στην κυρία Σταυρούλα που κοιμόταν. Την ακούμπησα ελαφρά 1 Τι όμορφη μέρα ξημέρωσε και σήμερα. Ως συνήθως εγώ ξύπνησα πιο νωρίς από όλους και πήγα δίπλα στην κυρία Σταυρούλα που κοιμόταν. Την ακούμπησα ελαφρά με τη μουσούδα μου στο πρόσωπό της, τόσο όσο χρειαζόταν

Διαβάστε περισσότερα

Φωνή: Θανούλη! Φανούλη! Μαριάννα! Φανούλης: Μας φωνάζει η μαμά! Ερχόμαστε!

Φωνή: Θανούλη! Φανούλη! Μαριάννα! Φανούλης: Μας φωνάζει η μαμά! Ερχόμαστε! 20 Χειμώνας σε μια πλατεία. Χιονίζει σιωπηλά. Την ησυχία του τοπίου διαταράσσουν φωνές και γέλια παιδιών. Μπαίνουν στη σκηνή τρία παιδιά: τα δίδυμα, ο Θανούλης και ο Φανούλης, και η αδελφή τους η Μαριάννα.

Διαβάστε περισσότερα

0001 00:00:11:17 00:00:13:23. Έλα δω να δεις. 0002 00:00:13:23 00:00:15:18. Η Χλόη είναι αυτή; 0003 00:00:16:21 00:00:18:10. Ναι.

0001 00:00:11:17 00:00:13:23. Έλα δω να δεις. 0002 00:00:13:23 00:00:15:18. Η Χλόη είναι αυτή; 0003 00:00:16:21 00:00:18:10. Ναι. 0001 00:00:11:17 00:00:13:23 Έλα δω να δεις. 0002 00:00:13:23 00:00:15:18 Η Χλόη είναι αυτή; 0003 00:00:16:21 00:00:18:10 Ναι. 0004 00:01:06:17 00:01:07:17 Σου έδειξα τη φωτογραφία; 0005 00:01:07:17 00:01:10:10

Διαβάστε περισσότερα

Λήστευαν το δημόσιο χρήμα - Το B' Μέρος με τους αποκαλυπτικούς διαλόγους Άκη - Σμπώκου

Λήστευαν το δημόσιο χρήμα - Το B' Μέρος με τους αποκαλυπτικούς διαλόγους Άκη - Σμπώκου Λήστευαν το δημόσιο χρήμα - Το B' Μέρος με τους αποκαλυπτικούς διαλόγους Άκη - Σμπώκου - από τον Φουάτ σε τρεις εταιρίες χρήματα... μπλου μπρουμέλ, άλλη μια P.A κάπως έτσι και άλλη μία που μου είχες πει

Διαβάστε περισσότερα

Η Μόνα, η μικρή χελώνα, μετακόμισε σε ένα καινούριο σπίτι κοντά στη λίμνη του μεγάλου δάσους.

Η Μόνα, η μικρή χελώνα, μετακόμισε σε ένα καινούριο σπίτι κοντά στη λίμνη του μεγάλου δάσους. Η Μόνα, η μικρή χελώνα, μετακόμισε σε ένα καινούριο σπίτι κοντά στη λίμνη του μεγάλου δάσους. Κάθεται στο παράθυρο του δωματίου της και σκέφτεται, στεναχωρημένη τους παλιούς της φίλους και συμμαθητές.

Διαβάστε περισσότερα

A READER LIVES A THOUSAND LIVES BEFORE HE DIES.

A READER LIVES A THOUSAND LIVES BEFORE HE DIES. A READER LIVES A THOUSAND LIVES BEFORE HE DIES. 1. Η συγγραφέας του βιβλίου μοιράζεται μαζί μας πτυχές της ζωής κάποιων παιδιών, άλλοτε ευχάριστες και άλλοτε δυσάρεστες. α) Ποια πιστεύεις ότι είναι τα

Διαβάστε περισσότερα

Θέμα: Συνέντευξη της Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Λούκας Τ. Κατσέλη, στο ραδιοφωνικό σταθμό ΣΚΑΪ και το δημοσιογράφο Μπ.

Θέμα: Συνέντευξη της Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Λούκας Τ. Κατσέλη, στο ραδιοφωνικό σταθμό ΣΚΑΪ και το δημοσιογράφο Μπ. ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ Ημερομηνία: Τετάρτη, 20 Οκτωβρίου 2010 Θέμα: Συνέντευξη της Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Λούκας Τ. Κατσέλη, στο ραδιοφωνικό

Διαβάστε περισσότερα

Διάλογος 4: Συνομιλία ανάμεσα σε φροντιστές

Διάλογος 4: Συνομιλία ανάμεσα σε φροντιστές Ενότητα 1 Σελίδα 1 Διάλογος 1: Αρχική επικοινωνία με την οικογένεια για πρόσληψη Διάλογος 2: Προετοιμασία υποδοχής ασθενούς Διάλογος 3: Η επικοινωνία με τον ασθενή Διάλογος 4: Συνομιλία ανάμεσα σε φροντιστές

Διαβάστε περισσότερα

Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη: Στόχος μου είναι να πείσω τους αναγνώστες μου να μην σκοτώσουν το μικρό παιδί που έχουν μέσα τους 11 May 2018

Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη: Στόχος μου είναι να πείσω τους αναγνώστες μου να μην σκοτώσουν το μικρό παιδί που έχουν μέσα τους 11 May 2018 Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη: Στόχος μου είναι να πείσω τους αναγνώστες μου να μην σκοτώσουν το μικρό παιδί που έχουν μέσα τους 11 May 2018 by Rena Mavridou Αγαπητή Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη, πώς προέκυψε η συγγραφή στη ζωή

Διαβάστε περισσότερα

Συνέντευξη από τη. ηµοσιογράφοι. κα Τατιάνα Στεφανίδου. Είµαι πολλά χρόνια δηµοσιογράφος, από το 1992.

Συνέντευξη από τη. ηµοσιογράφοι. κα Τατιάνα Στεφανίδου. Είµαι πολλά χρόνια δηµοσιογράφος, από το 1992. ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟ ΙΑΒΑΣΕΙΣ Συνέντευξη από τη δηµοσιογράφο κα Τατιάνα Στεφανίδου ηµοσιογράφοι Χάρης Μιχαηλίδης ηµήτρης Μαρούδας Φένια Πάσσα Αµαλία Τζήµα Λυδία Τούµπη Συντονισµός -επιµέλεια κειµένου Όµιλος δηµοσιογραφίας

Διαβάστε περισσότερα

το θύμα, ο θύτης και ο θεατής Σοφία Ζαχομήτρου Μαθήτρια της Ε2 Τάξης

το θύμα, ο θύτης και ο θεατής Σοφία Ζαχομήτρου Μαθήτρια της Ε2 Τάξης το θύμα, ο θύτης και ο θεατής Σοφία Ζαχομήτρου Μαθήτρια της Ε2 Τάξης του 8ου Δημοτικού Σχολείου Σερρών 2013-2014 Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ένας βάτραχος που τον έλεγαν "Φρογκ" και πήγαινε στην 5η Δημοτικού.

Διαβάστε περισσότερα

Ο εγωιστής γίγαντας. Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία. Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης. «Αλέξανδρος Δελμούζος»

Ο εγωιστής γίγαντας. Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία. Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης. «Αλέξανδρος Δελμούζος» Ο εγωιστής γίγαντας Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης «Αλέξανδρος Δελμούζος» 2010-2011 Κάθε απόγευμα μετά από το σχολείο τα παιδιά πήγαιναν για να παίξουν στον κήπο του γίγαντα.

Διαβάστε περισσότερα

Συνέντευξη με τον κύριο Γιώργο Βουτυράκη στη Σητεία.

Συνέντευξη με τον κύριο Γιώργο Βουτυράκη στη Σητεία. Συνέντευξη με τον κύριο Γιώργο Βουτυράκη 15-5-98 στη Σητεία. Ερ. Ποια ήταν τα πρώτα σας ερεθίσματα ν ασχοληθείτε με το βιολί; Καταρχήν, βιολί μάθατε πρώτα; Απ. Βιολί έμαθα πρώτα, από βιολί ξεκίνησα και

Διαβάστε περισσότερα

Γλωσσικές πράξεις στη διαγλώσσα των μαθητών της Ελληνικής ως Γ2

Γλωσσικές πράξεις στη διαγλώσσα των μαθητών της Ελληνικής ως Γ2 Γλωσσικές πράξεις στη διαγλώσσα των μαθητών της Ελληνικής ως Γ2 Σπυριδούλα Μπέλλα Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών Πανεπιστήμιο Αιγαίου 9/5/2017 Επικοινωνιακή ικανότητα γνώση ενός ομιλητή ως

Διαβάστε περισσότερα

ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ (ΦΑΣΗ 1 η )

ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ (ΦΑΣΗ 1 η ) ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ (ΦΑΣΗ 1 η ) 1 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΟΥ JACKSON POLLOCK ΣΤΟΝ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟ WILLIAM WRIGHT ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΤΟΥ 1950. Το καλοκαίρι του 1950 o δημοσιογράφος William Wright πήρε μια πολύ ενδιαφέρουσα ηχογραφημένη

Διαβάστε περισσότερα

...KAI O ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΣΗΜΕΡΑ

...KAI O ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΣΗΜΕΡΑ ...KAI O ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΣΗΜΕΡΑ ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 112 Πουλάτε αέρα Θα τύχει ενδεχομένως, ενώ συζητάμε με τον υποψήφιο πελάτη, να μας πει. ΠΕΛΑΤΗΣ: Απ ό,τι καταλαβαίνω κύριε, μάλλον πουλάτε αέρα. ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΟΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ

ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α

Διαβάστε περισσότερα

Για αυτό τον μήνα έχουμε συνέντευξη από μία αγαπημένη και πολυγραφότατη συγγραφέα που την αγαπήσαμε μέσα από τα βιβλία της!

Για αυτό τον μήνα έχουμε συνέντευξη από μία αγαπημένη και πολυγραφότατη συγγραφέα που την αγαπήσαμε μέσα από τα βιβλία της! Κυριακή, 2 Ιουλίου 2017 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ: ΓΙΩΤΑ ΦΩΤΟΥ Για αυτό τον μήνα έχουμε συνέντευξη από μία αγαπημένη και πολυγραφότατη συγγραφέα που την αγαπήσαμε μέσα από τα βιβλία της! Πείτε μας λίγα λόγια

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΓΑΣΙΕΣ. Α ομάδα. Αφού επιλέξεις τρία από τα παραπάνω αποσπάσματα που σε άγγιξαν περισσότερο, να καταγράψεις τις δικές σου σκέψεις.

ΕΡΓΑΣΙΕΣ. Α ομάδα. Αφού επιλέξεις τρία από τα παραπάνω αποσπάσματα που σε άγγιξαν περισσότερο, να καταγράψεις τις δικές σου σκέψεις. Α ομάδα ΕΡΓΑΣΙΕΣ 1. Η συγγραφέας του βιβλίου μοιράζεται μαζί μας πτυχές της ζωής κάποιων παιδιών, άλλοτε ευχάριστες και άλλοτε δυσάρεστες. α) Ποια πιστεύεις ότι είναι τα μηνύματα που θέλει να περάσει μέσα

Διαβάστε περισσότερα

Τριγωνοψαρούλη, μην εμπιστεύεσαι ΠΟΤΕ... αχινό! Εκπαιδευτικός σχεδιασμός παιχνιδιού: Βαγγέλης Ηλιόπουλος, Βασιλική Νίκα.

Τριγωνοψαρούλη, μην εμπιστεύεσαι ΠΟΤΕ... αχινό! Εκπαιδευτικός σχεδιασμός παιχνιδιού: Βαγγέλης Ηλιόπουλος, Βασιλική Νίκα. Ήρθε ένας νέος μαθητής στην τάξη. Όλοι τον αποκαλούν ο «καινούριος». Συμφωνείς; 1 Δεν είναι σωστό να μη φωνάζουμε κάποιον με το όνομά του. Είναι σαν να μην τον αναγνωρίζουμε. Σωστά. Έχει όνομα και με αυτό

Διαβάστε περισσότερα

Το φυλλάδιο αναφέρεται σε προβλήματα που μπορεί να αντιμετωπίζεις στο χώρο του σχολείου και προτείνει λύσεις που μπορούν να σε βοηθήσουν...

Το φυλλάδιο αναφέρεται σε προβλήματα που μπορεί να αντιμετωπίζεις στο χώρο του σχολείου και προτείνει λύσεις που μπορούν να σε βοηθήσουν... Σχολείο Το φυλλάδιο αναφέρεται σε προβλήματα που μπορεί να αντιμετωπίζεις στο χώρο του σχολείου και προτείνει λύσεις που μπορούν να σε βοηθήσουν... ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ Πληροφορίες για το φυλλάδιο Το σχολείο αποτελεί

Διαβάστε περισσότερα

Μάθημα 1. Ας γνωριστούμε λοιπόν!!! Σήμερα συναντιόμαστε για πρώτη φορά. Μαζί θα περάσουμε τους επόμενους

Μάθημα 1. Ας γνωριστούμε λοιπόν!!! Σήμερα συναντιόμαστε για πρώτη φορά. Μαζί θα περάσουμε τους επόμενους Μάθημα 1 Ας γνωριστούμε λοιπόν!!! Σήμερα συναντιόμαστε για πρώτη φορά. Μαζί θα περάσουμε τους επόμενους μήνες και θα μοιραστούμε πολλά! Ας γνωριστούμε λοιπόν. Ο καθένας από εμάς ας πει λίγα λόγια για τον

Διαβάστε περισσότερα

Λήστευαν το δημόσιο χρήμα - Το Α' Μέρος με τους αποκαλυπτικούς διαλόγους Άκη Σμπώκου

Λήστευαν το δημόσιο χρήμα - Το Α' Μέρος με τους αποκαλυπτικούς διαλόγους Άκη Σμπώκου Λήστευαν το δημόσιο χρήμα - Το Α' Μέρος με τους αποκαλυπτικούς διαλόγους Άκη Σμπώκου - Έλα - πέρασες μια φορά ε; Σε είδα σε μια στιγμή αλλά δεν ήμουν βέβαιος, δεν με είδες; - πέρασα με το αμάξι και έκανα

Διαβάστε περισσότερα

Διάβαστε αναλυτικά την συνέντευξη που έδωσε στην Stadio, ο Χαράλαμπος Λυκογιάννης.

Διάβαστε αναλυτικά την συνέντευξη που έδωσε στην Stadio, ο Χαράλαμπος Λυκογιάννης. Διάβαστε αναλυτικά την συνέντευξη που έδωσε στην Stadio, ο Χαράλαμπος Λυκογιάννης. Στην αρχή της σεζόν ήσουν μεταξύ ομάδας νέων και πρώτης ομάδας. Τι σκεφτόσουν τότε για την εξέλιξη της χρονιάς; Στην αρχή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός πως να πιάνεις σωστά το μπουζούκι για να μαθεις να παιζεις γρηγορα σε μικρότερο διαστημα βήμα-βήμα και να έχεις σωστο και ωραιο ηχο!!!

Οδηγός πως να πιάνεις σωστά το μπουζούκι για να μαθεις να παιζεις γρηγορα σε μικρότερο διαστημα βήμα-βήμα και να έχεις σωστο και ωραιο ηχο!!! Οδηγός πως να πιάνεις σωστά το μπουζούκι για να μαθεις να παιζεις γρηγορα σε μικρότερο διαστημα βήμα-βήμα και να έχεις σωστο και ωραιο ηχο!!! Με αυτή τη μικρή αναφορά θα μάθεις πώς να παίζεις γρήγορα σε

Διαβάστε περισσότερα

ΣΚΕΤΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ. ΑΡΗΣ (Συναντώνται μπροστά στη σκηνή ο Άρης με τον Χρηστάκη.) Γεια σου Χρηστάκη, τι κάνεις;

ΣΚΕΤΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ. ΑΡΗΣ (Συναντώνται μπροστά στη σκηνή ο Άρης με τον Χρηστάκη.) Γεια σου Χρηστάκη, τι κάνεις; ΣΚΕΤΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ ΑΡΗΣ (Συναντώνται μπροστά στη σκηνή ο Άρης με τον Χρηστάκη.) Γεια σου Χρηστάκη, τι κάνεις; ΧΡΗΣΤΑΚΗΣ Μια χαρά είμαι. Εσύ; ΑΡΗΣ Κι εγώ πολύ καλά. Πάρα πολύ καλά! ΧΡΗΣΤΑΚΗΣ Σε βλέπω

Διαβάστε περισσότερα

Κάποια μέρα, όπως όλοι παντρεύονται, έτσι παντρεύτηκε και ο Σοτός. Σον ρωτάει η γυναίκα του:

Κάποια μέρα, όπως όλοι παντρεύονται, έτσι παντρεύτηκε και ο Σοτός. Σον ρωτάει η γυναίκα του: Κάποια μέρα, όπως όλοι παντρεύονται, έτσι παντρεύτηκε και ο Σοτός. Σον ρωτάει η γυναίκα του: -Σότε, μ' απατάς; Ναι η Ου; - Ουουουου!!! Σοτός: Έλα να κάνουμε ερώτα μέχρι το πρωί Αννούλα: Σι λες ρε βλάκα,

Διαβάστε περισσότερα

Modern Greek Beginners

Modern Greek Beginners 2016 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Modern Greek Beginners ( Section I Listening) Transcript Familiarisation Text Καλημέρα. Καλημέρα σας. Μπορώ να σας βοηθήσω; Ήρθα να πάρω αυτό το δέμα. Σήμερα

Διαβάστε περισσότερα

κάνουμε τι; Γιατί άμα είναι να είμαστε απλώς ενωμένοι, αυτό λέγεται παρέα. Εγώ προτιμώ να παράγουμε ένα Έργο και να δούμε.

κάνουμε τι; Γιατί άμα είναι να είμαστε απλώς ενωμένοι, αυτό λέγεται παρέα. Εγώ προτιμώ να παράγουμε ένα Έργο και να δούμε. Εισήγηση του Ν. Λυγερού στη 2η Παγκόσμια Συνδιάσκεψη Ποντιακής Νεολαίας "Οι προκλήσεις του 21ου αιώνα, η ποντιακή νεολαία και ο ρόλος της στο οικουμενικό περιβάλλον". Συνεδριακό Κέντρο Ιωάννης Βελλίδης

Διαβάστε περισσότερα

Μανώλης Ισχάκης - Πνευματικά δικαιώματα - για περισσότερη εκπαίδευση

Μανώλης Ισχάκης - Πνευματικά δικαιώματα -  για περισσότερη εκπαίδευση 1 Τρίτο Μάθημα Οδηγός Δραστηριότητας Επισκόπηση... 3 Περίληψη... 3-6 Ώρα για δράση... 7-17 Σημειώσεις... 18 2 Μάθημα Τρίτο - Επισκόπηση Σε αυτό το μάθημα θα μάθεις τις 7 συνήθειες των πετυχημένων ανθρώπων.

Διαβάστε περισσότερα

H Ναταλί Σαμπά στο babyspace.gr

H Ναταλί Σαμπά στο babyspace.gr H Ναταλί Σαμπά στο babyspace.gr Συνέντευξη της Ναταλί Σαμπά στη Βάλια Κουρκουμέλη. (Από το babyspace.gr. Ημερομηνία online έκδοσης: 22/07/2010) Η παιγνιοθεραπεία για τη Ναταλί Σαμπά ήταν η ευκαιρία να

Διαβάστε περισσότερα

2016 Εκδόσεις Vakxikon.gr & Κατερίνα Λουκίδου

2016 Εκδόσεις Vakxikon.gr & Κατερίνα Λουκίδου ISBN: 978-618-5144-54-8 Εκδόσεις Vakxikon.gr Βιβλιοπωλείο του Βακχικόν Ασκληπιού 17, 106 80 Αθήνα τηλ. 210 3637867 info@vakxikon.gr www.vakxikon.gr 2016 Εκδόσεις Vakxikon.gr & Κατερίνα Λουκίδου Σειρά:

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή. Ειρήνη Σταματούδη, LL.M., Ph.D. Διευθύντρια Ο.Π.Ι.

Εισαγωγή. Ειρήνη Σταματούδη, LL.M., Ph.D. Διευθύντρια Ο.Π.Ι. Εισαγωγή Ο οδηγός που κρατάς στα χέρια σου είναι μέρος μιας σειράς ενημερωτικών οδηγών του Οργανισμού Πνευματικής Ιδιοκτησίας. Σκοπό έχει να δώσει απαντήσεις σε κάποια βασικά ερωτήματα που μπορεί να έχεις

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΝΑΓΙΩΣΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΣΡΙΟΤ. Δέκα ποιήματα για τον πατέρα μου. Αλκιβιάδη

ΠΑΝΑΓΙΩΣΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΣΡΙΟΤ. Δέκα ποιήματα για τον πατέρα μου. Αλκιβιάδη ΠΑΝΑΓΙΩΣΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΣΡΙΟΤ Αλκιβιάδη Θεσσαλονίκη Υεβρουάριος 2015 Παναγιώτα Παπαδημητρίου Αλκιβιάδη Θεσσαλονίκη Υεβρουάριος 2015 [3] Παναγιώτα Παπαδημητρίου Αφιερωμένο στον πατέρα μου Αλκιβιάδη Copyright

Διαβάστε περισσότερα

κι η τιμωρία των κατηγορουμένων. Βέβαια, αν δεν έχεις πάρει καθόλου βάρος, αυτό θα σημαίνει ότι ο κατηγορούμενος

κι η τιμωρία των κατηγορουμένων. Βέβαια, αν δεν έχεις πάρει καθόλου βάρος, αυτό θα σημαίνει ότι ο κατηγορούμενος 14 Φτάνοντας λοιπόν ο Νικήτας σε μια από τις γειτονικές χώρες, εντυπωσιάστηκε από τον πλούτο και την ομορφιά της. Πολλά ποτάμια τη διέσχιζαν και πυκνά δάση κάλυπταν τα βουνά της, ενώ τα χωράφια ήταν εύφορα

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ ΣΤΙΧΩΝ ΤΡΑΓΟΥΔΙΩΝ ΜΕ ΘΕΜΑ ΤΟΝ ΕΡΩΤΑ

ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ ΣΤΙΧΩΝ ΤΡΑΓΟΥΔΙΩΝ ΜΕ ΘΕΜΑ ΤΟΝ ΕΡΩΤΑ ΜΑΘΗΤΡΙΑ: ΜΑΡΙΑ ΚΑΡΑΜΠΕΛΑ ΜΑΘΗΜΑ : ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΤΜΗΜΑ:Γ1 ΣΧΟΛΟΚΟ ΕΤΟΣ: 2007-2008 ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ ΣΤΙΧΩΝ ΤΡΑΓΟΥΔΙΩΝ ΜΕ ΘΕΜΑ ΤΟΝ ΕΡΩΤΑ (Στίχοι που δείχνουν τα όνειρα και τον πόνο των ερωτευμένων) Όλοι οι

Διαβάστε περισσότερα

Κατανόηση προφορικού λόγου

Κατανόηση προφορικού λόγου Α1 Κατανόηση προφορικού λόγου Διάρκεια: 25 λεπτά (25 μονάδες) Ερώτημα 1 (7 μονάδες) Ο Δημήτρης και ο φίλος του ο Πέτρος αυτό το σαββατοκύριακο θα πάνε εκδρομή στο βουνό. Θα ακούσετε δύο (2) φορές το Δημήτρη

Διαβάστε περισσότερα

Οι διαδραστικοί πίνακες SMARTBoard στο 8ο Δημοτικό Σχολείο Χίου - Ευφυής Εκπαίδευση Πέμπτη, 12 Μάρτιος :27

Οι διαδραστικοί πίνακες SMARTBoard στο 8ο Δημοτικό Σχολείο Χίου - Ευφυής Εκπαίδευση Πέμπτη, 12 Μάρτιος :27 Στο 8ο Δημοτικό Σχολείο Χίου όλοι οι δάσκαλοι χρησιμοποιούν διαδραστικούς πίνακες SMART Board στο μάθημά τους, και είναι ενθουσιασμένοι. "Ο κάθε δάσκαλος βάζει τη φαντασία του και την εφευρετικότητά του",

Διαβάστε περισσότερα

Μεγάλο βραβείο, μεγάλοι μπελάδες. Μάνος Κοντολέων. Εικονογράφηση: Τέτη Σώλου

Μεγάλο βραβείο, μεγάλοι μπελάδες. Μάνος Κοντολέων. Εικονογράφηση: Τέτη Σώλου Συλλογή Περιστέρια 148 Εικονογράφηση εξωφύλλου: Εύη Τσακνιά 1. Το σωστό γράψιμο Έχεις προσέξει πως κάποια βιβλία παρακαλούμε να μην τελειώσουν ποτέ κι άλλα, πάλι, από την πρώτη κιόλας σελίδα τα βαριόμαστε;

Διαβάστε περισσότερα

Λόγοι για την παιδαγωγική της οικογένειας (Γέρων Εφραίμ Κατουνακιώτης)

Λόγοι για την παιδαγωγική της οικογένειας (Γέρων Εφραίμ Κατουνακιώτης) 22 Οκτωβρίου 2019 Λόγοι για την παιδαγωγική της οικογένειας (Γέρων Εφραίμ Κατουνακιώτης) Θρησκεία / Κοινωνικά θέματα / Πνευματική ζωή «Είναι πολλά πράγματα, τα οποία ο άνθρωπος δεν τα γνωρίζει, ή, αν τα

Διαβάστε περισσότερα

Σιώμος Θεόδωρος του Κωνσταντίνου, 11 ετών

Σιώμος Θεόδωρος του Κωνσταντίνου, 11 ετών Σιώμος Θεόδωρος του Κωνσταντίνου, 11 ετών Το μυστήριο του πασχαλινού λαγού Του Κώστα Στοφόρου «Να βγούμε;» «Όχι ακόμα», είπε ο μπαμπάς. «Δεν θα έχει έρθει. Είναι πολύ νωρίς. Κάτσε να ξυπνήσει κι ο Δημήτρης».

Διαβάστε περισσότερα

Συνέντευξη με τον κύριο Κοϊνάκη Νικόλαο στην Ιεράπετρα.

Συνέντευξη με τον κύριο Κοϊνάκη Νικόλαο στην Ιεράπετρα. Συνέντευξη με τον κύριο Κοϊνάκη Νικόλαο. 9-9-98 στην Ιεράπετρα. Κύριε Νίκο, ασχοληθήκατε με το βιολί από την αρχή; Το πρώτο όργανο ήτανε βιολί; Καταρχήν, επαίζαμε μια λύρα και μετά επήρα βιολί κι έπαιζα.

Διαβάστε περισσότερα

T: Έλενα Περικλέους

T: Έλενα Περικλέους T: 7000 0090 www.greendot.com.cy Έλενα Περικλέους Ο πρασινομπαλίτσας επιστρέφει... γιατί τα παραμύθια λένε πάντα την ΑΛΗΘΕΙΑ Συγγραφή: Έλενα Περικλέους Εποπτεία: Άρτεμις Παλαιογιάννη / Σάκης Θεοδοσίου

Διαβάστε περισσότερα

Ενότητα 7. πίνακας του Γιώργου Ιακωβίδη

Ενότητα 7. πίνακας του Γιώργου Ιακωβίδη Ενότητα 7 πίνακας του Γιώργου Ιακωβίδη Αφηγούμαστε πώς περάσαμε σε μια συναυλία Περιγράφουμε μουσικά όργανα και πώς κατασκευάζονται Απαγγέλλουμε και τραγουδάμε στίχους Περιγράφουμε έργα τέχνης Αναγνωρίζουμε

Διαβάστε περισσότερα

Μπεχτσή Μαρία του Κωνσταντίνου, 11 ετών

Μπεχτσή Μαρία του Κωνσταντίνου, 11 ετών Μπεχτσή Μαρία του Κωνσταντίνου, 11 ετών Το μυστήριο του πασχαλινού λαγού Του Κώστα Στοφόρου «Να βγούμε;» «Όχι ακόμα», είπε ο μπαμπάς. «Δεν θα έχει έρθει. Είναι πολύ νωρίς. Κάτσε να ξυπνήσει κι ο Δημήτρης».

Διαβάστε περισσότερα

Η Κωνσταντίνα και οι αράχνες

Η Κωνσταντίνα και οι αράχνες Η Κωνσταντίνα και οι αράχνες ΑΛΚΗ ΖΕΗ ΜΕΛΗ ΟΜΑΔΑΣ: ΚΥΔΩΝΑΚΗ ΕΜΜΑΝΟΥΕΛΑ, ΘΕΟΛΟΓΟΥ ΝΕΦΕΛΗ Η Κωνσταντίνα είναι το μόνο παιδί που έχουν αποκτήσει οι γονείς της, όχι όμως και το μόνο εγγόνι που έχει αποκτήσει

Διαβάστε περισσότερα

Τοπαλίδης Ιπποκράτης, 13 ετών

Τοπαλίδης Ιπποκράτης, 13 ετών Τοπαλίδης Ιπποκράτης, 13 ετών Το μυστήριο του πασχαλινού λαγού Του Κώστα Στοφόρου «Να βγούμε;» «Όχι ακόμα», είπε ο μπαμπάς. «Δεν θα έχει έρθει. Είναι πολύ νωρίς. Κάτσε να ξυπνήσει κι ο Δημήτρης». «Ο Δημήτρης

Διαβάστε περισσότερα

Συνέντευξη µε τον κ. Παπαδάκη Αλέξανδρο Χαλάνδρι, Οικεία Θεοδοσοπούλου Ειρήνης 20 Μα ου 2004

Συνέντευξη µε τον κ. Παπαδάκη Αλέξανδρο Χαλάνδρι, Οικεία Θεοδοσοπούλου Ειρήνης 20 Μα ου 2004 Συνέντευξη µε τον κ. Παπαδάκη Αλέξανδρο Χαλάνδρι, Οικεία Θεοδοσοπούλου Ειρήνης 20 Μα ου 2004 Ερευνητές συµµετέχοντες στη συνέντευξη: Θεοδοσοπούλου Ειρήνη ΠΡΩΤΗ ΚΑΣΕΤΑ Α ΠΛΕΥΡΑ Ποια ήταν τα πρώτα σας ερεθίσµατα

Διαβάστε περισσότερα

Στέφανος Λίβος: «Η συγγραφή δεν είναι καθημερινή ανάγκη για μένα. Η έκφραση όμως είναι!»

Στέφανος Λίβος: «Η συγγραφή δεν είναι καθημερινή ανάγκη για μένα. Η έκφραση όμως είναι!» Ημερομηνία 27/4/2015 Μέσο Συντάκτης Link www.thinkover.gr Ανδριάνα Βούτου http://www.thinkover.gr/2015/04/27/stefanos-livos/ Στέφανος Λίβος: «Η συγγραφή δεν είναι καθημερινή ανάγκη για μένα. Η έκφραση

Διαβάστε περισσότερα

6. '' Καταλαβαίνεις οτι κάτι έχει αξία, όταν το έχεις στερηθεί και το αναζητάς. ''

6. '' Καταλαβαίνεις οτι κάτι έχει αξία, όταν το έχεις στερηθεί και το αναζητάς. '' 1. '' Τίποτα δεν είναι δεδομένο. '' 2. '' Η μουσική είναι η τροφή της ψυχής. '' 3. '' Να κάνεις οτι έχει νόημα για σένα, χωρίς όμως να παραβιάζεις την ελευθερία του άλλου. '' 4. '' Την πραγματική μόρφωση

Διαβάστε περισσότερα

17.Α.ΜΕΓΑΛΑ ΑΝΕΚΔΟΤΑ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΤΟ 1 - ΧΑΤΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΜΑΡΙΑ

17.Α.ΜΕΓΑΛΑ ΑΝΕΚΔΟΤΑ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΤΟ 1 - ΧΑΤΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΜΑΡΙΑ Μια φορά η δασκάλα του Τοτού του είπε να γράψει 3 προτάσεις. Όταν πήγε σπίτι του ρωτάει τη μαμά του που έκανε δουλειές: - Μαμά πες μου μια πρόταση. - Άσε με τώρα, δεν μπορώ. Ο Τοτός τη γράφει. Μετά πηγαίνει

Διαβάστε περισσότερα

Ομαδική Εργασία Παραγωγής Γραπτού Λόγου με θέμα: «ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΜΟΥ»

Ομαδική Εργασία Παραγωγής Γραπτού Λόγου με θέμα: «ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΜΟΥ» Ομαδική Εργασία Παραγωγής Γραπτού Λόγου με θέμα: «ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΜΟΥ» Δ τάξη, 2013-2014 Παρουσίαση γραπτής εργασίας «ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΜΟΥ» ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2013 Τα βήματα που ακολουθήσαμε ήταν: 1. Αφού η δασκάλα μας έγραψε

Διαβάστε περισσότερα