Αρπαγή στο καλαμπόκι, «πλιάτσικο» με τις τιμές Συντονισμένη δράση εμπόρων που αγνοούν τις διεθνείς τιμές

Transcript

1 01-68_PG0912_exwfyllo.indd 1 9/4/12 4:22 PM Ένθετο Κυκλοφορεί δωρεάν µε την Agrenda ΤΡΑΚΤΕΡ ΚΑΙ ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ Eισροές ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΡΠΩΝ & ΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ ΤΕΥΧΟΣ Νο 6 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2012 PROFI NEO MONTEΛΟ Σειρές Claas Arion 500/600 ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ Α ΑΓΟΡΩΝ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΤΗΣ ΥΠΑΙΘΡΟΥ PROFI ΣΤΟ ΧΩΡΑΦΙ Ευκολία µε άρωµα λεβάντας Αρ. Φύλλου agrenda@agronews.gr Κωδ.: 7744 Τιµή 2 ευρώ Καλή εγγύηση τα κελάρια Ενέχυρο τα ακριβά κρασιά Η οικονοµική αβεβαιότητα οδηγεί τους Νεοϋορκέζους επενδυτές να βάζουν ενέχυρο ακριβά κρασιά, που έχουν στις κάβες τους, σε µια προσπάθεια για µετρητά στο χέρι. σελ.10 Σε λεπτές ισορροπίες Ψάχνει τρόπο το βαµβάκι Συνθήκες ισορροπίας του φόβου επικρατούν στη χρηµατιστηριακή αγορά βάµβακος. Η πτώση εντείνει το αγοραστικό ενδιαφέρον. σελ. 35 Εβδοµαδιαία µεταβολή τιµών 29/8 5/9 Σιτάρι σκληρό Καλαµπόκι Βαµβάκι 83,75 82,30 Ελαιόλαδο 2,65 2,63 Σιτάρι και καλαµπόκι: ευρώ/τόνος, βαµβάκι: σεντς/λίµπρα, ελαιόλαδο: ευρώ/κιλό PROFI ΟΚΙΜΗ ΤΡΑΚΤΕΡ Massey Ferguson 5440 Οι τρεις «ασθενούσες» Κόβουν τη φόρα στο γάλα Τα «στεγνά» ταµεία των γαλακτοβιο- µηχανιών εντείνουν το κακό κλίµα µε τους κτηνοτρόφους. Βραδυφλεγής βόµβα η χρεοκοπία της Αγνό. σελ. 16, 41 Αγορά µεταχειρισµένων New Holland TS-A και T6000 Νέα σχήματα συνεργατισμού στην πιάτσα Αλλάζει σταδιακά το τοπίο στην οργάνωση του αγροτοσυνεταιριστικού χώρου. Νέα μικρά σχήματα, κλαδικού χαρακτήρα (ομάδες παραγωγών) έρχονται να καλύψουν το κενό οργάνωσης των πρώην ΕΑΣ, μετά την καθυστερημένη και αποσπασματική εφαρμογή μέρους μόνο των διατάξεων του νόμου 4015/2011. Την ε- ξέλιξη αυτή διευκολύνει και το νέο διάδοχο σχήμα της ΑΤΕ, ο όμιλος Πειραιώς που υποστηρίζει την συνεργασία αγροτών - μεταποιητών και την κοινή τους ανάγκη για χρηματοδότηση. σελ Αρπαγή στο καλαμπόκι, «πλιάτσικο» με τις τιμές Συντονισμένη δράση εμπόρων που αγνοούν τις διεθνείς τιμές Κλίμα πανικού επιχειρεί να σπείρει φέτος το ιδιωτικό ε- μπόριο στην αγορά καλαμποκιού. Παλιοί και νεοφώτιστοι του κλάδου, βλέπουν τα αλώνια σαν ευκαιρία να συγκεντρώσουν μεγάλες ποσότητες σε εξευτελιστικές τιμές, ακόμα και με 14 λεπτά το κιλό. Η «αρπαγή» που δεν συμπορεύεται με τις διεθνείς τάσεις (200 ευρώ/τόνος), υποχρεώνουν τους καλλιεργητές είτε σε απ ευθείας πωλήσεις στους κτηνοτρόφους είτε σε αποθήκευση μέρους της παραγωγής. σελ. 4, 22 ΑΓΟΡΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΩΝ ΣΗΜΑ ΙΑ ΑΠΟΚΛΙΜΑΚΩΣΗΣ Καλό Φθινόπωρο Έντονα διορθωτική πορεία ακολουθούν το τελευταίο 8μηνο οι τιμές των αζωτούχων λιπασμάτων. Η πτώση που καταγράφει η αγορά είναι πρωτοφανής σε διάρκεια και ένταση με τα αποθέματα να παραμένουν στα αζήτητα. Ρόλο στις εξελίξεις παίζει η συναλλαγματική κρίση στην Ινδία αλλά και η διάσπαση του πρώην σοβιετικού καρτέλ. σελ. 9 ΣΥΜΠΥΡΗΝΑ σελ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΑ σελ. 22, Frozen σαλιγκάρια Προοπτικές για τους εκτροφείς σαλιγκαριών ανοίγει η συνεργασία Καλλιμάνης με Fereikos Helix. σελ. 39 Από ευρώ το πριµ των Νέων Tέλη Σεπτεµβρίου αναμένεται η προκήρυξη για το 5ετές πρόγραμμα Νέων Αγροτών με το πριμ πρώτης εγκατάστασης να κυμαίνεται από έως ευρώ, ανάλογα με την περιοχή. Το ποσό των 100 εκατ. που απαιτεί το νέο μέτρο περιμένει το τελικό OΚ της Κομισιόν. ΦΑΚΕΛΟΣ σελ Φεσωµένο το σταφύλι Βελτιώνονται οι τιμές στα εξαγώγιμα επιτραπέζια σταφύλια, το «φέσι» όμως πάει σύννεφο! σελ. 38 Μικρότερη η προκαταβολή του τσεκ, παίζει η προθεσμία για πληρωμή τον Οκτώβρη σελ. 7 ΣΑΒΒΑΤΟ: Σώζοντος µάρτυρος, Ευψυχίου & Ονησιφόρου Μήνας 9ος, Εβδ. 36η ΗΛΙΟΣ: Ανατολή 07:00 - ύση 19:46 ΣΕΛΗΝΗ: 2 ηµερών ΚΑΙΡΟΣ: Αίθριος

2 2 ΣΗΜΕΡΑ ΣΗΜΕΡΑ EDITORIAL ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΝΟΜΙΣΜΑΤΑ Aγαπητέ αναγνώστη, Η εικόνα που παρουσιάζει η α- γορά καλαμποκιού δείχνει τις μεγάλες οργανωτικές αδυναμίες στις τάξεις των παραγωγών και τον ευκαιριακό τρόπο, με τον οποίο δραστηριοποιείται το ιδιωτικό εμπόριο. Με ποιότητα που κινείται σαφώς ψηλότερα από τα διεθνή στάνταρ, το καλαμπόκι, παρ ότι απασχολεί σημαντικό μέρος των παραγωγικών εκτάσεων (πάνω από 1 εκατ. στρέμ.), δεν έχει καταφέρει να βρει ασφαλές μονοπάτι για την α- γορά. Έτσι, οι μεν καλλιεργητές δυσκολεύονται να πετύχουν μια τιμή που θα τους επιτρέψει να ε- πενδύσουν πιο συστηματικά στην καλλιέργεια, οι δε κτηνοτρόφοι βρίσκονται κάθε φορά αντιμέτωποι με πανάκριβες ζωοτροφές, που θέτουν σε κίνδυνο τη βιωσιμότητα των εκμεταλλεύσεών τους. Οι λίγες σχετικά ποσότητες ελληνικού καλαμποκιού που παίρνουν το δρόμο για τη διεθνή αγορά διακινούνται περιστασιακά και χωρίς ταυτότητα, με αποτέλεσμα να μην απολαμβάνουν μια «δίκαιη τιμή», που να «αποζημιώνει» και την καλλιεργητική προσπάθεια. Μέχρι πρόσφατα, η έστω και πλημμελής λειτουργία των ΕΑΣ έ- δινε μια δυνατότητα σε καλλιεργητές καλαμποκιού (παραγωγή) και κτηνοτρόφους (κατανάλωση) κάπου να βρεθούν. Σήμερα, με ελάχιστες εξαιρέσεις όπως Βόλου, Τρικάλων και Αγρινίου, αυτή η «επαφή» τείνει να χαθεί και ο «λύκος» καιροφυλακτεί! Agrenda Σταθεροποιητικές τάσεις επικρατούν στην αγορά του βαµβακιού για δεύτερη συνεχόµενη εβδοµάδα στα επίπεδα των σεντς ανά λίµπρα. Οι τιµές καλαµποκιού ενισχύονται ελαφρά, εξαιτίας των ανησυχιών για τις αποδόσεις στις ΗΠΑ. Οι τιµές των αζωτούχων πρώτων υλών των λιπασµάτων συνεχίζουν να κινούνται στο έντονο διορθωτικό κανάλι των τελευταίων οχτώ µηνών. σελ. 22, 35 ΑΝΑΠΤΥΞΗ «Αρπάζουν» το καλαμπόκι οι έμποροι στις χαμηλότερες δυνατές τιμές σελ. 4 Αμερικανοί πτυχιούχοι κατακλίζουν τα χωράφια στις Ηνωμένες Πολιτείες σελ. 11 Το καλό πακέτο και η καινοτομία θα δώσουν αξία στα αγροτικά μας αγαθά σελ. 13 Επιχειρηματίας γης με προίκα ως και ευρώ για Νέους Αγρότες σελ Από μια κλωστή κρέμονται μεγάλες γαλακτοβιομηχανίες της Ελλάδας σελ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ 898,08 ΚΛΕΙΣΙΜΟ: Οι πίνακες μετοχών σελ. 21 Παίρνει τα πάνω του το κελυφωτό φυστίκι λόγω μειωμένων ποσοτήτων σελ. 12 Αναταραχές από τη διάλυση του «Ο- ΠΕΚ του ποτασίου» στα λιπάσματα σελ. 9 Νέα συμβόλαια Πειραιώς με 20 μεταποιητές και σε 8 βασικά προϊόντα σελ Ευελιξία στα μεταβατικά μέτρα της νέας ΚΑΠ ζητούν οι ευρωβουλευτές σελ Συνέντευξη: Ο Γιάννης Κολυβάς μιλά για μεγάλες απώλειες στο κρητικό τσεκ σελ. 34 Ο ΚΑΙΡΟΣ ΤΩΝ ΑΓΡΟΤΩΝ Ο ΚΑΙΡΟΣ ΤΩΝ ΑΓΡΟΤΩΝ ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ... 1,32020 ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ...1,38370 ΛΙΡΑ ΒΡΕΤΑΝΙΑΣ... 0,84310 ΚΟΡΩΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ...8,77510 ΓΙΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ ,64000 ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ... 1,23900 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Η Εθνική έκανε το 2/2 στο Ευρωμπάσκετ της Σλοβενίας σελ. 55 Η BayerCropscience επενδύει 1 δισ. ευρώ για τη στήριξη των αγροτών σελ Στο συσκευασμένο ψωμί μπαίνει ο όμιλος Vivartia μετά την έξοδο Κατσέλη σελ. 43 Τα μυστικά της κορινθιακής σταφίδας από τον παραγωγό Κ. Μανίκα στο Αίγιο σελ. 40 Τριακόσιες κουνουπιέρες Interceptor από την BASF στο ΚΕ.ΕΛ.Π.ΝΟ. σελ. 33 ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ Α ΑΓΟΡΩΝ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΤΗΣ ΥΠΑΙΘΡΟΥ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ Green Box Eκδοτική Α.Ε. ΕΚΔΟΤΗΣ - ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Γιάννης Πανάγος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ Πέτρος Αλεξανδρής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Ειρήνη Σκρέκη ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΑΤΕΛΙΕ Αθηνά Βέη ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Παναγιώτης Αραβαντινός ΓΡΑΦΕΙΑ Νίκης 24, Σύνταγμα, Τ.Κ , ΤΗΛ , FAX: agrenda@agronews.gr ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, ολική, μερική ή περιληπτική, η κατά παράφραση ή διασκευή απόδοση του περιεχομένου της εφημερίδας με οποιονδήποτε τρόπο, μηχανικό, ηλεκτρονικό, φωτοτυπικό, ηχογράφησης ή άλλον, χωρίς προηγούμενη άδεια του εκδότη. Νόμος 2121/1993 και κανόνες Διεθνούς Δικαίου που ισχύουν στην Ελλάδα. Σάββατο Λίγες νεφώσεις που βαθμιαία θα αυξηθούν και θα εκδηλωθούν πρόσκαιρες βροχοπτώσεις μετά το μεσημέρι στα κεντρικά και νότια. Βόρειοι άνεμοι 3-5 και στο Ν.Α. Αιγαίο 6 μποφόρ. Θερμοκρασία χωρίς αξιόλογη μεταβολή. Κυριακή Λίγες νεφώσεις που στα ηπειρωτικά το μεσημέρι και μετά θα αυξηθούν και θα εκδηλωθούν πρόσκαιρες καταιγίδες στα νοτιοανατολικά. Βόρειοι άνεμοι βαθμιαία 7-8 μποφόρ στο Ν.Α. Αιγαίο. Πτώση της θερμοκρασίας. ευτέρα Γενικά αίθριος με τοπικές νεφώσεις στα ηπειρωτικά. Άνεμοι με βόρειες διευθύνσεις έως 8 μποφόρ στο Ν.Α. Αιγαίο με εξασθένηση α- πό το απόγευμα. Θερμοκρασία σταθερή. Ο ΗΓΙΕΣ ΓΕΩΠΟΝΩΝ Σε χαµηλά επίπεδα κυµάνθηκαν οι πληθυσµοί των ενήλικων της φθοριµαίας, σύµφωνα µε στοιχεία των γεωπόνων του Περιφερειακού Κέντρου Προστασίας Φυτών και Ποιοτικού Ελέγχου της Καβάλας. Ωστόσο, για την αποτελεσµατική αντιµετώπιση του εν λόγω ε- ντόµου οι παραγωγοί θα πρέπει να προχωρήσουν σε µια σειρά καλλιεργητικών µέτρων, όπως το καλό παράχωµα των υπολειµµάτων της καλλιέργειας στους α- γρούς και την αποµάκρυνση των αυτοφυών σολανωδών. Επίσης, συνίσταται επιµελής αποµάκρυνση των υπολειµµάτων της καλλιέργειας (στελεχών και µη ε- µπορεύσιµων κονδύλων) από τους αγρούς και τις α- Τρίτη Αίθριος γενικά καιρός και μόνο τις μεσημβρινές και απογευματινές ώρες θα αναπτυχτούν τοπικές νεφώσεις στα ηπειρωτικά και πρόσκαιρες βροχές στα βόρεια ορεινά. Βόρειοι άνεμοι έως 7 μποφόρ στο Αιγαίο. Μικρή άνοδος της θερμοκρασίας. Τετάρτη Αίθριος καιρός. Τοπικές νεφώσεις από το μεσημέρι και μετά στα ηπειρωτικά και πρόσκαιρες βροχές στα ορεινά. Βόρειοι άνεμοι 3-5 μποφόρ. Θερμοκρασία σταθερή. Πέµπτη & Παρασκευή Γενικά αίθριος καιρός με τοπικές νεφώσεις στα η- πειρωτικά και πρόσκαιρες βροχές στα βόρεια ορεινά. Βόρειοι άνεμοι 3-5 μποφόρ. Θερμοκρασία χωρίς αξιόλογη μεταβολή. ποθήκες και παράχωµα αυτών αµέσως µετά τη συγκοµιδή σε βάθος τουλάχιστον 5 cm. Tέλος, να τονιστεί ότι θα πρέπει να γίνεται διαλογή και αποθήκευση µόνο των υγιών κονδύλων, για την αποφυγή µεταφοράς του εντόµου στους αποθηκευτικούς χώρους, όπου θα πρέπει να διατηρείται η πατάτα στους 5-10 C.

3

4 4 ΑΓΟΡΑ ΤΙΜΕΣ Σόγια Σκληρό σιτάρι Βαμβάκι Καλαμπόκι Ελαιόλαδο Η ξηρασία και οι υψηλές θερµοκρασίες στις ΗΠΑ δίνουν ανοδική ώθηση στις τιµές της σόγιας και τους λοιπούς ελαιούχους σπόρους. ιόρθωση κατά 2 ευρώ ο τόνος για το σκληρό σιτάρι στην ιταλική αγορά, που έφτασε τα 282 ευρώ. Σταθεροποιητικές τάσεις στα σεντς για το χρηµατιστήριο βάµβακος στη Νέα Υόρκη. Στα 206 ευρώ ο τόνος οι τιµές καλαµποκιού στην ιταλική αγορά, σηµειώνοντας οριακή διόρθωση. Έντονη ανοµοιογένεια στις πωλήσεις του εξαιρετικά παρθένου ελαιολάδου στην ισπανική αγορά. Στήνει «μηχανή» το ιδιωτικό εμπόριο Στις χαμηλότερες τιμές προσπαθούν να αγοράσουν καλαμπόκι οι έμποροι ΤOY ΓΙΑΝΝΗ ΠΑΝΑΓΟΥ panagos@agronews.gr Οι κτηνοτρόφοι Στα 35 µε 40 λεπτά το κιλό οι παραδόσεις σε κτηνοτρόφους της Κρήτης και των νησιών του Αιγαίου «Επιδρομή» θα μπορούσε να χαρακτηρισθεί ο τρόπος, με τον οποίο κινείται αυτές τις μέρες το ιδιωτικό εμπόριο για την «αρπαγή» του καλαμποκιού από τους παραγωγούς. Η πολιτική που εφαρμόζεται από τους «καθοδηγητές» του κλάδου των δημητριακών, παραπέμπει σε οργανωμένη προσπάθεια ώστε να συγκεντρωθεί και μάλιστα στα αλώνια το μεγαλύτερο μέρος της παραγωγής σε εξευτελιστικές τιμές, οι οποίες δεν απηχούν με κανένα τρόπο την εικόνα της διεθνούς αγοράς, αλλά και τις συνθήκες προσφοράς και ζήτησης στην εγχώρια. Έτσι, ενώ το εμπόριο επιχειρεί να «σπείρει» κλίμα πανικού και να αρπάξει το καλαμπόκι ακόμα και με 14 λεπτά το κιλό, οι παραδόσεις σε κτηνοτροφικές μονάδες της Κρήτης και των νησιών του Αιγαίου γίνονται σε τιμές, που κυμαίνονται από 35 μέχρι 40 λεπτά το κιλό, με ό,τι αυτό μπορεί να σημαίνει για την ευνομία στη λειτουργία της αγοράς. Σε καλύτερες προϋποθέσεις ξεκίνησε την προηγούμενη εβδομάδα η φετινή αγορά του καλαμποκιού στην περιοχή της Βοιωτίας, όπου μικροί έμποροι από τη νησιωτική Ελλάδα αγόραζαν με 21 λεπτά το κιλό, όταν οι μεσίτες της «Δημητριακής» έδιναν 17 και 18 λεπτά το κιλό. Στη συνέχεια, βέβαια, και όσο η «κοπή» κορυφώνεται, χαμήλωσαν την τιμή και οι μικροί που τώρα κινούνται στα 18 με 19 λεπτά το κιλό. Χειρότερα εξελίσσονται αυτή τη στιγμή τα πράγματα στην Κεντρική και Βόρεια Ελλάδα. Πληροφορίες από τη Θεσσαλία αναφέρουν ότι το δίπολο Μάρκου Καραγιώργου ε- πιδιώκει να εφαρμόσει με αυστηρότητα την τιμή των 14 με 15 λεπτών το κιλό, ενώ σε ανάλογη «γραμμή» κινούνται και οι «παραδοσιακές δυνάμεις» του εμπορίου στη Μακεδονία και τη Θράκη, όμως η συγκομιδή τώρα αρχίζει. Ζημιά στην προσπάθεια των παραγωγών να αντισταθούν σ αυτό το κλίμα, έκανε, όπως όλα δείχνουν, τις τελευταίες ώρες και η ανακοίνωση της ΕΑΣ Τρικάλων, από τις λίγες με ενεργό ρόλο στη συγκέντρωση καλαμποκιού, να ξεκινήσει τη συγκέντρωση με ανοικτή τιμή, κάτι που ουσιαστικά αφήνει το ιδιωτικό εμπόριο να χορεύει όπως θέλει! Είναι σαφές ότι μέσα σ αυτό το κλίμα οι παραγωγοί καλαμποκιού που έχουν τη δυνατότητα να αποθηκεύσουν το προϊόν είναι υποχρεωμένοι να καθυστερήσουν τις πωλήσεις τους μέχρι να εξομαλυνθεί η αγορά. Μια άλλη επιλογή είναι η αναζήτηση κτηνοτροφικών μονάδων, στις οποίες θα μπορούσαν να διαθέσουν απ ευθείας το προϊόν τους, επιτυγχάνοντας σημαντικό όφελος τόσο για τους ίδιους ό- σο και για τους κτηνοτρόφους που θα παραλάβουν. Σε κάθε περίπτωση, οι τιμές που ακούγονται αυτές τις ώρες είναι ε- ξευτελιστικές και δεν έχουν καμιά λογική βάση από τη στιγμή που η διεθνής αγορά κινείται ψηλότερα, δηλαδή στα 210 ευρώ το τόνος, οι κτηνοτροφικές μονάδες α- γοράζουν ακόμα ψηλότερα και η ποιότητα του ελληνικού καλαμποκιού στο σύνολό της δεν συγκρίνεται με κανένα από τα προϊόντα που διακινούνται στην ευρωπαϊκή και παγκόσμια αγορά. Η άνοδος του δολαρίου πίεσε το χρηματιστήριο βάμβακος ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΒΑΜΒΑΚΟΣ ΤΟΥ Γ. ΠΑΠΑ ΟΓΙΑΝΝΗ Η φυσική αγορά δεν βοηθάει και το χρηµατιστήριο δεν µπορεί να αντιδράσει. Τα κλωστήρια ακόµα κρατούν στάση αναµονής ή αγοράζουν τα απολύτως απαραίτητα και η ζήτηση που έχει προκύψει από την πτώση δεν είναι η ανα- µενόµενη. Βέβαια ισχυροποιήθηκε και το δολάριο, το οποίο πίεσε τα χρηµατιστήρια εµπορευµάτων. Παράλληλα, η αγορά δεν δείχνει κάποια σηµάδια α- ντιστροφής του κλίµατος και γι αυτό οι κερδοσκόποι δεν είναι «ζεστοί». ΝEA ΥOΡKH Γενικότερα βρισκόµαστε σε µια συγκυρία όπου µόνο καλά νέα ακούγονται για τις σοδειές παγκοσµίως. Στις ΗΠΑ βελτιώνεται κάπως η κατάσταση µε την ξηρασία στο Τέξας, ενώ στην Ινδία οδεύουµε προς υπερπαραγωγή. Παράλληλα, ερωτηµατικό εξακολουθεί να υπάρχει για την πολιτική της Κίνας. Σίγουρα θα υπάρξει µείωση των εισαγωγών της, µε στόχο τη στήριξη της τοπικής σοδειάς και µείωση των τεράστιων αποθεµάτων της. ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΓΟΡΑ Υποτονική παραµένει η ζήτηση για τη νέα σοδειά, κατόπιν της διόρθωσης. Οι κλώστες βλέπουν πως ακό- µα δεν έχει ισορροπήσει το χρηµατιστήριο και φυσικά αναβάλουν τις αγορές τους. Η µόνη δραστήρια α- γορά για την ώρα είναι η τουρκική. Τιµές γύρω από τα 87 σεντς/λίµπρα είναι διατεθειµένοι να πληρώσουν όσοι Τούρκοι πραγµατικά χρειάζονται βαµβάκι, µόνο όµως αν πρόκειται για λευκό χρώµα. Από την άλλη µεριά, οι εµπορικοί οίκοι προσδοκούν να πέσει η βάση για το ελληνικό βαµβάκι, ώστε να καταφέρουν να προβούν σε πωλήσεις στην Άπω Ανατολή. Είναι γεγονός ότι φέτος οι προπωλήσεις είναι οι χαµηλότερες των τελευταίων ετών. Αν υ- ποθέσουµε πως η νέα σοδειά θα είναι εκκοκκισµένο και έχουν δεσµευτεί µόνο οι τόνοι, υ- πάρχει ένα σηµαντικό υπόλοιπο προς πώληση. (Εµπορεύµατα σελ. 35) Χλωμά η ΕΑΣ Τρικάλων Η ΕΑΣ Τρικάλων για να παραµείνει ενεργή στην αγορά, είχε συγκεκριµένες επιλογές. Είτε θα ανακοίνωνε µια τιµή η οποία δεν θα διαφοροποιούνταν ιδιαίτερα από εκείνη του εµπορίου µιας και αυτή την περίοδο, τα δεδοµένα της αγοράς είναι συγκεκριµένα, είτε θα έδινε τη δυνατότητα στους παραγωγούς να αποθηκεύσουν το καλαµπόκι τους, στα ενωσιακά σιλό, για απεριόριστο χρόνο, αναµένοντας διόρθωση της τιµής προκειµένου να καρπωθούν οι ίδιοι την υπεραξία που θα προκύψει από τις µελλοντικές αγοραπωλησίες και όχι οι µεγαλέµποροι. Μετά από διαβούλευση µε τους παραγωγούς προέκυψε ότι επί της ουσίας, δεν υπήρχε δίληµµα µιας και ο ρόλος µιας συνεταιριστικής οργάνωσης είναι να στηρίζει στην πράξη τους παραγωγούς, χωρίς να µοιράζει ψίχουλα διασκεδάζοντας τις εντυπώσεις όταν οι µεγαλέµποροι χορεύουν, (όπως αναφέρονταν και στο δηµοσίευµά σας), σε βάρος τους, αλλά θέτοντας τους αποθηκευτικούς της χώρους και τον υπηρεσιακό µηχανισµό της ενωσιακής AGROVIZ, στη διάθεση των καλαµποκοπαραγωγών, απογοητεύοντας εκείνους που ήθελαν να τους υποχρεώσουν (ελλείψει αποθηκευτικών χώρων) να το πουλήσουν τώρα, σε τιµές κάτω του κόστους παραγωγής. Κατόπιν αυτών και για να µην δηµιουργούνται λανθασµένες εντυπώσεις, θεωρούµε σκόπιµο να αποκατασταθεί η αλήθεια για να µην στοχοποιούνται αδίκως συνεταιριστικές οργανώσεις που παραµένουν όρθιες και µάχονται σε ένα εχθρικό περιβάλλον, κόντρα στις πρωτοφανείς αντιξοότητες της αγοράς αλλά και στις τρικλοποδιές του συστήµατος και να αναζητηθούν οι ευθύνες σε εκείνους που πραγµατικά ανήκουν για τα παιχνίδια σε βάρος των παραγωγών. ΕΑΣ ΤΡΙΚΑΛΩΝ Εβδοµαδιαία µεταβολή εκεµβρίου 2013 είκτης Λίβερπουλ 88,75 (-0,65) Ευρώ / ολάριο 1,3179 ΣΥΝΕ ΡΙΑΣΗ 04/09/2013 Μήνας Κλείσιµο Μεταβολή εκέµβριος ,75 +0,04 Μάρτιος ,32 +0,05 Χρηµατιστήριο Νέας Υόρκης (σεντς ανά λίµπρα) Υπό πίεση οι τιµές βαµβακιού, στα 80 σεντς ανά λίµπρα, λόγω της ανόδου του δολαρίου, µε άµεση συνέπεια στη ζήτηση.

5

6 6 ΑΓΟΡΑ ΤΙΜΕΣ Κλοπές αµυγδάλων «Μάστιγα» χαρακτηρίζουν οι παραγωγοί της Νέας Αγχιάλου Μαγνησίας τις κλοπές αµυγδάλων από τα δέντρα τους κάθε βράδυ. Μέχρι σήµερα 50 παραγωγοί της περιοχής µετρούν σηµαντικές απώλειες. Αιτία, η καλή περσινή και φετινή τιµή του άσπαστου αµυγδάλου που φτάνει τα 2 ευρώ το κιλό. Από 1η Σεπτεµβρίου Μηδενικοί είναι οι δασµοί που διαµορφώνονται στον τοµέα των σιτηρών, από 1η Σεπτεµβρίου, σύµφωνα µε τον Κανονισµό µε αριθ. 836/2013, που υπογράφει ο πρόεδρος της Επιτροπής και Γενικός ιευθυντής Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης Γιέρζι Πλέβα. Επιπλέον, ο εισαγωγέας µπορεί να τύχει µείωσης των δασµών κατά 3 ευρώ ο τόνος, αν το λιµάνι εκφόρτωσης βρίσκεται στη Μεσόγειο Θάλασσα. Εν συντομία Επίσηµη εγκύκλιος Ως 16 Σεπτέµβρη παρατείνεται και επίσηµα το πρόγραµµα προώθησης οίνου σε τρίτες χώρες, µε βάση εγκύκλιο του ΥΠΑΑΤ, µε θέµα: «Παράταση υποβολής αιτήσεων για την ένταξη δικαιούχων στο µέτρο Προώθηση οίνων σε αγορές τρίτων χωρών για τη νέα προγραµµατική περίοδο ». Στερνό αντίο Ένας εξαίρετος άνθρωπος και έντιµος συνεταιριστής ο Μενέλαος Κουτσάκης έφυγε από τη ζωή στις 4 Σεπτέµβρη. Ο Μενέλαος Κουτσάκης είχε διατελέσει επί σειρά ετών πρόεδρος της Ένωσης Μεσαράς, εγκαινιάζοντας τη λειτουργία του πρώτου συνεταιριστικού συσκευαστηρίου επιτραπέζιων ελιών στην Κρήτη. Εβδομάδα έως 23/08 Εβδομάδα έως 30/ / / / /2013 Ροδάκινα Καρπούζια Eπιτρ. Σταφύλια Νεκταρίνια Βερίκοκα σε τόνους Σύμφωνα με στοιχεία του Incofruit-Hellas Τέλος εποχής για το φθηνό ρύζι Την ανοδική τροχιά των τιμών οδηγούν οι διαρθρωτικές αλλαγές στην Ασία ΤOY NIKOY ΚΑΤΣΕΝΙΟΥ katsenios@agronews.gr ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΑΓΟΡΑ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ ΤΑ ΚΡΕΜΜΥ ΙΑ ΤΑΡΑΚΟΥΝΟΥΝ ΤΗΝ ΙΝ ΙΑ ΤΗΣ Φ. ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΥ giannakopoulou@agronews.gr Η φτηνή παραγωγή ρυζιού από την Ασία είναι πλέον παρελθόν και οι τιµές του ρυζιού βρίσκονται σε µια σταθερά ανοδική τροχιά. Ως ανάμνηση του παρελθόντος θα πρέπει να αντιμετωπίζεται πλέον η φτηνή παραγωγή ρυζιού από τις ασιατικές χώρες, καθώς η αύξηση των αγροτικών μισθών στην Ασία συμβάλει στην αύξηση της τιμής παραγωγού για το ρύζι. Σύμφωνα με στοιχεία από το βρετανικό ινστιτούτο ODI που δημοσιεύει το Bloomberg, η διεθνής χρηματιστηριακή τιμή του ρυζιού έχει διπλασιαστεί τις τελευταίες δυο δεκαετίες στο χρηματιστήριο του Σικάγο, αφού η Ασία εξελίσσεται και οι πολίτες της αυξάνουν το βιοτικό τους επίπεδο. Θα περίμενε κανείς ότι οι τιμές του ρυζιού θα παραμένουν σταθερές, ε- φόσον η παγκόσμια παραγωγή αυξάνεται με σταθερό ρυθμό και καταφέρνει να καλύψει έστω και με οριακό πλεόνασμα την παγκόσμια κατανάλωση, όπως αναμένεται να συμβεί και την περίοδο με την κατανάλωση των 473 εκατ. τόνων, σύμφωνα με όσα δείχνουν τα στοιχεία του Διεθνούς Συμβουλίου των Δημητριακών της IGC. Εν τω μεταξύ και τα παγκόσμια αποθέματα ενισχύονται ελαφρά με τα μικρά ετήσια πλεονάσματα και από τους 99 εκατ. τόνους του 2010 αναμένεται να φτάσουν τους 108 εκατ. τόνους στο τέλος της επόμενης εμπορικής περιόδου. Όμως κάτι τέτοιο δεν συμβαίνει, αφού το ρύζι αποτελεί το κύριο Την κρίση των... κρεμμυδιών καλείται να αντιμετωπίσει ο Ινδός πρωθυπουργός αν και δέχεται ήδη πυρά για το σκάνδαλο πολλών δισεκατομμυρίων με τις προμήθειες τηλεπικοινωνιακού υλικού. Κι αν η απότομη εκτίναξη των τιμών του σιταριού και των αλεύρων οδήγησε στην Αραβική Ά- νοιξη, οι αναλυτές αναρωτιούνται τι να περιμένουν στην περίπτωση της «κρίσης των κρεμμυδιών» στην Ινδία. Επισήμως, η αιτία της ραγδαίας ανατίμησης των κρεμμυδιών ο- φείλεται στην πρωτοφανή φετινή ξηρασία. Η ινδική οικονομία ακροβατεί σε τεντωμένο σκοινί τις τελευταίες 3 με 4 εβδομάδες, καθώς είναι αντιμέτωπη με μια από τις χειρότερες κρίσεις της τελευταίας δεκαετίας. Μια κρίση που δεν είναι μόνο οικονομική, αλλά και πολιτικοκοινωνική, καθώς απειλείται η συνοχή της κυβέρνησης και ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΟΠΩΡΟΚΗΠΕΥΤΙΚΩΝ Με µικρότερη πίεση στις καταναλωτικές ευρωπαϊκές αγορές από την Ισπανία συνεχίστηκαν αυτή την εβδοµάδα οι εξαγωγές επιτραπέζιων σταφυλιών. Σύµφωνα µε τους εξαγωγείς, τα χαρακτηριστικά της αγοράς ήταν η ισχυρή παρουσία ιταλικών σταφυλιών και βεβαίως ελληνικών κυρίως από την Κρήτη, µε υποτονική όµως κατανάλωση. Η αποκατάσταση της αγοράς αναµένεται µετά το πρώτο δεκαήµερο του Σεπτεµβρίου, οπότε και τελειώνουν οι θερινές διακοπές και ανοίγουν τα σχολεία. διατροφικό προϊόν για περισσότερο από το 50% του παγκόσμιου πληθυσμού, σύμφωνα με τον Διεθνές Ινστιτούτο Ρυζιού. Αύξηση βιοτικού επιπέδου Ο πιο καθοριστικός παράγοντας είναι οι διαρθρωτικές αλλαγές που σημειώνονται τα τελευταία χρόνια σε αυτό το ποσοστό του πληθυσμού που τρέφεται κυρίως με ρύζι, και δεν είναι άλλο από τους Ασιάτες. Η άνθηση της οικονομίας στις χώρες της Ανατολής, οδήγησε στην αστικοποίηση και στην αύξηση του βιοτικού ε- πιπέδου μέσα από την αύξηση των μισθών. Η εξέλιξη αυτή ώθησε σε υ- ψηλότερα επίπεδα με διπλό τρόπο τη διεθνή τιμή του ρυζιού. Από τη μια πλευρά το διαθέσιμο εργατικό δυναμικό μειώθηκε στις ε- παρχίες της Ανατολής και οι ρυζοπαραγωγοί έπρεπε να πληρώσουν περισσότερα χρήματα για να προσλάβουν εργατικό δυναμικό στις κρίσιμες καλλιεργητικές φροντίδες. Παράλληλα, οι αστοί που ξέφυγαν από τα όρια της φτώχιας αύξησαν τις ποσότητες ρυζιού που καταναλώνουν. Η φτηνή παραγωγή ρυζιού από την Ασία, που ουσιαστικά προκαλούσε έ- ναν αυξημένο ανταγωνισμό στην υ- πόλοιπη παγκόσμια παραγωγή, είναι πλέον παρελθόν και οι τιμές του ρυζιού βρίσκονται σε μια ανοδική τροχιά, με βασική στήριξη από τις διαρθρωτικές αλλαγές, που λαμβάνουν χώρα σε ολόκληρη την Ασία. η κοινωνική ισορροπία της αχανούς χώρας. Κι όλα αυτά ε- ξαιτίας του τετραπλασιασμού της τιμής των κρεμμυδιών! Ειδικότερα, μόλις πριν από ένα μήνα μια οικογένεια στην Ινδία μπορούσε να αγοράσει ένα κιλό κρεμμύδια έναντι 0,20 ρουπίων (περίπου 0,30 σεντς του δολαρίου). Τώρα, σύμφωνα με στοιχεία των Financial Times η τιμή αυξήθηκε στα 0, 80 (1,2 σεντς του δολαρίου). Τα πρώτα θύματα της ανατίμησης των κρεμμυδιών είναι εκατομμύρια φτωχοί Ινδοί. Η κατάσταση έχει ήδη εκτροχιαστεί και καταγράφονται ένοπλες συγκρούσεις μεταξύ εμπόρων και κρεμμυδο-κλεφτών. Να σημειωθεί, τέλος, ότι τα κρεμμύδια αποτελούν βασικό πολιτικό θέμα στην Ινδία, μιας και αποτελούν βασικό διατροφικό αγαθό στην ινδική κουλτούρα. Μάλιστα, το 2011 οι Ινδοί κατανάλωσαν περισσότερους από 15 εκατ. τόνους.

7 ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ ΠΛΗΡΩΜΕΣ 7 Ημέρα κρίσης για το «τσεκ» η Τετάρτη 11 Σεπτεμβρίου Η Κομισιόν θα αποφασίσει αν θα δοθεί προκαταβολή από τον Οκτώβριο ΤOY ΠΕΤΡΟΥ ΑΛΕΞΑΝ ΡΗ alexandris@agronews.gr Το 50%, από το 70-75%, της προκαταβολής της ενιαίας ενίσχυσης έτους 2013 και μόνο μετά από την ολοκλήρωση των ελέγχων του ΟΣΔΕ θα μπορεί η Ελλάδα να πληρώσει μετά τις 16 Οκτωβρίου. Ωστόσο, όπως έχει γράψει η Agrenda, προϋπόθεση είναι να έχει κλείσει το σύστημα καταχώρισης των αιτήσεων έ- ως τις 7 Σεπτεμβρίου, ενώ η πιο κρίσιμη ημερομηνία είναι η 11η Σεπτεμβρίου, όταν η Κομισιόν θα κληθεί να α- ποφασίσει ποιες χώρες είναι έτοιμες να πληρώσουν το τσεκ νωρίτερα. Υπενθυμίζεται ότι τα πέντε τελευταία χρόνια η Κομισιόν έχει αποφασίσει να δίνει χρήματα από τον κοινοτικό προϋπολογισμό νωρίτερα, αντί για την 1η Δεκεμβρίου, που είναι η επίσημη ημερομηνία εκταμίευσης των κοινοτικών πόρων για τη γεωργία. Φέτος, για πρώτη φορά φάνηκε ότι υπήρχαν σοβαρές καθυστερήσεις στη συμπλήρωση και καταχώριση των ελληνικών δηλώσεων στο σύστημα του ΟΣ- ΔΕ, με απότελεσμα μέχρι και τη Δευτέρα 2 Σεπτεμβρίου οι συνεταιριστικές οργανώσεις να παίρνουν τηλέφωνο σε δικαιούχους ενίσχυσης, σχεδόν με απειλητικό τόνο, ώστε να τακτοποιήσουν το ΟΣΔΕ, προειδοποιώντας για απώλεια της επιδότησης. Πρόκειται κυρίως για δικαιούχους που έχουν αρνηθεί να πληρώσουν τα υπέρογκα τιμολόγια που χρεώνουν ορισμένες Ε- νώσεις (υπάρχει επώνυμη καταγγελία στην Agrenda για την ΕΑΣ Ορεστιάδας), αλλά την τελευταία στιγμή αναγκάζονται να τα πληρώσουν, ακόμα και στις περιπτώσεις που ξεπερνούν τα 100 ευρώ τη δήλωση. Είναι χαρακτηριστικό ότι υπάρχει κομμένο τιμολόγιο για εξυπηρέτηση σε σχέση με το ΟΣΔΕ, χωρίς να αναγράφεται ξεκάθαρα ότι είναι για τη δήλωση, που έχει κοπεί στις 2 Σεπτεμβρίου, ενώ η προθεσμία έληγε στις 15 Μαΐου. Σε κάθε περίπτωση, ο ΟΠΕΚΕΠΕ καλείται από 7 ως 11 Σεπτεμβρίου να έχει προετοιμαστεί ακόμα και για επιτόπιο έλεγχο στα κεντρικά του γραφεία από την ΕΕ, προκειμένου να διαπιστωθεί η πορεία συμπλήρωσης, καταχώρισης και ελέγχου των αιτήσεων ενιαίας ενίσχυσης. Ρεπορτάζ για τα κονδύλια των επιδοτήσεων του 2014 στη σελ. 24 Την τελευταία 5ετία µε απόφαση της Κοµισιόν δίνονται νωρίτερα οι επιδοτήσεις, αντί για την 1η εκεµβρίου που είναι η επίσηµη ηµεροµηνία. Έχει επιστραφεί το ΦΠΑ σε αγρότες Σε περίπου αγρότες έχει επιστραφεί μέχρι τώρα ο ΦΠΑ, σύμφωνα με τα στοιχεία που έχει στα χέρια του ο υπουργός Αγροτικής Α- νάπτυξης και Τροφίμων, Αθανάσιος Τσαυτάρης. Όπως είπε και την Πέμπτη, 5 Σεπτεμβρίου, μέχρι το τέλος του μήνα α- ναμένεται να έχει ολοκληρωθεί η επιστροφή στο 95% των δικαιούχων. Αυτό σημαίνει ό- τι θα μείνουν πίσω μόνο όσοι έχουν σοβαρά προβλήματα με τον έλεγχο των τιμολογίων. Εξήγησε μάλιστα, ότι δεν είναι δουλειά του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης να δίνει πίσω το ΦΠΑ, όπως νομίζουν πολλοί αγρότες, αλλά είναι δουλειά των εφοριών και, κατά τόπους, οι εφορίες είχαν προβλήματα προσωπικού και φόρτου εργασίας, λόγω των αλλαγών στον τρόπο φορολόγησης όλων των εισοδημάτων. Τι έγινε στη Λάρισα Σύμφωνα με τον αναπληρωτή υπουργό, Μάξιμο Χαρακόπουλο «στην Α ΔΟΥ Λαρίσης, το 75%, του ποσού, περίπου 5 εκατ. ευρώ, έχει καταβληθεί στους δικαιούχους και υπολείπονται λιγότερα από 2 εκατ. ευρώ. Στη Β ΔΟΥ δεν είναι τόσο καλά τα πράγματα. Κυρίως στην επαρχία Φαρσάλων εμφανίζεται πιο έντονο το πρόβλημα. Είναι στο 51% τα ποσά που έχουν επιστραφεί, δηλαδή, περί τα 4 εκατ. ευρώ και υπολείπονται άλλα 3,7 εκατ. ευρώ». Οι φωτιές «καίνε» τις επιδοτήσεις Απόφαση «βόµβα» του Πυροσβεστικού Σώµατος φέρνει αγρότες και κτηνοτρόφους που εµπλέκονται σε περιπτώσεις εµπρησµού, αντιµέτωπους ακόµα και µε την παύση του δικαιώµατος επιδοτήσεων από τον ΟΠΕΚΕΠΕ. Πιο συγκεκριµένα, από τη µέχρι σήµερα επεξεργασία στατιστικών στοιχείων προκύπτει ότι ένας µεγάλος αριθµός πυρκαγιών στη χώρα µας εκδηλώνονται από α- γρότες και κτηνοτρόφους των ε- κάστοτε περιοχών. Σύµφωνα µε την απόφαση του Αρχηγείου του Πυροσβεστικού Σώµατος, για εκτάσεις που κάηκαν από εµπρησµό εκ προθέσεως ή εξ α- µελείας πέραν των βαρύτατων ποινικών κυρώσεων (που προβλέπουν φυλάκιση 2 έτη έως και ισόβια καθώς και επιβολή χρηµατικής ποινής από ευρώ έ- ως ευρώ), πλέον οι παραβάτες έρχονται αντιµέτωποι α- κόµα και µε την παύση του δικαιώµατος αποζηµίωσης (επιδότησης) από τον ΟΠΕΚΕΠΕ ακόµα και σε περιπτώσεις ενδείξεων ενοχής αξιόποινων πράξεων των ίδιων ή µελών των οικογενειών τους (π.χ. πυρκαγιά µε σκοπό τη βελτίωση βοσκοτόπου), ενώ θα είναι υποχρεωµένοι να επιστρέψουν το σύνολο των χρηµάτων της επιδότησης που έχουν εισπράξει σαν α- χρεωστήτως καταβληθέντα. ΓΝΩΜΕΣ Αποκλείστηκε ο καπνός από τις άμεσες ενισχύσεις; ύο µήνες µετά την επίτευξη της πολιτικής συµφωνίας για τη νέα ΚΑΠ µεταξύ των θεσµικών οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ο κόσµος του καπνού ανάστατος και ανήσυχος από τις πληροφορίες που βλέπουν το φως της δηµοσιότητας δεν έχει καµιά απολύτως επίσηµη ενηµέρωση από την πολιτική ηγεσία του Υπουργείου για τις αποφάσεις που αφορούν στο προϊόν µας. Για τον λόγο αυτό θέτουµε προς τον υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης τα εξής ερωτήµατα: Είναι γεγονός ότι ο καπνός αποκλείστηκε από τις επιδοτήσεις του άρθρου 38 για τις άµεσες ενισχύσεις; Εάν ναι, θεωρείτε ικανοποιητική τη «δήλωση» της Κοµισιόν ότι θα παρεµβαίνει εάν ένα προϊόν που αποκλείστηκε από τον κατάλογο του άρθρου 38 βρεθεί σε κατάσταση «οξείας κρίσης»; Έχει η δήλωση αυτή οποιαδήποτε νοµική βάση και πρακτική αξία; Εάν όχι, και εφόσον η δηµοσίευση των κανονισµών προβλέπεται το αργότερο τον εκέµβριο, είστε διατεθειµένος να δηλώσετε στην προεδρία του Συµβουλίου µαζί µε άλλους υπουργούς Γεωργίας των καπνοπαραγωγικών χωρών της Ε.Ε., ότι η κατάληξη αυτή της διαπραγµάτευσης δεν σας ικανοποιεί; Με δεδοµένο ότι ο ακατέργαστος καπνός από το 1958 περιλαµβάνεται στο Παράρτηµα Ι της Συνθήκης για τη λειτουργία της ΕΕ και ισχύουν οι διατάξεις των άρθρων 38 έως 44 αυτής, κρίνετε ότι η αναιτιολόγητη εξαίρεσή του από ένα µέρος των πολιτικών της νέας ΚΑΠ αποτελεί παραβίαση της Συνθήκης; Θεωρείτε ότι σκοπός όσων το επέβαλαν είναι να προχωρήσουν µελλοντικά και σε άλλους αποκλεισµούς του προϊόντος από µέτρα της ΚΑΠ, όπως π.χ. από µέτρα αγροτικής ανάπτυξης ή άµεσων ενισχύσεων; Με δεδοµένο ότι έχετε επανειληµµένα δηλώσει πως ο καπνός είναι ένα παραδοσιακό ελληνικό προϊόν υψηλής ποιότητας µε σηµαντικότατη συµβολή στην οικονοµική ανάπτυξη του κοινωνικού ιστού στην περιφέρεια της χώρας µας, δεσµεύεστε να ζητήσετε, εάν οριστικοποιηθούν οι αποφάσεις αυτές, να προσφύγει η χώρα µας στα Ευρωπαϊκά ικαστήρια; Τέλος, λαµβάνοντας υπόψη ότι οι διατάξεις της παραγράφου 3 του άρθρου 22 του προτεινόµενου κανονισµού άµεσων ενισχύσεων προβλέπουν τη δυνατότητα ένταξης από το 2015 στην ενιαία ενίσχυση ενός παραγωγού των ποσών που θα λάβει το 2014 ως ειδική στήριξη του Άρθρου 68 (1)(α) του Καν. (ΕΚ) 73/2009, προτίθεστε να αναγγείλετε ότι θα χορηγήσετε ειδική ενίσχυση στον καπνό για το 2014, έτσι ώστε, εάν τελικά αποκλεισθεί ο καπνός από τις συνδεδεµένες ενισχύσεις, να είναι δυνατή η µεταφορά των ποσών αυτών στην ενιαία ενίσχυση των καπνοπαραγωγών; Με αγωνία για το µέλλον της οικονοµικής τους δραστηριότητας, για την οποία είναι φανερό πλέον ότι δεν υπάρχουν εναλλακτικές λύσεις, οι καπνοπαραγωγοί που εκπροσωπεί η ιεπαγγελµατική µας Οργάνωση περιµένουν τις απαντήσεις σας, καθώς και πρόσκληση σε συνάντηση µας µαζί σας. ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ ΙΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΑΚΑΤΕΡΓΑΣΤΟΥ ΚΑΠΝΟΥΙ.

8 8 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ Θεσμοθετούνται Ομάδες Γαλακτοπαραγωγών Μειώνονται από 20 σε 10 τα ελάχιστα μέλη για Οργανώσεις καρπών με κέλυφος και βιολογικών φρούτων Χαρακόπουλος Καταβάλλουµε προσπάθειες για να καταστήσουµε τις Οµάδες Παραγωγών πιο ελκυστικές και λειτουργικές ιευκόλυνση Παράταση έως το τέλος του 2014 δίνεται στην ισχύουσα εθνική στρατηγική για την υλοποίηση βιώσιµων επιχειρησιακών προγραµµάτων οπωροκηπευτικών ΤOY ΠΕΤΡΟΥ ΑΛΕΞΑΝ ΡΗ Τη μείωση των μελών που απαιτούνται για την αναγνώριση των Οργανώσεων Παραγωγών βιολογικών οπωροκηπευτικών, μανιταριών, καρπών με κέλυφος και υποτροπικών φυτών αποφάσισε το ΥΠΑΑΤ. Συγκεκριμένα, με τη νέα ΚΥΑ θα χρειάζονται 10 αντί για 20 ά- τομα-αγρότες, προκειμένου να συγκροτούν Ομάδες, που θα μπορούν να επωφελούνται από τα κοινοτικά προγράμματα χρηματοδότησης, για να επενδύουν στην παραγωγή και μεταποίηση των προϊόντων τους. Ο αναπληρωτής υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης Μάξιμος Χαρακόπουλος, υ- πέγραψε τροποποίηση Κοινής Υπουργικής Απόφασης (ΚΥΑ), που αφορά στην αναγνώριση των Οργανώσεων Παραγωγών καθώς και την εθνική στρατηγική για τα επιχειρησιακά τους προγράμματα. Η απόφαση υπεγράφη και από το συναρμόδιο Υπουργό Ανάπτυξης και Α- νταγωνιστικότητας, Κωστή Χατζηδάκη. Σκοπός είναι οι Οργανώσεις Παραγωγών να γίνουν περισσότερο ευέλικτες, ενώ δίνεται παράταση ενός έτους, έ- ως το τέλος του 2014, στην ισχύουσα εθνική στρατηγική για την υλοποίηση βιώσιμων επιχειρησιακών προγραμμάτων στον τομέα των οπωροκηπευτικών. Η δυνατότητα επέκτασης της διάρκειας των τρεχουσών εθνικών στρατηγικών ( ) υφίσταται μέχρι να τεθεί σε ισχύ ο νέος Κανονισμός της Ε- νιαίας Κοινής Οργάνωσης Αγοράς οπωροκηπευτικών, όπως προβλέπεται στην πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τη νέα ΚΑΠ Με αφορμή την υπογραφή της Απόφασης ο κ. Χαρακόπουλος δήλωσε τα εξής: «Οι Οργανώσεις Παραγωγών μπορούν να συμβάλλουν καθοριστικά στην ανάπτυξη της πρωτογενούς μας παραγωγής και ειδικότερα του τομέα των οπωροκηπευτικών. Καταβάλλουμε προσπάθειες για να τις καταστήσουμε πιο ελκυστικές και λειτουργικές. Θέλουμε οι παραγωγοί να ε- νώσουν τις δυνάμεις τους και να μπουν πιο δυναμικά στην αγορά. Μέσω της υ- λοποίησης επιχειρησιακών προγραμμάτων οι Οργανώσεις Παραγωγών μπορούν να αναβαθμίσουν περαιτέρω ποιοτικά το παραγόμενο προϊόν τους και να το προωθήσουν πιο αποτελεσματικά τόσο στην εγχώρια, όσο και την Ευρωπαϊκή και παγκόσμια αγορά. Θέλουμε ανταγωνιστικά ποιοτικά αγροτικά προϊόντα. Οι Οργανώσεις Παραγωγών μπορούν να τα προσφέρουν αλλά και να τα αναδείξουν στην Ελλάδα και τον κόσμο». Με 10 µέλη µπορεί να συσταθεί Οργάνωση Παραγωγών για µανιτάρια, ενώ µέχρι τώρα χρειαζόταν 20 άτοµα κι έτσι δεν υπήρχε η διάθεση από τους καλλιεργητές. ΥΠΟΤΡΟΠΙΚΑ ΦΥΤΑ ΚΑΙ ΚΑΡΠΟΙ ΜΕ ΚΕΛΥΦΟΣ Συγκεκριµένα, η ανακοίνωση αναφέρεται στις βασικές αλλαγές της απόφασης: «Με την ΚΥΑ επανακαθορίζονται οι προϋποθέσεις αναγνώρισης των Οργανώσεων Παραγωγών σύµφωνα µε την πρόσφατη ψήφιση τροπολογίας µε την ο- ποία καταργούνται όλες οι διατάξεις του νόµου 4015/2011 περί συνεταιρισµών που αναφέρονται στις Οµάδες και Οργανώσεις Παραγωγών, καθώς υπήρξαν δυσχέρειες λόγω του απαιτούµενου αριθµού για τη σύσταση και αναγνώρισή τους. Συγκεκριµένα, αρκετές Οµάδες και Οργανώσεις Παραγωγών µε αριθµό µελών κάτω του 20, αν και λειτουργούσαν αποτελεσµατικά και ανταποκρίνονταν µε ευελιξία στις ανάγκες της αγοράς, είχαν στερηθεί της δυνατότητας αναγνώρισης και λειτουργίας. Στο νέο πλαίσιο, βάσει της υπογραφείσας Απόφασης µειώνεται, α- πό 20 σε 10, ο ελάχιστος αριθµός µελών για την αναγνώριση Οργανώσεων Παραγωγών: 1. βιολογικών οπωροκηπευτικών, 2. µανιταριών, 3. καρπών µε κέλυφος και 4. υποτροπικών φυτών.» Θεσµοθέτηση Οργανώσεων Κτηνοτρόφων Χαρακτηριστικές είναι οι δηλώσεις του αναπληρωτή υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης, Μάξιµου Χαρακόπουλου, όσον αφορά το θέµα της Θεσµοθέτησης του πλαισίου για Οργανώσεις Παραγωγών στον γαλακτοκοµικό τοµέα: «Μια τρίτη καινοτοµία είναι η θεσµοθέτηση του πλαισίου για την ίδρυση Οργανώσεων Παραγωγών στο γαλακτοκοµικό τοµέα, ενώ έως πρόσφατα είχαµε µόνο στη φυτική παραγωγή. ίνεται πλέον η δυνατότητα να έχουν επιχειρησιακά προγράµµατα, να συνενώσουν τις δυνάµεις τους, να επιτυγχάνουν καλύτερες τιµές στις ζωοτροφές τους, να διαπραγµατεύονται συλλογικότερα δηλαδή υπέρ των παραγωγών, να έχουν σταθερότερες τιµές, οικονοµία κλίµακος». Να υπενθυµίσουµε ότι ήδη έχουν ιδρυθεί συνεταιρισµοί από κτηνοτρόφους στην Ελλάδα, αλλά µέχρι στιγµής δεν είχαν τη δυνατότητα να υποβάλουν επιχειρησιακά προγράµµατα για ενίσχυση από κοινοτικούς πόρους. Μένει να δούµε αν στο τελικό κείµενο, πέραν της αναγνώρισης και της θεσµικής κατοχύρωσης, θα δίνεται και η δυνατότητα τέτοιου είδους χρηµατοδότησης για νέες επενδύσεις.

9 ΕΥΡΩΠΗ ΚΟΣΜΟΣ 9 Το µετάνιωσαν ήδη Γερµανοί αγοραστές που έκλεισαν συµφωνίες για παράδοση το φθινόπωρο Πρωτοφανές πτωτικό σερί στα αζωτούχα λιπάσματα ΤOY ΝΙΚΟΥ ΚΑΤΣΕΝΙΟΥ katsenios@agronews.gr Απραξία Οι αγοραστές διστάζουν να προχωρήσουν σε πράξεις, εν αναµονή περαιτέρω διόρθωσης Στα χαμηλότερα επίπεδα από τον Αύγουστο του 2010 υποχώρησε ο δείκτης τιμών των αζωτούχων λιπασμάτων, αφού τα αποθέματα εξακολουθούν να παραμένουν στα αζήτητα, τη στιγμή που η αγορά έχει μουδιάσει από τη συνεχιζόμενη πτώση. Χαρακτηριστικό παράδειγμα αποτελούν ορισμένοι Γερμανοί αγοραστές, οι οποίοι έκλεισαν νωρίς συμφωνίες για παράδοση μετά το καλοκαίρι, και τώρα το έ- χουν μετανιώσει, αφού οι τιμές δείχνουν πως θα συνεχίσουν τη σταθερή και έντονα διορθωτική πορεία που ακολουθούν για 8 μήνες. Η πτώση που καταγράφει η αγορά είναι πρωτοφανής, τόσο σε διάρκεια όσο και σε έ- νταση. Έτσι, οι αγοραστές διστάζουν να προχωρήσουν σε πράξεις, αφού οι περισσότεροι συντελεστές του χώρου αναμένουν περαιτέρω διόρθωση. Σημαντικό ρόλο έχει διαδραματίσει και η συναλλαγματική κρίση που βιώνει η Ινδία, η οποία εκτιμάται πως θα οδηγήσει σε καθυστέρηση της παραγγελίας ουρίας, με αποτέλεσμα η αδράνεια της αγοράς να γίνεται όλο και πιο έντονη. Τον τελευταίο ένα χρόνο η κοκκώδης και η prilled ουρία έχουν διορθώσει κατά δολάρια ο τόνος και πλέον διαμορφώνονται κάτω από τα 300 δολάρια ο τόνος. Ανάλογη εικόνα παρουσιάζει και το UAN (διάλυμα ουρίας και νιτρικής αμμωνίας σε υγρή μορφή), το οποίο πωλείται στα 210 δολάρια ο τόνος, έχοντας υποχωρήσει κατά 100 δολάρια μέσα σε 9 μήνες. Όσον αφορά την αμμωνία, η ο- ποία για αρκετούς μήνες βρισκόταν σε έλλειψη στη διεθνή αγορά και οι τιμές της είχαν ε- κτιναχθεί πάνω από τα 700 δολάρια ο τόνος, τώρα πωλείται στα 440 δολάρια ο τόνος, α- φού αποκαταστάθηκε μερικώς η παραγωγή και ταυτόχρονα υποχώρησε η ζήτηση. Στη σημαντική διόρθωση των αζωτούχων πρώτων υλών σημαντικό μερίδιο ευθύνης έχουν οι εξελίξεις σχετικά με τη διάσπαση του πρώην σοβιετικού καρτέλ στην παραγωγή καλίου, το οποίο αναμένεται με βεβαιότητα να οδηγήσει σε αποκλιμάκωση των τιμών. Έτσι εκτιμάται πως η τιμή του καλίου θα υποχωρήσει στα 300 δολάρια ο τόνος, από τα 400 δολάρια. Πρόσφατα η ελβετική Credit Suisse, ανακοίνωσε πως περιμένει μείωση και στα φωσφορικά λιπάσματα, από τα 430 δολάρια ο τόνος, στα επίπεδα των 330 δολαρίων ο τόνος.

10 10 ΕΥΡΩΠΗ ΚΟΣΜΟΣ Ακριβά κρασιά για γρήγορα λεφτά Στο Μανχάταν βάζουν τώρα ενέχυρο για βραχυπρόθεσμα δάνεια τους εκλεκτούς οίνους ΤΗΣ ΦΑΝΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Αδειάζουν κελάρια Οκτώ χρόνια πριν, φαινόταν ότι όλοι στην πόλη της Νέας Υόρκης διαχειρίζονταν από ένα hedge fund, και πολλοί από αυτούς ξαφνικά πλούτισαν και επένδυσαν σε σπάνια μπουκάλια κρασιών. Στη συνέχεια, τα πράγματα πήραν μια αναπάντεχη τροπή και αυτοί που πλούτισαν γρήγορα έ- πρεπε να βρουν τρόπο για να επιβιώσουν. Στην ουσία η έλλειψη ρευστότητας και η οικονομική αβεβαιότητα που μαστίζει τις επιχειρήσεις ανάγκασε τους επενδυτές να καταφύγουν σε νέες μεθόδους δανεισμού. Συνειδητοποιώντας οι νεοϋορκέζοι ε- πενδυτές ότι τα μετρητά στο χέρι μπορεί να είναι πιο χρήσιμα από ότι τα ακριβά μπουκάλια κρασιών που δεν πρόκειται να πιούν, αποφάσισαν να χρησιμοποιήσουν τις συλλογές-βραβεία τους με σπάνια κρασιά ως εχέγγυο ώστε να εξασφαλίσουν βραχυπρόθεσμα δάνεια. Έτσι, σύμφωνα με δημοσίευμα των Financial Times μπουκάλια, Chateau Lafite και Chateau d Yquem, παλαιότερα σημάδια νεοπλουτισμού, αντί να κοσμούν κελάρια βρέθηκαν σε νέου τύπου ενεχυροδανειστήρια στη Νέα Υόρκη. Ηγέτης στα κρασοδάνεια Ο Πολ Άιτκεν, ιδρυτής του ενεχυροδανειστηρίου Borro στο Μανχάταν, υ- ποστηρίζει σε άρθρο στους FΤ ότι υ- πάρχει μια πρόσφατη αύξηση στη χρήση κρασιών ως εγγύηση για την εξασφάλιση δανείων πάνω από αμερικάνικα δολάρια ( ευρώ) με επιτόκια 2,5% έως 4% το μήνα. «Τα δάνεια που γράφουμε για το κρασί είναι μεγάλα. Ένα μπουκάλι Chateau d Yquem κάλυψε μια προσφορά δανείου δολαρίων ( ευρώ)», ανέφερε χαρακτηριστικά. Στο ενεχυροδανειστήριο Borro, του ο- ποίου πελάτες συγκαταλέγονται επιχειρηματίες σε αναζήτηση άμεσων ταμειακών ροών, η αξία των δανείων που υποστηρίζονται από εκλεκτά κρασιά ανέρχονται σε 4 εκατ. δολάρια (περίπου 3. εκατ. ευρώ) ποσό διπλάσιο από εκείνο του Chateau Lafite και Chateau d Yquem, κοσµούν ενεχυροδανειστήρια στη Νέα Υόρκη περασμένου έτους. «Τα περισσότερα ενεχυροδανειστήρια δεν κάνουν αυτού του είδους το δανεισμό. Κατά κανόνα δανείζουν έναντι χρυσού και πυροβόλων όπλων. Εμείς δεν θέλουμε να έχουμε σχέση με αυτά τα πράγματα», δήλωσε στην εφημερίδα. Εκτός από τα πέντε first growths του Μπορντό, κρασιά με βάση το Pomerol ό- πως το Chateau Pitrus και το Domaine de la Romanie-Conti της Βουργουνδίας είναι μεταξύ των κρασιών που χρησιμοποιούνται πιο συχνά ως εγγύηση για την εξασφάλιση δανείων στο Borro. Το Borro παρέχει γρήγορα δάνεια μέχρι και 1 εκατ. δολάρια ( ευρώ) για πολύτιμα είδη όπως το καλό κρασί, ρολόγια, κοσμήματα, πολυτελή αυτοκίνητα, έργα τέχνης και αντίκες. Μέχρι σήμερα έχει χρηματοδοτήσει δάνεια συνολικού ύψους 83,7 εκατ. δολαρίων (63, 5 εκατ. ευρώ). ΜΑΤΙΕΣ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ Λασποτσουλήθρα για γουρουνάκια στην Ολλανδία Ποιος είπε ότι τα ζώα δεν έχουν ψυχή; Έτσι, ο Έρικ Στέγκινκ από την Ολλανδία αποφάσισε να κατασκευάσει λασποτσουλήθρες για τους χοίρους που εκτρέφει, µιας και όταν τα ζώα περνούν καλά και γυµνάζονται παράγουν και καλύτερο κρέας. Ο Ολλανδός κτηνοτρόφος που εκτρέφει χοίρους αποφάσισε να επενδύσει στον τρόπο που διασκεδάζουν και να παράγει πρώτης ποιότητας χοιρινό φτιάχνοντάς τους λασποτσουλήθρες. Έστησε, λοιπόν µια νεροτσουλήθρα, την οποία καβαλάνε τα γουρουνάκια και οδηγούνται σε µία λίµνη λάσπης! Στην τσουλήθρα έχει βάλει και µάνικα ο περήφανος κτηνοτρόφος ώστε να δροσίζονται, να γλιστρούν καλύτερα και να µην ξεραίνεται ποτέ η λασπο-λιµνούλα. Ρεκόρ στις εξαγωγές αγροτικών προϊόντων των ΗΠΑ Για το φορολογικό έτος 2013 οι εξαγωγές γεωργικών προϊόντων θα φθάσουν τα 140 δισ. δολάρια, αγγίζοντας ένα νέο ρεκόρ, σύµφωνα µε εκτιµήσεις του υπουργείου γεωργίας των ΗΠΑ, που δηµοσιεύτηκαν στις 30 Αυγούστου στην έκθεση για το αγροτικό εµπόριο των ΗΠΑ. Για µια «πολλά υποσχόµενη εξέλιξη», έ- κανε λόγο ο Τοµ Βίλσακ, Γενικός Γραµµατέας του USDA. εν παρέλειψε να αναφερθεί και στα µελλοντικά ε- ξαγωγικά σχέδια των ΗΠΑ, που δεν είναι άλλα από την κατάργηση των δασµών στο εµπόριο και την ενίσχυση εταιρικών σχέσεων µε την Ευρωπαϊκή Ένωση και τις ασιατικές χώρες. Η κλιµατική αλλαγή ενισχύει την εξάπλωση εχθρών των καλλιεργειών Η αλλαγή του κλίµατος βοηθά ζιζάνια και ασθένειες των καλλιεργειών να εξαπλώνονται σε όλο τον κόσµο, σύµφωνα µε νέα µελέτη που δηµοσιεύει το βρετανικό τηλεοπτικό δίκτυο BBC. Ερευνητές από τα πανεπιστήµια του Έξετερ και της Οξφόρδης ανακάλυψαν ότι οι εχθροί των καλλιεργειών κινούνται κατά µέσο όρο µε 3 χιλιόµετρα (δύο µίλια) ανά έτος. Η επιστηµονική οµάδα δήλωσε ότι κατευθύνονταν προς το βόρειο και νότιο πόλο, ακόµα και σε περιοχές που κάποτε ήταν πολύ κρύα για να ζήσουν. Επί του παρόντος, εκτιµάται ότι σε ποσοστό µεταξύ 10% και 16 % των καλλιεργειών του κόσµου χάνονται τα κρούσµατα ασθενειών. Οι Αιγύπτιοι ψηφίζουν ηλιέλαιο Εν µέσω πολιτικών αναταραχών, η αιγυπτιακή κυβέρνηση αποφάσισε να αλλάξει τον τρόπο που διατίθεται το µαγειρικό λάδι στα εκατοµµύρια των πολιτών που εξαρτούν την επιβίωσή τους από τη διανοµή επιδοτούµενων τροφίµων. Το κράτος θα διανέµει 100% ηλιέλαιο, λόγω χαµηλότερου κόστους, α- ντί για το µίγµα σογιέλαιου και ηλιέλαιου σε αναλογία 50:50 που διατίθεται ως σήµερα. Μάλιστα η αιγυπτιακή κυβέρνηση φιλοδοξεί να πετύχει αυτάρκεια στο ηλιέλαιο µέσα από µια συµφωνία µε το Σουδάν, το οποίο θα διαθέσει 8,4 εκατ. στρµ. για το σκοπό αυτό. Η εγκατάλειψη της καλλιέργειας της σόγιας στην Αίγυπτο θα έχει επιπτώσεις στους κτηνοτρόφους, που θα αναγκαστούν να στραφούν σε εισαγόµενες ζωοτροφές. Σήµερα στη χώρα του Νείλου παράγεται 1,2 εκατ. τόνοι α- λέσµατος σόγιας που µάλλον θα αντικατασταθούν από εισαγόµενες ζωοτροφές εφόσον ε- κλείψει η ζήτηση για σογιέλαιο.

11 ΕΥΡΩΠΗ ΚΟΣΜΟΣ Δεν πρόκειται να υπάρξει άλλη παράταση στο νέο αγροτικό νομοσχέδιο (Farm Bill) των ΗΠΑ, το οποίο εκτιμάται ότι θα οριστικοποιηθεί πριν από το τέλος Σεπτεμβρίου. Με τα πτυχία στο χωράφι Αμερικανοί επιστήμονες καταφεύγουν στη γεωργία ΤΗΣ ΦΑΝΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Μια μικρή αλλά - ανεπίσημα - αυξανόμενη μερίδα Αμερικανών αφήνουν την ασφάλεια του γραφείου τους για την εξαντλητική, αλλά ικανοποιητική δουλειά στη γη. Ορισμένοι από αυτούς θέλουν να μετέχουν ενεργά στην παραγωγή τροφίμων. Άλλοι είναι ενθουσιασμένοι με την προοπτική να καταναλώνουν αυτά που παράγωγουν, ή απλά να εργάζονται σε εξωτερικούς χώρους, σαν τους προγόνους τους. Δεν υπάρχουν ακόμα επίσημα στατιστικά στοιχεία, όμως η τάση αυτή φαίνεται να είναι πιο αισθητή στις βόρειο-ανατολικές πολιτείες της Αμερικής καθώς και στην Καλιφόρνια, ίσως χάρη στις πολύ πετυχημένες καμπάνιες για κατανάλωση τοπικών αγροτικών προϊόντων (eat local) και στην ανάπτυξη αγορών αγροτών (farmers markets) στις περιοχές αυτές. Σχολή στο Άθολ, στη Μασαχουσέτη, η ζήτηση για το πολυετές εκπαιδευτικό πρόγραμμα για διαχείριση αγροκτημάτων έχει ανέλθει από αιτούντες πριν από 5 χρόνια σε περίπου 50 το τρέχον έτος, σύμφωνα με το διευθυντή της σχολής Πάτρικ Κόνορς. Ο ίδιος τονίζει ότι υπάρχουν πάρα πολλοί άνθρωποι, σε πολιτείες όπως η Καλιφόρνια, οι οποίοι α- ναζητώντας δουλειά, επαναπροσδιορίζουν τι σημαίνει «βιώσιμη Εμπορική διαμάχη Η προσφυγή που κέρδισε η Βραζιλία θα επηρεάσει σημαντικά στο εξής την αμερικανική γεωργία καριέρα» και ενδιαφέρονται να μάθουν να λειτουργούν μικρές α- γροκτηνοτροφικές μονάδες. Τέλη Σεπτεμβρίου λήγει η παράταση του Farm Bill Στο μεταξύ, την πεποίθησή τους ότι θα οριστικοποιηθεί το νέο αγροτικό νομοσχέδιο (Farm Bill) των ΗΠΑ πριν από το τέλος Σεπτεμβρίου εξέφρασε ο Τομ Βίλσακ, Γενικός Γραμματέας του USDA και αρκετοί γερουσιαστές. «Δεν πρόκειται να υπάρξει άλλη παράταση», δήλωσε σε συνέντευξή του ο Βίλσακ στο Οχάιο, την περασμένη εβδομάδα. «Υπάρχουν διαφορές, αλλά μπορούν να επιλυθούν», τόνισε. Στάθηκε ιδιαίτερα στην εμπορική διαμάχη με τη Βραζιλία, μετά ειδικά από την προσφυγή που κέρδισε η χώρα στον ΠΟΕ και της δίνει τη δυνατότητα να προβεί σε αντίποινα εις βάρος αμερικανικών προϊόντων ύψους 850 εκατ. δολαρίων το χρόνο. Βιώσιμη καριέρα Σύμφωνα με εκτίμηση του Υ- πουργείου Γεωργίας των ΗΠΑ (USDA), αυτή τη στιγμή υπάρχουν νέοι αγρότες (αγρότες με εμπειρία λιγότερο από 10 έτη), η πλειοψηφία των οποίων είναι περισσότερο πιθανό να είναι απόφοιτοι κολεγίου, που εργάζονται παράλληλα και σε άλλους τομείς της οικονομίας, παρά να είναι επαγγελματίες αγρότες με πολυετή πείρα οι οποίοι λαμβάνουν και κρατικές επιδοτήσεις. Να σημειωθεί ότι στη Γεωργική Η άνοδος των αγορών αγροτών και η προώθηση της κατανάλωσης τοπικών προϊόντων ενισχύουν την αγροτική απασχόληση.

12 12 ΠΡΟΙΟΝ ΤΗΣ ΕΒ ΟΜΑ ΑΣ Βρίσκει την τιμη-τική του το κελυφωτό φιστίκι Μειωμένες ποσότητες και συρρικνωμένος όγκος εισαγωγών χαρακτηρίζουν τη νέα σεζόν Παγκοσµίως Το Ιράν έχει τη µεγαλύτερη παραγωγή. Ακολουθούν οι Η.Π.Α., η Τουρκία και η Συρία, µε την Ελλάδα να κατέχει την έκτη θέση στον κόσµο ΤOY ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΣΤΕΦΑΝΑΚΟΥ Η Σχεδόν διπλάσιες τιμές παρατηρούνται φέτος στο τοπίο τιμών του κελυφωτού φιστικιού στις περισσότερες περιοχές, εξαιτίας της σταθεροποίησης των καλλιεργουμένων ε- κτάσεων και του μειωμένου παραγωγικού όγκου σε όλη την ελληνική επικράτεια, ο οποίος με τη σειρά του διασφαλίζει την ομαλή απορρόφηση του προϊόντος. Σε αυτό συνέβαλλε και ο περιορισμός των εισαγωγών από ελληνικής πλευράς, λόγω έλλειψης ρευστότητας αλλά και των προβλημάτων αφαλατοξινών που έχουν καταγραφεί τα τελευταία χρόνια από τις εισαγωγές του συγκεκριμένου προϊόντος. Χαρακτηριστικά για τα ανοιχτά φιστίκια της Μάκρης Φθιώτιδας και του Μαρκόπουλου οι τιμές προς το παρόν κυμαίνονται γύρω στα 7,5 ευρώ το κιλό, όταν πέρυσι οι αντίστοιχές τιμές δεν ξεπέρασαν αισθητά τα 5 ευρώ κατά μέσο όρο. Ο Αγροτικός Συνεταιρισμός Φιστικοπαραγωγών Αιγίνης καλλιεργεί φέτος στρέμματα, τα οποία δεν παρουσιάζουν διαφοροποίηση σε σύγκριση με πέρυσι. Οι αποδόσεις πέρυσι κυμάνθηκαν στα κιλά, ενώ φέτος διαμορφώνονται στα κιλά το στρέμμα, σύμφωνα με τον πρόεδρο του συνεταιρισμού Νικόλαο Σταμπουλή. Η συγκομιδή ξεκίνησε 20 Αυγούστου και ολοκληρώθηκε στα τέλη του ιδίου μήνα. Πέρυσι οι τιμές παραγωγού άγγιξαν τα 7, 10 ευρώ το κιλό, ενώ για Pistacia vera Η φιστικιά (επιστ. Πιστακία η γνησία) είναι δίοικο φυλλοβόλο δέντρο του γένους Πιστακία και της οικογένειας των Ανακαρδιοειδών. Η καταγωγή της είναι από το Ιράν και σήμερα καλλιεργείται ευρύτατα από την Ασία μέχρι τις Μεσογειακές χώρες και την Αμερική για τον καρπό της, το φιστίκι. Στη χώρα μας, η καλλιέργεια της φιστικιάς επεκτάθηκε κατά τη διάρκεια των τελευταίων χρόνων από την Αίγινα και τα Μέγαρα, που ήταν παραδοσιακά φιστικοπαραγωγές περιοχές, στη Φθιώτιδα, Θεσσαλία, Βοιωτία και Εύβοια. Το πρώτο χέρι συνήθως συγκοµίζεται όταν το 60 µε 70% των καρπών φιστικιάς έχει ωριµάσει. φέτος αναμένεται να διαμορφωθούν σε παρόμοια επίπεδα, σύμφωνα με τον ίδιο. Ωστόσο, η ακριβής τιμή θα ανακοινωθεί μέσα στο επόμενο δεκαήμερο. Στον Αγροτικό Συνεταιρισμό Μαρκόπουλου, οι εκτάσεις φθάνουν τα στρέμματα, δηλαδή ό- σο και πέρυσι. Οι αποδόσεις τόσο για πέρυσι, όσο και φέτος παίζουν στα κιλά το δέντρο, σύμφωνα με τον πρόεδρο του συνεταιρισμού Αλέξανδρο Κολιοβασίλη. Η συγκομιδή ξεκίνησε στις 10 Αυγούστου, με την πρώτη φάση να έ- χει ολοκληρωθεί. Η ολοκλήρωση της δεύτερης φάσης αναμένεται να λάβει χώρα στις 5 του Σεπτέμβρη. Πέρυσι οι τιμές για τα ανοιχτά φιστίκια διαμορφώθηκαν στα 4,5-5,80 ευρώ το κιλό, ενώ τα κλειστά έπαιξαν στα 3-3,5 ευρώ. Φέτος, οι αντίστοιχες τιμές κυμαίνονται στα 7-7,5 ευρώ για τα ανοιχτά, και στα 4-4,5 ευρώ για τα κλειστά. Ο Αγροτικός Συνεταιρισμός Φιστικοπαραγωγών Μάκρης Φθιώτιδας καλλιεργεί μια έκταση στρεμμάτων, η οποία δεν παρουσιάζει διαφοροποίηση σε σχέση με πέρυσι, σύμφωνα με τον Μάκη Μπούργο, ταμία του συνεταιρισμού. Ακριβής ε- κτίμηση των αποδόσεων δεν μπορεί να γίνει σύμφωνα με τον ίδιο, λόγω της παρενιαυτοφορίας της φιστικιάς. Η συγκομιδή ξεκίνησε στα μέσα του Αυγούστου, ενώ αυτή τη στιγμή οδεύει η ολοκλήρωση της δεύτερης φάσης. Πέρυσι, οι τιμές παραγωγού για τα ανοιχτά φιστίκια έπαιξαν στα 4,5-5,5 ευρώ το κιλό, ενώ για τα κλειστά έ- φθασαν τα 3-4 ευρώ. Σε ότι αφορά την φετινή χρονιά, οι τιμές για τα α- νοιχτά ξεκίνησαν στα 7 ευρώ το κιλό, ενώ αυτή τη στιγμή βρίσκονται στα 7,5 ευρώ. Πάντως, τα κλειστά προς το παρόν διαμορφώνονται στο επίπεδο των 4-4,5 ευρώ. Καλλιεργητικές περιποιήσεις Φύτευση και κλάδεμα Κλίµα Βροχερός και υγρός καιρός την άνοιξη µειώνει την καρπόδεση Οι φιστικιές φυτεύονται συνήθως σε γραμμές ή σε ορθογώνια παραλληλόγραμμα. Οι κατάλληλες αποστάσεις μεταξύ των δέντρων είναι 7x7μ., ή 7x6μ. ή 6x6μ.. Η σχέση αρρένων προς θήλεα είναι 1:7. Το κλάδεμα πρέπει να γίνεται αργά τον χειμώνα και πριν από το ξεκίνημα των οφθαλμών. Γενικά, πρέπει να είναι ελαφρό και να α- ποσκοπεί στη διατήρηση του σχήματος και στην ανανέωση του καρποφόρου ξύλου. Από πλευράς φυτοπροστασίας έχει μεγάλη σημασία κατά το κλάδεμα να αφαιρούνται όλοι οι ξηροί κλάδοι και όσοι είναι προσβεβλημένοι από έντομα και ασθένειες και να καταστρέφονται με καύση. Τέλος, μολονότι τα προγράμματα λίπανσης διαφοροποιούνται από φυτεία σε φυτεία, και από έτος σε έτος, σε γενικές γραμμές τα στοιχεία άζωτο, φώσφορος και κάλιο χορηγούνται σε ίση περίπου αναλογία ή με το φώσφορο ε- λαττωμένο. Σαν κριτήριο ωριµότητας χρησιµοποιείται η εύκολη αποκόλληση του περικάρπιου από το ξυλοποιηµένο ενδοκάρπιο. Τα φιστίκια είναι πλούσια σε µαγνήσιο, ψευδάργυρο καθώς και κάλιο.

13 ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΕΦΟ ΙΑ 13 Το καλό πακετάρισμα δίνει την αξία στο γεωργικό προϊόν Η απάντηση Χανιώτη σε όσους ζητούν να μειώσουμε το κόστος ΤΟΥ ΛΕΩΝΙ Α ΛΙΑΜΗ Η μεγαλύτερη πρόκληση που έχει μπροστά της η ελληνική γεωργία είναι να διαλέξει τι μοντέλο θέλει να ακολουθήσει και να καταφέρει να εισάγει στα προϊόντα της στοιχεία που θα αυξήσουν την προστιθέμενη αξία τους. Με την καινοτομία, την τυποποίηση, το καλό πακετάρισμα, την ποιότητα και την πιστοποίηση, θα μπορέσουν να κερδίσουν μια θέση στα ράφια των ξένων αγορών και θα κλείσουν το χάσμα ανταγωνιστικότητας που υπάρχει ως συνέπεια του υψηλού κόστους παραγωγής και του μικρού κλήρου. Την άποψη αυτή διατύπωσε ο Τάσος Χανιώτης, διευθυντής στο τμήμα οικονομικών αναλύσεων και αξιολόγησης της Γενικής Διεύθυνσης Αγροτικής Ανάπτυξης της Κομισιόν, σπεύδοντας, ωστόσο, να σημειώσει ότι δεν πρέπει να υπερβάλλουμε σε ό,τι αφορά στις προσδοκίες που έχουμε από τον κλάδο στην προσπάθεια για την ανάκαμψη της οικονομίας. «Ο γεωργικός τομέας μπορεί να γίνει ένα στήριγμα, αφού, αν και αντιστοιχεί σε μόλις 4% του ΑΕΠ, στα επόμενα 7 χρόνια, α- πό το 2014 έως το 2020, θα φέρει στη χώρα περισσότερα χρήματα από ό,τι όλοι οι άλλοι τομείς, όπως το ΕΣΠΑ, τα κοινωνικά ταμεία, η αλιεία κ.ά., που εκφράζουν το 96% της οικονομίας», α- νέφερε χαρακτηριστικά. Ξεκαθάρισε όμως πως βασική προϋπόθεση είναι τα χρήματα, που θα εισρεύσουν στον εγχώριο γεωργικό Μικρό καλάθι εν πρέπει να υπερβάλλουµε στις προσδοκίες από τη γεωργία για ανάκαµψη τομέα, να αξιοποιηθούν σωστά και να αποφευχθούν τα λάθη του παρελθόντος, που κατέστησαν την Ελλάδα «πρωταθλήτρια» στα πρόστιμα από την Ε.Ε. Μιλώντας από το βήμα του διεθνούς συνεδρίου του European Society for New methods in Agricultural Research (ESNA) που πραγματοποιείται 4-8 Σεπτεμβρίου ταυτόχρονα με την 43η ετήσια συνάντηση του φορέα- στους χώρους της Αμερικανικής Γεωργικής Σχολής της Θεσσαλονίκης, ο Έλληνας αξιωματούχος παρότρυνε τους παραγωγούς να μιμηθούν τους Ευρωπαίους συναδέλφους τους. «Η Ευρώπη αν και δεν ευνοείται από τις ισοτιμίες, ούτε το κόστος παραγωγής, αφού στις ΗΠΑ το ενεργειακό κόστος έχει μειωθεί στο ένα τρίτο, κρατά σταθερά ψηλές τις εξαγωγές της διότι ενσωματώνει στα προϊόντα της προστιθέμενη αξία», είπε. Στη συνέχεια, τόνισε πως ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα της υστέρησης που υπάρχει στη χώρα μας είναι αυτό του ελαιολάδου. Η νέα ΚΑΠ «Οι αλλαγές που φέρνει η ΚΑΠ είναι πολύ σημαντικές, γιατί η γενική κατεύθυνση πλέον είναι να δοθεί βάρος στην αναδιανομή του τρόπου με τον οποίο δίδονται τα χρήματα στους παραγωγούς. Παράλληλα, η προσοχή θα εστιαστεί στο πώς παράγεις και το πώς μπορείς να βελτιώσεις τον τρόπο που παράγεις», εξήγησε ο κ. Χανιώτης και συμπλήρωσε πως υ- πάρχει και η ανάγκη να στήσουν οι χώρες μέλη ένα σύστημα παροχής συμβουλών στους αγρότες που θα τους δίνει υποχρεωτικά απαντήσεις για το πώς ακριβώς θα εφαρμόσουν την καινούρια πολιτική. Το Συνέδριο Στην ίδια εκδήλωση ο πρόεδρος του ESNA, Stefano Grego, αναφέρθηκε στην ανάγκη να υ- πάρξει μια βιώσιμη και αειφόρα αξιοποίηση της γης και των άλλων φυσικών πόρων μέσα από τη γεωργία, διότι το 2020 ο πληθυσμός της γης θα φθάσει στα 8 δισ. κατοίκους και οι ανάγκες για τροφή και για ενέργεια θα αυξηθούν σημαντικά, ενώ η καλλιεργήσιμη γη, λόγω και της κλιματικής αλλαγής θα μειώνεται ως κατά κεφαλήν αντιστοιχία. Επίσης, εισηγητές από 14 χώρες του κόσμου παρουσίασαν εξειδικευμένες εισηγήσεις γύρω από τη λίπανση, τη φυτοπροστασία κ.λπ., στον αγροτικό τομέα. Ο Σεπτέμβριος καλοσωρίζει τον δάκο ιανύουµε µία από τις πιο δύσκολες ελαιοπαραγωγικές χρονιές πανελλαδικά. Οι ασυνήθιστα υψηλές θερµοκρασίες και οι ισχυροί νοτιάδες που επικράτησαν τους µήνες Μάρτιο και Απρίλιο -περίοδος ανθοφορίας της ελιάς- οδήγησαν ακόµα και σε µηδενική παραγωγή που αγγίζει κατά µέσο όρο το ποσοστό του 30%. Οι απώλειες υπολογίζονται ότι θα ξεπεράσουν τα 200 έως 300 εκατ. ευρώ πανελλαδικά. Οι ελαιοπαραγωγοί ταλαιπωρούνται από τις δυσµενείς οικονοµικές συνθήκες που επικρατούν στην Ελλάδα, καλούνται να αντιµετωπίσουν τη σχινοκαρπία των καλλιεργειών τους και ταυτόχρονα νιώθουν αβοήθητοι από το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφί- µων, λόγω της ελλιπούς δράσης του, µιας και για ακόµη µία χρονιά η δακοκτονία είτε δεν πραγµατοποιήθηκε σε αρκετές περιοχές, είτε καθυστέρησε. Οι στενάχωρες αυτές καταστάσεις τούς έχουν οδηγήσει σε έναν λαβύρινθο σκέψεων και δυστυχώς ε- πικρατεί µία εύλογη απορία: «Αξίζει να προστατέψω την εναποµείνουσα παραγωγή µου από το δάκο;» Η απάντηση σαφώς και θα πρέπει να είναι ΝΑΙ. Ο Σεπτέµβριος και οι πρώτες βροχοπτώσεις χτυπάνε απειλητικά την πόρτα των ελαιοπαραγωγών. Οι µέτριες θερµοκρασίες, που καταγράφονται τον µήνα αυτό, δηµιουργούν τις ιδανικότερες συνθήκες για την α- νάπτυξη και εξέλιξη του εντόµου του δάκου. Εποµένως συνίσταται ιδιαίτερη προσοχή και στροφή των καλλιεργητών σε τρόπους αποτελεσµατικούς και σε συστήµατα που τηρούν επιτυχώς τα κριτήρια της Ολοκληρωµένης Φυτοπροστασίας. Στη βόρεια παραλιακή ζώνη της Κρήτης µέσα από ένα δίκτυο παγιδών, έχουν καταγραφεί διεξοδικά οι γενεές του δάκου, µε τελευταία να καταδεικνύουν την περίοδο από έως (125 δάκοι/ανά παγίδα) ως την πιο γόνι- µη περίοδο για την τρέχουσα γενεά. Με βάση, λοιπόν, τον βιολογικό κύκλο του δάκου η γενεά του Σεπτεµβρίου αναµένεται τεράστια και υπολογίζεται στις Με βάση τα ανωτέρω, προτείνουµε στους παραγωγούς, οι οποίοι επιθυ- µούν να προστατέψουν ό,τι απέµεινε από την παραγωγή τους, να προβούν άµεσα στην εγκατάσταση της «ΑΚΟ- ΦΑΚΑΣ» το αργότερο µέχρι και τις 10 Σεπτεµβρίου. Μην αφήσετε το δάκο να δράσει ανενόχλητος την πιο κρίσιµη περίοδο. ΜΑΡΙΑ ΜΠΕΛΕΝΙΩΤΗ, ΓΕΩΠΟΝΟΣ

14 14 ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΕΦΟ ΙΑ ΕΛΤΙΟ ΦΥΤΟΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: KΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΤΕΦΑΝΑΚΟΥ ΗΣ Εγκρίσεις φυτοπροστατευτικών Χορήγηση οριστικής άδειας διάθεσης στην αγορά στο φυτοπροστατευτικό προϊόν (εντοµοκτόνο) PROVEC 1,8 EC, σύµφωνα µε απόφαση του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων, µε ηµεροµηνία απόφασης την 07/08/2013. Ανακλήσεις φυτοπροστατευτικών Ανάκληση της µε αριθ άδειας διάθεσης στην αγορά του φυτοπροστατευτικού προϊόντος (ζιζανιοκτόνο) GRID WG, σύµφωνα µε απόφαση του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων, µε ηµεροµηνία απόφασης την 14/08/2013. Ανάκληση της έγκρισης του φυτοπροστατευτικού προϊόντος (ζιζανιοκτόνο) COTORAN 90 WG, σύµφωνα µε απόφαση του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων, µε ηµεροµηνία απόφασης την 25/07/2013. Ανάκληση της έγκρισης του φυτοπροστατευτικού προϊόντος (ζιζανιοκτόνο) ROCKET 90 WG, σύµφωνα µε απόφαση του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων, µε ηµεροµηνία απόφασης την 25/07/2013. Ανάκληση της έγκρισης του φυτοπροστατευτικού προϊόντος (ζιζανιοκτόνο) DIFFERENCE 90 WG, σύµφωνα µε απόφαση του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων, µε ηµεροµηνία απόφασης την 25/07/2013. Βακτηριακό κάψιµο αχλαδιάς Οι καιρικές συνθήκες της εποχής ευνοούν την αφαίρεση των προσβεβληµένων κλαδίσκων και κλάδων. Να συνεχιστούν οι επιµεληµένοι καθαρισµοί. Τα προσβεβληµένα τµήµατα, να α- φαιρούνται µαζί µε υγιές τµήµα και να καταστρέφονται άµεσα µε προσοχή. Τα εργαλεία κλαδέµατος να απολυµαίνονται µετά από κάθε τοµή µε οινόπνευµα του εµπορίου. Σκευάσµατα BASF: Pasta Caffaro 38,25 SC DU PONT: Kocide Opti 30 WG ELANCO: Blossom Protect 50WG, Champ 37.5WG/36.3SC HELLAFARM: Jade WG. Καρπόκαψα µηλιάς Η δεύτερη πτήση του εντόµου συνεχίζεται. Να συνεχιστεί η προστασία των καρπών ιδίως στις ορεινές και όψιµες περιοχές. Να τηρείται αυστηρά το χρονικό διάστηµα ασφαλείας από την τελευταία επέµβαση πριν τη συγκοµιδή που α- ναγράφεται στην ετικέτα του φαρµάκου. Σκευάσµατα BASF: Cyren 48 EC, Gladiator 24 SC, Imidan 50 WP BAYER CROP SCIENCE: Calypso 480 SC, Runner 240 SC, Decis Protech DU PONT: Coragen 20 SC, Steward 30WG, Baythroid 050EC, Dimilin WP, Swift 48EC ELANCO: Patriot 100EC, Dursban 750WG/480EC, Onore 240SC HELLAFARM: Madex SC, Chlorpyrifos Headland 48 EC, Checkmate CM-XL SYNGENTA: Affirm 095 SG, Voliam Targo 063 SC. ιαστάσεις Η προνύµφη του εντόµου έχει µέγεθος 5x2 χιλιοστά, και τη βρίσκουµε κάτω από το φλοιό των βλαστών Σαν να μην έφθανε μόνο ο δάκος Σοβαρές προσβολές στις ελιές της Μεσσηνίας από την κηκιδόμυγα ΤOY ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΣΤΕΦΑΝΑΚΟΥ Η Για εκτεταμένες προσβολές α- πό την κηκιδόμυγα του βλαστού στις καλλιέργειες της ελιάς, προειδοποιεί η Διεύθυνση Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής Τριφυλίας της Περιφερειακής Ενότητας Μεσσηνίας. Η κηκιδόμυγα του βλαστού, η ο- ποία είναι επιστημονικώς γνωστή ως resseliella oleisuga, είναι ένας εντομολογικός εχθρός της ελιάς που φέτος δείχνει να παρουσιάζει έξαρση. Εμφανίζει εκτεταμένες προσβολές ΑΓΡΟΤΙΚΕΣ ΕΠΙΚΑΙΡΕΣ ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ σε ελαιοπερίβολα, ιδίως στα βόρεια της περιοχής της Κυπαρισσίας και πιο συγκεκριμένα στο Καλό Νερό, την Αγαλιανή, την Ελαία, τον Κάκκαβα, την Βανάδα, και τον Πρόδρομο. Προσβάλλει τους κορυφαίους βλαστούς του εν λόγω δέντρου, α- φήνοντας τα αυγά της κάτω από το φλοιό σε σχισμές κατά την περίοδο από τον μήνα Απρίλιο μέχρι και τον μήνα Ιούνιο. Αποτέλεσμα είναι να ξεραίνονται οι βλαστοί, χωρίς να προκαλεί όμως ιδιαίτερη οικονομική ζημιά. Οι παραγωγοί παρόλα αυτά χρειάζεται να λαμβάνουν άμεσα κάποια αναγκαία καλλιεργητικά μέτρα, τα οποία είναι η αφαίρεση καθώς και το κάψιμο των βλαστών, η αφαίρεση του φλοιού σε περίπτωση προσβολής των κλαδιών και τέλος η αποφυγή του τραυματισμού του φλοιού. Οι καλλιεργητές, σύμφωνα με το Διευθυντή Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής Τριφυλίας Αντώνιο Παρασκευόπουλο, δεν θα πρέπει να ανησυχούν ιδιαίτερα και ό- ταν διαπιστώνουν προσβολές θα πρέπει να προβαίνουν σε όλες εκείνες τις απαραίτητες καλλιεργητικές φροντίδες οι οποίες αναφέρθηκαν παραπάνω. Σημειωτέον ότι δεν ΦΡΟΝΤΙ ΕΣ Ψευδόκοκκος- Κόκκινη Ψώρα Ο πληθυσµός του ψευδόκοκκου και της κόκκινης ψώρας παρουσιάζει διακυµάνσεις ανάλογα µε την περιοχή. Σε ορισµένες περιοχές της Ηλείας ο πληθυσµός του ψευδόκοκκου παρουσιάζει έξαρση, ενώ σε γενικές γραµµές οι πληθυσµοί των εντόµων κυµαίνονται σε µέτρια επίπεδα. Συνίσταται άµεση συνδυασµένη καταπολέµηση των παραπάνω εχθρών µόνο στα δενδροκοµεία στα οποία διαπιστώνονται προσβολές. Οι θερινοί πολτοί και τα λάδια χρησιµοποιούντα µόνα τους ή σε συνδυασµό µε ένα εντοµοκτόνο. Όταν χρησιµοποιούνται µόνα τους δεν καταστρέφουν τα ωφέλιµα έντοµα και ενδείκνυνται για τις περιπτώσεις στις οποίες εφαρµόζεται βιολογική καταπολέµηση. Συνίσταται καλό λούσιµο των καρπών. Σε σοβαρές περιπτώσεις να επαναληφθεί ο ψεκασµός µετά από 15 ηµέρες. Παράλληλα µε τη χηµική καταπολέµηση συνιστώνται και τα κλαδέµατα τα οποία συντελούν στον καλύτερο αερισµό και το φωτισµό των δένδρων. Dasyneura oleae εν προσβάλλει ποτέ τους βλαστούς και δεν πρέπει να συγχέεται µε την κηκιδόµυγα των βλαστών της ελιάς χρειάζονται ψεκασμοί ειδικά για το έντομο αυτό, αφού στην καταπολέμησή του βοηθούν οι ψεκασμοί για τον πυρηνοτρήτη.

15

16 16 Ο ΚΟΣ ΤΟΥ ΕΠΙΧ Σαν τη µύγα στο γάλα Οι τρεις βαριασθενούσες της γαλακτοβιομηχανίας Με κάθε μέσο σκοπεύουν να διεκδικήσουν τα χρήματά τους οι Ελληνες κτηνοτρόφοι από τις γαλακτοβιομηχανίες που τους χρωστούν για την πρώτη ύλη που έχουν παραδώσει. Κολιός-Αγνό και σε δεύτερη μοίρα Δωδώνη και Μεβγάλ έχουν εξελιχθεί σε κόκκινο πανί για τους παραγωγούς της Βορείου Ελλάδος. Στο ζενίθ οδηγείται η αντιπαράθεση µεταξύ κτηνοτρόφων και γαλα ΤΗΣ ΕΣΠΟΙΝΑΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΥ Η χρεοκοπία της Αγνό παραµένει η µεγαλύτερη βραδυφλεγής βόµβα στα θεµέλια του πρωτογενή τοµέα. Μετά το λουκέτο στη γαλακτοβιομηχανία Αγνό, κίνδυνος κατάρρευσης φαίνεται να απειλεί και τη Δωδώνη, ενώ από μία κλωστή δείχνει να κρέμεται και το μέλλον της Μεβγάλ. Αιτία τα «στεγνά» ταμεία των εταιρειών από ρευστό γεγονός που τις έχει οδηγήσει σε ομηρικές συγκρούσεις με τους κτηνοτρόφους (και όχι μόνο)! Οι οποίοι, όπως και οι ίδιοι επιβεβαιώνουν, είναι πλέον με δεμένα χέρια περιμένοντας τα λεφτά τους από την πρώτη ύ- λη που έχουν παραδώσει στους κακοπληρωτές συνεργάτες τους. Σημειώνεται ότι το 59% της συνολικής παραγωγής του ελληνικού αγελαδινού γάλακτος παράγεται στην Κεντρική Μακεδονία και το 70% αυτής της ποσότητας (δηλαδή το 42% της συνολικής παραγωγής) παράγεται στην περιοχή της Θεσσαλονίκης. Ωστόσο, όπως ισχυρίζονται κτηνοτρόφοι, η χρεοκοπία της Αγνό είναι και παραμένει η μεγαλύτερη βραδυφλεγής βόμβα στα θεμέλια του πρωτογενή τομέα. Και ο λόγος είναι απλός. Η χρεοκοπία αυτή μπορεί να συμπαρασύρει ολόκληρο το οικοδόμημα στο οποίο ανήκει και συγκεκριμένα τον όμιλο Κολιό, καθώς τα χρέη της Αγνό βαραίνουν την μητρική. Η οποία επίσης έχει ξεκινήσει να εμφανίζει προβλήματα ρευστότητας όπως επιβεβαιώνουν και οι πρόσφατες καθυστερήσεις στις πληρωμές των συνεργατών της. Χαρακτηριστικό παράδειγμα οφειλής που πλέον έχει περάσει στις πλάτες της μητρικής και αναζητά λύση εκτός από τις ο- φειλές προς τους κτηνοτρόφους- αποτελεί το χρέος προς τη ΔΕΗ συνολικού ύψους ευρώ. Μόλις πριν μερικές μέρες η ΔΕΗ με έγγραφό της ενημέρωσε την διοίκηση του ομίλου ότι θα προχωρήσει σε διακοπή ηλεκτροδότησης. Ολα δείχνουν ότι το μέλλον της άλλοτε κραταιάς δύναμης στον γαλακτοκομικό κλάδο σαφώς και έχει ένα μεγάλο ε- ρωτηματικό. Πληροφορίες που δεν επιβεβαιώνονται, αναφέρουν ότι ο επιχειρηματίας Νίκος Κολιός βρίσκεται εδώ και καιρό σε αναζήτηση στρατηγικού συνεργάτη. Στο πλαίσιο αυτό έχει κάνει επαφές με οίκους του εξωτερικού αλλά και με Έλληνες επιχειρηματίες από τον χώρο των τροφίμων χωρίς ωστόσο καμία επιτυχή κατάληξη. Προβλήµατα ρευστότητας στη ωδώνη Σε δεινή κατάσταση εμφανίζεται να είναι και η γαλακτοβιομηχανία Δωδώνη. Ό- πως μας ανέφερε ο πρόεδρος της ΕΑΣ Ιωαννίνων Χριστόδουλος Μπαλτογιάννης, το πρόβλημα αντί να λύνεται βαθαίνει περισσότερο οδηγώντας πολλούς παλιούς κτηνοτρόφους που συνεργάζονταν με την ιστορική γαλακτοβιομηχανία να αποχωρούν αναζητώντας νέες συμφωνίες με άλλες γαλακτοβιομηχανίες. Ήδη πρόσφατα κατά τον ίδιο κάποιοι κτηνοτρόφοι εγκαινίασαν την συνεργασία τους με την FrieslandCampina. Όσον αφορά τους υπόλοιπους που παραμένουν στο «άρμα» της Δωδώνη πολύ απλά αναμένουν τα χρήματά τους από τον Μάιο και δώθε σημείωσε ο πρόεδρος του Συνεταιρισμού. Ζητά γάλα αλλά δεν δίνουν στη Μεβγάλ Ψάχνει γάλα αλλά δεν βρίσκει, όχι γιατί δεν υπάρχει αλλά γιατί οι κτηνοτρόφοι πια μετά και από το φιάσκο με την Αγνό φοβούνται να συνεργαστούν μαζί της, μας λέει κτηνοτρόφος για την Μεβγάλ. Σύμφωνα με την ίδια πηγή, μολονότι η τελευταία προμηθεύεται περί τους 170 τόνους γάλα την ημέρα το τελευταίο διάστημα αναζητά επιπλέον 30 τόνους τους οποίους και δεν έχει βρει. Ο βασικότερος λόγος αυτού είναι ότι χρωστά χρήματα από τον Ι- ούνιο και δώθε. Συνολικά Στα 479 εκατ. ευρώ φθάνουν οι συνολικές πωλήσεις γαλακτοκοµικών Η πορεία της εγχώριας αγο Μονοψήφι Πτωτικές τάσεις κατέγραψε η πορε πωλήσεων των γαλακτοκομικών προ το τελευταίο δωδεκάμηνο, που ολοκλη κε τον Αύγουστο του 2013 όπως αποτυπ και σχετικά αποκλειστικά στοιχεία της ε ας Nielsen ScanTrack Plus. Σύμφωνα με αυτά την εξεταζόμενη περ συνολικές πωλήσεις των γαλακτοκομικώ όντων διαμορφώθηκαν σε 479 εκατ. ευρ 489 εκατ. ευρώ σημειώνοντας πτώση της του 2,1%. Ειδικότερα, η πτώση στο γάλα σκο, εβαπορέ, υψηλής παστερίωσης, μακ αρκείας ραφιού και ξινόγαλα) ανήλθε σε Σε μικρότερα επίπεδα από την άλλη κυ κε για το ίδιο διάστημα η πτώση των π ων σε όγκο φθάνοντας τα 281 εκατ. λίτρ ντι 286 εκατ. λίτρα την αντίστοιχη περίο 2012, διαγράφοντας απώλειες της τάξε 1,8%. Αποκλειστικά δε στο γάλα η πτώ μορφώθηκε στο 2,1%

17 ΜΟΣ ΕΙΡΕΙΝ W 41 E E K L Y κτοβιοµηχανιών για τις πληρωµές. Στα 0,44 λεπτά η τιµή του γάλακτος Σε καθοδική τροχιά η ποσότητα του αγελαδινού Αριθµοί τόνοι αγελαδινού γάλακτος χάθηκαν το πεντάµηνο Σε ελεύθερη πτώση βρίσκεται από τις αρχές του έτους η ποσότητα του αγελαδινού γάλακτος που συλλέχθηκε συγκριτικά με την αντίστοιχη περίοδο πέρυσι. Σύμφωνα με στοιχεία που δημοσίευσε ο ΕΛΟΓΑΚ, το πρώτο πεντάμηνο της τρέχουσας περιόδου οι ποσότητες του αγελαδινού γάλακτος που συγκεντρώθηκαν ανήλθαν σε τόνους όταν την αντίστοιχη περίοδο πέρυσι η ποσότητα είχε ξεπεράσει τους τόνους. Συνολικά το 2012 η ποσότητα του αγελαδινού γάλακτος που συγκεντρώθηκε έφθασε τους τόνους με τον Μάιο να κρατά τα σκήπτρα, καθώς η πρώτη ύλη έφθασε τους τόνους. Οσον αφορά τη φετινή περίοδο οι μεγαλύτερες απώλειες παρουσιάστηκαν τους μήνες Φεβρουάριος και Ιούνιος με τις ποσότητες να διαμορφώνονται αντίστοιχα σε τόνους και τόνους έναντι τόνους και τόνους τους ανάλογους μήνες του Αξίζει να επισημανθεί ότι η πτώση του φετινού Ιουνίου που είναι και η μεγαλύτερη στο πεντάμηνο- έναντι του Μαΐου ανήλθε στο 13,27%. Παράλληλα με την πτώση της ποσότητας του αγελαδινού γάλακτος σε καθοδική τροχιά βρίσκονται και οι τιμές πώλησης της πρώτης ύλη από τους παραγωγούς στις βιομηχανίες. Μεσοσταθμικά, το φετινό πεντάμηνο η τιμή του κιλού κυμάνθηκε στα 0,44 λεπτά με την μεγαλύτερη τιμή να καταγράφεται τον Ιανουάριο φθάνοντας τα 0,45 λεπτά το κιλό. Σημειώνεται ότι πέρυσι η μέση τιμή πώλησης κυμαίνονταν στα 0,46 λεπτά περίπου για να καταλήξει στα 0,4551 λεπτά το κιλό. Μια βόμβα απασφαλισμένη Μετά την απόρριψη των ασφαλιστικών μέτρων που είχαν ζητήσει από το Πρωτοδικείο Θεσσαλονίκης, κατά της γαλακτοβιομηχανίας Αγνό, οι 52 κτηνοτρόφοι που την προμήθευαν πρώτη ύλη σκοπεύουν να συσκεφθούν τα αμέσως προσεχές διάστημα προκειμένου να αποφασίσουν τα επόμενα βήματά τους για την διεκδίκηση των οφειλών τους από τον επιχειρηματία Νίκο Κολιό. Κτηνοτρόφος μας επεσήμανε ότι θα κέρδιζαν τα ασφαλιστικά μέτρα, σύμφωνα και με την ενημέρωση που είχαν από τους δικηγόρους τους εάν δεν εμφανίζονταν κατά τη διαδικασία της δίκης και συγκεκριμένα την 1 Αυγούστου έγγραφο πι- ράς σύµφωνα µε τα στοιχεία της Nielsen ScanTrack Plus α η πτώση στα γαλακτοκομικά ία των ϊόντων ρώθηώνουν ταιρείίοδο, οι ν προϊώ από τάξεως (φρέράς δι- 2,2%. μάνθηωλήσεα έναδο του ως του ση δια- Αναλυτικότερα, όπως αποτυπώνουν και τα στοιχεία της Nielsen ScanTrack Plus, η μεγαλύτερη πτώση από πλευράς πωλήσεων εμφανίζεται στο γάλα λευκό εβαπορέ φθάνοντας το 5%. Απώλειες που απορρέουν, όπως υποστηρίζουν παράγοντες της αγοράς από την στροφή των καταναλωτών στο λευκό γάλα υψηλής παστερίωσης το οποίο την εξεταζόμενη περίοδο κατέγραψε άνοδο της τάξεως του 1,7%. Σημαντικές απώλειες κατέγραψε και το φρέσκο γάλα χάνοντας από την αξία των πωλήσεων του ποσοστό ύψους 4,6%. Στον αντίποδα με την μεγαλύτερη αύξηση βρέθηκε το ξινόγαλα, κερδίζοντας σε τζίρο επιπλέον ποσοστό 4,2%, γεγονός που αποδίδεται στην εντονότερη στροφή των καταναλωτών σε πιο υ- Η µεγαλύτερη πτώση Συνεχίζεται η πτώση στο γάλα εβαπορέ, µε τις πωλήσεις στο δωδεκάµηνο να µειώνονται κατά 5% γιεινές διατροφικές επιλογές. Οσον αφορά την πορεία των πωλήσεων στα γιαούρτια και τα επιδόρπια, που αντιπροσωπεύουν στην συνολική κατηγορία των γαλακτοκομικών προϊόντων βάσει αξίας ποσοστό 35,8% -συνολικά το γάλα ελέγχει το 64,2% της κατηγορίας- ήταν πτωτική κατά 2,1%. Οι πωλήσεις σε όγκο Από πλευράς όγκου οι συνολικές απώλειες για τα γαλακτοκομικά διαμορφώθηκαν στο 1,8%, φθάνοντας έτσι τα 281,4 εκατ. λίτρα έναντι 286 εκατ. λίτρων που ήταν την αντίστοιχη περίοδο του Σύμφωνα πάντα με τα στοιχεία της Nielsen ScanTrack Plus τις περισσότερες απώλειες συγκέντρωσε το Λευκό φρέσκο γάλα (-4,6%) και όχι το εβαπορέ και ο λόγος οι σημαντικά χαμηλότερες τιμές που πέρασαν στο τελευταίο (προϊόν) οι εταιρείες. Οι απώλειες για το εβαπορέ, όσον αφορά τον όγκο του, περιορίστηκαν στο 3,1%. Την μεγαλύτερη άνοδο σε επίπεδο όγκου που διακινήθηκε εμφάνισε το γάλα λευκό μακράς διαρκείας ραφιού. Η άνοδος του διαμορφώθηκε στο 7,6% με τον όγκο του να φθάνει τα λίτρα από λίτρα την προηγούμενη περίοδο. Σημαντική αύξηση της τάξεως του 3,7%κατέγραψε και το ξινόγαλα φθάνοντας τα λίτρα. Την ίδια στιγμή, σταθεροποιητικές τάσεις με την πτώση να κλείνει στο 0,2% κινήθηκε η α- γορά του γιαουρτιού και των επιδορπίων από πλευράς όγκου. Συγκεκριμένα ο όγκος τους για το κυλιόμενο 12μηνο που τελείωσε τον Αύγουστο του 2013 ανήλθε σε λίτρα από λίτρα την προηγούμενη περίοδο. στωτικού ιδρύματος, σύμφωνα με το οποίο είναι υ- ποθηκευμένο το σήμα Αγνό για ποσό ύψους 19 ε- κατ. ευρώ. Και συνεχίζει η ίδια πηγή: αν ξέραμε αυτήν την εξέλιξη θα χρησιμοποιούσαμε το δικαίωμα που μας έδινε το δικαστήριο να προχωρήσουμε σε απευθείας κατάσχεση του σήματος. Μέχρι πάντως να αποφασιστούν τα επόμενα βήματα από μέρους των κτηνοτρόφων βρίσκεται σε ισχύ η α- πόφαση του δικαστηρίου σε αίτημα που οι ίδιοι είχαν καταθέσει να προχωρούν σε κατασχέσεις χείρας τρίτων. Δηλαδή οφειλές των σούπερ μάρκετ προς την ε- ταιρεία να μην τις παραλαμβάνει η ίδια αλλά οι προμηθευτές αυτής, εν προκειμένω οι κτηνοτρόφοι. Κατασχέσεις χείρας τρίτων Στο πλαίσιο αυτό, όπως μας αποκάλυψε η ίδια πηγή έχουν ήδη κατασχεθεί μέσω του νομικού αυτού μέτρου ευρώ, ενώ έπονται και κάποιες άλλες κατασχέσεις ποσών πουα θα έχουν ολοκληρωθεί μέχρι τα τέλη του έτους. Εκτιμάται ότι τα συγκεκριμένα ποσά είναι της τάξεως των ευρώ. Υπενθυμίζεται ότι οι συνολικές οφειλές της εταιρείας προς τους κτηνοτρόφους ανέρχονταν σε 3 εκατ. ευρώ (δεν έχουν αφαιρεθεί οι κατασχέσεις ποσών από το οργανωμένο λιανεμπόριο). Οι 52 κτηνοτρόφοι μην βλέποντας πλέον κανένα μέλλον στην γαλακτοβιομηχανία Αγνό έχουν ή- δη ξεκινήσει να αναζητούν συνεργασίες στον ανταγωνισμό. Και ήδη επτά από αυτούς σύναψαν συνεργασία με την εταιρεία Ολυμπο, στην οποία και παραδίδουν καθημερινά 26 τόνους αγελαδινό γάλα με τιμή 0,46 το κιλό.

18 42 ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝ Δεκάξι εταιρείες για την επισιτιστική Μόνο με δελτίο ορολογικού ελέγχου το γάλα Ως τα τέλη του μήνα αναμένεται οι 16 εταιρείες που επιλέχθηκαν από τον διαγωνισμό της επισιτιστικής του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων να υπογράψουν τις σχετικές συμβάσεις για το έργο των 25 εκατ. ευρώ. Παράγοντας που κατέβηκε στο διαγωνισμό και επιλέχθηκε στα τυροκομικά αναφέρει στην εφημερίδα Agrenda πως η ενημέρωση που έχουν από το Υπουργείο είναι ότι τα διαδικαστικά πρέπει να ολοκληρωθούν άμεσα έτσι ώστε η διανομή τροφίμων να έχει ολοκληρωθεί μέχρι τα τέλη του έτους. Εκτός από τα απαιτούμενα έγγραφα -π.χ. δεν υπάρχουν οφειλές προς την Εφορία- απαιτείται και εγγυητική 1 εκατ. ευρώ και άνω. Σύμφωνα με τη σχετική απόφαση, το πρόγραμμα χωρίζεται σε τρεις ζώνες και αφορά τη δωρεάν διανομή τροφίμων σε πολίτες που ανήκουν σε ευπαθείς ομάδες του πληθυσμού της χώρας. Όχι σε φορτία ξινών ακτινιδίων λένε οι ξένοι Ζητούν δραστικά μέτρα οι εξαγωγείς ΤOY ΛΕΩΝΙ Α ΛΙΑΜΗ Φρένο στους ευκαιριακούς παραγωγούς ακτινιδίου από το να συγκομίσουν πριν την ώρα της τη νέα παραγωγή και απαγόρευση της χρήσης, κατά παρέκκλιση, φυτοπροστατευτικών προϊόντων για την τεχνητή ωρίμανσή των εν λόγω φρούτων, για να μην τεθεί σε κίνδυνο το «καλό όνομα» που έ- χουν κατακτήσει στο εξωτερικό, όπου εξάγεται το 80% της παραγωγής, ζητούν ο ΣΕΒΕ και ο Incofruit. Με επιστολή τους προς το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, οι δύο φορείς επισημαίνουν, ότι θα πρέπει, ενόψει της έναρξης της παραγωγικής περιόδου, να προχωρήσει σε όλες τις δέουσες ενέργειες για να προστατευτεί το ποιοτικό αυτό προϊόν. Πιο συγκεκριμένα οι ΣΕΒΕ και Incofruit αναφέρουν ότι τα ακτινίδια, βάσει των κανονισμών της Ε.Ε., και των απαιτήσεων διασφάλισης της ποιότητάς τους, έχουν περιορισμούς ως ΣΕΒΕ και Incofruit έστειλαν επιστολή στο υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης, ζητώντας να απαγορευτούν τα «ξινά». Για ευπαθείς οµάδες Στα 25 εκατ. ευρώ ανέρχεται ο προϋπολογισµός του διαγωνισµού Συνολικά θα διατεθούν κιλά κασέρι ΠΟΠ, κιλά φέτα ΠΟΠ, κιλά γραβιέρα Κρήτης ΠΟΠ, τόνοι ζυμαρικών, λίτρα ελαιόλαδου, κιλά κεφαλογραβιέρα ΠΟΠ και τόνοι ρύζι Όσον αφορά το ρύζι προϋπολογισμού 3,5 εκατ. ευρώ οι εταιρείες που επελέγησαν είναι: ΕΥΓΕ Πιστιόλας (Αgrino), Αφοί Καραγεωργίου (3Α), Νutria, Aφοί Σπανού και Euricom. Στα ζυμαρικά (προϋπολογισμού 3,5 ε- κατ. ευρώ) «πράσινο φως» πήραν στην Α Ζώνη η εταιρεία Εurimac και στη Β και Γ Ζώνη τα Ζυμαρικά Κίκιζας (Μέλισσα), ενώ στο ελαιόλαδο επελέγει η Νutria με την ΕΑΣ Ρεθύμνης. Ο προϋπολογισμός για το ελαιόλαδο είναι 4,8 εκατ. ευρώ. Σχετικά με τα τυροκομικά και ειδικότερα την προμήθεια Γραβιέρας Κρήτης, όπως προκύπτει από τις σχετικές αποφάσεις στην Α Ζώνη και με προϋπολογισμό 1,123 χιλ. ευρώ ανέλαβε η Νutria με την ΕΑΣ Ρεθύμνης, ενώ στη Β Ζώνη η Εuricom με παραγωγό την Αφοί Καλογεράκη και προϋπολογισμό 999 Οι Ιταλοί ξέρουν Η ιταλική ιεπαγγελµατική Οργάνωση Ακτινιδίων καθόρισε δεσµευτικά για τους παραγωγούς και εµπόρους της τις ηµεροµηνίες συγκοµιδής, εµπορίας και εξαγωγής χιλ. ευρώ. Το κασέρι ΠΟΠ ανέλαβε η εταιρεία Nutria με παραγωγό τη Βίγλα και προϋπολογισμό 2,123 χιλ. ευρώ, ε- νώ τη διανομή της κεφαλογραβιέρας Ηπείρου πήρε η Μινέρβα σε συνεργασία με την εταιρεία Κάραλη και προϋπολογισμό 2,123 χιλ. ευρώ. Τέλος, τη διανομή φέτας ΠΟΠ στην Α Ζώνη ανέλαβε η εταιρεία Χώτος, τη Β Ζώνη η γαλακτοβιομηχανία Λύτρας και τη Γ Ζώνη η ΕΑΣ Καλαβρύτων. Ο προϋπολογισμός για κάθε Ζώνη ανέρχεται στο 1 εκατ. ευρώ..κ. προς τα σάκχαρα και δεν επιτρέπεται η τεχνητή ωρίμανσή τους, ενώ επικαλούμενοι την εμπειρία στην παραγωγή ακτινιδίου στη χώρα και την τακτική α- νταγωνιστών όπως είναι οι Ιταλοί που έχουν θέσει ανάλογους αυστηρούς περιορισμούς, επισημαίνουν ότι η ημερομηνία έναρξης συγκομιδής εξαιρουμένων των πρώιμων ποικιλιών όπως τα summer kiwi - δεν μπορεί να είναι πριν της , ώστε να έχουν τα α- ναγκαία ποιοτικά, γευστικά και οργανοληπτικά χαρακτηριστικά για τη συγκομιδή και κατανάλωσή τους. «Η πιθανή επίτευξη καλύτερων τιμών για μικρό χρονικό διάστημα από ορισμένους Έλληνες ευκαιριακούς ε- παγγελματίες-εξαγωγείς-εμπόρους [..], μπορεί να βοηθά τους ίδιους, όμως καταστρέφει τις μακροχρόνιες προσπάθειες των αξιόπιστων παραγωγών και εξαγωγέων που ενδιαφέρονται για τη διαφύλαξη του καλού ονόματος των ελληνικών ακτινιδίων σε διεθνείς και απαιτητικές αγορές», τονίζεται χαρακτηριστικά. Ο ΣΕΒΕ και ο Incofruit ζητούν, τέλος, επίσπευση της υπογραφής διμερών φυτοϋγειονομικών πρωτοκόλλων με Νοτιοανατολική Ασία. Aπό την 1η Οκτωβρίου απαγορεύεται ρητά στα γαλακτοπωλεία να προµηθεύονται γάλα, αν ο κτηνοτρόφος δεν κατέχει το ειδικό δελτίο ορολογικού ελέγχου, προκειµένου έτσι να µπει φρένο και στην έξαρση της βρουκέλλωσης ή αλλιώς του µελιταίου πυρετού. Επίσης δια ροπάλου απαγορεύεται η κατανάλωση άβραστου γάλακτος, καθώς το µικρόβιο πράγµατι σκοτώνεται µε το καλό βράσιµο, όπως επίσης στις κεφαλογραβιέρες θα πρέπει να έχει ολοκληρωθεί πλήρως το διάστηµα της ωρίµανσης, πριν καταλήξει το τυρί στα σηµεία πώλησης. Η βρουκέλλωση ή µελιταίος πυρετός είναι ένα λοιµώδες νόσηµα, το οποίο προκαλείται από το γένος Gram-αρνητικών αερόβιων βακτηρίων (Brucella). ιάφορα στελέχη του βακτηριδίου µπορούν να προσβάλουν τον άνθρωπο, συνήθως όµως εντοπίζεται το στέλεχος Brucella melitensis που προκαλεί τη νόσο στο πρόβατο. Η βρουκέλλωση θεραπεύεται µε αντιβιοτική αγωγή. Ωστόσο υπάρχει η δυνατότητα της πρόληψης: ηλώνοντας υποχρεωτικά τα κρούσµατα. Αποφεύγοντας την άµεση επαφή µε µολυσµένα ζώα και τα προϊόντα τους. Αποφεύγοντας την κατανάλωση µολυσµένων γαλακτοκοµικών προϊόντων (γάλα, τυρί) τηρώντας τα µέτρα προσωπικής υγιεινής και υγιεινής του χώρου στον οποίο γίνεται επεξεργασία προϊόντων ζωικής προέλευσης. Ελληνο-καναδική σύρραξη για φέτα Φουντώνει η µάχη για την κατοχύρωση της ονοµασίας φέτα από τους Έλληνες και εκτός των ευρωπαϊκών τειχών. Και µπορεί η θέση της ελληνικής πλευράς να είναι η παγκόσµια αναγνώριση του προϊόντος της, όµως αυτό δεν είναι κάτι που το επιθυµούν Αµερικανοί και Καναδοί. Οι τελευταίοι παράγουν τεράστιες ποσότητες από λευκό τυρί που όµως δεν είναι φέτα, καθώς παρασκευάζεται από αγελαδινό τυρί και όχι από αιγοπρόβειο. Οι παγκόσµιες πωλήσεις φέτας (ή τύπου φέτας) φθάνει τους τόνους περίπου που αποτιµώνται περί τα 2,5 δισ. ευρώ (µε τιµή λιανικής 4,5 ευρώ). Παράγοντας από τον γαλακτοκοµικό κλάδο υποστηρίζει ότι πολλοί δύσκολα οι Έλληνες θα κερδίσουν την «παρτίδα της ονοµασίας» στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού, καθώς οι εκεί εταιρείες δεν µπορούν ακόµη να χωνέψουν το «φιάσκο» που έπαθαν µε το ελληνικό γιαούρτι (µε την Φάγε να αποσπά συνεχώς µερίδια από τις τοπικές βιοµηχανίες). Παράλληλα, τονίζει η ίδια πηγή, η κατοχύρωση του ονόµατος φαντάζει ακόµη πιο δύσκολη καθώς τα µέλη της κοινοτικής αντιπροσωπείας που θα διαπραγµατευτούν µε τις ΗΠΑ και τον Καναδά την ονοµασία φέτα προέρχονται από τον Βορρά φαίνεται ότι θέλουν να κάνουν παραχωρήσεις προς τους Καναδούς στο γεωργικό τοµέα, προκειµένου να αποσπάσουν µε τη σειρά τους παραχωρήσεις σε υπηρεσίες και προϊόντα που τους ενδιαφέρουν.

19 ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝ Το εγχείρημα θα γίνει σε μονάδα παραγωγής στη Θεσσαλονίκη (Νένδος) και θα αφορά δύο τύπους ψωμιού, σίτου και ολικής άλεσης των 350 γρ. έκαστος. Φουρνίζει ψωμί και η Vivartia Εντείνεται ο ανταγωνισμός στο συσκευασμένο ΤΗΣ δεσποινασ καραγιαννοπουλου «Μερτικό» από τον τζίρο της αγοράς του συσκευασμένου ψωμιού που ξεπερνά τα 110 εκατ. ευρώ σκοπεύει να διεκδικήσει σύμφωνα με πληροφορίες ο όμιλος Vivartia, εκμεταλλευόμενος την «τρύπα» που άφησε η αποχώρηση της εταιρείας Κατσέλη από τον κλάδο. Η είσοδος του ομίλου Vivartia στην αγορά του συσκευασμένου ψωμιού, όπως λέγεται θα γίνει με δύο κωδικούς οι οποίοι θα παράγονται σε μονάδα της Θεσσαλονίκης (στην εταιρεία Νένδος). Οι κωδικοί αυτοί που θα φέρουν την ονομασία «Μακεδονικός Φούρνος Ζυμωτό» θα είναι 350 γρ. έκαστος, ενώ οι τύποι θα είναι δύο και συγκεκριμένα σίτου και ολικής άλεσης. Ήδη ο όμιλος έχει ξεκινήσει να ενημερώνει τους διευθυντές α- γορών μικρών λιανεμπορικών αλυσίδων για το νέο επιχειρηματικό εγχείρημα που αναμένεται να πάρει σάρκα και οστά άμεσα. Ενδιαφέρον δε είναι ότι ο όμιλος προκειμένου να διεκδικήσει σημαντικό μερίδιο αγοράς σκοπεύει να τιμολογήσει τους εν λόγω κωδικούς με τιμές προϊόντων ιδιωτικής ετικέτας, δηλαδή κάτω από 1 ευρώ. Υπενθυμίζεται ότι τον φετινό Απρίλιο, ο κλάδος του συσκευασμένου ψωμιού γνώρισε και πάλι επιχειρηματικές αναταράξεις μετά την απόφαση της εταιρείας Ε.Ι. Παπαδοπούλου να δραστηριοποιηθεί σε αυτόν. Η επικείμενη είσοδος της Vivartia, αλλά και η πρόσφατη δραστηριοποίηση στον κλάδο της εταιρείας Ε.Ι Παπαδοπούλου αναμφίβολα δημιουργούν νέα δεδομένα οξύνοντας τον ανταγωνισμό. Η εταιρεία που σήμερα ε- λέγχει το μεγαλύτερο μερίδιο αγοράς στα ψωμιά του τοστ είναι ο Καραμολέγκος, ο οποίος ελέγχει περίπου το 25% με δεύτερη δύναμη την Κρις Κρις (Elbisco) με 15% της αγοράς. Ωστόσο ο μεγαλύτερος ανταγωνιστής που αντιμετωπίζουν α- νεξαρτήτως όλες οι εταιρείες είναι τα προιόντα ι- διωτικής ετικέτας με μερίδιο 50%. Οι μεταποιητές ελιάς ψηφίζουν Ολοκληρωμένη Τους ελαιοπαραγωγούς που είναι ενταγμένοι σε καθεστώς Ολοκληρωμένης Διαχείρισης θα προτιμούν οι τυποποιητικές επιχειρήσεις-μέλη της ΠΕΜΕΤΕ, σύμφωνα με ανακοίνωσή της για την ελαιοκομική περίοδο 2013/14. Κατά την παραλαβή, ο μεταποιητής θα ζητά από τον παραγωγό να πιστοποιήσει «τη λελογισμένη χρήση των δραστικών ουσιών και την τήρηση των επιτρεπτών χρονικών ορίων των εφαρμογών φυτοπροστασίας». Ανακοινώνει επίσης ότι, «η αγορά προϊόντος από ελαιοπαραγωγούς που δεν είναι ενταγμένοι σε καθεστώς ολοκληρωμένης διαχείρισης, θα γίνεται μετά από δειγματοληπτικό έλεγχο των αγοραζόμενων φορτίων και ανάλυση των δειγμάτων, ώστε ο ελαιόκαρπος να ανταποκρίνεται στα επιτρεπτά όρια των δραστικών ουσιών. Σε αντίθετη περίπτωση, ο ελαιόκαρπος θα απορρίπτεται.

20 44 ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΡΕΠΟΡΤΑΖ Οκτώβριο η εξισωτική Στις αρχές του μήνα μετατίθεται η εξόφληση ΤOY ΠΕΤΡΟΥ ΑΛΕΞΑΝ ΡΗ Για το πρώτο δεκαήμερο του Οκτωβρίου μεταθέτει το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης την εξόφληση της εξισωτικής αποζημίωσης προς τους γεωργοκτηνοτρόφους και κατοίκους ορεινών και μειονεκτικών περιοχών. Αυτό δήλωσε ο υπουργός, Αθανάσιος Τσαυτάρης, στη συνέντευξη τύπου της 5ης Σεπτεμβρίου, ενώ δήλωσε ότι ευελπιστεί μέσα στον Σεπτέμβριο να εξοφληθεί η επιστροφή του ΕΦΚ πετρελαίου των αγροτών (80 εκατ. ευρώ). Η κυβέρνηση... προσπαθεί να εξασφαλίσει τα 80 εκατ. ευρώ της επιστροφής πετρελαίου Ο υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης, Αθανάσιος Τσαυτάρης, έδωσε συνέντευξη τύπου στις 5 Σεπτεµβρίου στα γραφεία της Ειδικής Γραµµατείας Κοινοτικών Πόρων και Υποδοµών. Πώς θα γίνει η εξόφληση Θυμίζουμε ότι η προκαταβολή της εξισωτικής αποζημίωσης του 2012 είχε δοθεί τον Ιούλιο του 2013 (82 εκατ. ευρώ), σημαντικά μειωμένη σε σχέση με την περυσινή προκαταβολή (125 εκατ. ευρώ). Φέτος έχει ενδιαφέρον να δούμε πόσοι και ποιοι θα πληρωθούν την εξόφληση: Θα πληρωθούν όσοι εξαιρέθηκαν α- πό την α δόση ή εξαιρέθηκαν για πάντα, επειδή δεν έφταναν οι επιλέξιμοι βοσκότοποι; Θα γίνουν κι άλλες εξαιρέσεις κατοίκων ορεινών και μειονεκτικών περιοχών, που αποδείχτηκε ότι μετά τους ε- λέγχους και την προσκόμιση των δικαιολογητικών δεν είχαν αρκετά επιλέξιμα στρέμματα; Ο υπουργός δεν αποσαφήνισε πόσο θα είναι το τελικό ποσό της πληρωμής, αλλά για να φτάσει στο περσινό νούμερο, χρειάζονται άλλα 68 εκατ. ευρώ. Επιστροφή πετρελαίου Επιπλέον 30 εκατ. ευρώ «ευελπιστεί» ο κ. Τσαυτάρης να βρεθούν από τον ε- θνικό προϋπολογισμό για την επιστροφή του ΕΦΚ πετρελαίου στους αγρότες. Όπως είπε, «θα το ανακοινώσουμε σύντομα, έχουν λίγο-πολύ διασφαλιστεί οι πόροι, όπως είχαμε πει τότε. Θα εξεταστούν οι οικονομικές δυνατότητες του τόπου τον Σεπτέμβριο και, αν τα καταφέρουμε, θα σας δώσουμε 80 εκατ. ευρώ, αλλιώς η επιστροφή θα είναι 50 ε- κατ. ευρώ. Τα 50 είναι εξασφαλισμένα». «Αυτή την ώρα έχουμε ολοκληρώσει και ικανοποιήσει όλα τα αιτήματα των αγροτών, που ήταν αιτήματα και κατά τις κινητοποιήσεις τους. Είμαστε ακόμα υ- πόχρεοι, όπως είχαμε ανακοινώσει τότε για την επιστροφή του Ειδικού Φόρου Κατανάλωσης Πετρελαιοειδών. Σας θυμίζω ότι αυτό το δίναμε στο τέλος του έτους, προς τα Χριστούγεννα και δεν έ- βγαινε κανένας γεωργός να καλλιεργήσει και να οργώσει. Συμφωνήσαμε λοιπόν να τους δώσουμε την πρώτη δόση την άνοιξη.» Ποσό Ο υπουργός δεν αποσαφήνισε πόσο θα είναι το τελικό ποσό της πληρωµής εξισωτικής Ερώτηµα Φέτος έχει ενδιαφέρον να δούµε πόσοι και ποιοι θα πληρωθούν την εξόφληση Ξεκινά από τα Everts και Πριμ 10-15% σε Αυξημένες τιμές κατά 10% για την ποικιλία Everts και κατά 15% για τις ακόμα πιο όψιμες ποικιλίες συμπύρηνου ροδάκινου είναι διατεθειμένοι να δώσουν οι κονσερβοποιοί, προκειμένου να λειτουργούν τα εργοστάσιά τους περισσότερους μήνες τον χρόνο. Τόσο η ΕΚΕ με ανακοίνωσή της, όσο και ο πρόεδρος της συνεταιριστικής Venus, Θεολόγης Καραΐνδρος, με δηλώσεις του στην Agrenda επιβεβαιώνουν το ενδιαφέρον των μεταποιητών, που λίγο πριν τη λήξη της συγκομιδής ανέβασε την τιμή από τα 32 στα 35 λεπτά το κιλό, αλλά μόνο για τα Everts. H μέση τιμή, πάντως, για τον κύριο όγκο της παραγωγής που οδηγήθηκε για κομπόστα, αγοράστηκε από τις βιομηχανίες με 32 λεπτά το κιλό. Όπως αναφέρει στην ανακοίνωσή της η ΕΚΕ ( Ένωση Έντεκα εργοστάσια Απορροφούν Η δειλή επαναλειτουργία ορισμένων εργοστασίων ντοματοπολτού ήταν το χαρακτηριστικό της φετινής καμπάνιας βιομηχανικής ντομάτας, που φτιάχνει τη βάση για να εξελιχθεί ακόμα καλύτερα η επόμενη καλλιεργητική περίοδος, από πλευράς τιμών παραγωγού και ζήτησης. Έτσι, σε καλά επίπεδα εξελίχθηκαν οι ποσότητες παραλαβής ντομάτας από τις βιομηχανίες της χώρας με Τον απολογισµό των πληρωµών προς όλους τους κτηνοτρόφους από τον Αύγουστο του 2012 µέχρι τον Ιούλιο του 2013 έκανε ο υπουργός, λέγοντας ότι µέχρι τώρα έχουν δοθεί για την κτηνοτροφία συνολικά κονδύλια ύψους 850 εκατ. ευρώ από πολλά είδη «καθεστώτων ενίσχυσης», όπως εξισωτική αποζηµίωση, de minimis και άρθρο 68. Βιοµηχανική ντοµάτα Από 72 ευρώ ως και 102 ευρώ ο τόνος διαµορφώνεται η τιµή παραγωγού