Οδηγίες χρήσης SUNNY HOME MANAGER στο SUNNY PORTAL

Transcript

1 Οδηγίες χρήσης SUNNY HOME MANAGER στο SUNNY PORTAL HoMan_Portal-BA-el-17 Έκδοση 1.7 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

2 Νομικές διατάξεις SMA Solar Technology AG Νομικές διατάξεις Οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο παρόν έγγραφο αποτελούν ιδιοκτησία της SMA Solar Technology AG. Η δημοσίευσή τους, πλήρης ή μερική, επιτρέπεται μόνο ύστερα από έγγραφη έγκριση της SMA Solar Technology AG. Η αναπαραγωγή τους επιτρέπεται χωρίς έγκριση μόνο για λόγους αξιολόγησης του προϊόντος ή για κατάλληλη χρήση. Δήλωση συμμόρφωσης Με το παρόν η εταιρεία SMA Solar Technology AG δηλώνει ότι η περιγραφόμενη συσκευή/οι περιγραφόμενες συσκευές πληροί(ούν) τις βασικές απαιτήσεις και τις λοιπές συναφείς προδιαγραφές της οδηγίας 1999/5/EΚ. Η πλήρης δήλωση συμμόρφωσης CE παρέχεται στην ιστοσελίδα Εγγύηση SMA Οι ισχύοντες όροι εγγύησης διατίθενται μέσω της διεύθυνσης Άδειες λογισμικού Οι άδειες για τα χρησιμοποιούμενα στοιχεία του λογισμικού παρέχονται στο CD που έχετε παραλάβει. Εμπορικά σήματα Όλα τα εμπορικά σήματα είναι αναγνωρισμένα, ακόμη και όταν αυτά δεν επισημαίνονται ξεχωριστά Η απουσία σήμανσης δεν συνεπάγεται ότι ένα προϊόν ή ένα σήμα δεν είναι κατοχυρωμένο. Ο διακριτικός τίτλος και τα λογότυπα BLUETOOTH αποτελούν εμπορικά σήματα κατατεθέντα της εταιρείας Bluetooth SIG, Inc. και κάθε χρήση αυτών των σημάτων από την SMA Solar Technology AG γίνεται κατόπιν αδείας. Το σήμα Modbus είναι κατατεθέν εμπορικό σήμα της εταιρείας Schneider Electric και χρησιμοποιείται κατόπιν αδείας από την εταιρεία Modbus Organization, Inc. Το σήμα QR Code αποτελεί σήμα κατατεθέν της εταιρείας DENSO WAVE INCORPORATED. Τα Phillips και Pozidriv αποτελούν εμπορικά σήματα κατατεθέντα της Phillips Screw Company. Το σήμα Torx είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της Acument Global Technologies, Inc. SMA Solar Technology AG Sonnenallee Niestetal Γερμανία Τηλ Φαξ info@sma.de 2004 έως 2014 SMA Solar Technology AG. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. 2 HoMan_Portal-BA-el-17 Οδηγίες χρήσης

3 SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις για αυτό το έγγραφο Ασφάλεια Προβλεπόμενη χρήση Υποδείξεις ασφαλείας Περιγραφή προϊόντος Sunny Home Manager Λειτουργίες Πινακίδα τύπου Τηλεχειριζόμενη πρίζα SMA Sunny Portal Πρώτα βήματα Καταχώριση του Sunny Home Manager στο Sunny Portal Σύνδεση και αποσύνδεση στο Sunny Portal Ρύθμιση γλώσσας Επιφάνεια εργασίας της εγκατάστασης Sunny Home Manager Επιλογή σελίδων και μενού Επιλογή εγκατάστασης και λίστα εγκαταστάσεων Η εγκατάστασή μου Sunny Home Manager Περιγραφή εγκατάστασης Τρέχουσα κατάσταση και πρόγνωση Ενεργειακό ισοζύγιο Ισοζύγιο και έλεγχος καταναλωτών Ενέργεια και ισχύς Ετήσια σύγκριση Επιτήρηση εγκατάστασης Βιβλίο ιστορικού εγκατάστασης Ανάλυση Ποσοστό απόδοσης Οδηγίες χρήσης HoMan_Portal-BA-el-17 3

4 Πίνακας περιεχομένων SMA Solar Technology AG 6.5 Αναφορά Ημερήσια αναφορά εγκατάστασης Μηνιαία αναφορά εγκατάστασης Συσκευές Σύστημα αισθητήρων Διαμόρφωση Ιδιότητες εγκατάστασης Παρουσίαση εγκατάστασης Επισκόπηση συσκευών Επισκόπηση και σχεδιασμός καταναλωτών Διαμόρφωση αναφοράς Διαχείριση χρηστών Ρυθμίσεις σελίδας Διεξαγωγή ρυθμίσεων σε διαγράμματα Ρύθμιση της χρονικής περιόδου προβολής Αποθήκευση δεδομένων διαγραμμάτων Εκτύπωση δεδομένων διαγραμμάτων Μεγέθυνση προβολής Προβολή και απόκρυψη του υπομνήματος Ταξινόμηση λίστας εγκαταστάσεων Εμφάνιση και απόκρυψη καταναλωτών και ταξινόμηση Δημοσίευση σελίδων Αποδέσμευση σελίδων για προβολή στο Sunny Portal Παρουσίαση σελίδων του Sunny Portal στο διαδίκτυο Ρυθμίσεις συσκευών Φιλτράρισμα επισκόπησης συσκευών Άνοιγμα των ιδιοτήτων μιας συσκευής Εμφάνιση παραμέτρων μιας συσκευής Ενημέρωση παραμέτρων Έλεγχος της έκδοσης του πακέτου λογισμικού Διαμόρφωση μετρητών ενέργειας Ρύθμιση διαστήματος ελέγχου δεδομένων HoMan_Portal-BA-el-17 Οδηγίες χρήσης

5 SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων 8.8 Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της αυτόματης ενημέρωσης λογισμικού Καταχώριση φάσης Καταχώριση ισχύος Φ/Β γεννήτριας Αλλαγή ονόματος συσκευής Αλλαγή της περιγραφής μιας συσκευής Έλεγχος καταναλωτών Υποδείξεις για τον έλεγχο καταναλωτών Διαμόρφωση τηλεχειριζόμενων πριζών SMA Ασφάλεια κατά τη διαμόρφωση των τηλεχειριζόμενων πριζών SMA Προϋποθέσεις Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση αποδοχής δεδομένων Επιλογή καταναλωτή Καταχώρηση ονόματος συσκευής Ρύθμιση κατάστασης λειτουργίας της τηλεχειριζόμενης πρίζας SMA Διαμόρφωση καταναλωτή Εμφάνιση των ιδιοτήτων ενός καταναλωτή Αλλαγή επιλογής χρωμάτων για καταναλωτές Επιλογή εικόνας καταναλωτή Επιλογή τύπου καταναλωτή Επιλογή δυνατότητας ελέγχου προγράμματος Καταχώριση ονόματος καταναλωτή Καταχώριση της κατανάλωσης ισχύος Καταχώριση μέγιστης διάρκειας προγράμματος Καταχώριση του ελάχιστου χρόνου ενεργοποίησης Καταχώριση του ελάχιστου χρόνου απενεργοποίησης Εκχώρηση τηλεχειριζόμενης πρίζας SMA Ρύθμιση μέτρησης και ενεργοποίησης της τηλεχειριζόμενης πρίζας SMA Ρύθμιση αναγνώρισης εκκίνησης για πλυντήριο πιάτων Ρύθμιση αυτοματισμού απενεργοποίησης Ρύθμιση προτεραιότητας του καταναλωτή Διαμόρφωση χρονικού παραθύρου Οδηγίες χρήσης HoMan_Portal-BA-el-17 5

6 Πίνακας περιεχομένων SMA Solar Technology AG 9.4 Έλεγχος καταναλωτών μέσω τηλεχειριζόμενων πριζών SMA Απευθείας έλεγχος καταναλωτών Διαχείριση εγκατάστασης Προσθήκη ή αντικατάσταση συσκευών Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση συσκευών Αντικατάσταση Sunny Home Manager Εκ νέου αντιστοίχιση του Sunny Home Manager μετά από επαναφορά της εγκατάστασης Sunny Home Manager Διαγραφή συσκευής από το Sunny Portal Διαγραφή της εγκατάστασης Sunny Home Manager Επιτήρηση εγκατάστασης Δυνατότητες της επιτήρησης εγκατάστασης Βιβλίο ιστορικού εγκαταστάσεων Άνοιγμα και φιλτράρισμα μηνυμάτων Επιβεβαίωση μηνυμάτων Αναφορές Επισκόπηση των αναφορών Διαμόρφωση αναφορών Δημιουργία αναφοράς για συγκεκριμένη ημερομηνία Ρύθμιση της επιτήρησης επικοινωνίας Ρύθμιση σύγκρισης μετατροπέων Ρυθμίσεις εγκατάστασης Καταχώριση των ιδιοτήτων των στοιχειοσειρών Τροποποίηση δεδομένων εγκατάστασης Αλλαγή του ονόματος εγκατάστασης Ρύθμιση ισχύος εγκατάστασης Χειροκίνητη καταχώριση ισχύος εγκατάστασης Υπολογισμός ισχύος εγκατάστασης Αλλαγή περιγραφής της εγκατάστασης Αλλαγή στοιχείων διαχειριστή Αλλαγή/διαγραφή εικόνας εγκατάστασης HoMan_Portal-BA-el-17 Οδηγίες χρήσης

7 SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων 12.8 Καταχώριση αποζημίωσης τροφοδοσίας, αποζημίωσης ιδιοκατανάλωσης και χρέωσης ρεύματος Διαμόρφωση περιορισμού της τροφοδοσίας ενεργής ισχύος Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση υπηρεσιών συστήματος δικτύου Ρύθμιση στόχων βελτιστοποίησης Καταχώριση της αποφυγής CO Υπολογισμός της προβλεπόμενης ετήσιας απόδοσης Ρύθμιση της μηνιαίας κατανομής της προβλεπόμενης ετήσιας απόδοσης Επεξεργασία έγκρισης χρήσης δεδομένων Διαχείριση χρηστών Χρήστες και δικαιώματα χρήστη Δημιουργία νέου χρήστη Διαγραφή χρήστη Τροποποίηση δικαιωμάτων χρήστη Αλλαγή πληροφοριών χρήστη Πληροφορίες για τους κωδικούς πρόσβασης Επιλογή ασφαλών κωδικών πρόσβασης Απαιτούμενοι κωδικοί πρόσβασης Κωδικός πρόσβασης Sunny Portal Κωδικός πρόσβασης εγκατάστασης Αλλαγή κωδικού πρόσβασης Αλλαγή κωδικού πρόσβασης Sunny Portal Αλλαγή κωδικού πρόσβασης εγκατάστασης Απώλεια κωδικού πρόσβασης Έχετε ξεχάσει τον κωδικό πρόσβασης Sunny Portal Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης εγκατάστασης Αναζήτηση σφαλμάτων Επικοινωνία Οδηγίες χρήσης HoMan_Portal-BA-el-17 7

8 Πίνακας περιεχομένων SMA Solar Technology AG 8 HoMan_Portal-BA-el-17 Οδηγίες χρήσης

9 SMA Solar Technology AG 1 Υποδείξεις για αυτό το έγγραφο 1 Υποδείξεις για αυτό το έγγραφο Τομέας ισχύος Το έγγραφο αυτό ισχύει για τα εξής προϊόντα: HM-BT-10.GR2 (Sunny Home Manager) από το πακέτο λογισμικού 1.11 και μετά BT-SOCKET-10 (τηλεχειριζόμενη πρίζα SMA) από το πακέτο λογισμικού R και μετά Sunny Portal Την τρέχουσα έκδοση αυτού του εγγράφου, αντίστοιχη της τρέχουσας έκδοσης λογισμικού των προϊόντων θα βρείτε στη σελίδα Σε ποιους απευθύνεται Το έγγραφο αυτό απευθύνεται στους τελικούς χρήστες. Περισσότερες πληροφορίες Συνδέσεις για περισσότερες πληροφορίες παρέχονται στη διεύθυνση Τίτλος εγγράφου CO 2 -Factor - Factor for calculating the amount of CO 2 avoided in power generation Ποσοστό απόδοσης - Ποιοτικός παράγοντας για την φωτοβολταϊκή εγκατάσταση SMA SMART HOME - The System Solution for more Independences SMA FLEXIBLE STORAGE SYSTEM - Increased Self-Consumption with SUNNY ISLAND and SUNNY HOME MANAGER Power Reducer Box - Compatibility List Είδος εγγράφου Τεχνικές πληροφορίες Τεχνικές πληροφορίες Οδηγός σχεδιασμού Σύντομες οδηγίες Οδηγός σχεδιασμού Οδηγίες χρήσης HoMan_Portal-BA-el-17 9

10 1 Υποδείξεις για αυτό το έγγραφο SMA Solar Technology AG Σύμβολα Σύμβολο Επεξήγηση Προειδοποιητική υπόδειξη, η παράβλεψη της οποίας οδηγεί άμεσα σε θάνατο ή σε σοβαρό τραυματισμό. Προειδοποιητική υπόδειξη, η παράβλεψη της οποίας μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό. Προειδοποιητική υπόδειξη, η παράβλεψη της οποίας μπορεί να οδηγήσει σε ελαφρύ ή μέτριο τραυματισμό. Προειδοποιητική υπόδειξη, η παράβλεψη της οποίας μπορεί να προκαλέσει υλικές ζημιές. Πληροφορίες, οι οποίες είναι σημαντικές για ένα συγκεκριμένο θέμα ή στόχο, αλλά δεν σχετίζονται με την ασφάλεια. Προϋπόθεση που πρέπει να ισχύει για έναν συγκεκριμένο στόχο. Επιθυμητό αποτέλεσμα. Πιθανό πρόβλημα. Διακρίσεις Διάκριση Χρήση Παράδειγμα έντονη γραφή Κείμενα οθόνης Στοιχεία σε μια επιφάνεια εργασίας Συνδέσεις Στοιχεία που πρέπει να επιλέξετε ή να καταχωρίσετε > Συνδέει περισσότερα στοιχεία, που πρέπει να επιλέξετε [Κουμπί/Πλήκτρο] Κουμπί ή πλήκτρο που πρέπει να επιλέξετε ή να πατήσετε Η τιμή προβάλλεται στο πεδίο Ενέργεια. Επιλέξτε Ρυθμίσεις. Καταχωρίστε στο πεδίο Λεπτά την τιμή 10. Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Ημερομηνία. Επιλέξτε [Συνέχεια]. 10 HoMan_Portal-BA-el-17 Οδηγίες χρήσης

11 SMA Solar Technology AG 1 Υποδείξεις για αυτό το έγγραφο Ονοματολογία Πλήρης ονομασία Τηλεχειριζόμενη πρίζα SMA με Bluetooth Wireless Technology SMA BLUETOOTH Piggy-Back, SMA BLUETOOTH Piggy-Back Plus SMA BLUETOOTH Wireless Technology Συντομογραφία στο παρόν εγχειρίδιο οδηγιών Τηλεχειριζόμενη πρίζα SMA SMA BLUETOOTH Piggy-Back BLUETOOTH Σε αυτό το έγγραφο χρησιμοποιούνται οι ονομασίες «Η εγκατάστασή μου Sunny Home Manager» και «Όνομα του καταναλωτή» στη θέση των ονομάτων εγκαταστάσεων και ονομάτων καταναλωτών που έχετε ορίσει εσείς. Οδηγίες χρήσης HoMan_Portal-BA-el-17 11

12 2 Ασφάλεια SMA Solar Technology AG 2 Ασφάλεια 2.1 Προβλεπόμενη χρήση Sunny Home Manager Το Sunny Home Manager είναι μια συσκευή για την επιτήρηση Φ/Β εγκαταστάσεων και για τον έλεγχο καταναλωτών σε κατοικίες με Φ/Β εγκατάσταση. Το προϊόν δεν διαθέτει προστασία από ψεκασμό νερού. Το προϊόν προορίζεται αποκλειστικά για τη χρήση σε εσωτερικούς χώρους. Χρησιμοποιείτε το προϊόν αποκλειστικά σύμφωνα με τις υποδείξεις των συνοδευτικών εγγράφων τεκμηρίωσης και σύμφωνα με τα πρότυπα και τις οδηγίες που ισχύουν στον τόπο της εγκατάστασης. Κάθε άλλη χρήση μπορεί να προκαλέσει σωματικές βλάβες ή υλικές ζημιές. Μην χρησιμοποιείτε το Sunny Home Manager σε εγκαταστάσεις, στις οποίες υπάρχει Sunny WebBox. Για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η μετατροπή του προϊόντος ή η προσθήκη εξαρτημάτων, τα οποία δεν είναι εγκεκριμένα ρητά ή δεν διατίθενται για το προϊόν από την SMA Solar Technology AG. Αυθαίρετες τροποποιήσεις ή μετατροπές καθιστούν άκυρη την εγγύηση και την έγκριση λειτουργίας. Κάθε χρήση του προϊόντος διαφορετική από αυτή που περιγράφεται στην προβλεπόμενη χρήση θεωρείται ως μη προβλεπόμενη. Τα συνοδευτικά έγγραφα τεκμηρίωσης αποτελούν αναπόσπαστο μέρος του προϊόντος. Τα έγγραφα τεκμηρίωσης πρέπει να διαβάζονται, να λαμβάνονται υπόψη και να φυλάσσονται σε ανά πάσα στιγμή προσβάσιμο μέρος. Η πινακίδα τύπου πρέπει να είναι μόνιμα εγκατεστημένη στο προϊόν. 12 HoMan_Portal-BA-el-17 Οδηγίες χρήσης

13 SMA Solar Technology AG 2 Ασφάλεια Τηλεχειριζόμενη πρίζα SMA Η τηλεχειριζόμενη πρίζα SMA υποστηρίζει τον έλεγχο καταναλωτών με το Sunny Home Manager. Το προϊόν δεν διαθέτει προστασία από ψεκασμό νερού. Χρησιμοποιείτε το προϊόν αποκλειστικά σε εσωτερικούς χώρους. Το προϊόν είναι εγκεκριμένο για χρήση στα κράτη μέλη της ΕΕ. Χρησιμοποιείτε το προϊόν αποκλειστικά σύμφωνα με τις υποδείξεις των συνοδευτικών εγγράφων τεκμηρίωσης και σύμφωνα με τα πρότυπα και τις οδηγίες που ισχύουν στον τόπο της εγκατάστασης. Κάθε άλλη χρήση μπορεί να προκαλέσει σωματικές βλάβες ή υλικές ζημιές. Μην συνδέετε ιατρικές συσκευές στο προϊόν. Μην συνδέετε στο προϊόν καταναλωτές, οι οποίοι πρέπει να τροφοδοτούνται αδιάλειπτα με ρεύμα (π.χ. ψυγείο, καταψύκτης). Μην συνδέετε στο προϊόν καταναλωτές, οι οποίοι μπορούν να προκαλέσουν τραυματισμούς ή πυρκαγιά σε περίπτωση ακούσιας ενεργοποίησης (π.χ. ηλεκτρικό σίδερο). Συνδέετε στο προϊόν αποκλειστικά καταναλωτές κατάλληλους για το εύρος τάσης και ισχύος της πρίζας τοίχου και του προϊόντος (βλ. οδηγίες εγκατάστασης Sunny Home Manager). Συνδέετε το προϊόν μόνο σε πρίζες με επαφή γείωσης που έχουν εγκατασταθεί σύμφωνα με τα σχετικά πρότυπα. Για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η μετατροπή του προϊόντος ή η προσθήκη εξαρτημάτων, τα οποία δεν είναι εγκεκριμένα ρητά ή δεν διατίθενται για το προϊόν αυτό από την SMA Solar Technology AG. Αυθαίρετες τροποποιήσεις ή μετατροπές καθιστούν άκυρη την εγγύηση και την έγκριση λειτουργίας. Κάθε χρήση του προϊόντος διαφορετική από αυτή που περιγράφεται στην προβλεπόμενη χρήση θεωρείται ως μη προβλεπόμενη. Τα συνοδευτικά έγγραφα τεκμηρίωσης αποτελούν αναπόσπαστο μέρος του προϊόντος. Τα έγγραφα τεκμηρίωσης πρέπει να διαβάζονται, να λαμβάνονται υπόψη και να φυλάσσονται σε ανά πάσα στιγμή προσβάσιμο μέρος. Η πινακίδα τύπου πρέπει να είναι μόνιμα εγκατεστημένη στο προϊόν. Sunny Portal Το Sunny Portal είναι μια διαδικτυακή πύλη για την απεικόνιση δεδομένων της Φ/Β εγκατάστασης, τηλεχειριζόμενων πριζών SMA και άλλων μερών των συστημάτων SMA Smart Home και SMA Flexible Storage System. Το Sunny Portal χρησιμεύει επιπρόσθετα ως επιφάνεια εργασίας για τη διαμόρφωση του Sunny Home Manager και τηλεχειριζόμενων πριζών SMA. Τα συνοδευτικά έγγραφα τεκμηρίωσης αποτελούν αναπόσπαστο μέρος του προϊόντος. Τα έγγραφα τεκμηρίωσης πρέπει να διαβάζονται, να λαμβάνονται υπόψη και να φυλάσσονται σε ανά πάσα στιγμή προσβάσιμο μέρος. Οδηγίες χρήσης HoMan_Portal-BA-el-17 13

14 2 Ασφάλεια SMA Solar Technology AG 2.2 Υποδείξεις ασφαλείας Το κεφάλαιο αυτό περιλαμβάνει υποδείξεις ασφαλείας, οι οποίες πρέπει να λαμβάνονται υπόψη πάντα κατά τη διάρκεια εργασιών πάνω στο προϊόν ή με αυτό. Για να αποφευχθούν τραυματισμοί ή υλικές ζημιές και να εξασφαλιστεί η απρόσκοπτη λειτουργία του προϊόντος, μελετήστε προσεκτικά αυτό το κεφάλαιο και τηρείτε ανά πάσα στιγμή όλες τις υποδείξεις ασφαλείας. Κίνδυνος-θάνατος από την ενεργοποίηση ιατρικών συσκευών Η τυχαία ενεργοποίηση ιατρικών συσκευών μπορεί να δημιουργήσει επικίνδυνες για τη ζωή καταστάσεις. Μην συνδέετε ιατρικές συσκευές στην τηλεχειριζόμενη πρίζα SMA. Κίνδυνος τραυματισμού και πυρκαγιάς από ακούσια και χωρίς επίβλεψη ενεργοποίηση καταναλωτών Οι καταναλωτές που ενεργοποιούνται τυχαία μέσω μιας τηλεχειριζόμενης πρίζας SMA, μπορούν να προκαλέσουν τραυματισμούς και πυρκαγιά (π.χ. ηλεκτρικό σίδερο). Μην συνδέετε στην τηλεχειριζόμενη πρίζα SMA καταναλωτές, οι οποίοι μπορούν να προκαλέσουν υλικές ζημιές σε περίπτωση ακούσιας και χωρίς επίβλεψη ενεργοποίησης (π.χ. ηλεκτρικό σίδερο). Πρόκληση ζημιών σε καταναλωτές Η συχνή ενεργοποίηση και απενεργοποίηση μπορεί να προκαλέσει ζημιές σε καταναλωτές. Ενημερωθείτε από τον κατασκευαστή του καταναλωτή, κατά πόσον ο καταναλωτής ενδείκνυται για τον έλεγχο μέσω μιας τηλεχειριζόμενης πρίζας SMA. Μην συνδέετε στην τηλεχειριζόμενη πρίζα SMA καταναλωτές, οι οποίοι πρέπει να τροφοδοτούνται αδιάλειπτα με ρεύμα. Πρόκληση ζημιών στην τηλεχειριζόμενη πρίζα SMA Από ακατάλληλη λειτουργία μπορεί να υποστεί ζημιές η τηλεχειριζόμενη πρίζα SMA. Μην χρησιμοποιείτε συνδεδεμένες μεταξύ τους τηλεχειριζόμενες πρίζες SMA. Πρόκληση ζημιών στην επίτοιχη πρίζα Εάν η τηλεχειριζόμενη πρίζα SMA χρησιμοποιείται σε μια επίτοιχη πρίζα, που δεν είναι κατάλληλη για την ισχύ του συνδεδεμένου καταναλωτή, ενδέχεται να υποστεί ζημιά η επίτοιχη πρίζα. Χρησιμοποιείτε την τηλεχειριζόμενη πρίζα SMA μόνο σε επίτοιχες πρίζες, που είναι κατάλληλες για την ισχύ του συνδεδεμένου καταναλωτή. 14 HoMan_Portal-BA-el-17 Οδηγίες χρήσης

15 SMA Solar Technology AG 3 Περιγραφή προϊόντος 3 Περιγραφή προϊόντος 3.1 Sunny Home Manager Λειτουργίες Το Sunny Home Manager είναι μια συσκευή για την επιτήρηση Φ/Β εγκαταστάσεων και για τον έλεγχο καταναλωτών σε κατοικίες με Φ/Β εγκατάσταση. Στα πλαίσια αυτά, το Sunny Home Manager εξυπηρετεί τις ακόλουθες λειτουργίες: Ανάγνωση μετρητών ενέργειας και δεδομένων από συσκευές SMA με διεπαφή επικοινωνίας BLUETOOTH ή Speedwire Μετάδοση των δεδομένων στο Sunny Portal Υποστήριξη στη βελτιστοποίηση της ιδιοκατανάλωσης Περιορισμός της τροφοδοσίας ενεργής ισχύος Εφαρμογή υπηρεσιών συστήματος δικτύου μέσω επικοινωνίας τύπου Ethernet Ανάγνωση μετρητών ενέργειας και δεδομένων από συσκευές SMA με διεπαφή επικοινωνίας BLUETOOTH ή Speedwire Το Sunny Home Manager διαβάζει τα δεδομένα των συνδεδεμένων μετρητών ενέργειας και συσκευών SMA. Με τους μετρητές ενέργειας, το Sunny Home Manager συνδέεται μέσω καλωδίου δικτύου. Το Sunny Home Manager συνδέεται με τις συσκευές BLUETOOTH (π.χ. τηλεχειριζόμενες πρίζες SMA) ασύρματα μέσω BLUETOOTH. Η επικοινωνία μεταξύ του Sunny Home Manager και ενός μετατροπέα SMA είναι δυνατή είτε μέσω BLUETOOTH είτε μέσω Speedwire. Σε μία Φ/Β εγκατάσταση δεν πρέπει να χρησιμοποιούν όλοι οι μετατροπείς την ίδια διεπαφή. Το Sunny Home Manager μπορεί να διαχειρίζεται και να ελέγχει μετατροπείς με BLUETOOTH και μετατροπείς με Speedwire ως 1 Φ/Β εγκατάσταση. Το Sunny Home Manager συνδέεται με συσκευές Speedwire μέσω router/switch στο τοπικό δίκτυο. Οι μετατροπείς SMA είναι εξοπλισμένοι με Speedwire ή/και BLUETOOTH είτε από το εργοστάσιο ή μπορούν να εξοπλιστούν εκ των υστέρων (βλ. σελίδα προϊόντος του εκάστοτε μετατροπέα στην ιστοσελίδα Δεν υποστηρίζονται δεδομένα μετρητών ενέργειας από μονάδες συμπαραγωγής ηλεκτρισμού και θερμότητας και άλλων μη εξειδικευμένων εγκαταστάσεων Φ/Β παραγωγής. Επιτήρηση εγκατάστασης και παραμετροποίηση μέσω Sunny Portal Μέσω του Sunny Portal, το Sunny Home Manager επιτρέπει επιτήρηση της εγκατάστασης, προβολή της διαθέσιμης Φ/Β ενέργειας κατά τη διάρκεια της ημέρας και προβολή σε πραγματικό χρόνο όλων των ροών ενέργειας στην κατοικία. Μέσω του Sunny Portal, το Sunny Home Manager παρέχει προτάσεις για τη συνειδητή αντιμετώπιση της ηλεκτρικής ενέργειας λαμβάνοντας υπόψη τις διαφορετικές χρεώσεις του ρεύματος. Οδηγίες χρήσης HoMan_Portal-BA-el-17 15

16 3 Περιγραφή προϊόντος SMA Solar Technology AG Υποστήριξη στη βελτιστοποίηση της ιδιοκατανάλωσης Ιδιοκατανάλωση σημαίνει ότι η παραγόμενη Φ/Β ισχύς καταναλώνεται στον τόπο όπου παράγεται. Σε κάθε κατοικία προκύπτει «φυσιολογική» ιδιοκατανάλωση, επειδή λειτουργούν ηλεκτρικοί καταναλωτές κατά την παραγωγή Φ/Β ισχύος (π.χ. ηλεκτρικοί φούρνοι) και επειδή ορισμένοι καταναλωτές καταναλώνουν διαρκώς ηλεκτρικό ρεύμα (π.χ. ψυγεία, συσκευές σε κατάσταση αναμονής). Όταν η Φ/Β εγκατάσταση παράγει μεγάλη ποσότητα Φ/Β ισχύος, ενδέχεται να χρησιμοποιείται μόνο ένα μέρος της Φ/Β ισχύος για ιδιοκατανάλωση. Η πλεονάζουσα Φ/Β ισχύς τροφοδοτείται στο δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο. Ένα μεγαλύτερο ποσοστό ιδιοκατανάλωσης μπορεί να επιτευχθεί, εφόσον μπορούν να ενεργοποιούνται σκόπιμα ηλεκτρικοί καταναλωτές, όταν υπάρχει διαθέσιμη πλεονάζουσα Φ/Β ισχύς. Οι ακόλουθες λειτουργίες του Sunny Home Manager καθιστούν δυνατή την αύξηση του ποσοστού ιδιοκατανάλωσης: Λειτουργία Δημιουργία πρόγνωσης Φ/Β παραγωγής Δημιουργία προφίλ φορτίου Επεξήγηση Το Sunny Home Manager καταγράφει αδιάλειπτα την ενέργεια που παράγει η Φ/Β εγκατάσταση. Το Sunny Home Manager λαμβάνει εκτός αυτού μέσω διαδικτύου μετεωρολογικές προγνώσεις σχετικές με την τοποθεσία*. Βάσει αυτών των πληροφοριών το Sunny Home Manager δημιουργεί μία πρόγνωση Φ/Β παραγωγής για τη Φ/Β εγκατάσταση. Το Sunny Home Manager καταγράφει την Φ/Β παραγωγή, την τροφοδοσία στο δίκτυο και τη λήψη από το δίκτυο. Από τη Φ/Β παραγωγή, την τροφοδοσία στο δίκτυο και τη λήψη από το δίκτυο, το Sunny Home Manager προσδιορίζει πόση ενέργεια καταναλώνεται συνήθως σε μια κατοικία σε συγκεκριμένες ώρες και με βάση αυτά τα στοιχεία δημιουργεί ένα προφίλ φορτίου της κατοικίας. Αυτό το προφίλ φορτίου μπορεί να είναι διαφορετικό για κάθε ημέρα της εβδομάδας. Το Sunny Home Manager λαμβάνει τα δεδομένα για τη Φ/Β παραγωγή μέσω των συνδεδεμένων Φ/Β μετατροπέων SMA, μέσω ενός SMA Energy Meter ή μέσω ενός μετρητή ενέργειας. Το Sunny Home Manager λαμβάνει τα δεδομένα για την τροφοδοσία στο δίκτυο και για τη λήψη από το δίκτυο μέσω ενός SMA Energy Meter ή μέσω τουλάχιστον ενός μετρητή ενέργειας. 16 HoMan_Portal-BA-el-17 Οδηγίες χρήσης

17 SMA Solar Technology AG 3 Περιγραφή προϊόντος Λειτουργία Έλεγχος τηλεχειριζόμενων πριζών SMA Έλεγχος συσκευών Miele μέσω του συστήματος Miele@home Απευθείας έλεγχος συσκευών μέσω ενός πρωτοκόλλου ανταλλαγής δεδομένων Σε περίπτωση χρήσης με μετατροπείς συσσωρευτή SMA: Αποφυγή απωλειών μείωσης Επεξήγηση Το Sunny Home Manager μπορεί να ενεργοποιεί και να απενεργοποιεί συγκεκριμένους καταναλωτές, που είναι συνδεδεμένοι σε τηλεχειριζόμενες πρίζες SMA. Το Sunny Home Manager προσδιορίζει με βάση την πρόγνωση Φ/Β παραγωγής και το προφίλ φορτίου τα χρονικά διαστήματα, που είναι ευνοϊκά για τη βελτιστοποίηση της αυτοτροφοδοσίας και της ιδιοκατανάλωσης. Το Sunny Home Manager ελέγχει την ενεργοποίηση και απενεργοποίηση των καταναλωτών σύμφωνα με τις ρυθμίσεις του υπεύθυνου της εγκατάστασης και ανάλογα με τα προσδιορισμένα χρονικά διαστήματα. Οι τηλεχειριζόμενες πρίζες SMA παρέχουν εκτός αυτού τη δυνατότητα στοχευμένης επιτήρησης και καταγραφής της κατανάλωσης ενέργειας των καταναλωτών. Το Sunny Home Manager μπορεί να ελέγχει συσκευές της εταιρείας Miele & Cie. KG μέσω ενός Miele@home Gateway**. Το Sunny Home Manager προσδιορίζει με βάση την πρόγνωση Φ/Β παραγωγής και το προφίλ φορτίου τα χρονικά διαστήματα, που είναι ευνοϊκά για τη βελτιστοποίηση της αυτοτροφοδοσίας και της ιδιοκατανάλωσης. Το Sunny Home Manager ελέγχει την ενεργοποίηση και απενεργοποίηση των συσκευών Miele σύμφωνα με τις ρυθμίσεις του παρόχου της εγκατάστασης και ανάλογα με τα προσδιορισμένα χρονικά διαστήματα. Το Sunny Home Manager μπορεί να ελέγχει μέσω ενός πρωτοκόλλου ανταλλαγής δεδομένων ορισμένου από την SMA Solar Technology AG, επικοινωνώντας με τις συσκευές απευθείας ή μέσω μιας αντίστοιχης πύλης μέσω Ethernet. Η συσκευή γνωστοποιεί στο Sunny Home Manager τις ανάγκες της σε ενέργεια και το Sunny Home Manager εκχωρεί στη συσκευή τη διαθέσιμη ενέργεια, συνυπολογίζοντας την πρόγνωση Φ/Β παραγωγής και την πρόγνωση κατανάλωσης. Πληροφορίες για το εάν το πρωτόκολλο ανταλλαγής δεδομένων που χρησιμοποιείται από τη συσκευή υποστηρίζεται από το Sunny Home Manager, θα βρείτε στις οδηγίες της συσκευής ή μέσω του κατασκευαστή της συσκευής. Το Sunny Home Manager αποτρέπει απώλειες μείωσης, που ενδέχεται να προκληθούν από τον περιορισμό της τροφοδοσίας ενεργής ισχύος. Λαμβάνοντας υπόψη την πρόγνωση Φ/Β παραγωγής και την πρόγνωση κατανάλωσης ρυθμίζεται το χρονικό σημείο και η διάρκεια της φόρτισης του συσσωρευτή και ο συσσωρευτής φορτίζεται με βέλτιστο τρόπο σύμφωνα με την προσφορά ενέργειας, όταν δεν μπορεί να καταναλωθεί με διαφορετικό τρόπο η πλεονάζουσα ενέργεια. Οδηγίες χρήσης HoMan_Portal-BA-el-17 17

18 3 Περιγραφή προϊόντος SMA Solar Technology AG Λειτουργία Σε περίπτωση χρήσης με μετατροπείς συσσωρευτή SMA: Βελτιστοποιημένη συμπεριφορά εκφόρτισης για συσσωρευτές μολύβδου Αποστολή δεδομένων του SMA Energy Meter σε συστήματα Sunny Island Αποστολή δεδομένων μετρητών ενέργειας σε εφεδρικά συστήματα Sunny Backup Επεξήγηση Το Sunny Home Manager ελέγχει την εκφόρτιση του συσσωρευτή με βάση το δημιουργημένο προφίλ φορτίου και την πρόγνωση Φ/Β παραγωγής. Η εκφόρτιση πραγματοποιείται, όταν ικανοποιούνται τα ακόλουθα κριτήρια: Ο συσσωρευτής μπορεί να εκφορτιστεί προληπτικά τόσο, μέχρι να υπάρξει επαρκή χωρητικότητα του συσσωρευτή για τη λήψη της αναμενόμενης Φ/Β ενέργειας για την επόμενη φόρτιση του συσσωρευτή. Ο εκφορτισμένος συσσωρευτής μολύβδου μπορεί να φορτιστεί αμέσως με πλεονάζουσα Φ/Β ενέργεια. Με αυτά τα κριτήρια προστατεύεται ο συσσωρευτής μολύβδου, με ιδανική εκμετάλλευση της χωρητικότητας του συσσωρευτή. Όταν είναι εγκατεστημένη μια μονάδα δεδομένων Speedwire στο Sunny Island, το Sunny Home Manager μπορεί να μεταδίδει δεδομένα του SMA Energy Meter στο σύστημα Sunny Island. Όταν είναι εγκατεστημένο ένα BLUETOOTH Piggy-Back Off-Grid στο Sunny Backup, το Sunny Home Manager μπορεί να αποστείλει δεδομένα μετρητών ενέργειας στο σύστημα Sunny Backup. * Τα δεδομένα δεν είναι διαθέσιμα σε όλες τις χώρες. ** Η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη σε όλες τις χώρες. Περιορισμός της τροφοδοσίας ενεργής ισχύος Τοπικές διατάξεις, π.χ. ο νόμος περί ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στη Γερμανία, ενδέχεται να απαιτούν συνεχή περιορισμό της τροφοδοσίας ενεργής ισχύος για τη Φ/Β εγκατάστασή σας, δηλ. τον περιορισμό της ενεργής ισχύος που τροφοδοτείται στο δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο σε μια σταθερή τιμή ή σε ένα ποσοστό της εγκατεστημένης ισχύος της εγκατάστασης. Ενημερωθείτε ενδεχομένως από τον πάροχο δικτύου σας, εάν απαιτείται ένας διαρκής περιορισμός της τροφοδοσίας ενεργής ισχύος και εάν επιτρέπεται να χρησιμοποιήσετε τον Sunny Home Manager για αυτόν τον σκοπό (Η δήλωση του κατασκευαστή «Διαχείριση τροφοδοσίας κατά EEG 2012 με Sunny Home Manager (SHM) της SMA» είναι διαθέσιμη στη σελίδα Το Sunny Home Manager επιτηρεί με τη βοήθεια ενός SMA Energy Meter ή ενός κατάλληλου μετρητή τροφοδοσίας στο δίκτυο την ενεργή ισχύ, που τροφοδοτείται στο δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο. Όταν η τροφοδοσία ενεργής ισχύος υπερβεί το προκαθορισμένο όριο, το Sunny Home Manager περιορίζει ανάλογα την Φ/Β παραγωγή των μετατροπέων. Το Sunny Home Manager αποφεύγει τις απώλειες μείωσης από περιορισμό της Φ/Β παραγωγής, λαμβάνοντας υπόψη την τρέχουσα ιδιοκατανάλωση της κατοικίας. Το Sunny Home Manager βοηθά στην απευθείας εκμετάλλευση της Φ/Β ισχύος στην κατοικία αυξάνοντας έτσι το ποσοστό ιδιοκατανάλωσης. Σε Φ/Β εγκαταστάσεις με μετατροπείς συσσωρευτή SMA το Sunny Home Manager χρησιμοποιεί τη χαμένη ενεργή ισχύ κατά προτίμηση για τη φόρτιση του συσσωρευτή. 18 HoMan_Portal-BA-el-17 Οδηγίες χρήσης

19 SMA Solar Technology AG 3 Περιγραφή προϊόντος Παράδειγμα: Περιορισμός της τροφοδοσίας ενεργής ισχύος στο 70% της ισχύος της εγκατάστασης Η εγκατάσταση μπορεί αυτή τη στιγμή να παράγει 90% της ισχύος της εγκατάστασης λόγω καλής ηλιακής ακτινοβολίας. Από τους καταναλωτές στην κατοικία καταναλώνεται αυτή τη στιγμή το 20% της ισχύος της εγκατάστασης. Το υπόλοιπο 70% της ισχύος της εγκατάστασης τροφοδοτείται στο δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο. Δεν απαιτείται περιορισμός της Φ/Β παραγωγής. Ένας καταναλωτής απενεργοποιείται και στην κατοικία καταναλώνεται πλέον μόνο το 10% της ισχύος της εγκατάστασης. Επομένως είναι διαθέσιμο το 80% της ισχύος της εγκατάστασης για τροφοδοσία στο δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο - περισσότερο από όσο επιτρέπεται. Το Sunny Home Manager μειώνει τη Φ/Β παραγωγή από το θεωρητικά εφικτό 90% της ισχύος της εγκατάστασης στο 80% της ισχύος της εγκατάστασης. Το 70% της ισχύος της εγκατάστασης εξακολουθεί να τροφοδοτείται στο δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο. Εφαρμογή υπηρεσιών συστήματος δικτύου μέσω επικοινωνίας τύπου Ethernet Στο πλαίσιο των υπηρεσιών συστήματος δικτύου μπορεί να απαιτείται η υλοποίηση προεπιλογών του παρόχου του δικτύου για τον περιορισμό της ενεργής ισχύος και την τροφοδοσία άεργης ισχύος στη Φ/Β εγκατάστασή σας (π.χ. η τροφοδοσία ενεργής ισχύος της Φ/Β εγκατάστασής σας περιορίζεται σε περίπτωση υπερφόρτωσης του δικτύου). Το Sunny Home Manager μπορεί να εφαρμόσει προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για υπηρεσίες συστήματος δικτύου, τις οποίες αποστέλλει ο πάροχος δικτύου μέσω επικοινωνίας τύπου Ethernet στο Sunny Home Manager. Ρωτήστε ενδεχομένως τον πάροχο του δικτύου σας, εάν η φωτοβολταϊκή σας εγκατάσταση πρέπει να εφαρμόζει υπηρεσίες συστήματος δικτύου Πινακίδα τύπου Η πινακίδα τύπου ταυτοποιεί σαφώς το προϊόν. Η πινακίδα τύπου βρίσκεται στην πίσω πλευρά του προϊόντος. Στην πινακίδα τύπου αναγράφονται τα εξής στοιχεία: Αριθμός σειράς (Serial Number) Κωδικός καταχώρισης (Registration ID) Όνομα μονάδας (Type) Έκδοση υλικού (Version) Τα στοιχεία της πινακίδας τύπου τα χρειάζεστε για την ασφαλή χρήση του προϊόντος και για ερωτήματα που απευθύνετε στη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. Οδηγίες χρήσης HoMan_Portal-BA-el-17 19

20 3 Περιγραφή προϊόντος SMA Solar Technology AG Σύμβολα στην πινακίδα τύπου Σύμβολο Ονομασία Επεξήγηση C-Tick Το προϊόν πληροί τις απαιτήσεις του σχετικού προτύπου ΗΜΣ της Αυστραλίας. Σήμανση FCC Το προϊόν πληροί τις απαιτήσεις του σχετικού προτύπου FCC. BLUETOOTH Wireless Technology DataMatrix-Code Το προϊόν έχει διεπαφή BLUETOOTH 2D-Code για στοιχεία αναγνώρισης της συσκευής 3.2 Τηλεχειριζόμενη πρίζα SMA Η τηλεχειριζόμενη πρίζα SMA υποστηρίζει τον έλεγχο καταναλωτών με το Sunny Home Manager. Στο πλαίσιο αυτό, η τηλεχειριζόμενη πρίζα SMA εξυπηρετεί τις ακόλουθες λειτουργίες: Εφαρμογή εντολών ελέγχου του Sunny Home Manager Μέτρηση της κατανάλωσης ενέργειας του συνδεδεμένου καταναλωτή Βελτίωση της ασύρματης σύνδεσης μεταξύ συσκευών BLUETOOTH Εφαρμογή εντολών ελέγχου του Sunny Home Manager Το Sunny Home Manager μπορεί να ενεργοποιεί και να απενεργοποιεί την τηλεχειριζόμενη πρίζα SMA. Έτσι μπορούν να ενεργοποιούνται σκόπιμα ηλεκτρικές συσκευές, όταν π.χ. είναι διαθέσιμη μεγάλη ποσότητα Φ/Β ισχύος. Η χρονική στιγμή ενεργοποίησης ή απενεργοποίησης της τηλεχειριζόμενης πρίζας SMA από το Sunny Home Manager εξαρτάται από τη διαμόρφωση της τηλεχειριζόμενης πρίζας SMA και τον σχεδιασμό του Sunny Home Manager. Μέτρηση της κατανάλωσης ενέργειας του συνδεδεμένου καταναλωτή Η τηλεχειριζόμενη πρίζα SMA μετρά την κατανάλωση ενέργειας του συνδεδεμένου καταναλωτή και μεταδίδει τις μετρημένες τιμές μέσω του Sunny Home Manager στο Sunny Portal. Βελτίωση της ασύρματης σύνδεσης μεταξύ συσκευών BLUETOOTH Όταν η απόσταση μεταξύ συσκευών Bluetooth είναι πολύ μεγάλη ή προκαλούνται παρεμβολές από εμπόδια στη σύνδεση BLUETOOTH, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την τηλεχειριζόμενη πρίζα SMA ως repeater (επαναλήπτης). Έτσι καλύπτεται το κενό στην ασύρματη κάλυψη. 20 HoMan_Portal-BA-el-17 Οδηγίες χρήσης