Οδηγίες Λειτουργίας Κεντρικές Μονάδες Ελέγχου Ανίχνευσης Αερίων της ExTox Σειρές ET-8 και ET-4D2 - Περίληψη -

Transcript

1 Οδηγίες Λειτουργίας Κεντρικές Μονάδες Ελέγχου Ανίχνευσης Αερίων της ExTox Σειρές ET-8 και ET-4D2 - Περίληψη - ExTox Gasmess-Systeme GmbH Max-Planck-Straße 15 a D Unna Γερμανία Τηλέφωνο: +49(0) Fax: +49(0) kontakt@extox.de Internet: BA_ET-8D_ET-4D2_Kurzfassung griechisch doc, Τελευταία ανημέρωση: Έκδοση λογισμικού ET-8D: REV80229 Έκδοση λογισμικού ET-4D2: REV71203 (Με την επιφύλαξη του δικαιώματος τεχνικών τροποποιήσεων)

2 1 Εισαγωγικό Σημείωμα Σκοπός των παρουσών συνοπτικών οδηγιών είναι η σύντομη παρουσίαση της χρήσης των σειρών ET-8D και ET-4D2. Η διαμόρφωση, η εγκατάσταση και η συντήρηση περιγράφονται στο αναλυτικό εγχειρίδιο τεκμηρίωσης, το οποίο περιλαμβάνεται στην παράδοση. 2 Επιφάνεια Εργασίας των Κεντρικών Μονάδων Ελέγχου Ανίχνευσης Αερίων 2.1 Σειρά ET-8D Κατάσταση των καναλιών 1 έως 8: Λειτουργία (πράσινο) Συναγερμός 1, 2, 3 (κόκκινο) Βλάβη (κίτρινο) Gasmess-Systeme GmbH Störung Fault Alarm 3 Alarm 2 Alarm 1 Betrieb Power F1 Betrieb Power F2 F3 F4 F5 F6 Störung Fault ExTox Gasmess-Systeme GmbH Hildebrandstraße 5 D Dortmund Tel. +49 (0)231/ Fax. +49 (0)231/ info@extox.de ESC F7 QUIT ET-8D CR SHIFT Πλήκτρα επιλογής Πρόσθετα πλήκτρα Λυχνία ένδειξης λειτουργίας/ παροχή ισχύος Βλάβη συσκευής κεντρική μονάδα ελέγχου ανίχνευσης αερίων Η ένδειξη στην οθόνη και η λειτουργία των πλήκτρων επιλογής F1 έως F6 διαφέρουν μεταξύ των διαφόρων τρόπων λειτουργίας του ET-8D. Η εκάστοτε λειτουργία των πλήκτρων επιλογής αναφέρεται στην κάτω γραμμή της γραφικής οθόνης. Τα πλήκτρα επιλογής διαθέτουν λειτουργία επανάληψης, δηλ. πατώντας τα παρατεταμένα, επιτυγχάνετε το γρήγορο ξεφύλλισμα του καταλόγου επιλογής. Κατά την κανονική λειτουργία (κεφάλαιο 0), στην οθόνη εμφανίζεται μία από δύο τυπικές προβολές. Πατώντας τα πλήκτρα SHIFT και F6 ταυτόχρονα, έχετε ανά πάσα στιγμή τη δυνατότητα εναλλαγής μεταξύ των δύο προβολών. 1. Aπεικόνιση με ράβδους και αναλυτική απεικόνιση: Στην αριστερή πλευρά της οθόνης παρατίθενται συνοπτικά, σε μορφή ραβδοδιαγράμματος οι τρέχουσες τιμές μέτρησης όλων των καναλιών μέτρησης. Οι τιμές που εμφανίζονται στην οθόνη βρίσκονται μεταξύ 0 και 100% της περιοχής μέτρησης. Επιπλέον, τα ρυθμισμένα όρια συναγερμού παριστάνονται με γραμμές στην άκρη των ράβδων, όταν το σημείο μέτρησης βρίσκεται σε λειτουργία. Στη δεξιά πλευρά της οθόνης, εκτός από την ημερομηνία και την ώρα, παρατίθενται και τρέχοντα δεδομένα κατάστασης για το επιλεγμένο σημείο μέτρησης. Στο ραβδοδιάγραμμα το εκάστοτε κανάλι επισημαίνεται με ένα βέλος. Τα δεδομένα κατάστασης είναι τα εξής: αριθμός του καναλιού, είδος αερίου, τρέχουσα τιμή μέτρησης με μονάδα, λειτουργική κατάσταση, κατάσταση συναγερμών και βλαβών. Με τα πλήκτρα επιλογής F1(<CH) και F2 (CH>) είναι δυνατή η εναλλαγή μεταξύ των καναλιών. 2. Συνοπτική παρουσίαση των τιμών μέτρησης: Οι τρέχουσες τιμές μέτρησης και των οχτώ καναλιών παριστάνονται ως αριθμητικές τιμές με την σχετική φυσική μονάδα. Σελίδα 2 από 10

3 2.2 Σειρά ET-4D2 Κατάσταση των καναλιών 1 έως 4: Λειτουργία (πράσινο) Συναγερμός 1, 2, 3 (κόκκινο) Βλάβη (κίτρινο) Πλήκτρα επιλογής Λυχνία ένδειξης λειτουργίας/ παροχή ισχύος Βλάβη συσκευής κεντρική μονάδα ελέγχου ανίχνευσης αερίων Η ένδειξη στην οθόνη και η λειτουργία των πλήκτρων επιλογής F1 έως F6 διαφέρουν μεταξύ των διαφόρων τρόπων λειτουργίας του ET-4D2. Η εκάστοτε λειτουργία των πλήκτρων επιλογής αναφέρεται στις δύο κάτω γραμμές της γραφικής οθόνης. Τα πλήκτρα επιλογής διαθέτουν λειτουργία επανάληψης, δηλ. πατώντας τα παρατεταμένα, επιτυγχάνετε το γρήγορο ξεφύλλισμα του καταλόγου επιλογής. Κατά την κανονική λειτουργία (κεφάλαιο 0), στην οθόνη εμφανίζεται μία από δύο τυπικές προβολές. Πατώντας τα πλήκτρα επιλογής F4 και F6 ταυτόχρονα, έχετε ανά πάσα στιγμή τη δυνατότητα εναλλαγής μεταξύ των δύο προβολών. 1. Aπεικόνιση με ράβδους και αναλυτική απεικόνιση: Στην αριστερή πλευρά της οθόνης παρατίθενται συνοπτικά, σε μορφή ραβδοδιαγράμματος οι τρέχουσες τιμές μέτρησης όλων των καναλιών μέτρησης. Οι τιμές που εμφανίζονται στην οθόνη βρίσκονται μεταξύ 0 και 100% της περιοχής μέτρησης. Επιπλέον, τα ρυθμισμένα όρια συναγερμού παριστάνονται με γραμμές στην άκρη των ράβδων, όταν το σημείο μέτρησης βρίσκεται σε λειτουργία. Στη δεξιά πλευρά της οθόνης, εκτός από την ημερομηνία και την ώρα, παρατίθενται και τρέχοντα δεδομένα κατάστασης για το επιλεγμένο σημείο μέτρησης. Στο ραβδοδιάγραμμα το εκάστοτε κανάλι επισημαίνεται με ένα βέλος. Τα δεδομένα κατάστασης είναι τα εξής: αριθμός του καναλιού, είδος αερίου, τρέχουσα τιμή μέτρησης με μονάδα, λειτουργική κατάσταση, κατάσταση συναγερμών και βλαβών. Με το πλήκτρο επιλογής F1 (<CH>) είναι δυνατή η εναλλαγή μεταξύ των καναλιών. 2. Συνοπτική παρουσίαση των τιμών μέτρησης: Οι τρέχουσες τιμές μέτρησης και των τεσσάρων καναλιών παριστάνονται ως αριθμητικές τιμές με την σχετική φυσική μονάδα. Σελίδα 3 από 10

4 3 Λειτουργία της Κεντρικής Μονάδας Ελέγχου Ανίχνευσης Αερίων Στις επόμενες ενότητες, τα στοιχεία εκείνα, τα οποία χαρακτηρίζουν ιδιαίτερα τους τρόπους λειτουργίας, επισημαίνονται με έντονη γραφή. 3.1 Λειτουργία Μέτρησης Δεν υπάρχουν βλάβες και συναγερμοί. Η τιμή μέτρησης βρίσκεται μεταξύ 0 % και 100 % της τελικής τιμής της περιοχής μέτρησης. Παρακαλούμε προσέξτε ότι η εκτίμηση της τιμής μέτρησης πραγματοποιείται μόνο ύστερα από περιορισμό του αντιστροφέα ουδετέρου σημείου (εφόσον έχει ενεργοποιηθεί). Μπορείτε να δείτε το πραγματικό ρεύμα εισόδου του μετατροπέα και συνεπώς και το ακατέργαστο σήμα ανά πάσα στιγμή, επιλέγοντας το μενού αναλογικές είσοδοι. Λυχνίες LED ένδειξης κατάστασης Σφάλμα καναλιού (κίτρινο): Συναγερμός 1, 2, 3 (κόκκινο): Λειτουργία κανάλι: αναμμένη, όταν το κανάλι είναι ενεργοποιημένο Λυχνία ένδειξης λειτουργίας: αναμμένη Απεικόνιση με ράβδους: τρέχουσα τιμή μεταξύ 0 και τελικής τιμής περιοχής μέτρησης Τιμή μέτρησης: τρέχουσα τιμή μέτρησης μεταξύ 0 και τελικής τιμής περιοχής μέτρησης Συναγερμός Σ1, Σ2, Σ3: 0 Βλάβη F: 0 K1 έως K24 (K12): μη ενεργοποιημένος Βλάβη συσκευής K25 (K13): σηκωμένος Συντήρηση K26 (K14) : σηκωμένος 3.2 Απενεργοποίηση Σημείου Μέτρησης Ένα σημείο μέτρησης μπορεί να αποσυνδεθεί από την παρακολούθηση, π.χ. όταν εκτελούνται εργασίες στην περιοχή του μετατροπέα, οι οποίες ενδέχεται να προκαλέσουν εσφαλμένο συναγερμό. Για να απενεργοποιήσετε ένα σημείο μέτρησης, πρέπει αρχικά να επιλέξετε το κανάλι στην απεικόνιση με ράβδους της οθόνης. Στη συνέχεια, το σημείο μέτρησης μπορεί να απενεργοποιηθεί πατώντας ταυτόχρονα τα πλήκτρα επιλογής SHIFT+F4 (ET-8D) ή F6+F1 (ET-4D2). Πατώντας SHIFT+F5 (ET-8D) ή F6+F2 (ET-4D2) το σημείο μέτρησης περιλαμβάνεται και πάλι στην παρακολούθηση. Προσοχή: Αυτή η λειτουργία επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί μόνο εφόσον προηγουμένως μπορεί να αποκλειστεί με βεβαιότητα ο κίνδυνος από αέριο. Λυχνίες LED ένδειξης κατάστασης Σφάλμα καναλιού (κίτρινο): Συναγερμός 1, 2, 3 (κόκκινο): Λειτουργία κανάλι: Λυχνία ένδειξης λειτουργίας: αναμμένη Απεικόνιση με ράβδους: 0 Σελίδα 4 από 10

5 Τιμή μέτρησης: 0 Συναγερμός Σ1, Σ2, Σ3: 0 Βλάβη F: 0 K1 έως K24 (K12): μη ενεργοποιημένος Βλάβη συσκευής K25 (K13): σηκωμένος Συντήρηση K26 (K14) : σηκωμένος 3.3 Συναγερμοί Έχει γίνει υπέρβαση ενός διαμορφωμένου ορίου συναγερμού σε τουλάχιστον ένα κανάλι. Σε περίπτωση που ο συναγερμός έχει διαμορφωθεί ως αυτοδιατηρούμενος, ύστερα από την άρση της προϋπόθεσης ενεργοποίησης, ο συναγερμός θα πρέπει να επιβεβαιωθεί χειροκίνητα. Σειρά ET-8D: Για το σκοπό αυτό, στην οθόνη πρέπει να είναι ενεργοποιημένη η απεικόνιση με ράβδους και η αναλυτική απεικόνιση (πρβ. ενότητα Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.). Στη συνέχεια επιλέξτε στην οθόνη πρώτα το σχετικό κανάλι και ύστερα, με τη βοήθεια των πλήκτρων επιλογής F3 (<AL) ή F4 (AL>), το συναγερμό Σ1, Σ2, Σ3 που επιθυμείτε να επιβεβαιώσετε. Με το πλήκτρο επιλογής F5 (AQUIT) ο συναγερμός μπορεί τώρα να διαγραφεί. Σειρά ET-4D2: Για το σκοπό αυτό, στην οθόνη πρέπει να είναι ενεργοποιημένη η απεικόνιση με ράβδους και η αναλυτική απεικόνιση. Στη συνέχεια επιλέξτε στην οθόνη με τη βοήθεια του πλήκτρου επιλογής F1 (<CH>) πρώτα το σχετικό κανάλι και ύστερα, με τη βοήθεια του πλήκτρου επιλογής F2 (<AL>), το συναγερμό Σ1, Σ2, Σ3 που επιθυμείτε να επιβεβαιώσετε. Με το πλήκτρο επιλογής F3 (AQUIT) ο συναγερμός μπορεί τώρα να διαγραφεί. Παρακαλούμε προσέξτε ότι στη ρύθμιση της παραμέτρου AQUIT=off η επιβεβαίωση είναι δυνατή, μόνο εάν πρωτύτερα έχετε επιτρέψει την πρόσβαση στο επίπεδο κωδικού πρόσβασης 2 ή 3. Σε περίπτωση που κάποιος ηλεκτρονόμος έχει διαμορφωθεί έτσι, ώστε να μπορεί να επαναφερθεί, μπορεί να επιβεβαιωθεί με πάτημα του πλήκτρου επιλογής F7 (ET-8D) ή F5 (ET-4D2). Για το σκοπό αυτό πρέπει να βρίσκεστε στην απεικόνιση με ράβδους και την αναλυτική απεικόνιση. Συνήθως αυτή η λειτουργία χρησιμοποιείται μόνο για ηχητικά μηνύματα, π.χ. κόρνα, βομβητή. Παρακαλούμε προσέξτε ότι ο ηλεκτρονόμος επανενεργοποιείται σε περίπτωση που ακολουθήσει και άλλος συναγερμός (συναγερμός νέας τιμής). Λυχνίες LED ένδειξης κατάστασης Σφάλμα καναλιού (κίτρινο): Συναγερμός 1, 2, 3 (κόκκινο): αναμμένη για ενεργοποιημένους συναγερμούς Λειτουργία κανάλι: αναμμένη, όταν το κανάλι είναι ενεργοποιημένο Λυχνία ένδειξης λειτουργίας: αναμμένη Απεικόνιση με ράβδους: τρέχουσα τιμή μεταξύ 0 και τελικής τιμής περιοχής μέτρησης Τιμή μέτρησης: τρέχουσα τιμή μέτρησης μεταξύ 0 και τελικής τιμής περιοχής μέτρησης Συναγερμός Σ1, Σ2, Σ3: 1 για ενεργοποιημένους συναγερμούς, διαφορετικά 0 Βλάβη F: 0 Σελίδα 5 από 10

6 K1 έως K24 (K12): ενεργοποιημένος σε περίπτωση που η προϋπόθεση ενεργοποίησης περιλαμβάνει τον ενεργοποιημένο συναγερμό Βλάβη συσκευής K25 (K13): σηκωμένος Συντήρηση K26 (K14) : σηκωμένος 3.4 Υπέρβαση του Κατώτατου και του Ανώτατου Ορίου της Περιοχής Μέτρησης Η τιμή μέτρησης βρίσκεται κάτω από 0 % και πάνω από 100 % της τελικής τιμής της περιοχής μέτρησης. Παρακαλούμε προσέξτε ότι η εκτίμηση της τιμής μέτρησης πραγματοποιείται μόνο ύστερα από περιορισμό του αντιστροφέα ουδετέρου σημείου (εφόσον έχει ενεργοποιηθεί). Σε περίπτωση υπέρβασης του κατώτατου ορίου της περιοχής μέτρησης, συνιστάται η λήψη μέτρων για την διόρθωση του σημείου μηδέν. Το μέτρο της απόκλισης μπορεί ανά πάσα στιγμή να υπολογιστεί ακριβέστερα στο μενού Αναλογικές Είσοδοι βάσει του ρεύματος εισόδου του μετατροπέα. Σε περίπτωση υπέρβασης των ορίων της περιοχής μέτρησης λόγω υψηλής συγκέντρωσης αερίων, συνιστάται η λήψη των προβλεπόμενων για την περίπτωση αυτή μέτρων του εκάστοτε μετατροπέα, π.χ. βαθμονόμηση και ρύθμιση. Προσοχή: Σε μετατροπείς που βασίζονται στη μέθοδο μέτρησης με καταλυτική καύση και ημιαγωγούς, η εκτόπιση οξυγόνου σε πολύ υψηλές συγκεντρώσεις καύσιμων αερίων έχει ως αποτέλεσμα ότι το σήμα του αισθητήρα μπορεί να βρεθεί ξανά εντός της περιοχής μέτρησης. Κατά τη χρήση μετατροπέων της ExTox επιτυγχάνεται παρ' όλα αυτά μια ασφαλής συμπεριφορά με την παραμετροποίηση της βλάβης ως αυτοδιατηρούμενης. Σε περίπτωση υπέρβασης των ορίων της περιοχής μέτρησης, η προβολή σε μορφή ράβδων και η προβολή των τιμών μέτρησης παραμένουν σταθερές στην τελική τιμή της περιοχής μέτρησης, ακόμη και σε περίπτωση που το σήμα του μετατροπέα πέσει ξανά. Η προβολή σε μορφή ράβδων και η προβολή των τιμών μέτρησης ενημερώνονται μόνο αφού πρώτα επιβεβαιωθεί η υπέρβαση των ορίων της περιοχής μέτρησης ως βλάβη ή αφού επιβεβαιωθεί ένας σχετικός αυτοδιατηρούμενος συναγερμός (πρβ. Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.). Σε κάθε περίπτωση, πριν την επιβεβαίωση βεβαιωθείτε ότι στην περιοχή παρακολούθησης η συγκέντρωση των αερίων έχει πράγματι πέσει κάτω από τα όρια συναγερμού. Λυχνίες LED ένδειξης κατάστασης Σφάλμα καναλιού (κίτρινο): Συναγερμός 1, 2, 3 (κόκκινο): αναμμένη για ενεργοποιημένους συναγερμούς Λειτουργία κανάλι: αναμμένη, όταν το κανάλι είναι ενεργοποιημένο Λυχνία ένδειξης λειτουργίας: αναμμένη Απεικόνιση με ράβδους: 0 ή τελική τιμή περιοχής μέτρησης ανάλογα Τιμή μέτρησης: < 0 ή > τελική τιμή περιοχής μέτρησης Συναγερμός Σ1, Σ2, Σ3: 1 για ενεργοποιημένους συναγερμούς, διαφορετικά 0 Βλάβη F: 0 (ή 1 σε περίπτωση αυτοδιατηρούμενης βλάβης) K1 έως K24 (K12): ενεργοποιημένος σε περίπτωση που η προϋπόθεση ενεργοποίησης περιλαμβάνει τον ενεργοποιημένο συναγερμό Βλάβη συσκευής K25 (K13): σηκωμένος Συντήρηση K26 (K14) : σηκωμένος Σελίδα 6 από 10

7 3.5 Σφάλμα Καναλιού Το ρεύμα εισόδου του μετατροπέα βρίσκεται εκτός των ορίων που έχουν προκαθοριστεί στις παραμέτρους του συστήματος, δηλ. το ρεύμα εισόδου του μετατροπέα βρίσκεται κάτω του I min ή άνω του I max. Αυτό οφείλεται κατά κανόνα σε βλάβη του μετατροπέα, διακοπή της παροχής ισχύος στον μετατροπέα, διακοπή ή βραχυκύκλωμα του καλωδίου του μετατροπέα. Σε περίπτωση που το σφάλμα καναλιού έχει διαμορφωθεί ως αυτοδιατηρούμενο, ύστερα από την άρση της προϋπόθεσης ενεργοποίησης, το σφάλμα θα πρέπει να επιβεβαιωθεί χειροκίνητα. Σειρά ET-8D: Για το σκοπό αυτό, στην οθόνη πρέπει να είναι ενεργοποιημένη η απεικόνιση με ράβδους και η αναλυτική απεικόνιση (πρβ. ενότητα 0). Στη συνέχεια επιλέξτε στην οθόνη πρώτα το σχετικό κανάλι και ύστερα, με τη βοήθεια των πλήκτρων επιλογής F3 (<AL) ή F4 (AL>), το σφάλμα F που επιθυμείτε να επιβεβαιώσετε. Με το πλήκτρο επιλογής F5 (AQUIT) το σφάλμα μπορεί τώρα να διαγραφεί. Σειρά ET-4D2: Για το σκοπό αυτό, στην οθόνη πρέπει να είναι ενεργοποιημένη η απεικόνιση με ράβδους και η αναλυτική απεικόνιση. Στη συνέχεια επιλέξτε στην οθόνη με τη βοήθεια του πλήκτρου επιλογής F1 (<CH>) πρώτα το σχετικό κανάλι και ύστερα, με τη βοήθεια του πλήκτρου επιλογής F2 (<AL>), το σφάλμα που επιθυμείτε να επιβεβαιώσετε. Με το πλήκτρο επιλογής F3 (AQUIT) το σφάλμα μπορεί τώρα να διαγραφεί. Παρακαλούμε προσέξτε ότι στη ρύθμιση της παραμέτρου AQUIT=off η επιβεβαίωση είναι δυνατή, μόνο εάν πρωτύτερα έχετε επιτρέψει την πρόσβαση στο επίπεδο κωδικού πρόσβασης 2 ή 3. Προσοχή: Σε περίπτωση χρήσης στο πλαίσιο της προστασίας από εκρήξεις, τα σφάλματα καναλιού πρέπει να αντιστοιχιστούν σε τουλάχιστον έναν ηλεκτρονόμο, π.χ. υπό μορφή ενός κοινού μηνύματος. Στην τυπική διαμόρφωση ο ηλεκτρονόμος 24 (ET-8D) ή ο ηλεκτρονόμος 12 (ET-4D2) είναι κατειλημμένοι ανάλογα. Λυχνίες LED ένδειξης κατάστασης Σφάλμα καναλιού (κίτρινο): αναμμένη για το κανάλι που παρουσιάζει το σφάλμα Συναγερμός 1, 2, 3 (κόκκινο): αναμμένη για ενεργοποιημένους συναγερμούς Λειτουργία κανάλι: αναμμένη, όταν το κανάλι είναι ενεργοποιημένο Λυχνία ένδειξης λειτουργίας: αναμμένη Απεικόνιση με ράβδους: 0 ή τελική τιμή περιοχής μέτρησης ανάλογα Τιμή μέτρησης: << 0 ή >> τελική τιμή περιοχής μέτρησης Συναγερμός Σ1, Σ2, Σ3: 0 για το κανάλι που παρουσιάζει το σφάλμα Βλάβη F: 1 K1 έως K24 (K12): ενεργοποιημένος σε περίπτωση που η προϋπόθεση ενεργοποίησης περιλαμβάνει τον ενεργοποιημένο συναγερμό Βλάβη συσκευής K25 (K13): σηκωμένος Συντήρηση K26 (K14) : σηκωμένος 3.6 Βλάβη της Κεντρικής Μονάδας Ελέγχου Ανίχνευσης Αερίων Μήνυμα βλάβης της κεντρικής μονάδας ελέγχου ανίχνευσης αερίων εμφανίζεται όταν η εσωτερική παρακολούθηση της τάσης ή ο έλεγχος μνήμης αναφέρουν σφάλμα. Προσοχή: Η βλάβη της κεντρικής μονάδας ελέγχου ανίχνευσης αερίων και οι βλάβες των επιμέρους μετατροπέων είναι διακριτές, παρέχοντάς σας τη δυνατότητα να ακολουθήσετε ένα διαφοροποιημένο σχέδιο αντίδρασης σε περίπτωση βλαβών. Προσέξτε να χειριστείτε Σελίδα 7 από 10

8 κατάλληλα και τα δύο είδη μηνυμάτων στο πλαίσιο του σχεδίου αντίδρασής σας σε περίπτωση βλαβών. Η κεντρική μονάδα ελέγχου ανίχνευσης αερίων προσπαθεί να συνεχίσει την κανονική λειτουργία και προπάντων δεν πραγματοποιείται επαναφορά μηνυμάτων και ηλεκτρονόμων. Ωστόσο, δεν μπορεί να αποκλειστεί το ενδεχόμενο ότι η κεντρική μονάδα ελέγχου ανίχνευσης αερίων θα μεταπέσει σε απροσδιόριστες καταστάσεις, ανάλογα με την αιτία της βλάβης. Η βλάβη της κεντρικής μονάδας ελέγχου ανίχνευσης αερίων δεν είναι αυτοδιατηρούμενη, δηλ. σε περίπτωση επιστροφής στα επιτρεπτά εύρη τάσης ή σε περίπτωση νέας εκτέλεσης του ελέγχου μνήμης χωρίς εντοπισμό σφαλμάτων, η κεντρική μονάδα ελέγχου επανέρχεται στην κανονική λειτουργία. Παρακαλούμε ελέγξτε την παροχή ισχύος στη συσκευή. Σε περίπτωση σφάλματος μνήμης, παρακαλούμε απευθυνθείτε στο Τμήμα Εξυπηρέτησης της ExTox. Προσοχή: Παρακαλούμε προσέξτε ότι σε περίπτωση βλάβης της συσκευής, δεν πραγματοποιείται επαναφορά όλων των ηλεκτρονόμων. Συμπεριλάβετε τον ηλεκτρονόμο βλάβης συσκευής (Κ13) με κατάλληλο τρόπο στο σχέδιο ασφαλείας σας, ώστε να είναι εφικτή η αναγνώριση τυχόν απώλειας της λειτουργίας ασφαλείας. Λυχνία LED ένδειξης κατάστασης αναμμένη Βλάβη συσκευής K25 (K13) : πεσμένοςς (Με εξαίρεση τις περιγραφόμενες αντιδράσεις, η συμπεριφορά του συστήματος μπορεί να είναι απροσδιόριστη.) 3.7 Σύστημα Επιτήρησης της Εκτέλεσης Προγραμμάτων (Watchdog) Η κεντρική μονάδα ελέγχου ανίχνευσης αερίων διαθέτει σύστημα επιτήρησης της εκτέλεσης προγραμμάτων, το οποίο λειτουργει με βάση ένα αναξάρτητο δομικό στοιχείο Watchdog. Σε περίπτωση που αυτό διαπιστώσει διακοπή της κανονικής εκτέλεσης, επαναφέρει την κεντρική μονάδα ελέγχου. Στη συνέχεια εκτελείται αρχικοποίηση (Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.). Σε περίπτωση που δεν αποκατασταθεί η κανονική λειτουργία, παρακαλούμε απευθυνθείτε στο Τμήμα Εξυπηρέτησης της ExTox. 3.8 Αρχικοποίηση (Εκκίνηση Συστήματος) Μετά την εφαρμογή της τάσης τροφοδοσίας, η κεντρική μονάδα ελέγχου ανίχνευσης αερίων αρχικά εκτελεί αρχικοποίηση. Κατά το διάστημα αυτό, στην οθόνη αρχικά εμφανίζονται σχέδια. Ύστερα, στην αρχική οθόνη εμφανίζονται για 120 δευτερόλεπτα το όνομα της εταιρίας και η διεύθυνση ίντερνετ της ExTox. Ο απομένων χρόνος μέχρι την εκκίνηση της κανονικής λειτουργίας παριστάνεται με τη βοήθεια ενός μετρητή, ο οποίος μετρά αντίστροφα. Κατά την αρχικοποίηση, όλες οι λυχνίες LED ανάβουν και σβήνουν περιοδικά προς έλεγχο της λειτουργίας τους. Όπως και στην κατάσταση άνευ τάσης, οι ηλεκτρονόμοι δεν είναι σηκωμένοι. Ταυτόχρονα πραγματοποιείται πλήρης έλεγχος ολόκληρης της μνήμης (RAM/ROM/EEPROM). Στη συνέχεια, στη λειτουργία μέτρησης, ο έλεγχος αυτός επαναλαμβάνεται κυκλικά. 3.9 Αναλογικές Έξοδοι 4 20 ma (μόνο στην έκδοση ET-4DA2) Το ρεύμα εξόδου στις αναλογικές εξόδους αντιστοιχεί στην τιμή μέτρησης του μετατροπέα ύστερα από την επεξεργασία της στην κεντρική μονάδα ελέγχου ανίχνευσης αερίων, όσο αυτή βρίσκεται μεταξύ I min και I max. Τυχόν ρεύματα εισόδου του μετατροπέα < I min ή ρεύματα εισόδου > I max απεικονίζονται στις αναλογικές εξόδους της κεντρικής μονάδας ελέγχου ανίχνευσης αερίων στα I min ή I max. Σε περίπτωση σφάλματος καναλιού παρέχεται πάντοτε I min ή I max. Σελίδα 8 από 10

9 Παρακαλούμε προσέξτε ότι λόγω της επεξεργασίας της τιμής μέτρησης στην κεντρική μονάδα ελέγχου, το ρεύμα εξόδου δεν είναι απαραίτητο να αντιστοιχεί στο ρεύμα εισόδου του μετατροπέα. Σε μη κατειλημμένα ή απενεργοποιημένα σημεία μέτρησης, το ρεύμα εξόδου είναι σταθερά 2,5 ma Ψηφιακές Είσοδοι Η ψηφιακή είσοδος Ε4 μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την εξωτερική ενεργοποίηση της λειτουργίας συντήρησης για όλα τα κανάλια. Σε περίπτωση που εφαρμόζεται τάση (> 20 V), η κατάσταση λειτουργίας Συντήρηση εφαρμόζεται σε όλα τα σημεία μέτρησης. Σε περίπτωση που δεν εφαρμόζεται τάση (< 5 V), η λειτουργία μέτρησης συνεχίζεται. Τροποποιώντας μια ρύθμιση του βραχυκυκλωτήρα, μπορεί να τροποποιηθεί η λειτουργία της ψηφιακής εισόδου Ε4. Αντί για τη λειτουργία συντήρησης, προξενείται μέσω της εισόδου επιβεβαίωση όλων των αυτοδιατηρούμενων συναγερμών. Η διαμόρφωση πραγματοποιείται στο εργοστάσιο πριν την παράδοση και γίνεται σχετική καταχώρηση στο πρωτόκολλο ελέγχου (Σε περίπτωση που καταστεί απαραίτητη η ανανέωση του εξοπλισμού μιας υπάρχουσας εγκατάστασης, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το Τμήμα Εξυπηρέτησης της ExTox.). Προσοχή: Αυτή η λειτουργία συνιστάται να εφαρμόζεται μόνο σε περίπτωση κατάλληλης κατάστρωσης σχεδίου ασφαλείας. Οι ψηφιακές είσοδοι Ε1 έως Ε3 τυπικά δεν έχουν κάποια λειτουργία. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν για προσαρμογές σύμφωνα με την επιθυμία του πελάτη. Εάν επιθυμείτε κάτι τέτοιο, παρακαλούμε επικοινωνήστε με την ExTox Ανιχνευτής Καπνού Παρακαλούμε προσέξτε τις διαφορές μεταξύ των δύο μοντέλων ET-8D και ET-4D Σειρά ET-8D Σε συνδυασμό με το ET-8D μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν ανιχνευτές καπνού της ExTox. Κατά τη διαμόρφωση των καναλιών, πρέπει να εφαρμοστούν οι ρυθμίσεις που περιγράφονται στην τεκμηρίωση της συσκευής. Λόγω της εσωτερικής διασύνδεσης, οι συναγερμοί που ενεργοποιούνται από τον ανιχνευτή καπνού είναι πάντοτε αυτοδιατηρούμενοι. Η επιβεβαίωση επιτυγχάνεται με ταυτόχρονο πάτημα των SHIFT και F7/QUIT Σειρά ET-4D2 Στο ET-4D2 μπορεί επίσης να συνδεθεί ο οπτικός ανιχνευτής καπνού DP721R (κωδ. είδους ), εφόσον το αντίστοιχο κανάλι μέτρησης έχει διαμορφωθεί σχετικά. Η διαμόρφωση πραγματοποιείται στο εργοστάσιο πριν την παράδοση και γίνεται σχετική καταχώρηση στο πρωτόκολλο ελέγχου (Σε περίπτωση που καταστεί απαραίτητη η ανανέωση του εξοπλισμού μιας υπάρχουσας εγκατάστασης, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το Τμήμα Εξυπηρέτησης της ExTox.). Στη διαμόρφωση του καναλιού πρέπει να επιλεγεί "RM" (Ανιχνευτής Καπνού) ως είδος αερίου. Οι άλλες ρυθμίσεις της διαμόρφωσης καναλιού αγνοούνται σε περίπτωση καναλιού μέτρησης ανιχνευτή καπνού. Σε περίπτωση που ενεργοποιηθεί ο ανιχνευτής καπνού, στο ET-4D2 ενεργοποιείται μόνο ο 1ος συναγερμός. Ο συναγερμός είναι αυτοδιατηρούμενος. Η επαναφορά του ανιχνευτή καπνού πραγματοποιείται όπως σε κανονικό κανάλι μέτρησης (πρβ. Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.) 3.12 Διεπαφές RS 485 για τους Μετατροπείς ExSens-I και Sens-I Για την επαφή με τους μετατροπείς ExSens-I και Sens-I μέσω της διεπαφής RS 485 μπορούν να χρησιμοποιηθούν οι εκάστοτε ακροδέκτες σύνδεσης A και B στο βύσμα για το κανάλι μέτρησης. Σελίδα 9 από 10

10 4 Οδηγίες Σχετικά με τη Χρήση Η χρήση συστημάτων μέτρησης αερίων στο πλαίσιο της προστασίας από εκρήξεις και της προστασίας της υγείας απαιτεί ιδιαίτερη προσοχή. Εκτός από την υποστήριξη από εξειδικευμένο προσωπικό της ExTox και τις πληροφορίες που παρέχονται στις oδηγίες λειτουργίας καθώς και στα δελτία δεδομένων ( ΔΔ), βρίσκονται στη διάθεσή σας διάφοροι οδηγοί, οι οποίοι σας παρέχουν βοήθεια για την ασφαλή χρήση και λειτουργία συστημάτων μέτρησης αερίων. Οι οδηγοί αυτοί ασχολούνται με την επιλογή, την εγκατάσταση, τη θέση σε λειτουργία και την τακτική συντήρηση. Επιπλέον, ενδέχεται να ισχύουν διατάξεις δεσμευτικές σε εθνικό επίπεδο. Στη Γερμανία π.χ., σε συγκεκριμένα πεδία εφαρμογής, πρέπει να εφαρμόζονται οι πληροφορίες των επαγγελματικών ενώσεων BGI 518 και BGI 836. Κωδικός DIN EN (VDE ) Ενημερωτικό Δελτίο T023, BGI 518 DIN EN (VDE ) Ενημερωτικό Δελτίο T021, BGI 836 DIN EN (VDE ) DIN EN (VDE ) Τίτλος Εκρήξιμη ατμόσφαιρα - μέρος 29-2: Ηλεκτρικές συσκευές για την ανίχνευση και τη μέτρηση καύσιμων αερίων ή οξυγόνου - Οδηγός για την επιλογή, την εγκατάσταση, τη χρήση και τη συντήρηση Συστήματα ανίχνευσης αερίων για την προστασία από εκρήξεις - Χρήση και λειτουργία Ηλεκτρικές συσκευές γιια την ανίχνευση και την άμεση μέτρηση της συγκέντρωσης τοξικών αερίων και ατμών - Μέρος 4: Οδηγός για την επιλογή, την εγκατάσταση, τη χρήση και τη συντήρηση Συστήματα ανίχνευσης αερίων για τοξικά αέρια/ατμούς και οξυγόνο - Χρήση και λειτουργία Ηλεκτρικές συσκευές για την ανίχνευση μονοξειδίου του άνθρακα σε κατοικίες - Οδηγός για την επιλογή, την εγκατάσταση, τη χρήση και τη συντήρηση Ηλεκτρικές συσκευές για την ανίχνευση καύσιμων αερίων σε κατοικίες - Οδηγός για την επιλογή, την εγκατάσταση, τη χρήση και τη συντήρηση Τα πρότυπα DIN διατίθενται από τον εκδοτικό οίκο VDE, Φρανκφούρτη ή από τον εκδοτικό οίκο Beuth, Βερολίνο Οι πληροφορίες των επαγγελματικών ενώσεων BGI διατίθενται από τον εκδοτικό οίκο Jedermann-, Χαϊδελβέργη Η ίδια η κεντρική μονάδα ελέγχου ανίχνευσης αερίων δεν επιτρέπεται να εγκατασταθεί σε χώρους με κίνδυνο έκρηξης, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με μετατροπείς με αντιεκρηκτική προστασία. Παρακαλούμε ακολουθήστε τις σχετικές οδηγίες εγκατάστασης του εκάστοτε μετατροπέα. Σελίδα 10 από 10