ΣΟΜΠΑ ΜΕ PELLET ELENA (LX) ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
|
|
- Ἀριστομάχη Μανωλάς
- 8 χρόνια πριν
- Προβολές:
Transcript
1 ΣΟΜΠΑ ΜΕ PELLET ELENA (LX) ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
2 Αγαπητέ Πελάτη, Θα θέλαµε να Σας ευχαριστήσουµε για την προτίµησή σας να αποκτήσετε σόµπα της δικής µας κατασκευής. Είµαστε βέβαιοι ότι σας έχουµε παράσχει ένα έγκυρο από τεχνικής πλευράς προϊόν. Στη συνέχεια Σας παρέχουµε κάποιες διευκρινίσεις έτσι ώστε να γνωρίσετε και να χρησιµοποιήσετε το προϊόν όσο γίνεται καλύτερα, καθώς και να προνοήσετε για την τακτική συντήρησή του. Η εξουσιοδοτηµένη τεχνικής υποστήριξης υπηρεσία µας παραµένει στη διάθεσή Σας για όλες τις ανάγκες Φιλικά, Karmek One S.R.L. ΠΡΟΣΟΧΗ : Η Karmek One διατηρεί το δικαίωµα να προβεί σε µη ουσιαστικές αλλαγές των εξαρτηµάτων της σόµπας που µπορεί να µην εµφανίζονται στο παρόν εγχειρίδιο ως ήσσονος σηµασίας. Οι πιθανές από αισθητικής άποψης αλλαγές σε σχέση µε τα φυλλάδια οφείλονται στις συνήθεις ενηµερώσεις εξαιτίας της εποχικότητας των συλλογών. 2
3 A. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ a.1 Γενικοί κανόνες ασφαλείας a.2 Τεχνικές προδιαγραφές a.3 Αξεσουάρ που υπάρχουν a.4 Πινακίδα a.5 Εγγύηση a.6 Καύσιµα που συνίστανται a.7 Παραγγελία εξαρτηµάτων a.8 Απόρριψη B. Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ b.1 Αρχικές προειδοποιήσεις b.2 Μετακίνηση και µεταφορά b.3 Τοποθέτηση b.4 Εγκατάσταση εκροής καπνού b.5 Εγκατάσταση εισαγωγής αέρα καύσης b.6 Σύνδεση µε το ηλεκτρικό δίκτυο C. Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ c.1 Αρχικές προειδοποιήσεις c.2 Προκαταρτικά c.3 Οθόνη c.4 Πρώτη ενεργοποίηση c.5 Ενεργοποίηση της σόµπας c.6 Ρύθµιση θερµοκρασίας περιβάλλοντος c.7 Σβήσιµο της σόµπας c.8 Το τηλεχειριστήριο c.9 Αυτόµατη ενεργοποίηση (προγραµµατισµένος θερµοστάτης) c.10 ιακύµανση του φορτίου pellet D. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ d.1 Κινητήρας κοχλία d.2 Κινητήρας αναρρόφησης καπνού d.3 Φυγοκεντρικός εξαεριστήρας d.4 Ηλεκτρονική κάρτα d.5 Γενικός διακόπτης 3
4 d.6 Αισθητήρας καπνού d.7 Αισθητήρας περιβάλλοντος d.8 Κερί ενεργοποίησης d.9 Θερµοστοιχείο E. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΤΑΚΤΙΚΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ e.1 Καθαρισµός και συντήρηση από τον πελάτη e.2 Περιοδικός καθαρισµός από το κέντρο τεχνικής υποστήριξης F. ΣΗΜΑΝΣΗ ΣΥΝΑΓΕΡΜΩΝ f.1 Μπλοκάρισµα λόγω βλάβης κινητήρα αποβολής καπνού f.2 Μπλοκάρισµα λόγω ελλιπούς φλόγας f.3 Μπλοκάρισµα λόγω αποτυχηµένης ενεργοποίησης f.4 Μπλοκάρισµα λόγω ελλιπούς ηλεκτρικής ενέργειας f.5 Μπλοκάρισµα λόγω βλάβης θερµοστοιχείου f.6 Μπλοκάρισµα λόγω υπέρβασης µέγιστης θερµοκρασίας καπνού G. ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΙΘΑΝΩΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ 4
5 A. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ a.1 Γενικοί κανόνες ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ!!! Η σύνεση δεν είναι ποτέ αρκετή: πριν από την εγκατάσταση διαβάστε και ακολουθήστε αυτούς τους βασικούς Κανόνες: Κατά την εγκατάσταση της συσκευής πρέπει να τηρούνται όλοι οι τοπικοί κανονισµοί, συµπεριλαµβανοµένων και εκείνων που αφορούν σε εθνικά και ευρωπαϊκά Πρότυπα. Βεβαιωθείτε ότι η ηλεκτρική εγκατάσταση και πρίζες µπορούν να αντέξουν τη µέγιστη απορρόφηση της σόµπας που αναφέρεται στην πινακίδα. Συνδέστε τη σόµπα σε συµβατή ηλεκτρική πρίζα τάσης 230v 50Hz, αποφεύγοντας τη χρήση προσαρµοστών, πολλαπλών πριζών ή καλωδιακών προεκτάσεων. Βεβαιωθείτε ότι η ηλεκτρική εγκατάσταση είναι εξοπλισµένη µε γείωση και µε διαφορικό διακόπτη που είναι σύµφωνοι µε την ισχύουσα νοµοθεσία. Για την εγκατάσταση της σόµπας, τηρούνται οι ισχύουσες νοµοθεσίες για την εκροή καπνού από καπνοδόχο. Σας συνιστούµε να συνδέσετε τη σόµπα στην καπνοδόχο µέσω ενός τερµατικού επιθεώρησης. Σας υπενθυµίζουµε ότι είναι αναγκαίο να απευθύνεστε σε ένα εξουσιοδοτηµένο κέντρο εξυπηρέτησης για την εγκατάσταση και την περιοδική συντήρηση του προϊόντος µέχρι να εξασφαλιστεί η αποτελεσµατικότητα του τραβήγµατος της καπνοδόχου, πριν και κατά τη διάρκεια της καύσης της σόµπας. Κατά την εποχιακή χρήση της σόµπας, σε περίπτωση κακού τραβήγµατος ή δυσµενών καιρικών συνθηκών (θερµοκρασίες < 0 C), βεβαιωθείτε ότι η καπνοδόχος είναι πλήρως µονωµένη και ότι δεν έχει φράξει έτσι ώστε να αποφύγετε το πάγωµα και τον κίνδυνο της παλινδρόµησης του καπνού. Σε περίπτωση πυρκαγιάς της καπνοδόχου, σβήστε αµέσως τη σόµπα. Αφού η σόµπα έχει µια κατανάλωση αέρα που απαιτείται για την καύση, σας συνιστούµε να συνδέσετε τη σόµπα στο εξωτερικό µέρος µέσω µιας κατάλληλης σωλήνωσης µε άφιξη στην ειδική είσοδο που βρίσκεται στο πίσω µέρος της σόµπας. Λόγω του βάρους της σόµπας, πριν από την εγκατάσταση βεβαιωθείτε ότι το έδαφος είναι σε θέση να αντέξει το βάρος. Τοποθετείστε µια προστατευτική πλάκα δαπέδου ως βάση για τη σόµπα, σε περίπτωση που το έδαφος είναι από εύφλεκτο υλικό, πχ παρκέ ή µοκέτα. (λαµβάνοντας υπόψη ότι η πλάκα πρέπει να προεξέχει στο µπροστινό µέρος της σόµπας τουλάχιστον 25/30cm.) Σας συνιστούµε για λόγους ασφαλείας, να κρατείτε µια απόσταση τουλάχιστον 20 cm. µεταξύ της 5
6 θερµής πλευράς της σόµπας και των πιθανών εύφλεκτων υλικών (πχ. επένδυση τοίχων, ταπετσαρίες κλπ.), ή να εξοπλιστείτε µε τα ειδικά µονωτικά υλικά που υπάρχουν στο εµπόριο. Η αξιολόγηση αυτή γίνεται επίσης και για έπιπλα, πολυθρόνες, τέντες και παρόµοια. Για τη διευκόλυνση των εργασιών της τεχνικής υπηρεσίας υποστήριξης, µην τοποθετείτε τη σόµπα σε στενούς χώρους, µην την προσκολλάτε στα τοιχώµατα, καθώς µπορεί να τεθεί σε κίνδυνο η σωστή ροή του αέρα. Η απουσία τραβήγµατος της καπνοδόχου, (ή πχ. το φράξιµο ή το κλείσιµο της εισόδου αέρα στην εστία, ή και της ίδιας της εστίας) µεταβάλλει τη λειτουργία της σόµπας που κατά τη διάρκεια της αυτόµατης έναυσης µπορεί να προκαλέσει υπερβολική δόση του pellet στην εστία λόγω της καθυστερηµένης πυροδότησης της φωτιάς. Ο υπερβολικός καπνός στο θάλαµο καύσης µπορεί να οδηγήσει σε αυτοανάφλεξη του καπνού (φυσικού αερίου) προκαλώντας βίαιη φλόγα, σας συνιστούµε σε αυτήν την περίπτωση να µην ανοίξετε για κανένα λόγο την πόρτα του θαλάµου καύσης. Για το άναµµα της φωτιάς, αποφεύγετε κατηγορηµατικά τη χρήση εύφλεκτων υγρών. Με αναµµένο τη σόµπα η ανάφλεξη του pellet είναι αυτόµατη Το pellet που τροφοδοτεί τη σόµπα πρέπει οπωσδήποτε να έχει τα χαρακτηριστικά γνωρίσµατα που αναφέρονται στο ακόλουθο εγχειρίδιο. Μην ακουµπάτε το γυαλί όταν η σόµπα θερµαίνεται, και δώστε ιδιαίτερη προσοχή πριν την αγγίξετε. Μην αφήνετε µόνα τους τα παιδιά κοντά στην αναµµένη σόµπα, αφού όλα τα ζεστά µέρη µπορεί να προκαλέσουν σοβαρά εγκαύµατα. Μην πραγµατοποιείτε εργασίες στη σόµπα εκτός από εκείνες που προβλέπονται για τη σωστή χρήση και προτείνονται σε αυτό το εγχειρίδιο σχετικά µε την επίλυση µικρών προβληµάτων και εποµένως, αφαιρείτε πάντα την πρίζα πριν από οποιαδήποτε εργασία και ενεργήστε µόνο όταν η σόµπα έχει κρυώσει. Απαγορεύεται αυστηρά να αφαιρείτε την προστατευτική σχάρα δεξαµενής pellet. Να ελέγχετε και να βεβαιώνεστε πάντα, ότι η πόρτα του θαλάµου καύσης είναι ερµητικά κλειστή κατά τη διάρκεια της έναυσης και λειτουργίας της σόµπας. Η αυτόµατη έναυση του pellet είναι η πιο ευαίσθητη φάση, και για να επιτευχθεί χωρίς προβλήµατα, σας συνιστούµε να διατηρείτε πάντα καθαρή τη σόµπα και το µαγκάλι. Σε περίπτωση δυσλειτουργιών, η σόµπα µπορεί να ενεργοποιηθεί µόνο µετά τη διευθέτηση της αιτίας του προβλήµατος. Η Karmek One Srl δεν ευθύνεται για προβλήµατα, αλλοιώσεις, θραύσεις και οτιδήποτε άλλο οφείλεται στην ελλιπή τήρηση των οδηγιών που αναφέρονται στο παρόν εγχειρίδιο. 6
7 a.2 Τεχνικές προδιαγραφές Απόδοση ισχύος: 10Kw Επίδοση: 87% Ηλεκτρική τροφοδοσία: 230V 50Hz Ηλεκτρική απορρόφηση: W Χωρητικότητα δεξαµενής pellet: 20Kg CO µετρηµένο στο 13% του οξυγόνου σε ονοµαστική θερµική ισχύ 0,01% Θερµοκρασία αερίου εκφόρτωσης σε ονοµαστική θερµική ισχύ κατά µέσο όρο 193 C - max 217 C Κατανάλωση pellet (Kg/h): 2 Kg/h Ψηφιακή οθόνη ελέγχου: ΝΑΙ Εβδοµαδιαίο πρόγραµµα: ΝΑΙ Θερµοστάτης περιβάλλοντος: ΝΑΙ Αυτόµατη χειροκίνητη λειτουργία: ΝΑΙ Ρυθµιζόµενα πόδια: ΝΑΙ ιαστάσεις (mm): Elena µαγιολική 550x531x1086 Elena χάλυβα 550x520x1086 Βάρος: Elena χάλυβα 100Kg Elena µαγιολική 114Kg Καύσιµα: pellet Ø6mm Σύνδεση καπνού: Ø80mm Εισαγωγή αέρα: Ø30mm Ελάχιστη απόσταση ασφαλείας από εύφλεκτα υλικά: 200mm a.3 Αξεσουάρ που υπάρχουν Μαζί µε τη σόµπα παρέχονται: - τηλεχειριστήριο. - καλώδιο τροφοδοσίας. - ρυθµιζόµενα πόδια. - εγχειρίδιο οδηγιών a.4 Πινακίδα Τοποθετηµένη στο πίσω µέρος της σόµπας, η πινακίδα φέρει τα ακόλουθα στοιχεία: - εµπορικό σήµα - τάση τροφοδοσίας - αριθµός σειράς - απορρόφηση ηλεκτρικής ισχύος - µοντέλο - ονοµαστική συχνότητα - θερµική ισχύς - ελάχιστες αποστάσεις από υλικά - απόδοση παρακείµενα καύσιµα - µέτρηση ποσοστού του CO - συµµόρφωση στους κανονισµούς - προειδοποιήσεις 7
8 8 1-Είσοδος αέρα 2-Έξοδος καπνού 3- ιακόπτης και ηλεκτρική πρίζα
9 a.5 Εγγύηση Το πιστοποιητικό εγγύησης, παραδιδόµενο τη στιγµή απόκτησης της σόµπας, θα πρέπει να σταλεί στην κατασκευαστική εταιρεία Karmek One Srl εντός των 8 ηµερών από την ηµεροµηνία παράδοσης, ποινή απώλειας της ίδιας της εγγύησης. Η προβλεπόµενη εγγύηση των 24 µηνών έχει αξία αποκλειστικά και µόνο αν η εγκατάσταση και ο έλεγχος πραγµατοποιούνται από ένα εξουσιοδοτηµένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης Karmek. Οφείλουµε να διευκρινίσουµε ότι η εγγύηση χάνεται όταν παρατηρούνται αλλοιώσεις, θραύσεις και οτιδήποτε άλλο οφείλεται στην ελλιπή τήρηση των οδηγιών που αναφέρονται στο παρόν εγχειρίδιο. a.6 Καύσιµα που χρησιµοποιούνται Η σόµπα λειτουργεί αποκλειστικά και µόνο µε pellet, τύπος καυσίµων φόρµας κυλινδρικής ως αποτέλεσµα της ένωσης ποικίλων τύπων ξύλου σύµφωνα µε τη νοµοθεσία DIN Ο ακόλουθος πίνακας συνοψίζει τα βασικά χαρακτηριστικά του pellet που συνίσταται: ιάµετρος 6-6,5mm Μέγιστο µήκος 20-25mm Θερµική απόδοση Kcal/Kg περίπου Υγρασία <12% Περιεχόµενο σε στάχτη <1,5% Ειδικό βάρος και πυκνότητα Kg/dm³=1,0-1,4 Η σόµπα έχει κατασκευαστεί για να καίει pellet που δεν είναι από ρητίνη αλλά κατά προτίµηση από οξιά και για αυτό η χρήση pellet µε χαρακτηριστικά διαφορετικά από εκείνα που µόλις αναφέρθηκαν µειώνει την απόδοση της σόµπας, προκαλεί κακή καύση και δηµιουργεί κρούστες. Σε περίπτωση που χρησιµοποιήσετε διαφορετικό pellet από εκείνο που συνίσταται, η εγγύηση της σόµπας χάνεται. a.7 Παραγγελία εξαρτηµάτων Οι οποιουδήποτε τύπου επεµβάσεις, θα πρέπει να πραγµατοποιούνται αποκλειστικά και µόνο από το εξουσιοδοτηµένο τεχνικό προσωπικό της Karmek. Για οποιοδήποτε αίτηµα σχετικό µε τα ανταλλακτικά είναι αναγκαίο να απευθύνεστε στο εξουσιοδοτηµένο κέντρο εξυπηρέτησης ή στον αντιπρόσωπό σας. 9
10 a.8 Απόρριψη Μην απορρίπτετε τις ηλεκτρικές συσκευές στα σκουπίδια. Σύµφωνα µε την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2002/96/ΕΚ σχετικά µε την απόρριψη ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών, και την εφαρµογή της σύµφωνα µε τα εθνικά πρότυπα, οι ηλεκτρικές συσκευές που πρόκειται να απορριφθούν πρέπει να συλλέγονται ξεχωριστά, προκειµένου να επαναχρησιµοποιηθούν µε τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον. B. Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ b.1 Αρχικές προειδοποιήσεις Η συσκευή θα πρέπει να εγκαθίσταται σε έδαφος επαρκούς χωρητικότητας φορτίου. Αν η υπάρχουσα κατασκευή δεν εξασφαλίζει κάτι τέτοιο, θα πρέπει να παρθούν (πχ. πλάκα κατανοµής φορτίου) τα κατάλληλα µέτρα. Η εγκατάσταση της συσκευής θα πρέπει να εγγυάται την εύκολη πρόσβαση για τον καθαρισµό της ίδιας της συσκευής, των αγωγών εκροής των αερίων και της καπνοδόχου. Οι εξαεριστήρες εξάτµισης, όταν χρησιµοποιούνται στο ίδιο δωµάτιο ή στο χώρο της συσκευής, µπορεί να προκαλέσουν προβλήµατα b.2 Μετακίνηση και µεταφορά Βεβαιωθείτε ότι οι συσκευές που χρησιµοποιούνται για την ανύψωση και µεταφορά αντέχουν το βάρος της σόµπας το οποίο αναφέρεται στην πινακίδα που βρίσκεται στο πίσω µέρος της ίδιας. Η ανύψωση της σόµπας γίνεται συνήθως µε ένα περονοφόρο ανυψωτικό όχηµα τοποθετώντας τις διχάλες στις ειδικές θέσεις της ξύλινης συσκευασίας. Για να τον τοποθετήσετε στο εσωτερικό του δωµατίου θα ήταν συνετό να τοποθετήσετε τη σόµπα στο πάτωµα µε µεγάλη προσοχή αποφεύγοντας οποιαδήποτε σύγκρουση. b.3 Τοποθέτηση Για την τοποθέτηση της σόµπας συνιστούµε το πιο κεντρικό σηµείο του θερµαινόµενου χώρου έτσι ώστε να διευκολύνεται η οµοιόµορφη διανοµή της θερµότητας και να υπάρχει µια τέλεια απόδοση. Σας συνιστούµε να τοποθετήσετε µια προστατευτική πλάκα δαπέδου κοντά στην καπνοδόχο o σε εύφλεκτο υλικό (πχ. παρκέ ή µοκέτα). 10
11 Σας συνιστούµε για λόγους ασφαλείας, να κρατείτε µια απόσταση τουλάχιστον 20 cm. µεταξύ της θερµής πλευράς της σόµπας και των πιθανών εύφλεκτων υλικών (πχ. επένδυση τοίχων, ταπετσαρίες κλπ.), ή να εξοπλιστείτε µε τα ειδικά µονωτικά υλικά που υπάρχουν στο εµπόριο. L=20 cm min. L=20 cm min. R=20 cm min. b.4 Εγκατάσταση εκροής καπνού Η εγκατάσταση µπορεί να γίνει τόσο χωρίς καπνοδόχο στην τοιχοποία όσο και µε υπάρχουσα καπνοδόχο. ΕΙΚ. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΧΩΡΙΣ ΚΑΠΝΟ ΟΧΟ ΣΤΗΝ ΤΟΙΧΟΠΟΙΑ Εκροή Καπνού Ø 80 Χρησιµοποιώντας µια σύνδεση σε T (επιθεωρηµένη) πλησιάστε οριζοντίως το εξωτερικό του κτιρίου. Προχωρήστε καθέτως µε καπνοδόχο πλήρως µονωµένη µε αντιανεµικό κάλυµµα µέχρι την οροφή. Όλες οι συνδέσεις πρέπει να σφραγίζονται. ΕΙΚ. 2 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕ ΥΠΑΡΧΟΥΣΑ ΚΑΠΝΟ ΟΧΟ Εκροή καπνού Ø 80 Πλησιάστε οριζοντίως την υπάρχουσα καπνοδόχο εξασφαλίζοντας να έχει ελάχιστη επιφάνεια 200cm² και έναν θάλαµο επιθεώρησης στη βάση για τον ετήσιο καθαρισµό. Όλες οι συνδέσεις πρέπει να σφραγίζονται. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!! Σας συνιστούµε να απευθύνεστε σε έναν τεχνικό εγκατάστασης για τον έλεγχο της απόδοσης και την κατάσταση της καπνοδόχου, την τήρηση των εθνικών και τοπικών νόµων σχετικά µε τις συνδέσεις εκροής καπνού και τη χρήση των κατάλληλων υλικών. Οι πληροφορίες που αναφέρονται παραπάνω είναι καθαρά ενδεικτικές για µια σωστή εγκατάσταση, η Karmek One Srl δεν είναι υπεύθυνη για την εγκατάσταση. 11
12 12
13 b.5 Εγκατάσταση εισαγωγής αέρα καύσης Για όλες τις λύσεις που ενδείκνυνται είναι δυνατές οι ακόλουθες εναλλακτικές λύσεις: Άντληση αέρα κατευθείαν από έξω µέσω ενός αγωγού (Ø εσωτερικό 50mm; µήκος max 1,5 mt) συνδεδεµένου µε την ειδική υποδοχή αέρα που υπάρχει στο πίσω µέρος της σόµπας. Άντληση αέρα κατευθείαν από το χώρο της εγκατάστασης υπό την προϋπόθεση ότι κοντά στη σόµπα έχει πραγµατοποιηθεί µια υποδοχή αέρα σε τοίχο που επικοινωνεί µε το εξωτερικό ελάχιστης επιφάνειας 100 cm² Και στις δύο περιπτώσεις, ελέγχετε περιοδικά έτσι ώστε να εξασφαλίζετε ότι δεν υπάρχει τίποτα που να φράζει το πέρασµα του αέρα. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Η συσκευή αυτή δεν µπορεί να χρησιµοποιηθεί σε κοινόχρηστη καµινάδα. b.6 Σύνδεση µε το ηλεκτρικό δίκτυο Βεβαιωθείτε ότι η ηλεκτρική εγκατάσταση και οι πρίζες µπορούν να αντέξουν τη µέγιστη απορρόφηση της σόµπας που αναφέρονται στην πινακίδα. Βεβαιωθείτε ότι η ηλεκτρική εγκατάσταση είναι εξοπλισµένη µε γείωση και διαφορικό διακόπτη σύµφωνα µε τους ισχύοντες νόµους. Συνδέστε τη σόµπα σε µια ηλεκτρική πρίζα µε τάση σύµφωνη των 230v 50Hz, αποφεύγοντας τη χρήση προσαρµοστών, πολλαπλών πριζών ή καλωδίων επέκτασης. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο σύνδεσης του δικτύου, δεν έρχεται σε επαφή µε τα θερµά µέρη της σόµπας, και επιπλέον δεν έχει συνθλιφτεί από την ίδια. Η εγκατάσταση της σόµπας προστατεύεται από µια ασφάλεια που τοποθετείται στο γενικό διακόπτη που βρίσκεται στο πίσω µέρος της σόµπας. Σας υπενθυµίζουµε να βγάζετε πάντα τη σόµπα από την πρίζα πριν να εκτελέσετε οποιαδήποτε εργασία συντήρησης ή/και ελέγχου. 13
14 ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΙΑΓΡΑΜΜΑ 14
15 C. Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ c.1 Αρχικές προειδοποιήσεις Κατά την εγκατάσταση της συσκευής πρέπει να τηρούνται όλοι οι κανονισµοί, συµπεριλαµβανοµένων και εκείνων που αφορούν σε εθνικά και ευρωπαϊκά Πρότυπα. Μη χρησιµοποιείτε τη συσκευή ως αποτεφρωτή ή µε οποιοδήποτε άλλο τρόπο διαφορετικό από εκείνον που κατασκευάστηκε. Μη χρησιµοποιείτε καύσιµο υλικό διαφορετικό από pellet. Μη χρησιµοποιείτε υγρά καύσιµα Η συσκευή, ιδιαιτέρα στις εξωτερικές επιφάνειες, όταν είναι σε λειτουργία είναι πολύ ζεστή στην αφή. Χειριστείτε τη µε προσοχή έτσι ώστε να αποφύγετε εγκαύµατα. Μην εκτελείτε καµιά τροποποίηση στη συσκευή που δεν είναι εξουσιοδοτηµένη. Χρησιµοποιείτε µόνο αυθεντικά ανταλλακτικά που συνίστανται από τον κατασκευαστή. c.2 Προκαταρτικά Η σόµπα µε pellet ενώνει τη θερµότητα της φλόγας µε την ευκολία του αυτόµατου χειρισµού θερµοκρασίας, έναυσης και σβησίµατος, παρέχοντας επίσης και τη δυνατότητα προγραµµατισµού για περισσότερες µέρες. Η αυτόµατη φόρτωση και η µεγάλη χωρητικότητα της δεξαµενής επιτρέπουν µια µεγαλύτερη αυτονοµία και µια καλύτερη διαχείριση της σόµπας pellet. Αν η σόµπα φτάσει την προκαθορισµένη τιµή και θερµοκρασία παραµένει για κάποιο χρονικό διάστηµα (που προσδιορίζεται από τον κατασκευαστή), η συσκευή δεν τροφοδοτεί επιπλέον τη φλόγα. Όταν η θερµοκρασία του καπνού πέσει σε τιµή που έχει προσδιοριστεί από τον κατασκευαστή, η σόµπα θα ενεργοποιήσει και πάλι αυτόµατα τη φλόγα. Η σόµπα θα πρέπει να λειτουργεί πάντα µε την πόρτα υποχρεωτικά κλειστή. Είναι απαραίτητο το σύστηµα εκροής να είναι κλεισµένο αεροστεγώς. Για να εξασφαλίζεται η σωστή απόδοση και λειτουργία είναι απαραίτητο η σόµπα να είναι πάντοτε καθαρή. 15
16 c.3 Οθόνη Στο σχήµα που υπάρχει παρακάτω, αναφέρονται οι διάφορες λειτουργίες της οθόνης. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Αν εντός µερικών δευτερολέπτων δεν έχει ρυθµιστεί η θερµοκρασία, η οθόνη επιστρέφει αυτοµάτως στην προηγουµένη παράσταση. ON/OFF Οθόνη Αύξηση SET έκτης τηλεχειριστηρίου Μείωση c.4 Πρώτη ενεργοποίηση Η πρώτη έναυση πρέπει να γίνεται από έναν εξειδικευµένο τεχνικό, ποινή η πτώση της εγγύησης. c.5 Ενεργοποίηση της σόµπας Όταν η δεξαµενή του pellet γεµίσει για πρώτη φορά, πρέπει να έχετε υπόψη σας ότι ο σωλήνας του κοχλία που τροφοδοτεί την εστία είναι εντελώς κενός, κατά συνέπεια κατά τη διάρκεια της πρώτης έναυσης τοποθετήστε χειροκίνητα το pellet και ενεργοποιήστε τη σόµπα. Κρατείστε πατηµένο το πλήκτρο 4 ON/OFF µέχρι να εµφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη ON AC. Η σόµπα, στη φάση της έναυσης, αρχίζει την προθέρµανση της αντίστασης για περίπου 1. Αφού ολοκληρωθεί η προθέρµανση εµφανίζεται η ένδειξη AR όπου ο κοχλίας φορτώνει το pellet µε ταχύτητα που προσδιορίζεται από τις τεχνικές παραµέτρους (τροποποιήσιµες). Τα καύσιµα που φορτώνονται στην εστία, σε επαφή µε την καυτή αντίσταση, θα πάρουν φωτιά ξεκινώντας έτσι την καύση. Όταν το pellet στο εσωτερικό της εστίας έχει καεί εντελώς, η σόµπα προχωράει στην κανονική του λειτουργία. c.6 Ρύθµιση θερµοκρασίας περιβάλλοντος 16
17 Η σόµπα είναι εξοπλισµένη µε αισθητήρα θερµοστάτη που δείχνει τη θερµοκρασία περιβάλλοντος τοποθετηµένος στο πίσω µέρος και η χρήση του επιτρέπει τη σταθεροποίηση και διατήρηση της θερµοκρασίας στο χώρο όπου βρίσκεται. Για να αλλάξετε τη θερµοκρασία του περιβάλλοντος είναι αρκετό να κρατήσετε πατηµένο το πλήκτρο 3 SET και στη συνέχεια να ρυθµίσετε µε τα πλήκτρα αύξησης και µείωσης θερµοκρασίας. c.7 Σβήσιµο της σόµπας Το σβήσιµο της σόµπας γίνεται πατώντας για κάποια δευτερόλεπτα το πλήκτρο ON/OFF. Στο πάνω µέρος της οθόνης εµφανίζεται η ένδειξη OFF ; η ροή του pellet διακόπτεται και αυξάνεται η ταχύτητα του κινητήρα αναρρόφησης καπνού για µείωση της θερµοκρασίας. Η σόµπα θα ολοκληρώσει τον κύκλο της και θα σβήσει αυτόµατα. Σε περίπτωση τυχαίου σβησίµατος η σόµπα µπορεί να ενεργοποιηθεί και πάλι µόνο αφού έχει ολοκληρώσει τον κύκλο σβησίµατος της. c.8 Το τηλεχειριστήριο Το τηλεχειριστήριο που υπάρχει επιτρέπει την εκτέλεση των ακόλουθων λειτουργιών: - ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της σόµπας: πατήστε το πλήκτρο ON/OFF - πρόσβαση στα διάφορα µενού: πατήστε το πλήκτρο SET - αλλαγή ρύθµισης της θερµοκρασίας περιβάλλοντος, προγραµµατισµό και µεταβολή του pellet: πατήστε τα πλήκτρα / 17
18 c.9 Αυτόµατη ενεργοποίηση (προγραµµατισµένος θερµοστάτης) Η λειτουργία αυτόµατης έναυσης επιτρέπει τον προγραµµατισµό κατά τη διάρκεια της εβδοµάδας της έναρξης και σβησίµατος της σόµπας. Μέσω αυτής της λειτουργίας µπορείτε να ρυθµίσετε δύο ηµερήσιες ενεργοποιήσεις και, αποθηκεύοντας τα στοιχεία που έχουν ρυθµιστεί, µπορείτε να αποκλείσετε τον προγραµµατισµό. Πατήστε για 2 το πλήκτρο set για να µπείτε στον προγραµµατισµό, στην οθόνη θα εµφανιστεί η ένδειξη Prog, µε τα πλήκτρα / επιλέγονται οι ακόλουθες ρυθµίσεις: - Pr OF: Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση πλήρης του timer. Για να ενεργοποιήσετε το timer πατήστε το πλήκτρο SET και µε τα πλήκτρα / τρέξτε µέχρι να εµφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη ON. Επιβεβαιώστε µε το πλήκτρο SET και πατήστε το πλήκτρο ON/OFF για να βγείτε από τον προγραµµατισµό. - SET: Ρύθµιση της ώρας και της τρέχουσας ηµέρας Για να ρυθµίσετε την τρέχουσα ώρα πατήστε για 2 το πλήκτρο SET και µε τα πλήκτρα / τρέξτε µέχρι να εµφανιστεί στην οθόνη η επιγραφή SET ; επιβεβαιώστε τη λειτουργία µε το πλήκτρο SET. Ρυθµίστε την τρέχουσα ώρα χρησιµοποιώντας τα πλήκτρα / : σε κάθε πίεση του πλήκτρου αυξάνει το ωράριο των 15 ενώ σε κάθε πίεση του πλήκτρου µειώνεται σε 1. Επιβεβαιώστε τη λειτουργία µε το πλήκτρο SET. ιαδοχικά ρυθµίστε τη µέρα της τρέχουσας εβδοµάδας τρέχοντας τις µέρες µε τα πλήκτρα / Day1 Day 2 Day 3 Day 4 Day 5 Day 6 Day 7 OFF ευτέρα Τρίτη Τετάρτη Πέµπτη Παρασκευή Σάββατο Κυριακή Προγραµµατισµένος θερµοστάτης απενεργοποιηµένος Επιβεβαιώστε µε το πλήκτρο SET και βγείτε πατώντας το πλήκτρο ON/OFF. 18
19 - Pr 1: Πρόγραµµα αρ. 1 Για να προγραµµατίσετε το Pr 1, πατήστε για 2 το πλήκτρο SET και τρέξτε µε τα πλήκτρα / µέχρι να εµφανιστεί στην οθόνη Pr 1. Επιβεβαιώστε µε το πλήκτρο SET Στην οθόνη θα εµφανιστεί η ένδειξη On P1 εποµένως ρυθµίστε µε τα πλήκτρα / την ώρα έναρξης και επιβεβαιώστε µε το πλήκτρο SET. Στην οθόνη θα εµφανιστεί η ένδειξη Of P1 εποµένως µε τα πλήκτρα / ρυθµίστε την ώρα σβησίµατος και πατήστε δυο φορές το πλήκτρο SET πριν να επιβεβαιώσετε και έπειτα για να τρέξετε τις µέρες της εβδοµάδας στις οποίες έχει ανατεθεί το ρυθµιζόµενο ωράριο. Ενεργοποιήστε και απενεργοποιήστε τον προγραµµατισµό της κάθε µέρας µε τα πλήκτρα /. Αφού ολοκληρωθεί ο προγραµµατισµός βγείτε πατώντας το πλήκτρο ON/OFF Παράδειγµα προγραµµατισµού Pr 1 On 07:00 Of 09:00 Day 1 Day 2 Day 3 Day 4 Day 5 Day 6 Day 7 On On On On On Off Off - Pr 2: Πρόγραµµα αρ. 2 Για να ρυθµίσετε το δεύτερο προγραµµατισµό ακολουθείστε τις ίδιες οδηγίες του προγράµµατος Pr 1 Παράδειγµα προγραµµατισµού Pr 2 On 17:00 Of 23:00 Day 1 Day 2 Day 3 Day 4 Day 5 Day 6 Day 7 On On On On On Off Off - Pr 3: Πρόγραµµα αρ. 3 Για να ρυθµίσετε τον τρίτο προγραµµατισµό ακολουθείστε τις ίδιες οδηγίες του προγράµµατος Pr 1 και Pr 2 Παράδειγµα προγραµµατισµού Pr 3 On Of 22:00 Day 1 Day 2 Day 3 Day 4 Day 5 Day 6 Day 7 Off Off Off Off Off On On 19
20 c.10 Μεταβολή του φορτίου pellet Σε περίπτωση που υπάρξουν σηµαντικές διαφορές µεταξύ των χαρακτηριστικών γνωρισµάτων του pellet που συνίσταται και εκείνου που που χρησιµοποιήσατε µπορείτε να ρυθµίσετε µόνο το φορτίο του pellet. Πατήστε το πλήκτρο SET για 2 εποµένως πατήστε ξανά το πλήκτρο µέχρι να εµφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη CP. Με τα πλήκτρα / επιλέξτε τη διακύµανση του φορτίου µε την ακόλουθη αντιστοιχία: -1 = -10% -2 = -20% -3 = -30% +1 = +10% +2 = +20% +3 = +30% Επιβεβαιώστε τη ρύθµιση µε το πλήκτρο SET και βγείτε από τον προγραµµατισµό µε το πλήκτρο ON/OFF. 20
21 D. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ d.1 Κινητήρας κοχλία Ο κινητήρας του κοχλία ενεργοποιεί τη βίδα και µεταφέρει το pellet από τη δεξαµενή στην εστία. d.2 Κινητήρας αναρρόφησης καπνού Ο κινητήρας αναρρόφησης καπνού στερεωµένος στο στρόβιλο αποβολής, που βρίσκεται στο πίσω µέρος της σόµπας, έχει την ιδιότητα της αναρρόφησης και αποβολής του καπνού που δηµιουργείται στο θάλαµο καύσης. Κάτι τέτοιο επιτρέπει την τέλεια καύση και την καλύτερη θερµική απόδοση. d.3 Φυγόκεντρος εξαεριστήρας Ο φυγόκεντρος εξαεριστήρας απορροφά αέρα από το περιβάλλον και ωθώντας τον µέσω των σωλήνων εναλλακτών τον επιστρέφει θερµαινόµενο. d.4 Ηλεκτρονική κάρτα Η ηλεκτρονική κάρτα εγγυάται τη σωστή λειτουργία και τη µέγιστη ασφάλεια της σόµπας ως προς όλες τις λειτουργίες της. d.5 Γενικός διακόπτης Το ηλεκτρονικό εξάρτηµα της σόµπας, αποτελείται από µια ασφάλεια 4A και από ένα ηλεκτρονικό φίλτρο που προστατεύουν τη σόµπα από ηλεκτρικές υπερφορτώσεις και από ηλεκτροµαγνητικές παρεµβολές. 21
22 d.6 Αισθητήρας καπνού Ο αισθητήρας καπνού εµφανίζει τη θερµοκρασία του καπνού του στροβίλου αναρρόφησης και παρεµβαίνει όταν φτάσει τους 270 C µεταφέροντας τη σόµπας σε λειτουργία εξοικονόµησης RIS. d.7 Αισθητήρας περιβάλλοντος Ο αισθητήρας περιβάλλοντος βρίσκεται στο πίσω µέρος της σόµπας και δείχνει τη θερµοκρασία του χώρου όπου βρίσκεται d.8 Κερί ενεργοποίησης Το κερί ενεργοποίησης επιτρέπει την ενεργοποίηση της φλόγας στο εσωτερικό της εστίας. Μέσω της υπερθέρµανσης του κεριού και της θέρµανσης του αέρα στο εσωτερικό του θαλάµου καύσης αρχίζει η ανάφλεξη του pellet. d.9 Θερµοστοιχείο Εφαρµοσµένο στον πλαϊνό τοίχο της δεξαµενής, το θερµοστοιχείο παστίλια παρεµβαίνει απενεργοποιώντας τη λειτουργία του κοχλία µόλις φτάσει τη προκαθορισµένη θερµοκρασία στο εσωτερικό της δεξαµενής. 22
23 E. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΤΑΚΤΙΚΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ e.1 Καθαρισµός και συντήρηση από τον Πελάτη Πριν από κάθε έναυση είναι προτιµότερο να καθαρίζετε το εσωτερικό της σόµπας. Ανοίξτε την πόρτα και κάντε αναρρόφηση στο χώρο της φωτιάς. Αφαιρέστε τη σχάρα, ελέγξτε τον καθαρισµό και αν χρειάζεται καθαρίστε τις τρύπες. Κάντε αναρρόφηση του χώρου της εστίας, καθαρίστε τα άκρα της επαφής. Επανατοποθετήστε τη σχάρα, αφού βεβαιωθείτε ότι τα άκρα της εφάπτουν τέλεια στη θέση τους. Αδειάστε το συρτάρι στάχτης. Κλείστε το συρτάρι στάχτης και την πόρτα. e.2 Περιοδική συντήρηση από το κέντρο τεχνικής υποστήριξης Κάθε 6 µήνες Γενικός εσωτερικός και εξωτερικός καθαρισµός του αγωγού καπνού της σόµπας Αφαίρεση της εσωτερικής επένδυσης της εστίας, σχολαστικός καθαρισµός και αφαίρεση της κρούστας του χωνευτηρίου και του σχετικού χώρου Καθαρισµός των εξαεριστήρων, µηχανικός έλεγχος του διάκενου και των στερεωµάτων Καθαρισµός, επιθεώρηση και αφαίρεση της κρούστας της αντίστασης έναυσης και του χώρου της Καθαρισµός της οθόνης και του τηλεχειριστηρίου Επιθεώρηση των ηλεκτρικών καλωδίων, των συνδέσεων και του καλωδίου τροφοδοσίας Καθαρισµός δεξαµενής pellet και έλεγχος του κοχλία οκιµή λειτουργίας, φόρτωση κοχλία, έναυση Κάθε 12 µήνες Με την προσθήκη όλων των εργασιών που προβλέπονται κάθε 6 µήνες: Αντικατάσταση φυσιγγιών έναυσης (σε περίπτωση καθηµερινής χρήσης µε περισσότερο από 3 εναύσεις την ηµέρα) Επιθεώρηση και καθαρισµός της καπνοδόχου Επιθεώρηση και έλεγχος τραβήγµατος καπνοδόχου (εφ' όσον είναι ανάγκη πραγµατοποιείστε ή ορίστε έναν καθαρισµό) 23
24 F. ΣΗΜΑΝΣΗ ΣΥΝΑΓΕΡΜΩΝ Οι συναγερµοί εµφανίζονται στον πίνακα ελέγχου, η επαλήθευση ενός συναγερµού επιφέρει το άµεσο σβήσιµο της σόµπας και µόνο αφού λυθεί το πρόβληµα µπορείτε να ενεργοποιήσετε και πάλι τη σόµπα σύµφωνα µε τις οδηγίες του παρόντος εγχειριδίου. Στη συνέχεια προτείνουµε έναν έλεγχο των συναγερµών µε τις πιθανές αιτίες και τις δυνατές λύσεις του προβλήµατος. Μπλοκάρισµα λόγω βλάβης κινητήρα αποβολής καπνού Μπλοκάρισµα λόγω ελλιπούς φλόγας Μπλοκάρισµα λόγω αποτυχηµένης ενεργοποίησης Μπλοκάρισµα λόγω ελλιπούς ηλεκτρικής ενέργειας Μπλοκάρισµα λόγω βλάβης θερµοστοιχείου Μπλοκάρισµα λόγω υπέρβασης µέγιστης θερµοκρασίας καπνού H2 H3 (SF στην οθόνη) H4 (AF στην οθόνη) H5 H6 H7 f.1 Μπλοκάρισµα λόγω βλάβης κινητήρα αποβολής καπνού Συµβαίνει στην περίπτωση µπλοκαρίσµατος του κινητήρα αποβολής καπνού. Η σόµπα ενεργοποιεί αµέσως τη διαδικασία σβησίµατος. f.2 Μπλοκάρισµα λόγω ελλιπούς φλόγας Συµβαίνει σε περίπτωση σβησίµατος της φλόγας. Η σόµπα ενεργοποιεί αµέσως τη διαδικασία σβησίµατος. f.3 Μπλοκάρισµα λόγω αποτυχηµένης ενεργοποίησης Συµβαίνει όταν η φάση έναυσης αποτυχαίνει. Η σόµπα ενεργοποιεί αµέσως τη διαδικασία σβησίµατος. f.4 Μπλοκάρισµα λόγω ελλιπούς ηλεκτρικής ενέργειας 24
25 Η ελλιπής ηλεκτρική ενέργεια προκαλεί, µε αναµµένη σόµπα, το σταµάτηµα λειτουργίας των ηλεκτρικών συσκευών της σόµπας. Αν η επαναφορά της ηλεκτρικής ενέργειας γίνει σε λίγα λεπτά, η σόµπα λειτουργεί και πάλι κανονικά. f.5 Μπλοκάρισµα λόγω βλάβης θερµοστοιχείου Συµβαίνει στην περίπτωση υπέρβασης της θερµοκρασίας του θερµοστοιχείου. Ελάτε σε επαφή µε το εξουσιοδοτηµένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης για τον έλεγχο ή την αντικατάσταση του αισθητήρα. f.6 Μπλοκάρισµα λόγω υπέρβασης µέγιστης θερµοκρασίας καπνού Συµβαίνει σε περίπτωση βλάβης ή αποσύνδεσης του αισθητήρα για την ανίχνευση καπνού. Η σόµπα σβήνει αυτόµατα. Στη συνέχεια βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια είναι σωστά συνδεδεµένα και εφ'όσον είναι αναγκαίο αντικαταστήστε τον αισθητήρα καπνού. 25
26 G. ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΙΘΑΝΩΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΠΙΘΑΝΗ ΑΙΤΙΑ ΛΥΣΗ Οθόνη σβηστή και κουµπιά που δεν λειτουργούν Αναποτελεσµατικό τηλεχειριστήριο Ελλιπής έναυση Η σόµπα δεν ενεργοποιείται αυτόµατα Ελλιπής τάση δικτύου Ανωµαλία στη σύνδεση της οθόνης µε την κάρτα Υπερβολική απόσταση από τη σόµπα Μπαταρίες του τηλεχειριστηρίου Υπερβολική συσσώρευση pellet στο µαγκάλι Η αντίσταση δεν φτάνει τη θερµοκρασία Αντίσταση κατεστραµµένη ή εξαντληµένη Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι συνδεδεµένο Βεβαιωθείτε ότι η οθόνη και η κάρτα είναι σωστά συνδεδεµένες Πλησιάστε στη σόµπα Ελέγξτε και αλλάξτε τις µπαταρίες Καθαρίστε το µαγκάλι Ελέγξτε τις ηλεκτρικές καλωδιώσεις και τις ασφάλειες Αντικαταστήστε την αντίσταση αν έχει χαλάσει (υπ' ευθύνη του κέντρου εξυπηρέτησης) Αντικαταστήστε την αντίσταση Το pellet δεν κατεβαίνει ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: αποσυνδέστε την πρίζα του ηλεκτρικού ρεύµατος πριν να: - Βεβαιωθείτε ότι το pellet δεν έχει παγιδευτεί στον ολισθητήρα - Βεβαιωθείτε ότι ο κοχλίας δεν έχει µπλοκάρει - Ελέγξετε το σφράγισµα της πόρτας Μπλοκάρισµα σόµπας της Υπερβολική χρήση χωρίς καθαρισµό εστίας Καθαρίστε το µαγκάλι εξαµενή άδεια Κοχλίας χωρίς pellet Φορτώστε το pellet στη δεξαµενή Γεµίστε τη δεξαµενή και προχωρήστε όπως αναφέρεται στις οδηγίες 1 έναυση σόµπας 26
27 ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΠΙΘΑΝΗ ΑΙΤΙΑ ΛΥΣΗ Η σόµπα µπλοκάρει εξαιτίας ελλιπούς τροφοδοσίας pellet Τεχνικό πρόβληµα του κοχλία ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: αποσυνδέστε την πρίζα του ηλεκτρικού ρεύµατος πριν να: - ελευθερώσετε τον κοχλία από τυχόν στοµώσεις - ελευθερώσετε τον ολισθητήρα από τυχόν στοµώσεις - αφαιρέστε τη συσσώρευση σκόνης από pellet στο βάθος της δεξαµενής Η σόµπα φράσσει πρόωρα µε ακατάλληλα καύσιµα Καπνοδόχος υπερβολικά µεγάλη ή στοµωµένη. Pellet υπερβολικά υγρό είτε παράγραφο εγκατάστασης σόµπας Βεβαιωθείτε ότι η καπνοδόχος είναι καθαρή Υπερβολική ποσότητα pellet στο µαγκάλι Άνεµος αντίθετος από τη ροή εκφόρτωσης Ανεπαρκής αναρρόφηση στο µαγκάλι Αλλάξατε τον τύπο του pellet Βεβαιωθείτε για την ποιότητα του pellet. Επικοινωνήστε µε το εξουσιοδοτηµένο κέντρο υποστήριξης Ελέγξτε το αντιανεµικό τερµατικό /ή κατά πάσα πιθανότητα εγκαταστήστε το - Βεβαιωθείτε για τη σωστή θέση της εστίας, τον καθαρισµός της και εκείνον του αγωγού αναρρόφησης αέρα - Επικοινωνήστε µε το εξουσιοδοτηµένο κέντρο υποστήριξης Επικοινωνήστε µε το εξουσιοδοτηµένο κέντρο υποστήριξης Μυρωδιά καπνού στο χώρο Σβήσιµο της σόµπας Κακή καύση υσλειτουργία του εξαεριστήρα καπνού Λάθος εγκατάσταση της καπνοδόχου Επικοινωνήστε µε το εξουσιοδοτηµένο κέντρο υποστήριξης. 27
28 Έδρα της εταιρείας Via Martiri delle foibe, Conegliano (TV) τηλ fax ΟΡΟΙ ΤΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ : ΕΙΝΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΟ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΕΠΟΧΗΣ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΙΤΑΙ Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΟΜΠΑΣ ΑΠΟ ΕΝΑ ΕΞΟΥΣΙΟ ΟΤΗΜΕΝΟ ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ, ΩΣ ΠΟΙΝΗ Η ΑΠΩΛΕΙΑ ΤΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ
ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΠΕΛΕΤ ROMA ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΠΕΛΕΤ ROMA ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Αγαπητέ Πελάτη, Θα θέλαµε να Σας ευχαριστήσουµε για την προτίµησή σας να αποκτήσετε σόµπα της δικής µας κατασκευής. Είµαστε βέβαιοι ότι σας έχουµε προσφέρει
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΜΕ PELLET MARTA ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Αγαπητέ Πελάτη, Θα θέλαµε να Σας ευχαριστήσουµε για την προτίµησή σας να αποκτήσετε λέβητα της δικής µας κατασκευής. Είµαστε βέβαιοι ότι σας έχουµε
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΜΕ PELLET MILENA ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Αγαπητέ Πελάτη, Θα θέλαµε να Σας ευχαριστήσουµε για την προτίµησή σας να αποκτήσετε λέβητα της δικής µας κατασκευής. Είµαστε βέβαιοι ότι σας
Διαβάστε περισσότεραEnergy Under Control
ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλώ, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση της συσκευής, για την αποφυγή ζηµιών. Οποιαδήποτε χρήση
Διαβάστε περισσότεραCES 5062 60 2B. Energy Under Control. D.MITSOTAKIS & Co
CES 5062 60 2B ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Για την ασφάλειά σας Το αερόθερµο είναι µια συµπληρωµατική πηγή θέρµανσης για το σπίτι. Πρέπει να χρησιµοποιείται
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ
Διαβάστε περισσότεραCOMMO. Παρουσίαση για τεχνικούς
Παρουσίαση για τεχνικούς 1 Ευρετήριο Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα: Διαδικασία ελέγχου Πρώτο άναμμα Συντήρηση και καθάρισμα Service Τα πιο συχνά λάθη 2 Ξεκίνημα Πρώτο άναμμα 3 Διαδικασία ελέγχου Έλεγχος εγκατάστασης:
Διαβάστε περισσότεραVICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι
Διαβάστε περισσότεραΠεριγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)
Model No: R-102 Σκουπάκι Χειρός Οδηγίες Χρήσης Περιγραφή Επαναφορτιζόµενο σκουπάκι χειρός για υγρά και στερεά. Απορροφά εύκολα σκόνη και νερό. Είναι εύχρηστο για το σπίτι και παρόµοιους χώρους. Περιγραφή
Διαβάστε περισσότεραV-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως
V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως www.zampa.gr Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής απαιτεί τους ακόλουθους βασικούς κανόνες ασφαλείας, καθώς υπάρχει κίνδυνος τραυµατισµού ή
Διαβάστε περισσότεραΑτμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]
Ατμοκαθαριστής FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας πρέπει να τηρούνται βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένου των παρακάτω: Διαβάστε όλες τις
Διαβάστε περισσότεραEnergy Under Control
ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Για την ασφάλειά σας Η συσκευή έχει δύο λειτουργίες: θέρµανσης/ στεγνώµατος πετσετών και συµπληρωµατικής θέρµανσης
Διαβάστε περισσότεραΨΗΦΙΑΚΟΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC13 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερµοστάτες ηλιακών της SELTRON λειτουργούν µε µικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια
Διαβάστε περισσότεραPanels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις.
1 2 3 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν ώστε να αποφευχθεί τυχόν ζημιά ή επικίνδυνες καταστάσεις. Κάθε χρήση του προϊόντος εκτός των Panels PM προδιαγραφών
Διαβάστε περισσότεραBedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH
D S Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH 1117 ➂ ➁ ➀ ➃ ➄ Υποδείξεις ασφαλείας Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες χρήσης πίνακα ελέγχου λεβήτων pellet - βιομάζας
Ο ηλεκτρικός πίνακας ελέγχου pellets-βιομάζας με κοχλία χρησιμοποιείται σε κατοικίες με λέβητα στερεών καυσίμων και ελέγχει τον ηλεκτρομειωτήρα (κοχλία) και τον φυσητήρα του λέβητα για παροχή θέρμανσης.
Διαβάστε περισσότεραPD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε
Διαβάστε περισσότεραINSTRUCTIONS MANUAL VACUUM CLEANER MOD. R-185
INSTRUCTIONS MANUAL VACUUM CLEANER MOD. R-185 3 Περιγραφή συσκευής A Πέλµα σκουπίσµατος B Τηλεσκοπικός σωλήνας C Εύκαµπτος σωλήνας D Ρυθµιστής αέρα E Άνω άκρο εύκαµπτου σωλήνα F Μπουτόν αυτόµατης περιτύλιξης
Διαβάστε περισσότεραΥΠΕΡΥΘΡΑ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΑ ΠΑΝΕΛ www.tele.gr 1
ΥΠΕΡΥΘΡΑ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΑ ΠΑΝΕΛ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΥΠΕΡΥΘΡΑ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΑ ΠΑΝΕΛ www.tele.gr 1 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΩΝ ΠΑΝΕΛ ΥΠΕΡΥΘΡΗΣ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣ 1. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ
Διαβάστε περισσότεραΟ ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΩΝ ΠΑΝΕΛ ΥΠΕΡΥΘΡΗΣ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣ
Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΩΝ ΠΑΝΕΛ ΥΠΕΡΥΘΡΗΣ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣ Σειρές 1 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΩΝ ΠΑΝΕΛ ΥΠΕΡΥΘΡΗΣ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣ Για οποιαδήποτε πληροφορία σχετικά µε τα πάνελ που έχετε
Διαβάστε περισσότεραEnergy Under Control
ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Περιγραφή Το τηλεχειριστήριο ZEFIRO περιλαµβάνει: Τον ποµποδέκτη υπέρυθρης ακτινοβολίας. 4 κουµπιά ελέγχου λειτουργίας ενεργοποίησης/
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ Περιγραφή Προϊόντος Το ψηφιακό χειριστήριο/θερμοστάτης JH χρησιμοποιείται κυρίως στην ηλεκτροθερμική θέρμανση για τον έλεγχο της θερμοκρασίας. Μπορεί να εγκατασταθεί τόσο
Διαβάστε περισσότεραΣύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου
Amico Remote Control Σύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου Το COMANDO AMICO REMOTO (CAR) είναι ένα σύστημα τηλεχειρισμού που επιτρέπει την ρύθμιση και τον έλεγχο συσκευών της IMMERGAS
Διαβάστε περισσότεραTruma E-Kit. Οδηγίες λειτουργίας Να φυλάσσονται πάντα στο όχημα. Σελίδα 02
Truma E-Kit EL Οδηγίες λειτουργίας Να φυλάσσονται πάντα στο όχημα Σελίδα 02 Truma E-Kit Πίνακας περιεχομένων Σύμβολα που χρησιμοποιούνται...2 Ενδεδειγμένη χρήση...2 Υποδείξεις ασφαλείας...2 Οδηγίες λειτουργίας
Διαβάστε περισσότεραUPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 1000VA/1050VA/1200VA 1500VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC 50Hz Μπαταρίες
Διαβάστε περισσότεραΟ ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW
www.colorato.net Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW ιαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιµοποιήσετε την καινούρια σας συσκευή. ιατηρήστε τις οδηγίες σε ασφαλές και εύκολα προσβάσιµο
Διαβάστε περισσότεραΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Τοποθετήστε το προϊόν κάθετα σε μια σταθερή, επίπεδη επιφάνεια, όσο το δυνατόν πιο κοντά σε παράθυρο, κρατώντας μια ελάχιστη απόσταση 50 cm από τοίχους ή άλλα εμπόδια. Συνδέστε το
Διαβάστε περισσότεραΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Οι οδηγίες αυτές θα πρέπει να διαβαστούν προσεκτικά και να φυλαχθούν για μελλοντική χρήση. Δεν μπορούμε να είμαστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε προβλήματα προκύψουν με την
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ
Διαβάστε περισσότεραΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΜΕΤΑΛΛΩΝ ΒΡΑΝΙΕ Οδός Radnička ΣΟΜΠΑ ΑΠΟ ΧΟΝΤΡΕΣ ΛΑΜΑΡΙΝΕΣ PREMIJER PREMIJER K ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ, ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΜΕΤΑΛΛΩΝ ΒΡΑΝΙΕ Οδός Radnička ΣΟΜΠΑ ΑΠΟ ΧΟΝΤΡΕΣ ΛΑΜΑΡΙΝΕΣ PREMIJER PREMIJER K ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ, ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ 1 1. Τεχνικά στοιχεία της σόμπας βραδείας καύσης από χοντρές λαμαρίνες
Διαβάστε περισσότεραΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ DADOS 9-13 PLUS ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ
ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ DADOS 9-13 PLUS ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Τοποθετήστε το προϊόν κάθετα σε μια σταθερή, επίπεδη επιφάνεια, όσο το δυνατόν πιο κοντά σε παράθυρο, κρατώντας μια ελάχιστη απόσταση 50 cm από
Διαβάστε περισσότεραUPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP Με LCD οθόνη
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 Με LCD οθόνη ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 1000VA/1050VA/1200VA 1500VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΛΕΒΗΤΩΝ ΣΤΕΡΕΩΝ ΚΑΥΣΙΜΩΝ Α200
ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΛΕΒΗΤΩΝ ΣΤΕΡΕΩΝ ΚΑΥΣΙΜΩΝ ΤΥΠΟΙ: Τ200 Α200 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΡΟΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΠΝΟΔΟΧΟΣ ΤΡΟΠΟΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΛΕΒΗΤΟΣΤΑΣΙΟ-ΤΡΟΠΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
Διαβάστε περισσότεραΜΟΝΑΔΟΣ PELLET ΑΕΡΑ & ΝΕΡΟΥ ONE ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΣΟΜΠΑΣ / ΜΟΝΑΔΟΣ PELLET
Εγχειρίδιο εγκατάστασης, χρήσης & συντήρησης ΜΟΝΑΔΟΣ PELLET ΑΕΡΑ & ΝΕΡΟΥ ONE ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΣΟΜΠΑΣ / ΜΟΝΑΔΟΣ PELLET ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΙ ΑΝΑΜΜΑ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Η συσκευή η οποία έχετε επιλέξει,
Διαβάστε περισσότεραUPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 500VA/600VA/650VA 800VA/850VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC 50Hz ή 60Hz
Διαβάστε περισσότεραΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ - ΙΑΣΥΝ ΕΣΗ ΧΡΗΣΤΗ
16 ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ - ΙΑΣΥΝ ΕΣΗ ΧΡΗΣΤΗ Η διασύνδεση του πίνακα ελέγχου και τα στοιχεία του παρουσιάζονται στην ακόλουθη εικόνα: Ο πίνακας ελέγχου έχει τις ακόλουθες λειτουργίες: 1. Παρουσιάζει την πραγµατική
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο περιέχει σημαντικές οδηγίες για την ασφαλή τοποθέτηση, χρήση και συντήρηση. Σημαντικές οδηγίες
Διαβάστε περισσότεραΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14
ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερμοστάτες ηλιακών της SELTRON λειτουργούν με μικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια
Διαβάστε περισσότεραFM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών
FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες χρήσης για μύλο ζωοτροφών Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Η μη τήρηση των οδηγιών μπορεί
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες χρήσης. Μοντέλο: VC1153. Ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων μας. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.
Οδηγίες χρήσης Μοντέλο: VC1153 Ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων μας. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Σελ. 1 από 7 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς,
Διαβάστε περισσότεραKDFVC fan coil unit. Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Οδηγίες Χρήσης
KDFVC fan coil unit Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Οδηγίες Χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 2 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ σελ,4 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 3,1 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ σελ,5 3,2 ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΔΟΚΙΜΗΣ σελ,5 3,3
Διαβάστε περισσότεραΠεριεχόμενα. Ελληνικός οδηγός χρήσης PRO CS-80E... 2 Κύριες λειτουργίες και διακριτικά χαρακτηριστικά... 2 Εμφάνιση... 2 Προδιαγραφές...
Περιεχόμενα. Ελληνικός οδηγός χρήσης PRO CS-80E.... 2 Κύριες λειτουργίες και διακριτικά χαρακτηριστικά.... 2 Εμφάνιση.... 2 Προδιαγραφές.... 2 Χρήση πίνακα ελέγχου.... 3 Προφυλάξεις ασφαλείας και κανόνες
Διαβάστε περισσότεραΟ ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Touch Touch Visio
Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Touch Touch Visio 12:30 60cm Volume 3 Volume 2 Volume 1 2,25m 60cm 1 4m 2 A 220mm B 342mm Ø:6mm / L:35mm C 3 4 60cm min 15cm min 15cm 3m min 50cm min 15cm min 60cm
Διαβάστε περισσότεραΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΟΜΠΑ UHQ-870
ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΟΜΠΑ UHQ-870 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Αυτό το προϊόν είναι κατάλληλο μόνο για καλά μονωμένους χώρους ή για περιστασιακή χρήση. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ
Διαβάστε περισσότεραΕγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15
Εγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15 1 Γενικές προφυλάξεις: Παρακαλείσθε να λάβετε όλες τις απαραίτητες προφυλάξεις κατά το χειρισμό του μετρητή. Μην χρησιμοποιείτε τον μετρητή σε πολύ ζεστούς ή υγρούς χώρους.
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7
Περιεχόμενα Οδηγίες ασφάλειας 3 Θερμοστάτης Χώρου 4 Εικονίδιο οθόνης LCD 5 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6 Ρύθμιση ρολογιού 7 Ρύθμιση θερμοκρασίας δωματίου 8 Έλεγχος θερμοκρασίας παροχής 9 Πρόγραμμα
Διαβάστε περισσότεραΘερμοστάτης LTC 530. Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία
Θερμοστάτης LTC 530 Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία Ο θερμοστάτης έχει σχεδιαστεί για να διατηρήσει μια σταθερή θερμοκρασία. Ο θερμοστάτης
Διαβάστε περισσότερα/2006 GR
7746800095 12/2006 GR (el) Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Επίτοιχος λέβητας συμπύκνωσης αερίου Logamax plus GB022-24/24K Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν από τη θέση σε λειτουργία Σημαντικές γενικές
Διαβάστε περισσότεραUT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr
UT-602, UT-603 ΟΡΓΑΝΟ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΑΥΤΕΠΑΓΩΓΗΣ / ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το όργανο µέτρησης µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση
Διαβάστε περισσότεραV 50/60Hz W 1.7L
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Βραστήρας Μοντέλο: R-778 220-240V 50/60Hz 1850--2200W 1.7L ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης κλειστού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου C) ή ανοιχτού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου Β) με ενσωματωμένο μπόιλερ. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε
Διαβάστε περισσότεραSmartpel. Σόμπα πελλετ 11kW ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Printed on recycled paper.
Smartpel Σόμπα πελλετ 11kW ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ 2012 Printed on recycled paper. Πίνακας περιεχομένων Οδηγίες Ασφαλείας...Σφάλμα! Δεν έχει οριστεί σελιδοδείκτης. Εισαγωγή...Σφάλμα! Δεν έχει οριστεί σελιδοδείκτης.
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Τεχνικά χαρακτηριστικά Τροφοδοσία Αριθμός επιπέδων θερμοκρασίας Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας ΗΜΕΡΑ Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας ΝΥΧΤΑ Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας
Διαβάστε περισσότεραCONVECTOR MODEL:R-012
CONVECTOR Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MODEL:R-012 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Convector δαπέδου µε µοτέρ turbo και θερµοστάτη ΙΣΧΥΣ: 2000W ΤΑΧΗ/ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ: AC 230V 50Hz ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ιαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες πριν
Διαβάστε περισσότεραΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P
ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία
Διαβάστε περισσότεραΜέγ , ελάχ. 550 ελάχ ελάχ ελάχ ελάχ ελάχ. 560
x2 90 C 540 345 97 20 473 595 Μέγ 89 537 572 5,5 6 4 538 595 ελάχ. 550 ελάχ. 550 ελάχ. 500 600 30 ελάχ. 560 ελάχ. 500 ελάχ. 560 583 + 2 30 5 = = ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ Διαβάστε τις οδηγίες για την ασφάλεια
Διαβάστε περισσότεραVITODENS 050-W Presentation 2 Version
Επίτοιχη μονάδα συμπυκνωμάτων φυσικού αερίου υγραερίου για θέρμανση και ζεστό ισχύος έως 33,0 KW Εναλλάκτης Inox-Radial Κυλινδρικός καυστήρας Έξοδος καυσαερίων Δοχείο διαστολής Βαλβίδα αερίου Εναλλάκτης
Διαβάστε περισσότεραwww.e-garden-shop.gr SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ
SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ O προγραμματιστής μπαταρίας μίας βαλβίδας SVC αποτελεί την ιδανική λύση για περιπτώσεις όπου απαιτείται αξιόπιστη λειτουργία
Διαβάστε περισσότεραΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΜΟΝΤΕΛΟ. : R-6061 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ V~ 50Hz. Το προϊόν είναι κατάλληλο μόνο για χρήση σε καλά μονωμένους χώρους ή περιστασιακά
ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΜΟΝΤΕΛΟ. : R-6061 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 220-240V~ 50Hz 2000W Το προϊόν είναι κατάλληλο μόνο για χρήση σε καλά μονωμένους χώρους ή περιστασιακά ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ
Διαβάστε περισσότεραPellet P55 ΑΕΡΟΘΕΡΜΗ ΣΟΜΠΑ. NEΑ Αερόθερµη σόµπα Pellet P55.
Pellet ΑΕΡΟΘΕΡΜΗ ΣΟΜΠΑ P55 NEΑ Αερόθερµη σόµπα Pellet P55 www.caminodesign.gr Pellet P55 ΑΕΡΟΘΕΡΜΗ ΣΟΜΠΑ 13 kw ΑΕΡΟΘΕΡΜΗ ΣΟΜΠΑ PELLET Η αερόθερµη σόµπα Pellet P 55 είναι µία σόµπα pellet µε πρωτότυπο σχεδιασµό,
Διαβάστε περισσότεραΞΥΡΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΓΙΑ ΦΑΒΟΡΙΤΕΣ-ΜΥΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΞΥΡΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΓΙΑ ΦΑΒΟΡΙΤΕΣ-ΜΥΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Λεπίδα για τη μύτη Διακόπτης ON/OFF Κυρίως σώμα Λεπίδα για φαβορίτες Κεφαλή Βούρτσα Σχ.1 Θέση μπαταρίας Θήκη ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ
Διαβάστε περισσότεραΣΤΕΓΝΩΤΗΡΑΣ ΧΕΡΙΩΝ TURBO ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
www.colorato.net ΣΤΕΓΝΩΤΗΡΑΣ ΧΕΡΙΩΝ TURBO ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLHD-140W CLHD-140S Προσοχή: Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν την εγκατάσταση και τη χρήση ΓΕΝΙΚΑ 1. Είναι σημαντικό να κατανοηθούν πλήρως
Διαβάστε περισσότεραΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640
ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε μια ηλεκτρική συσκευή, θα πρέπει πάντα να λαμβάνετε τις βασικές προφυλάξεις, περιλαμβανομένων των ακόλουθων:
Διαβάστε περισσότεραΜε καθαρή συνείδηση. Βιομηχανική Λύση
Μειώστε τα έξοδα θέρμανσης Με καθαρή συνείδηση Βιομηχανική Λύση Λέβητες Βιομάζας REFO-AMECO ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΠΡΟΤΥΠΟ ΕΝ 303-5 ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ Ο λέβητας REFO είναι κατασκευασμένος από πιστοποιημένο χάλυβα
Διαβάστε περισσότεραΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078
ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078 ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση μιας ηλεκτρικής συσκευής, πρέπει πάντα να τηρούνται βασικά μέτρα ασφαλείας, συμπεριλαμβανόμενων των εξής: ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ KUMTELKF 5320/ KF 5330
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ KUMTELKF 5320/ KF 5330 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τον ηλεκτρικό φούρνο KUMTEL. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτόν τον οδηγό χρήσης, πριν θέσετε σε λειτουργία την
Διαβάστε περισσότεραΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT
ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT 1. Ασφάλεια 1.1 Χρήση Η συσκευή αυτή λειτουργεί ως φορητό Ράδιο/CD. Αναπαράγει μουσική (MP3) μέσω CD και USB. Μπορεί επίσης να αναπαράγει μουσική
Διαβάστε περισσότεραVisio ΣΟΜΠΑ PELLET. NEΑ Σόµπα Pellet για σύνδεση στο κεντρικό σύστηµα θέρµανσης.
Visio ΣΟΜΠΑ PELLET NEΑ Σόµπα Pellet για σύνδεση στο κεντρικό σύστηµα θέρµανσης www.caminodesign.gr Visio ΣΟΜΠΑ PELLET 24 kw ΣΟΜΠΑ - ΛΕΒΗΤΑΣ PELLETS ΓΙΑ ΣΥΝ ΕΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ Σόµπα εσωτερικού
Διαβάστε περισσότεραΑνεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816
Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.
Διαβάστε περισσότεραTruma CP (E) classic. Οδηγίες λειτουργίας Σελίδα 2 Οδηγίες τοποθέτησης Σελίδα 14 Να φυλάσσονται πάντα στο όχημα!
Truma CP (E) classic Οδηγίες λειτουργίας Σελίδα 2 Οδηγίες τοποθέτησης Σελίδα 14 Να φυλάσσονται πάντα στο όχημα! Στοιχεία χειρισμού CP (E) classic Πίνακας περιεχομένων Σύμβολα που χρησιμοποιούνται...2 Σκοπός
Διαβάστε περισσότεραΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM V 50Hz 2200W
ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM-786 230V 50Hz 2200W Σημάνσεις Ασφαλείας Προκειμένου να μειώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού ή ζημιάς σε ιδιοκτησία, βασικές οδηγίες ασφαλείας θα πρέπει να τηρούνται
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ *Παρακαλώ πολύ διαβάστε τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν Αγαπητέ καταναλωτή, Είναι πολύ σημαντικό να λειτουργήσετε τον απορροφητήρα κουζίνας σωστά, ώστε να τον
Διαβάστε περισσότεραΕπιτοίχιοι λέβητες. HE Plus ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ / R2
Επιτοίχιοι λέβητες HE Plus ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ EL 6322916-01/2017 - R2 Προειδοποιήσεις και κανόνες ασφαλείας Για τις "ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ" δείτε σχετικά αυτά που αναφέρονται στο "ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ
Διαβάστε περισσότεραΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W
www.colorato.net ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W Η συσκευή προορίζεται για μάζεμα μόνο κρύας/ξερής στάχτης. Προσοχή: Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν την εγκατάσταση και τη χρήση 1
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΕΝΙΣΤΗΡΑ ΣΤΗΛΗ 47
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΕΝΙΣΤΗΡΑ ΣΤΗΛΗ 47 Μοντέλο: MTF-16229 Διαβάστε προσεκτικά και κρατήστε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής θα πρέπει
Διαβάστε περισσότεραR-061 R-062 Τάση 230 V AC, 50 Hz 230 V AC, 50 Hz. 63cm (L) x 57cm (H) x 23 cm (W) 73cm (L) x 67cm (H) x 23 cm (W)
ΘΕΡΜΟΠΟΜΠΟΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ MICA (MICATHERMIC) ΜΟΝΤΕΛΟ R-061 / R-062 Αυτοί οι νέου τύπου θερµοποµποί διαθέτουν θερµικά στοιχεία κατασκευασµένα µε MICA, υλικό που αποτελεί τη νέα τεχνολογία θέρµανσης του 21
Διαβάστε περισσότεραΚωδ. Επιτοίχιοι λέβητες. BRAVA ONE ErP ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ. Fonderie SIME S.p.A / R3
Κωδ. Επιτοίχιοι λέβητες BRAVA ONE ErP ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ EL Fonderie SIME S.p.A. 6322883-08/2018 - R3 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΉΣΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΝΌΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ Για τις "ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ" δείτε σχετικά
Διαβάστε περισσότερα1964-P-2001 1964-P-2000
1964-P-2001 1964-P-2000 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ Οδηγίες Εγκατάστασης Μονάδας Τοίχου Keeler Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν σας
Διαβάστε περισσότεραCC 601. Εγχειρίδιο Χρήσης
Εγχειρίδιο Χρήσης Οδέσους Α.Ε. www.odesus.gr Ανθ.Σταµ.Ρεγκούκου 17 - Τρείς Γέφυρες, 111 45 - Αθήνα τηλ. 210.32.27.140, 210.32.29.592, φαξ. 210.32.26.808 Μυκόνου 7 & Υδρας 41, 546 38 - Θεσσαλονίκη τηλ.
Διαβάστε περισσότερα2400, JAVA 2800, JAVA 3500 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ
Snc ENERGY 24KW-28KW-35KW - ΛΕΒΗΤΕΣ ΣΥΜΠΥΚΝΩΣΗΣ Μοντέλο: JAVA 2400, JAVA 2800, JAVA 3500 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 2. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ 3. ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΕΚΤΟΣ
Διαβάστε περισσότεραMT /2 Καπασιτόμετρο
MT-5110 3 1/2 Καπασιτόμετρο Εγχειρίδιο χρήσης 1 η Έκδοση 2012 2012 Copyright by Prokit s Industries Co., Ltd. 1. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Εύκολη και σωστή ανάγνωση τιμών. Υψηλή ακρίβεια μέτρησης. Οι μετρήσεις είναι
Διαβάστε περισσότεραΚωδ. Επιτοίχιοι λέβητες. BRAVA ONE ErP ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ. Fonderie SIME S.p.A / R1
Κωδ. Επιτοίχιοι λέβητες BRAVA ONE ErP ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ EL Fonderie SIME S.p.A. 6322883-04/2016 - R1 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΉΣΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΝΌΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ Για τις "ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ" δείτε σχετικά
Διαβάστε περισσότεραΕγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών
Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το κεφάλαιο περιέχει σημαντικές οδηγίες ασφαλείας και λειτουργίας. Διάβασε και κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
ΘΕΡΜΟ-ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΠΕΛΕΤ LONDRA ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Αγαπητέ Πελάτη, Θα θέλαµε να Σας ευχαριστήσουµε για την προτίµησή σας να αποκτήσετε σόµπα της δικής µας κατασκευής. Είµαστε βέβαιοι ότι σας
Διαβάστε περισσότεραΑΕΡΟΘΕΡΜΗ ΣΟΜΠΑ. NEΑ Αερόθερµη σόµπα Pellet P50.
Pellet P0 ΑΕΡΟΘΕΡΜΗ ΣΟΜΠΑ NEΑ Αερόθερµη σόµπα Pellet P0 www.caminodesign.gr Pellet P0 ΑΕΡΟΘΕΡΜΗ ΣΟΜΠΑ, kw ΑΕΡΟΘΕΡΜΗ ΣΟΜΠΑ PELLET Η αερόθερµη σόµπα Pellet P0 είναι µία σόµπα pellet µε πρωτότυπο σχεδιασµό,
Διαβάστε περισσότεραDUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν για πρώτη φορά και φυλάξετε τη συσκευή σε ασφαλές μέρος, για να
Διαβάστε περισσότεραΣΥΣΚΕΥΗ ΓΙΑ ΤΕΛΕΙΑ ΚΥΜΑΤΙΣΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΣΥΣΚΕΥΗ ΓΙΑ ΤΕΛΕΙΑ ΚΥΜΑΤΙΣΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ. Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά,
Διαβάστε περισσότεραΠοτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου!
BeoLab 7 1 Οδηγός Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση του ηχείου όπως περιγράφεται στις παρακάτω σελίδες, συνδέστε ολόκληρο το σύστημα στο ρεύμα. Προστασία ηχείου Το ηχείο διαθέτει ένα
Διαβάστε περισσότεραΗ συσκευή είναι εφοδιασμένη με τους διακόπτες που φαίνονται στην ΕΙΚΟΝΑ 7.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 1 2 3 ΓΕΝΙΚΑ Εκτιμούμε την εμπιστοσύνη που μας δείχνετε με την αγορά αυτού του θερμαντικού σώματος. Έχετε αγοράσει ένα ποιοτικό προϊόν που έχει κατασκευαστεί σύμφωνα με τους κανόνες ασφαλείας
Διαβάστε περισσότεραMHOUSE PR1 ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΑΝΑΓΚΗΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟΜΑΤΕΣ ΠΟΡΤΕΣ ΣΤΙΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΜΕ ΙΑΚΟΠΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ
DOORADO - Προϊόντα ασφαλείας για το σπίτι, το κατάστηµα και το πάρκινγκ Τηλ: 210 55 51 680 Φαξ: 21 21 21 9038 ιεύθ: Παπαθανασίου 5, 19600 Μάνδρα Αττικής Internet link: www.doorado.biz E-mail: doorado@gmail.com
Διαβάστε περισσότεραF G H. Περιγραφή λυχνιών και ακουστικών προειδοποιήσεων Ένδειξη Ήχος Έξοδος Φόρτιση Περιγραφή Ενέργεια - - Όχι Ναι Το UPS είναι Ανοίξτε το UPS.
Πληροφορίες προϊόντος E A C F G H A: ιακόπτης On/Off : Με ηλεκτρικό ρεύµα: σταθερά µε πράσινο χρώµα Με µπαταρία: αναβοσβήνει µε πράσινο χρώµα C: Με ηλεκτρικό ρεύµα: δείχνει το επίπεδο φορτίου Με µπαταρία:
Διαβάστε περισσότεραΑΕΡΟΘΕΡΜΟ UHF-847 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ UHF-847 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Αγαπητέ πελάτη, Ευχαριστούμε θερμά για την επιλογή σας να αγοράσετε ένα από τα προιόντα μας. Σας παρακαλούμε να διαβάσετε με προοσοχή και να αποθηκεύσετε αυτό το εγχειρίδιο
Διαβάστε περισσότεραBeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Οδηγός
BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Οδηγός Προφυλάξεις! Βεβαιωθείτε ότι το ηχείο είναι τοποθετημένο και συνδεδεμένο σύμφωνα με τις οδηγίες αυτού του Οδηγού. Μην επιχειρήσετε να ανοίξετε το ηχείο. Αφήστε τέτοιου είδους
Διαβάστε περισσότεραΑΔΙΑΒΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLHR-0020G ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΕΩΣ
ΑΔΙΑΒΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLHR-0020G ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΕΩΣ www.colorato.net Εισαγωγή Η θερμάστρα σας ζεσταίνει μέσω τις ακτινοβολίας (δε χρειάζεστε ενδιάμεσο) οπότε είναι και αποτελεσματική.
Διαβάστε περισσότεραΠίνακας περιεχοµένων 1. ΓΕΝΙΚΑ 2. ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ. 1. Γενικά Συσκευασία Εγκατάσταση Οδηγίες Λειτουργίας... 3
Πίνακας περιεχοµένων 1. Γενικά... 1 2. Συσκευασία... 1 3. Εγκατάσταση... 2 4. Οδηγίες Λειτουργίας... 3 4.1. Σχετικά µε την µονάδα θερµού αέρα NEAT... 3 4.2. ιακοπή ρεύµατος... 4 4.3. Ηλεκτρονική πλακέτα
Διαβάστε περισσότεραΚωδ. Επιτοίχιοι λέβητες BRAVA SLIM ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ. Fonderie SIME S.p.A. 6322793-07/2014 - R1a
Κωδ. Επιτοίχιοι λέβητες BRAVA SLIM ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ EL Fonderie SIME S.p.A. 6322793-07/2014 - R1a ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΉΣΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΝΌΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ Για τις "ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ" δείτε σχετικά
Διαβάστε περισσότεραΟ πίνακας ελέγχου αποτελείται από οθόνη, τρία σημεία ενδείξεων και τέσσερα πλήκτρα.
ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ MSK Το σύστημα ελέγχου της ροής του πρωτογενούς αέρα καύσης (MSK), έχει ως στόχο τη διατήρηση σταθερής απόδοσης του τζακιού καθ όλη τη διαδικασία καύσης του ξύλου. Το MSK ελέγχει
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ
ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ Περιεχόμενα Σελίδα Εισαγωγή 1 Τεχνικές προδιαγραφές θερμαντήρα νερού 2 Κύρια στοιχεία του θερμαντήρα νερού 3 Εξαρτήματα συστήματος 4 Τοποθέτηση συσκευής και οδηγίες εγκατάστασης
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες χρήσης για σκούπα στάχτης 20Lt BAC2000
Οδηγίες χρήσης για σκούπα στάχτης 20Lt BAC2000 Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης πριν την λειτουργία. Δίνει σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια, την χρήση και την συντήρηση του μηχανήματος. Εάν υπάρχουν
Διαβάστε περισσότερα6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60
6780 0590 03/99 Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB112-24/29/43/60 Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη, η κατασκευή και η παραγωγή του λέβητα
Διαβάστε περισσότερα