Παύλος Μεϊµάρης Ελπίδος 34 (ΒΑΟ) Συκιές, Θεσσαλονίκη τηλ , URL: - Εmail:

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Παύλος Μεϊµάρης Ελπίδος 34 (ΒΑΟ) Συκιές, Θεσσαλονίκη τηλ 2310.634.513, 6977.38.38.73 URL: http://www.meimaris.com - Εmail: info@meimaris."

Transcript

1 Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε τον ασύρματο KG-UV920R της Wouxun Αυτός ο ασύρματος προσφέρει μοντέρνο design, προηγμένα χαρακτηριστικά, σταθερές αποδόσεις και εύκολη προσβασιμότητα Πιστεύουμε ότι θα μείνετε ικανοποιημένοι με την υψηλή ποιότητα και τα αξιόπιστα χαρακτηριστικά για όλες τις επικοινωνιακές σας ανάγκες Διαβάστε αυτές τις σημαντικές πληροφορίες για την ασφαλή και αποτελεσματική λειτουργία πριν τη χρήση αυτού του κινητού ασυρμάτου Αυτό το εγχειρίδιο είναι κατάλληλο για τη συσκευή KG-UV920R Ασφάλεια του Χρήστη, Εξάσκηση και Γενικές Πληροφορίες ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΗ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΡΙΝ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΑΣ ΦΟΡΗΤΟ ΔΥΟ ΕΞΟΔΩΝ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΤΗΣ Wouxun Συμμόρφωση σύμφωνα με τα πρότυπα για την έκθεση ενέργειας RF Ο ασύρματός σας των 2 εξόδων της Wouxun έχει σχεδιαστεί και δοκιμαστεί συμμορφώνεται με έναν αριθμό εθνικών και διεθνών προτύπων και οδηγιών (όπως ακολουθούν παρακάτω) σχετικά με την ανθρώπινη έκθεση στην ηλεκτρομαγνητική ενέργεια του ασυρμάτου Αυτός ο ασύρματος είναι συμβατός με τα όρια έκθεσης IEEE (FCC) ICNIRP για επαγγελματικό / ελεγχόμενο περιβάλλον με έκθεση RF σε κύκλους εργασιών της συσκευής μέχρι και ως 50% μιλάτε 50% ακούτε και θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί μόνο για επαγγελματική χρήση Με τους όρους που καταμετράται η ενέργεια RF για τη συμμόρφωσή της με τις οδηγίες έκθεσης FCC, ο ασύρματός σας εκπέμπει ακτινοβολία μετρήσιμη ενέργεια RF μόνο όταν εκπέμπει (κατά τη διάρκεια της ομιλίας), κι όχι όταν λαμβάνει (όταν ακούτε) ή σε κατάσταση αναμονής ΠΡΟΣΟΧΗ!» Οι εγκεκριμένες μπαταρίες που παρέχονται με αυτόν τον πομποδέκτη αντιστοιχούν σε έναν κύκλο εργασιών της συσκευής (5% μιλάτε, 5% ακούτε και 90% να βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής), παρόλο που αυτός ο πομποδέκτης συμμορφώνεται με τα επαγγελματικά FCC όρια έκθεσης ενέργειας RF για κύκλους εργασιών της συσκευής μέχρι και έως 50% μιλάτε Ο πομποδέκτης σας 2 εξόδων της Wouxun συμμορφώνεται με τις ακόλουθες οδηγίες και πρότυπα για την έκθεση ενέργειας RF: όπως ορίζεται από την Ομοσπονδιακή Επιτροπή Επικοινωνιών των Ηνωμένων Πολιτειών, (Κώδικας των Ομοσπονδιακών Κανονισμών 47CRF) όπως ορίζεται από τα πρότυπα από το Εθνικό Ινστιτούτο Αμερικής (ANSI) / το Ινστιτούτο των Ηλεκτρολόγων και των Ηλεκτρονικών (IEEE) (1992) όπως ορίζεται από το Ινστιτούτο των Ηλεκτρολόγων και των Ηλεκτρονικών (IEEE) (1999) όπως ορίζεται από την Διεθνής Επιτροπή για την προστασία από τη μη ιονίζουσα ακτινοβολία (ICNIRP) (1998) Οδηγίες για τη Λειτουργία και την Εξάσκηση με τον πομποδέκτη Για να διασφαλίσουμε την άριστη απόδοση και συμμόρφωση στο επαγγελματικό / ελεγχόμενο περιβάλλον με τα όρια έκθεσης ενέργειας RF σύμφωνα στα παραπάνω πρότυπα και οδηγίες, οι χρήστες θα πρέπει να εκπέμπουν όχι περισσότερο από το 50% της ώρας και πάντα να ακολουθούν τις παρακάτω διαδικασίες: Εκπομπή και Λήψη Για την εκπομπή σήματος ( μιλήσετε), πιέστε το πλήκτρο Ομιλίας PTT (Push-To-Talk), για τη λήψη σήματος, απελευθερώστε το πλήκτρο PTT 1

2 Λειτουργία ασύρματου κρατώντας το στο χέρι σας Κρατήστε τον ασύρματο σε κάθετη στάση με το μικρόφωνο να απέχει 5εκ από τα χείλη σας και κρατήστε την κεραία μακριά από το κεφάλι σας Λειτουργία ασύρματου έχοντας τον ασύρματο στο σώμα σας Πάντα να τοποθετείτε τον πομποδέκτη σας σε ένα ενδεδειγμένο κλιψάκι, θήκη, ή λουρί συγκράτησης στο σώμα για αυτό το προϊόν Η χρήση μη ενδεδειγμένων αξεσουάρ μπορεί να υπερβεί τις οδηγίες του FCC για την έκθεση ενέργειας RF Κεραίες και μπαταρίες - Χρησιμοποιήστε μόνο την ενδεδειγμένη, παρεχόμενη κεραία ή ανταλλακτική εγκεκριμένη κεραία - Μη εγκεκριμένες κεραίες, τροποποιήσεις, ή συνδέσεις μπορούν να καταστρέψουν τον ασύρματο και μπορεί να παραβούν τους κανόνες του FCC - Χρησιμοποιήστε μόνο τις ενδεδειγμένες, παρεχόμενες μπαταρίες ή ανταλλακτικές εγκεκριμένες μπαταρίες - Η χρήση μη ενδεδειγμένων μπαταριών μπορεί να υπερβούν τις οδηγίες του FCC για την έκθεση ενέργειας RF Ενδεδειγμένα Αξεσουάρ Για ένα κατάλογο ενδεδειγμένων αξεσουάρ, μπορείτε να δείτε τη σελίδα των αξεσουάρ σε αυτό το εγχειρίδιο ή να επισκεφθείτε το site wwwmeimariscom Προειδοποιήσεις για το χρήστη - Οι κυβερνητικοί νόμοι απαγορεύουν τη λειτουργία σε όσους δεν έχουν άδεια μέσα σε περιοχές κυβερνητικού ελέγχου - Η παράνομη λειτουργία διώκεται ποινικά είτε με πρόστιμο είτε με ποινή φυλάκισης ή και με τα 2 - Απευθυνθείτε για τη συντήρηση του ασυρμάτου μόνο σε εξειδικευμένους τεχνικούς Meimariscom Είναι σημαντικό ο χρήστης να είναι ενήμερος και να καταλαβαίνει τους κινδύνους της λειτουργίας οποιουδήποτε ασυρμάτου Απενεργοποιείτε τη συσκευή όταν βρίσκεστε σε εύφλεκτο περιβάλλον (όπως στο βενζινάδικο, σε χώρους με αέρια, καπνούς κτλ) Αν επιθυμείτε την αναβάθμιση της συσκευής ή να κάνετε κάποιες αλλαγές, επικοινωνήστε με το τεχνικό τμήμα του wwwmeimariscom Προειδοποίηση FCC: Αυτός ο εξοπλισμός έχει ελεγχθεί και είναι συμβατός με το άρθρο 90 των κανονισμών της FCC Αυτοί οι περιορισμοί έχουν σχεδιαστεί παρέχουν αξιόπιστη προστασία κατά την επιβλαβή παρέμβαση σε μια κατοικημένη περιοχή Αυτός ο εξοπλισμός παράγει, χρησιμοποιεί και μπορεί να εκπέμπει ενέργεια ραδιοσυχνοτήτων και αν ο εξοπλισμός δεν έχει εγκατασταθεί και χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες, μπορεί να προκαλέσει επιβλαβή παρέμβαση στις ραδιοεπικοινωνίες Παρόλα αυτά, δεν υπάρχει καμία εγγύηση ότι η παρέμβαση δε θα συμβεί σε μια συγκεκριμένη εγκατάσταση Αν αυτός ο εξοπλισμός όντως προκαλέσει επιβλαβή παρέμβαση στη λήψη σήματος σε κάποια συσκευή, το οποίο μπορεί να προσδιοριστεί με την ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του εξοπλισμού, ο χρήστης θα πρέπει να δοκιμάσει να διορθώσει την παρέμβαση ακολουθώντας ένα ή περισσότερα από τα παρακάτω βήματα Μέτρα: - Επαναπροσδιορίστε ή επανατοποθετείστε την κεραία λήψης - Αυξήστε την απόσταση μεταξύ του εξοπλισμού και του ασυρμάτου - Συνδέστε τον εξοπλισμό σε μια έξοδο ενός κυκλώματος διαφορετικού από αυτού που είναι ήδη συνδεδεμένος ο ασύρματος - Συμβουλευτείτε τον πωλητή ή κάποιον εξειδικευμένο τεχνικό για βοήθεια 2

3 Απαιτήσεις για την άδεια FCC Ο ασύρματός σας θα πρέπει να πάρει άδεια πριν τη χρήση του από την Ομοσπονδιακή Επιτροπή Επικοινωνιών Ο πωλητής σας μπορεί να σας βοηθήσει στο να ανταποκριθείτε σε αυτές τις απαιτήσεις Μπορεί επίσης να προγραμματίσει/ρυθμίσει τις επιτρεπόμενες συχνότητές σας, τους κωδικούς, κτλ και να είναι σε ετοιμότητα να ανταποκριθεί σε οποιαδήποτε άλλη επικοινωνιακή ανάγκη σας Μέτρα ασφαλείας Μόνο οι εξειδικευμένοι τεχνικοί επιτρέπεται να συντηρούν αυτό το προϊόν Να μη χρησιμοποιείται ο ασύρματος ή να μη φορτίζεται η μπαταρία κοντά σε εύφλεκτα υλικά και περιβάλλοντα Απενεργοποιείστε τον ασύρματο όταν βρίσκεστε σταθμευμένοι σε βενζινάδικο Να μην τροποποιείτε ή να αλλάζετε τη συσκευή χωρίς άδεια Να μην εκθέτετε τη συσκευή σε άμεση ηλιακή ακτινοβολία για μεγάλο χρονικό διάστημα, ή να την τοποθετείτε κοντά σε πηγή θερμότητας Να μην τοποθετείτε τη συσκευή σε περιοχές με πολύ σκόνη και υγρασία ή σε ασταθείς επιφάνειες Ασφάλεια: Είναι σημαντικό ο χρήστης να γνωρίζει και να κατανοεί τους κινδύνους από τη χρήση οποιουδήποτε ασυρμάτου Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με το άρθρο 15 των κανονισμών της FCC Η λειτουργία της συσκευής πρέπει να ακολουθεί τις παρακάτω 2 προϋποθέσεις: 1) αυτή η συσκευή μπορεί να μην προκαλέσει επιβλαβή παρέμβαση και 2) αυτή η συσκευή μπορεί να δεχτεί οποιαδήποτε παρέμβαση που θα λάβει, συμπεριλαμβάνοντας και την παρέμβαση που μπορεί να προκληθεί από ανεπιθύμητη λειτουργία ΠΡΟΣΟΧΗ! Η τροποποίηση της συσκευής, να λαμβάνει σήματα από κινητό της ραδιοτηλεφωνικής υπηρεσίας απαγορεύεται από τους κανονισμούς της FCC και την ομοσπονδιακή νομοθεσία Ο πομποδέκτης σας χαρακτηρίζεται από άριστο σχεδιασμό και προηγμένη τεχνολογία Οι ακόλουθες συμβουλές θα σας βοηθήσουν να διατηρήσετε το προϊόν σε καλή κατάσταση, να καταλάβετε και να μάθετε πώς να το χρησιμοποιείτε με ασφάλεια 1 Παρακαλείστε να μην προσπαθήσετε να ανοίξετε το προϊόν Ο χειρισμός αυτού του προϊόντος από μη επαγγελματίες μπορεί να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή 2 Παρακαλείστε να χρησιμοποιείτε την κεραία που παρέχεται από την κατασκευάστρια εταιρία, αποφύγετε να μειώσετε τη χρήση του εύρους εκπομπής και λήψης 3 Παρακαλείστε να μην εκθέτετε τον ασύρματο σε άμεση ακτινοβολία για παρατεταμένο χρονικό διάστημα ή να τον τοποθετήσετε σε πολύ ζεστή περιοχή 4 Παρακαλείστε να μην τοποθετείτε τη συσκευή σε πολύ υγρές ή σκονισμένες περιοχές 5 Παρακαλείστε να μη χρησιμοποιείτε δυνατές χημικές ουσίες, απορρυπαντικά ή καθαριστικά καθαρίσετε τον πομποδέκτη 6 Παρακαλείστε να μην εκπέμπετε με τον ασύρματο πριν να εγκαταστήσετε την κεραία 7 Αν ανακαλύψετε κάποιες ανωμαλίες ή καπνό να βγαίνει από τη συσκευή, παρακαλείστε να αποσυνδέσετε το τροφοδοτικό ενέργειας (μπαταρία) από τη συσκευή αμέσως, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας, ενώ επικοινωνήστε άμεσα με το τεχνικό τμήμα του wwwmeimariscom ΠΡΟΣΟΧΗ!» Όλες οι παραπάνω συμβουλές είναι κατάλληλες για τη σωστή χρήση του πομποδέκτη και των αξεσουάρ του KG-UV920R της Wouxun Αν δεν λειτουργούν κανονικά, παρακαλείστε να επικοινωνήσετε άμεσα με το τεχνικό τμήμα του wwwmeimariscom 3

4 » Αν χρησιμοποιήσετε εξαρτήματα ή αξεσουάρ που δεν πωλούνται από την εταιρία Wouxun, η Wouxun δεν είναι σε θέση να σας εγγυηθεί την ασφάλεια και τη χρηστικότητα του πομποδέκτη Ελέγχοντας τον εξοπλισμό Προσεκτικά ανοίξτε τη συσκευασία του πομποδέκτη Σας προτείνουμε να αναγνωρίσετε τα αντικείμενα που περιλαμβάνονται στον ακόλουθο πίνακα πριν να πετάξετε το υλικό συσκευασίας Βασικά Αξεσουάρ English Ελληνικά Mobile / Base Transceiver Hand Microphone Inclined Switchboard Panel (already installed on Mobile Transceiver) Κινητός Ασύρματος/ Βάση Ασυρμάτου Μικρόφωνο Χειρός Κεκλιμένος Τηλεφωνικός Πίνακας (ήδη εγκατεστημένο στον Κινητό Ασύρματο) Επίπεδος Τηλεφωνικός Πίνακας Σετ Βιδών Άγκιστρο για το Μικρόφωνο Χειρός Κινητή Βάση Στήριξης Αποσπώμενο Στήριγμα Πρόσοψης Κινητό καλώδιο τροφοδοσίας Καλώδιο προέκτασης Εγχειρίδιο Χρήστη Flat Switchboard Panel Screw Sets Hand Microphone Hook Mobile Mounting Bracket Remote Front Panel Bracket Mobile Power Cord Extension Cable User s Manual Περιγραφή λειτουργιών 1 Διπλής Μπάντας Εκπομπή / Λήψη (RX / TX) MHz & MHz & MHz & MHz & MHz & MHz & MHz MHz MHz MHz MHz MHz 4

5 MHz & MHz (RX) FM: 65MHz 108MHz (100K Απόσταση Συχνότητας) 2 Η μπάντα μπορεί να ρυθμιστεί ελεύθερα VHF TX-UHF RX ή UHF TX-VHF RX 3 Διπλή Λήψη Ταυτόχρονη Λήψη Διπλής Μπάντας 4 Διπλή Απεικόνιση Μεγάλη Απεικόνιση LCD Διπλής Συχνότητας, 2 Τελείως Ανεξάρτητα Λειτουργικά Συστήματα 5 Πάνω από 999 Κανάλια Μνήμης Διαχείριση Ανίχνευσης της Περιοχής 6 Ικανότητα απομακρυσμένης στερέωσης της κεφαλής Πολλαπλά Είδη Εγκατάστασης, Βολική Χρήση 7 Επανάληψη των Διασταυρωμένων Μπάντων Επανάληψη στις Μπάντες που Διασταυρώνονται σε UHF/VHF ή Λειτουργίες για την Επανάληψη στις Μπάντες που Διασταυρώνονται σε UHF/VHF 8 Και οι δύο Σταθμοί μπορούν να σχηματίσουν μία Επανάληψη της Συνδυασμένης Μπάντας ή Διαφορετικής Μπάντας 9 Δυνατή και Σταθερή Παροχή Ρεύματος (VHF:50W/UHF:40W) 10 Κωδικοποίηση και Αποκωδικοποίηση QT/DQT, Αναζήτηση QT/DQT 11 Πολλαπλές Ρυθμίσεις των Καναλιών από το Μεγάφωνο 12 Προσωπικό / Ατομικό Μικρόφωνο Χειρός με δείκτη TX/RX 13 Ένδειξη / Εμφάνιση στην Οθόνη Εισερχόμενου Μηνύματος Εμφάνιση στην Οθόνη της Ταυτότητα Καλούντος (Αναγνώριση Εισερχόμενης Κλήσης) 14 Κωδικοποίηση και Αποκωδικοποίηση DTMF 15 Κλήσεις Ομάδων, Όλες οι κλήσεις και Επιλεγμένες κλήσεις 16 8 Ομάδες Κωδικοποίησης (Προαιρετική) (Scrambler) 17 Αναζήτηση Καναλιών με σειρά Προτεραιότητας 18 Διαχείριση Ενέργειας APO 19 Φωνητικός Οδηγός Ρυθμίσεων στην Αγγλική γλώσσα 20 Αυτόματος Έλεγχος της Θερμοκρασίας 21 Ρυθμίσεις για τη Λειτουργία με τη Χαμηλότερη Κατανάλωση Ενέργειας 22 Λειτουργίες Stun και Kill 23 Συχνότητα Παλμών για Έναν Τόνο 2100Hz / 1750Hz / 1450Hz / 1000Hz (Χρησιμοποιείται όταν ενεργοποιηθεί το σήμα επανάληψης) 24 3 Επιλογές Φωτισμού για το Οπίσθιο Φως 5

6 Τεχνικά Χαρακτηριστικά English Ελληνικά Frequency Range Εύρος Συχνότητας English Ελληνικά Step Frequency Adjacent channel selectivity Intermodulation Επιλογή συνεχόμενων καναλιών Ενδοδιαμόρφωση Memory Channels Επίπεδο / Στάδιο Συχνότητας Κανάλια Μνήμης Spurious response Ψευδής απάντηση Work Mode Τρόπος Λειτουργίας Audio response Ηχητική απάντηση Operating Temperature Signal to noise ratio Audio distortion Σήμα ανάλογα με το ποσοστό θορύβου Επίπεδο / Στάδιο Συχνότητας Αλλοίωση ήχου Θερμοκρασία Λειτουργίας Αντίσταση Κεραίας Sensitivity Ευαισθησία Wide bandwidth Μεγάλο εύρος ζώνης Narrow bandwidth Μικρό εύρος ζώνης Step Frequency Antenna Impedance Power Requirement Weight Προϋπόθεση / Απαίτηση Ενέργειας Βάρος Dimensions Διαστάσεις English Ελληνικά Output Power Κατανάλωση Ενέργειας Type of Modulation Είδος Διαμόρφωσης Adjacent Channel Power Spurious Κατανάλωση ενέργειας συνεχόμενων καναλιών Σήμα ανάλογα με το ποσοστό θορύβου Spurious Audio Response Ηχητική Απάντηση Signal to Noise Ratio Max Frequency Deviation Μέγιστη Παρέκκλιση Συχνότητας Frequency Stability Σταθερότητα Συχνότητας Audio Distortion Αλλοίωση ήχου 6

7 Εγκατάσταση Πριν τη Χρήση Εγκατάσταση του Πομποδέκτη: Επιλέξτε ένα ασφαλές μέρος μέσα στο όχημά σας, ένα που να μπορεί να μειώσει στο μέγιστο βαθμό τις πιθανές βλάβες από τους επιβάτες του οχήματος ενώ βρίσκεται εν κινήσει Προτείνεται να τοποθετήσετε τον πομποδέκτη στο χαμηλότερο σημείο του μπροστινού μετρητή, αποτρέψει / εμποδίσει τον ασύρματο από τη σύγκρουση με τον οδηγό σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης ή απότομου φρεναρίσματος Τοποθετείστε τον ασύρματο σε μια περιοχή με καλό αερισμό και αποφύγετε να το τοποθετήσετε σε κάποιο σημείο με άμεση επαφή με τον ήλιο 1 Χρησιμοποιήστε τις παρεχόμενες βίδες για τη στερέωση τοποθετήσετε τη βάση στήριξης στο όχημα 2 Ρυθμίστε τον ασύρματο στη βάση στήριξης, μετά εισάγετε τις παρεχόμενες βίδες και σφίξτε, αφού σιγουρευτείτε ότι έχουν κουμπώσει / εφαρμόσει καλά Αυτό θα διασφαλίσει τη βάση υποστήριξης από το να μη χαλαρώσει όταν υπάρχουν έντονοι κραδασμοί στο αυτοκίνητο 3 Χρησιμοποιήστε κάθε εσοχή για την τοποθέτηση βίδας κατά μήκος της βάσης στήριξης, έτσι ώστε να μπορέσετε να ρυθμίσετε την εγκατάσταση του ασυρμάτου σας υπό διαφορετική γωνία Ακολουθούν παραδείγματα με εγκατάσταση διαφορετικών τρόπων: Σύνδεση Ρεύματος Η χρήση της παροχής ρεύματος σε αυτόν τον ασύρματο κυμαίνεται κοντά στα 138V±15% Όταν η παροχή του ρεύματος (ή η παροχή ρεύματος στο όχημά σας) ανέβει μέχρι το επίπεδο 16V, το TX θα απαγορευθεί ενώ το RX θα λειτουργεί κανονικά Όταν η παροχή ρεύματος (ή η παροχή ρεύματος στο όχημά σας) πέσει σε επίπεδο 115V, ο ασύρματος θα απενεργοποιηθεί αυτόματα Αυτό συμβαίνει μην εξαντλήσει τη μπαταρία του οχήματός σας και να μην 7

8 επηρεάσει την κανονική λειτουργία του (Αυτό το χαρακτηριστικό ρυθμίζεται από τη Λειτουργία ΜΕNU, οδηγία 46) ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΕΝΘΥΜΙΣΗ!» Αυτός ο πομποδέκτης λειτουργεί με τάση 138V±15% DC Αντικαθιστώντας την ασφάλεια του ρεύματος Στην περίπτωση που ο πομποδέκτης σας κάψει μια ασφάλεια ρεύματος, αρχικά, αναζητήστε την αιτία, και στη συνέχεια διορθώστε την κακή λειτουργία Αν και μετά την εγκατάσταση της νέα ασφάλειας κάψει ξανά την ασφάλεια, παρακαλείστε να αφαιρέσετε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος και αμέσως να επικοινωνήσετε με το τεχνικό τμήμα ή αντιπρόσωπο του wwwmeimariscom Η προκαθορισμένη ασφάλεια ρεύματος είναι 15Α ενώ η προκαθορισμένη παροχή ρεύματος είναι από 20Α και πάνω Δείτε την εγκατάσταση της ασφάλειας στην παρακάτω εικόνα, μετά την εγκατάσταση η ασφάλεια θα πρέπει να τοποθετηθεί αποκλειστικά στην ειδική θέση Σύνδεση Κεραίας Πριν τη χρήση, θα πρέπει να εγκαταστήσετε αποτελεσματικά και να προσαρμόσετε την κεραία, ενώ η επιτυχία της εγκατάστασης της κεραίας σας εξαρτάται από τον τύπο της κεραίας και αν έχει ρυθμιστεί σωστά ή όχι Αν χρησιμοποιήσετε την κατάλληλη κεραία και την τοποθετήσετε σωστά, ο ασύρματός σας θα επιτύχει τα καλύτερα αποτελέσματα Η αντίσταση της κεραίας του ασυρμάτου είναι 50ohms, ενώ αν δεν είναι η αντίστασή της 50ohms, θα μειωθεί η απόδοση του ασυρμάτου και πιθανόν θα παρέμβει σε κοντινούς σταθμούς εκπομπής καθώς επίσης και σε άλλες κεραίες ασυρμάτων, ενώ θα μπορούσε να προκληθεί και βλάβη στη συσκευή 8

9 Εγκατάσταση μπροστινού πίνακα Ο πομποδέκτης σας παρέχεται με 2 διαφορετικά είδη πίνακα για τηλεφωνική χρήση: τον κεκλιμένο και τον επίπεδο Εγκατάσταση του κεκλιμένου τύπου 1 Χαμηλώστε την ευθυγράμμιση ευθυγράμμιση 3 Κλείστε τη συσκευή στη φορά που δείχνουν τα βέλη Εγκατάσταση του επίπεδου τύπου 1 Χαμηλώστε την ευθυγράμμιση ευθυγράμμιση 3 Κλείστε τη συσκευή στη φορά που δείχνουν τα βέλη 2 Καλύψτε την 4 Χρησιμοποιήστε τις παρεχόμενες βίδες ασφαλίσετε τη συσκευή 2 Καλύψτε την 4 Χρησιμοποιήστε τις παρεχόμενες βίδες ασφαλίσετε τη συσκευή Εγκατάσταση μπροστινού πίνακα και βασικών σταθμών 1 Συνδέστε το καλώδιο στον ασύρματο στην εσοχή 8 9

10 2 Προχωρήστε σύμφωνα με τη φορά των βελών Τρόπος Σύνδεσης για το σταθμό του πομποδέκτη στη λειτουργία της γραμμής του μπροστινού πίνακα: Η γραμμή σύνδεσης του οχήματος και του πομποδέκτη χρησιμοποιεί 8 πλευρές και 8 βασικά καλώδια για τη σύνδεση (διάγραμμα 1): Οι 2 άκρες των πλευρών συνδέουν τη γραμμή ανταπόκρισης/απάντησης: (Σημειώστε την κατεύθυνση των γραμμών σύνδεσης στην αριστερή και τη δεξιά πλευρά καθώς δεν είναι οι ίδιες) Σημείο αριστερής πλευράς σύνδεσης 1 Συνδέεται μέσω του καλωδίου σύνδεσης στη δεξιά πλευρά 1 Σημείο αριστερής πλευράς σύνδεσης 2 Συνδέεται μέσω του καλωδίου σύνδεσης στη δεξιά πλευρά 4 Σημείο αριστερής πλευράς σύνδεσης 3 Συνδέεται μέσω του καλωδίου σύνδεσης στη δεξιά πλευρά 3 Σημείο αριστερής πλευράς σύνδεσης 4 Συνδέεται μέσω του καλωδίου σύνδεσης στη δεξιά πλευρά 2 Σημείο αριστερής πλευράς σύνδεσης 5 Συνδέεται μέσω του καλωδίου σύνδεσης στη δεξιά πλευρά 5 Σημείο αριστερής πλευράς σύνδεσης 6 Συνδέεται μέσω του καλωδίου σύνδεσης στη δεξιά πλευρά 6 Σημείο αριστερής πλευράς σύνδεσης 7 Συνδέεται μέσω του καλωδίου σύνδεσης στη δεξιά πλευρά 7 Σημείο αριστερής πλευράς σύνδεσης 8 Συνδέεται μέσω του καλωδίου σύνδεσης στη δεξιά πλευρά 8 Γι αυτό το λόγο τα καλώδια σύνδεσης στην αριστερή πλευρά ανταποκρίνονται και στη σύνδεση στις δεξιές πλευρές 2 και 4 γίνεται αλλαγή ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΕΝΘΥΜΙΣΗ!» Αν τα καλώδια σύνδεσης δεν είναι της εταιρίας Wouxun ή εγκεκριμένα από τον προμηθευτή σας, η εταιρία Wouxun δεν εγγυάται την ασφαλή και λειτουργική αποδοτικότητα της συσκευής! Λύνοντας/Αποσυναρμολογώντας το μπροστινό πίνακα από τον πομποδέκτη 1 Αποσυνδέστε το κάλυμμα σύμφωνα με τη φορά του βέλους 2 Αφαιρέστε το στην κατεύθυνση που παρουσιάζεται από τα βέλη 10

11 Εγκατάσταση του μπροστινού πίνακα στη βάση στήριξης Όταν ο μπροστινός πίνακας του πομποδέκτη είναι εγκατεστημένος ξεχωριστά από την κύρια εξέδρα, υπάρχει ένας παρεχόμενος μπροστινός πίνακας για τη βάση στήριξης σχεδιασμένος ειδικά για την εγκατάσταση 1 Αρχικά, ασφαλίστε τη βάση στήριξης με τις παρεχόμενες βίδες 2 Στη συνέχεια, στοιχειοθετήστε τη γραμμή σύνδεσης ανοίγοντας το κεντρικό τμήμα της βάσης στήριξης, έπειτα κλείστε το κάλυμμα της βάσης άμεσα όπως δείχνουν τα βέλη Εξωτερικά Ηχεία Τα εξωτερικά ηχεία μπορούν να συνδεθούν σε μία ενιαία έξοδο 35mm Υπάρχουν 2 έξοδοι ηχείων που βρίσκονται στο πίσω τμήμα του πομποδέκτη Εγκατάσταση μικρόφωνου χειρός Ο πομποδέκτης παρέχεται με 2 διαφορετικού τύπου μικρόφωνα χειρός: Το κωδικοποιημένο μικρόφωνο χειρός και το μη κωδικοποιημένο μικρόφωνο χειρός Συνδέστε το καλώδιο στην εσοχή 8 που βρίσκεται στο μπροστινό πίνακα 11

12 Ξεκινώντας Μπροστινός Πίνακας English 1 Master Frequency set up hot key (see hot key operation 1) / Single-tone pulse key (see Menu36) 2 Frequency or channel shortcut (see hot key operation 2) 3 CTCSS encoding and decoding set up / CTCSS scanning (see hot key operation 3) 4 Save channel hot key (see hot key operation 4) 5 Power output settings hot key 6 VFO / MR switch over hot key (see hot key operation 6) 7 Step frequency alternation hot key (see hot key operation 7) 8 TDR single and dual display switch hot key (see hot key operation 8) 9 Volume control (see volume control) 10 LCD 11 Function keys / enter keys 12 Exit / cancel keys 13 Squelch level adjustment hot key (see hot key operations 9) 14 Status indicator light Orange waiting indicator light Green RX indicator light Red TX indicator light 15 Power switch button 16 Keyboard lock key (see keyboard lock) 17 Scanning key (see scanner function) 18 Handheld microphone outlet 19 Channel Control Ελληνικά Πλήκτρο συντόμευσης για τη ρύθμιση της Κύριας συχνότητας (βλέπετε λειτουργία 1 πλήκτρου συντόμευσης) / Πλήκτρο ενός τόνου (βλέπετε Menu36) Συντόμευση συχνότητας ή καναλιού (βλέπετε λειτουργία 2 πλήκτρου συντόμευσης) Ρύθμιση κωδικοποίησης και αποκωδικοποίησης αναζήτηση CTCSS (βλέπετε λειτουργία 3 πλήκτρου συντόμευσης) Πλήκτρο συντόμευσης αποθήκευσης καναλιού (βλέπετε λειτουργία 4 πλήκτρου συντόμευσης) Πλήκτρο συντόμευσης για τις ρυθμίσεις της παροχής ενέργειας Πλήκτρο συντόμευσης για την αλλαγή VFO / MR λειτουργία 6 πλήκτρου συντόμευσης) Πλήκτρο συντόμευσης μετατροπής βήματος συχνότητας (βλέπετε λειτουργία 7 πλήκτρου συντόμευσης) Πλήκτρο συντόμευσης μεμονωμένης και διπλής οθόνης (βλέπετε λειτουργία 8 πλήκτρου συντόμευσης) Έλεγχος / Ρύθμιση έντασης (βλέπετε Έλεγχος / Ρύθμιση έντασης) Οθόνη LCD Πλήκτρα λειτουργίας / Πλήκτρα εισαγωγής λειτουργιών Πλήκτρα εξόδου / ακύρωσης λειτουργιών Πλήκτρο συντόμευσης για την προσαρμογή του επιπέδου Squelch (βλέπετε λειτουργία 9 πλήκτρου συντόμευσης) Φως ένδειξης κατάστασης Πορτοκαλί φως ένδειξης αναμονής Πράσινο φως ένδειξης RX Κόκκινο φως ένδειξης TX Πλήκτρο του διακόπτη τροφοδοσίας Πλήκτρο κλειδώματος του πληκτρολογίου (βλέπετε κλείδωμα του πληκτρολογίου) Πλήκτρο αναζήτησης (βλέπετε λειτουργία αναζήτησης) Έξοδος για το μικρόφωνο χειρός Έλεγχος καναλιού 12

13 Οθόνη Όλα τα είδη των παραμέτρων για την απόδοση / λειτουργία της συσκευής μπορούν να επιλεχθούν από την οθόνη LCD Κάποιες φορές, μπορεί επίσης να μην είστε σε θέση να καταλάβετε τι σημαίνουν ή πώς να τις αλλάξετε Η ακόλουθη εικόνα και ο πίνακας θα σας φανούν απίστευτα χρήσιμοι αυτές τις φορές English Ελληνικά Repeater receiver Δέκτης αναμετάδοσης Master frequency display icon Εικονίδιο οθόνης για την κύρια συχνότητα Repeater transmitter Πομπός αναμετάδοσης CDCSS (Continuous Digital Controlled Squelch System) CDCSS (Συνεχές Ψηφιακό Ελεγχόμενο Σύστημα Squelch Narrow- band function Λειτουργία μικρής μπάντας FM band Μπάντα FM Menu settings Ρυθμίσεις του Μενού High-power transmission Υψηλής ενέργειας εκπομπή Medium-power transmission Μέτριας ενέργειας εκπομπή Low-power transmission Χαμηλής ενέργειας εκπομπή BCL BCL CTCSS (Continuous Tone Controlled Squelch System)CTCSS (Συνεχής Τόνος του Ελεγχόμενου Συστήματος Squelch Dual tone, multi frequency squelching Διπλός τόνος, squelching πολλαπλών συχνοτήτων Higher than received frequency dispersion Υψηλή διανομή από τη λαμβανόμενη συχνότητα Lower than received frequency dispersion Χαμηλή διανομή από τη λαμβανόμενη συχνότητα Reverse frequency Αντιστροφή συχνότητας Voice scrambling function Λειτουργία φωνητικής κρυπτογράφησης Cross-band repeater function Λειτουργία αναμετάδοσης διασταυρωμένων μπάντων (δια μέσου των μπάντων) Combined repeater function Λειτουργία συνδυασμένης αναμετάδοσης Keyboard locking Κλείδωμα πληκτρολογίου Function menu sequence / channel number sequence Λειτουργία διαδοχής του μενού / διαδοχής των αριθμών στα κανάλια Priority channel indicator Δείκτης καναλιού προτεραιότητας 13

14 Πίσω / Οπίσθιος πίνακας English Power input socket Antenna connection socket Fan Tone frequency signal output socket Ελληνικά Είσοδος παροχής ενέργειας Είσοδος σύνδεσης κεραίας Ανεμιστήρας Έξοδος για το τόνο συχνότητας του σήματος Πλάγιοι Πίνακες English Frequency connection key socket / combined repeater key socket Ελληνικά Υποδοχή της σύνδεσης συχνότητας / υποδοχή συνδυασμένης αναμετάδοσης 14

15 Μικρόφωνο Χειρός English RX indicator light (Green) Handset keypad lock key (device key) Transmission key (PTT) Up key Ελληνικά Δείκτης φωτός RX (Πράσινο) Πλήκτρο κλειδώματος για το κλείδωμα του ακουστικού (πλήκτρο συσκευής) Πλήκτρο εκπομπής (PTT) Πλήκτρο πάνω / ανόδου Function key / Enter key Πλήκτρο λειτουργίας / πλήκτρο εισαγωγής Master frequency set up key (see hot key operationπλήκτρο 1) ρύθμισης κύριας συχνότητας (βλέπετε λειτουργία 1 πλήκτρου συντόμευσης) Frequency and channel selection hot key (see Πλήκτρο hot key συντόμευσης επιλογής συχνότητα και καναλιού operation 2) (βλέπετε λειτουργία 2 πλήκτρου συντόμευσης) Save channel hot key (see hot key operation 3) Πλήκτρο συντόμευσης αποθήκευσης καναλιού (βλέπετε λειτουργία 3 πλήκτρου συντόμευσης) Output power key Πλήκτρο εξόδου ενέργειας Step frequency switch key (see hot key operation 7)Πλήκτρο αλλαγής βήματος συχνότητας (βλέπετε λειτουργία 7 πλήκτρου συντόμευσης) TDR single and dual display switch key (see Πλήκτρο hot key αλλαγής μεμονωμένης και διπλής οθόνης TDR operation 8) λειτουργία 8 πλήκτρου συντόμευσης) Control panel connection socket Υποδοχή σύνδεσης του πίνακα ελέγχου TX indicator light (Red) Δείκτης φωτός TX (Κόκκινο) Microphone (MIC) Μικρόφωνο (MIC) Down key Πλήκτρο κάτω / καθόδου ( ) Exit / Cancel key Πλήκτρο εξόδου / ακύρωσης Scanning key (see scanner functions) Πλήκτρο αναζήτησης (βλέπετε λειτουργίες αναζήτησης) CTCSS encoding and decoding set up / CTCSS scanning Ρύθμιση (see κωδικοποίησης και αποκωδικοποίησης hot key operation 3) αναζήτηση CTCSS (βλέπετε λειτουργία 3 πλήκτρου συντόμευσης) Encrypted communications set up hot key (see Πλήκτρο hot key συντόμευσης για τη ρύθμιση αποκρυπτογραφημένων operation 10) επικοινωνιών (βλέπετε λειτουργία 10 πλήκτρου συντόμευσης) VFO / MR switch key (see hot key operation 6) Πλήκτρο αλλαγής VFO / MR (βλέπετε λειτουργία 6 πλήκτρου συντόμευσης) Keyboard lock key (see keyboard lock) Πλήκτρο για το κλείδωμα του πληκτρολογίου (βλέπετε κλείδωμα πληκτρολογίου) Squelch level adjustment hot key (see hot key shortcut Πλήκτρο 9) συντόμευσης για την προσαρμογή του επιπέδου Squelch (βλέπετε λειτουργία 9 πλήκτρου συντόμευσης) Ηχείο λήψης Η πρώτη σας QSO Επιθυμείτε να επιταχύνετε τις διαδικασίες χρησιμοποιήσετε τον ασύρματό σας; Αφού διαβάσετε αυτά τα κεφάλαια και τις ενότητες, θα γνωρίζετε πώς να διαδώσετε τη φωνή σας Ακολούθως παρουσιάζεται ένα σύντομο εγχειρίδιο οδηγιών Αν συναντήσετε οποιοδήποτε 15

16 πρόβλημα ή χρειάζεστε επιπλέον πληροφορίες, παρακαλείστε να διαβάσετε τις λεπτομερείς επεξηγήσεις στα μετέπειτα κεφάλαια του Εγχειριδίου 1 Εγκαταστήστε τον ασύρματό σας (Βλέπετε την εγκατάσταση πριν τη χρήση) 2 Εγκαταστήστε την κεραία (Βλέπετε την εγκατάσταση πριν τη χρήση) 3 Εγκαταστήστε την παροχή ρεύματος, ή την παροχή ρεύματος του οχήματός σας (Βλέπετε την εγκατάσταση πριν τη χρήση) 4 Πατήστε ενεργοποιήσετε τον ασύρματο, κι ο ασύρματός σας θα κάνει έναν παρατεταμένο διπλό ήχο ενεργοποίησης, ενώ στη συνέχεια θα εμφανιστούν στην οθόνη το όνομα και το είδος της συσκευής σας και θα εισάγει την κατάσταση αναμονής το πλήκτρο που δείχνει το βέλος Εμφανίζεται στην οθόνη σας το όνομα και το είδος της συσκευής σας Εισάγετε την κατάσταση αναμονής Προσαρμόζοντας την ένταση Περιστρέψτε δεξιόστροφα το κομβίο VOL1 και VOL2 αυξήσετε την ένταση και περιστρέψτε τα αριστερόστροφα μειώσετε την ένταση, ενώ η αντίστοιχη ένταση εμφανίζεται στην LED οθόνη σας Τα κομβία ελέγχου έντασης έχουν αρμοδιότητες μικρότερου και μεγαλύτερου ελέγχου Οι αρμοδιότητες μεγαλύτερου ελέγχου είναι ο έλεγχος έντασης για το κανάλι και η συχνότητα RX στην αριστερή πλευρά της οθόνης, ενώ οι αρμοδιότητες για το χαμηλότερο επίπεδο είναι το κανάλι και η συχνότητα RX στον έλεγχο της συχνότητας στη δεξιά πλευρά της οθόνης Περιστρέψτε το κομβίο δεξιόστροφα αυξήσετε την ένταση και την ένταση RX Η μέγιστη τιμή της έντασης είναι το επίπεδο 16 Περιστρέψτε το κομβίο αριστερόστροφα μειώσετε την ένταση και την ένταση RX Συνεχίστε να περιστρέφετε αριστερόστροφα το κομβίο για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή Επιλέγοντας τη συχνότητα 1 Λειτουργία Συχνότητας (VFO) Η λειτουργία VFO είναι η πιο βασική λειτουργία για την αλλαγή της συχνότητας που είναι σε λειτουργία, ενώ μέσω της περιστροφής του κομβίου TURNING (Tuning(=συντονισμός)) μπορείτε να αλλάξετε τη συχνότητα που είναι σε λειτουργία Περιστρέψτε δεξιόστροφα τα κομβία αυξήσετε τη συχνότητα και αριστερόστροφα τη μειώσετε Επίσης, μπορείτε να ρυθμίσετε την επιθυμητή συχνότητα χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο Αλλάζοντας τη συχνότητα που είναι σε λειτουργία μέσω του πληκτρολογίου: Ενώ βρίσκεστε σε κατάσταση αναμονής, πατήστε το πλήκτρο (2) μπείτε στην επιλογή για τη συχνότητα λειτουργίας Αφού εμφανιστεί στην οθόνη LED 8 κενά για την εισαγωγή των ψηφίων, πατήστε εισαγωγή στα 6 ψηφία στη σειρά με την οποία θα επικυρωθεί / επιβεβαιωθεί η συχνότητα αυτόματα σύμφωνα με την επιβεβαίωση αυτόματη διόρθωση συχνότητας και μετά θα εμφανιστεί στην οθόνη σας 16

17 Αυτόματη διόρθωση συχνότητας Μια συχνότητα που είναι σε λειτουργία έχει συνολικά 8 ψηφία, ενώ για τη διαδικασία της επιβεβαίωσης / επικύρωσης των τελευταίων 2 ψηφίων απαιτείται η εισαγωγή των 5 πρώτων με τη χρήση του πληκτρολογίου, όπως παρουσιάζεται παρακάτω: Όταν το 5ο και το 6ο ψηφίο έχουν οριστεί ως 31 ή 81 τα τελευταία 2 ψηφία θα είναι 25 Όταν το 6ο ψηφίο έχει οριστεί και είναι 0 ή 5 τα τελευταία ψηφία θα είναι 00 Αν το 6ο ψηφίο δεν έχει οριστεί όπως παρουσιάζεται παραπάνω, θα διορθωθεί αυτόματα για την αντιστοίχιση με το βήμα συχνότητας 625Κ 1ο Παράδειγμα συχνότητας : MHz σε κατάσταση αναμονής Πατάτε το πλήκτρο 2 Ένδειξη οθόνης: Εισάγετε [4] Ένδειξη οθόνης: Εισάγετε [4] Ένδειξη οθόνης: Εισάγετε [5] Ένδειξη οθόνης: Εισάγετε [9] Ένδειξη οθόνης: Εισάγετε [5] Ένδειξη οθόνης: Εισάγετε [5] Ένδειξη οθόνης: 2ο Παράδειγμα συχνότητας : MHz Πατάτε το πλήκτρο 2 Ένδειξη Εισάγετε [4] Ένδειξη Εισάγετε [4] Ένδειξη Εισάγετε [5] Ένδειξη Εισάγετε [5] Ένδειξη Εισάγετε [6] Ένδειξη Εισάγετε [8] Ένδειξη σε κατάσταση αναμονής οθόνης: οθόνης: οθόνης: οθόνης: οθόνης: οθόνης: οθόνης: Η πρώτη σας QSO 2 Λειτουργία Καναλιού (CH) Περιστρέψτε τα κομβία ελέγχου (TUNING) στη λειτουργία καναλιού αλλάξετε το κανάλι που είναι σε λειτουργία επιλέξετε την επιθυμητή συχνότητα λειτουργίας ή χρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο επιλέξετε το κανάλι λειτουργίας Αλλάζοντας το κανάλι λειτουργίας χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο: Σε κατάσταση αναμονής πατήστε το πλήκτρο [2] και αμέσως θα εμφανιστεί ένα κενό 3 ψηφίων εισάγετε το κανάλι Μετά την εισαγωγή του επιθυμητού ψηφίου στη θέση της εκατοντάδας, θα εμφανιστεί το επόμενο κενό, και αφού εισάγετε τον επιθυμητό αριθμό στη θέση της δεκάδας, σας απομένει η εισαγωγή του τελευταίου ψηφίου στη θέση της μονάδας Παράδειγμα: Επιλέγοντας το κανάλι CH-901 Σε κατάσταση αναμονής, πιέστε το πλήκτρο [2] και εισάγετε με τη σειρά 9, 0, 1 Παράδειγμα: Επιλέγοντας το κανάλι CH-088 Σε κατάσταση αναμονής, πιέστε το πλήκτρο [2] και εισάγετε με τη σειρά 0, 8, 8 Παράδειγμα: Επιλέγοντας το κανάλι CH-008 Σε κατάσταση αναμονής, πιέστε το πλήκτρο [2] και εισάγετε με τη σειρά 0, 0, 8 Επιλέγοντας την παροχή ενέργειας Ενώ βρίσκεστε σε κατάσταση αναμονής, πιέστε το πλήκτρο [5] στο κωδικοποιημένο μικρόφωνο χειρός, επιλέξετε την παροχή ενέργειας Κάθε φορά η παροχή ενέργειας αλλάζει σύμφωνα με τη σειρά Η μεσαία παροχή ενέργειας είναι Μ 2, ενώ για τη ρύθμισή της ανατρέξτε στο MENU3 (MPOW=SET) 17

18 Ειδική υπενθύμιση: Όταν θα επιλέγετε την παροχή ενέργειας να το κάνετε μόνο σε σχέση με την κύρια συχνότητα Ανατρέξτε στον πίνακα λειτουργίας των πλήκτρων συντόμευσης για τον τρόπο που μπορείτε να αλλάξετε την κύρια συχνότητα TX 1 Για να εκπέμπετε σήμα πρώτα κρατήστε καλά το μικρόφωνο χειρός, και τοποθετήστε το 5εκ μακριά από το στόμα σας, πιέστε το πλήκτρο ΡΤΤ και στη συνέχεια μιλήστε κανονικά στο μικρόφωνο Κατά τη διάρκεια της εκπομπής το οπίσθιο φως LED θα αλλάξει στο χρώμα που έχετε ρυθμίσει(για τις ρυθμίσεις του οπίσθιου φωτός TX ανατρέξτε στις οδηγίες στο Ρ38) Στην οθόνη LED θα εμφανιστεί ένας δείκτης φωτός TX-LED Αν πιέσετε το πλήκτρο ΡΤΤ ενώ εκπέμπετε εκτός από την περιοχή κάλυψης θα ακούσετε έναν ήχο για την ένδειξη λάθους 2 Απελευθερώστε το πλήκτρο ΡΤΤ τερματίσετε την εκπομπή ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΕΝΘΥΜΙΣΗ!» Αν ο χρόνος εκπομπής υπερβεί το ανώτατο όριο όπως ορίζεται στο MENU 11 (χρονοδιακόπτης διακοπής Εκπομπής), θα ακούσετε έναν προειδοποιητικό ήχο, ενώ ο ασύρματός σας θα σταματήσει την εκπομπή και θα περιορίσει οποιαδήποτε περαιτέρω εκπομπή Αφού απελευθερώσετε το πλήκτρο ΡΤΤ, ο ήχος θα συνεχιστεί να ακούγεται για 10 μετά την άρση του περιορισμού της εκπομπής Προσοχή: αν πιέσετε το ΡΤΤ οποιαδήποτε στιγμή μέσα στα 10 ενώ ακούγεται ο ήχος, θα ακούσετε και πάλι έναν προειδοποιητικό ήχο Βασικές Λειτουργίες που χρησιμοποιούνται συχνά Ρυθμίσεις Squelch: 9 και το επίπεδο σίγασης θα εμφανιστεί στην οθόνη σας Πατήστε τα βελάκια επιλέξετε το επιθυμητό επίπεδο σίγασης και επικυρώστε την επιλογή σας πατώντας MENU Μεμονωμένη και διπλή εμφάνιση στην οθόνη: 8 σε κατάσταση αναμονής επιλέξετε τη μεμονωμένη ή διπλή εμφάνιση στην οθόνη λειτουργίας Αλλάζοντας καταστάσεις / λειτουργίες: Σε κατάσταση αναμονής, πατήστε το 6 επιλέξετε τη λειτουργία συχνότητας VFO ή τη λειτουργία καναλιού MR (για περισσότερες λεπτομέρειες για τη λειτουργία αυτή ανατρέξτε στο πλήκτρο συντόμευσης 6) 18

19 Ονομασία Πλήκτρου Ονομασία Λειτουργίας Ρυθμίσεις Κύριας Συχνότητας Εισάγοντας το πλήκτρο συντόμευσης ή τη λειτουργία Σε κατάσταση αναμονής, το πιέζετε αλλάξετε την κύρια συχνότητα Επιλέγοντας το κανάλι ή Σε κατάσταση αναμονής, το τη συχνότητα πιέζετε εισάγετε την επιλογή της συχνότητας ή του καναλιού Ρυθμίσεις CTCSS / Σε κατάσταση αναμονής, το αναζήτηση CTCSS πιέζετε εισάγετε την επιλογή CTCSS Σε κατάσταση RX, εισάγετε την αναζήτηση CTCSS Αποθήκευση καναλιών Σε κατάσταση αναμονής, το πατάτε αποθηκεύσετε ένα κανάλι Ρυθμίσεις επιπέδου παροχής Σε κατάσταση αναμονής, το ενέργειας πατάτε αλλάξετε τις ρυθμίσεις για την παροχή ενέργειας Αλλάζοντας τη λειτουργία Σε κατάσταση αναμονής, πατήστε συχνότητας και τη λειτουργία το αλλάξετε τη λειτουργία των καναλιών που εμφανίζεται στην οθόνη σας Κατεύθυνση συχνότητας Σε κατάσταση αναμονής για τη συχνότητα, το πατάτε εμφανιστούν οι ρυθμίσεις κατεύθυνσης συχνότητας Σε κατάσταση αναμονής για τη λειτουργία των καναλιών, το πατάτε αντιστρέψετε τη συχνότητα ή απενεργοποιήσετε την αντιστροφή της συχνότητας Ρυθμίσεις μεμονωμένης και Σε κατάσταση αναμονής, πιέστε το διπλής εμφάνισης στην οθόνη εισάγετε μεμονωμένη εμφάνιση στην οθόνη ή να την απενεργοποιήσετε Ρυθμίσεις επιπέδου Squelching Σε κατάσταση αναμονής, πιέστε το εισάγετε τις ρυθμίσεις για το επίπεδο squelching Λειτουργία αναζήτησης Σε κατάσταση αναμονής, πιέστε το εισάγετε τη λειτουργία αναζήτησης Ρυθμίσεις Κωδικοποίησης Σε κατάσταση αναμονής, πιέστε το εισάγετε τις ρυθμίσεις κωδικοποίησης Ρυθμίσεις κλειδώματος Σε κατάσταση αναμονής, πιέστε το πληκτρολογίου κλειδώσετε το πληκτρολόγιο ή απενεργοποιήσετε το κλείδωμα του πληκτρολογίου Παρατήρηση / Σχόλιο Θα εμφανιστεί στην οθόνη σας το εικονίδιο για την κύρια συχνότητα Ανατρέξτε στις λειτουργίες Ρ29 επιλέγοντας τη συχνότητα για λεπτομερείς οδηγίες Ανατρέξτε στις λειτουργίες Ρ29 για λεπτομερείς οδηγίες για την το κωδικοποίηση πιέζετε και αποκωδικοποίηση CTCSS Ανατρέξτε στις λειτουργίες Ρ29 με λεπτομερείς οδηγίες για την αποθήκευση καναλιών Πατήστε την επιθυμητή παροχή ενέργειας αλλάξετε το επίπεδο των ρυθμίσεων, η σειρά είναι Ανατρέξτε στο Ρ30 για την αλλαγή της λειτουργίας που εμφανίζεται στην οθόνη Ανατρέξτε στο Ρ31 για τη ρύθμιση της κατεύθυνσης συχνότητας Μόνο για τη ρύθμιση δευτερεύουσας συχνότητας Ανατρέξτε στο Ρ32 για τη ρύθμιση επιπέδου Squelching Πίνακας ασυρμάτου / Λειτουργία πλήκτρου μικρόφωνου χειρός Ρυθμίσεις πλήκτρου μικροφώνου χειρός, ανατρέξτε Ρ28 στις ρυθμίσεις κωδικοποίησης Πίνακας ασυρμάτου / Λειτουργία πλήκτρου μικρόφωνου χειρός Σημείωση: Η λειτουργία συχνότητας και η λειτουργία καναλιών έχουν την ίδια λειτουργία (Εκτός από την ανεξάρτητη ένδειξη κατάστασης) 19

20 20

21 Περιγραφή Λειτουργίας 1 Ο ασύρματος του οχήματος έχει πολλαπλές λειτουργίες: 1) Λειτουργία εργασίας του ασύρματου 2) Λειτουργία εργασίας για την αναμετάδοση πολλαπλών μπάντων 3) Λειτουργία κατάστασης για την αναμετάδοση λήψης και εκπομπής Σημείωση: Μπορεί να ρυθμιστεί μέσω του MENU32 (Ανατρέξτε στις οδηγίες Ρ43) 1) Ο πίνακας ελέγχου LED στον ασύρματο του οχήματος χωρίζεται σε 2 ρυθμίσεις για την εμφάνιση της οθόνης, Α και Β, και εμφανίζει τις 2 συχνότητες λειτουργίας του ασύρματου στο όχημά σας Η κύρια συχνότητα θα εμφανίζεται με την ένδειξη Αυτό το εικονίδιο είναι πολύ σημαντικό Όλες οι λειτουργίες αφορούν την κύρια συχνότητα της οποίας η εμφάνιση παρουσιάζεται με αυτό το εικονίδιο Αν η συχνότητα δεν έχει αυτό το εικονίδιο α θεωρηθεί δευτερεύουσα συχνότητα Η κύρια και η δευτερεύουσα συχνότητα θα διαχωριστεί με μία κάθετη μπάρα / γραμμή στην οθόνη της συσκευής 2) Ενώ ο ασύρματος του οχήματός σας είναι σε κατάσταση λειτουργίας, μόνο ένα κανάλι μπορεί να ρυθμιστεί στη λειτουργία για το δέκτη FM (65-108MHz) 3) Μπορούν να οριστούν 2 παραμέτρους για τα κανάλια λειτουργίας στον ασύρματο του οχήματος Πριν αλλάξετε τις ρυθμίσεις των παραμέτρων, πρώτα ρυθμίστε το επιθυμητό κανάλι στην κύρια συχνότητα (Ανατρέξτε στις ρυθμίσεις της κύριας συχνότητας Ρ28 Ρυθμίσεις κύριας συχνότητας ) 4) Όταν ο ασύρματος του οχήματος λειτουργεί σε κατάσταση λειτουργίας με πολλαπλές μπάντες, ή την αναμετάδοση λήψης ή την αναμετάδοσης εκπομπής, κάποιες λειτουργίες θα απαγορευθούν 2 Οδηγίες για τη λειτουργία των συντομεύσεων Οι ρυθμίσεις του μενού χωρίζονται στις ρυθμίσεις για γρήγορη έναρξη και στις ρυθμίσεις της λειτουργίας του μενού και εκτός από τις κοινές τους ρυθμίσεις όλες οι λειτουργίες τους από τις περιοχές εργασίας Α και Β ορίζονται από την κύρια συχνότητα ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΕΝΘΥΜΙΣΗ!» Οι παράμετροι για τη λειτουργία συχνότητας στον ασύρματο του οχήματός σας μπορούν να ρυθμιστούν χωριστά (Παράδειγμα: STEP το βήμα συχνότητας, W / N συχνότητας μικρού εύρους ή μεγάλου εύρους ζώνης, κατάσταση λειτουργίας VFO / MR, OFF-SET συχνότητας έναρξης, BCL κλείδωμα απασχολημένου καναλιού, SP-MUTE κατάσταση λειτουργίας squelch) καθώς και παραμέτρους του συστήματος (Παράδειγμα: η λειτουργία του χρώματος για το οπίσθιο φως RX-LED κτλ) είναι τα κανάλια λειτουργίας Α και Β Όταν ορίζετε την κύρια συχνότητα μπορείτε να αλλάξετε όλες τις παραμέτρους του συστήματος 21

22 Λειτουργία γρήγορης αναζήτησης Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή ή ρυθμίζετε οποιεσδήποτε λειτουργικές παραμέτρους μπορείτε να ψάξετε / αναζητήσετε δεδομένα προς τα πάνω ή προς κάτω πιέζοντας τα πλήκτρα και αντιστοίχως 1 Γρήγορη λειτουργία 0) Πλήκτρο για τη λειτουργία της φωνητικής κωδικοποίησης (προαιρετική) Όταν η συσκευή σας είναι σε κατάσταση αναμονής, πιέστε το πλήκτρο ρυθμίσεις για τη φωνητική κωδικοποίηση, στη συνέχεια πιέστε εισάγετε τις ή έναν αριθμό επιλέξετε από 1-8 ομάδες φωνητικής κωδικοποίησης, έπειτα πιέστε για επιβεβαίωση και τέλος βγείτε από τις ρυθμίσεις και να επιστρέψετε σε κατάσταση αναμονής Η φωνητική κωδικοποίηση έχει συνολικά 1-8 ομάδες, ενώ η επιλογή OFF απενεργοποιεί τη λειτουργία της Αν ο πομποδέκτης του οχήματος δεν παρέχεται με αυτή την επιλογή, με το να πιέσετε οποιοδήποτε πλήκτρο δεν έχετε κανένα αποτέλεσμα! 1) Πλήκτρο συντόμευσης για τις ρυθμίσεις της μπάντας στην κύρια συχνότητα Όταν βρίσκετε σε κατάσταση αναμονής, πιέστε το πλήκτρο στο ακουστικό ή στον πομποδέκτη αλλάξετε μεταξύ της κύριας και της δευτερεύουσας συχνότητας ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΕΝΘΥΜΙΣΗ!» Όταν οι περιοχές Α και Β ή εμφανίζεται στην οθόνη σας το εικονίδιο, αυτό σημαίνει ότι είστε στην κύρια συχνότητα και οι υπόλοιπες είναι δευτερεύουσες Το εικονίδιο αυτό είναι πολύ σημαντικό, εφόσον όλες οι λειτουργίες προέρχονται από την κύρια συχνότητα 2) Πλήκτρο συντόμευσης για την επιλογή συχνότητας MHz ή την επιλογή καναλιού Όταν ο πομποδέκτης σας είναι σε κατάσταση αναμονής (σε λειτουργία συχνότητας), πατήστε το εισάγετε τις ρυθμίσεις της συχνότητας και 8 κενές θέσεις για την εισαγωγή ψηφιών θα εμφανιστούν, παρακαλείστε να εισάγετε 6 ψηφία από το πληκτρολόγιο και με αυτό τον τρόπο θα επιβεβαιωθεί αυτόματα η συχνότητα Οι απαραίτητες προϋποθέσεις για την αυτόματη αναγνώριση είναι: 1 Όταν το 6ο ψηφίο είναι μικρότερο ή ίσο του 4, τα τελευταία ψηφία της 6ης, 7ης και 8ης θέσης είναι 0 2 Όταν το 6ο ψηφίο είναι 5, το τελικό ψηφίο για την 6η θέση είναι 5, ενώ για τις θέσεις 7 και 8 είναι 0 3 Όταν το 6ο ψηφίο είναι ίσο ή μεγαλύτερο του 6, η τελική συχνότητα θα βασιστεί στο συνολικό παράγοντα του 5ου και του 6ου ψηφίου γίνει 625 Αν οποιαδήποτε πλήκτρα από το 0 ως το 9 εισαχθούν όταν εισάγετε τον 5ψήφιο αριθμό, οι ρυθμίσεις της συχνότητάς σας θα απορριφθούν 3) Πλήκτρο αναζήτησης D-SCAN CTCSS Αυτό το πλήκτρο έχει 2 λειτουργίες, όταν ο πομποδέκτης σας είναι σε κατάσταση αναμονής είναι η λειτουργία του κωδικοποιητή και του αποκωδικοποιητή CTCSS και όταν ο πομποδέκτης σας είναι σε κατάσταση RX τότε είναι σε λειτουργία η αναζήτηση CTCSS(Η λειτουργία αναζήτησης CTCSS είναι αποτελεσματική για τον πομποδέκτη σας μόνο στην κατάσταση λειτουργίας, στην κατάσταση αναμετάδοσης λήψης ή πολλαπλών μπάντων ή αναμετάδοσης εκπομπής δεν είναι αποτελεσματική / δεν αποδίδει) Όταν ο πομποδέκτης σας είναι σε κατάσταση αναμονής (λειτουργία καναλιού), πιέστε το στον πομποδέκτη ή στο ακουστικό εισάγετε τις επιλεγμένες ρυθμίσεις για την κλήση ενός καναλιού, και σ αυτό το σημείο εμφανίζεται στην οθόνη LCD η ένδειξη CH-XXX (ο κωδικός του τρέχοντος καναλιού) και το κανάλι θα αναβοσβήνει Εισάγετε το απαιτούμενο κανάλι 22

23 κάνετε μια κλήση στο κανάλι, αν το κανάλι εισαγωγής δεν έχει ρυθμιστεί / οριστεί, θα επιστρέψετε στο προηγούμενο ρυθμισμένο κανάλι Α Ρυθμίσεις για την κωδικοποίηση και την αποκωδικοποίηση CTCSS ΟΙ ρυθμίσεις για την κωδικοποίηση και την αποκωδικοποίηση CTCSS ταυτόχρονα ρυθμίζουν τις ρυθμίσεις για τα κανάλια RX CTCSS (αποκωδικοποίηση) και TX CTCSS (κωδικοποίηση) Για να ρυθμίσετε τις λειτουργίες κωδικοποίησης και αποκωδικοποίησης ανατρέξτε χώρια στις λειτουργίες χρήσης του MENU26-29 Σε κατάσταση λειτουργίας, πατήστε στην οθόνη LCD η ένδειξη επιλέξετε CTCSS ή CDCSS και θα εμφανιστεί Πατήστε εισάγετε τις ρυθμίσεις CTCSS (CTCSS) / πατήστε ρυθμίσεις CDCSS (DCS) Αφού εισάγετε τις ρυθμίσεις, πατήστε απαιτούμενη ομάδα και πατήστε Β Λειτουργία αναζήτησης CTCSS εισάγετε τις επιλέξετε την για επιβεβαίωση Όταν ο πομποδέκτης του οχήματός σας είναι σε κατάσταση RX, πιέστε το επιλέξετε τη λειτουργία αναζήτησης CTCSS ή CDCSS και τότε εμφανίζεται στην οθόνη LCD η ένδειξη επιλέξετε την αναζήτηση CTCSS / πιέστε το για την αναζήτηση CDCSS και μόλις η αναζήτηση οριστεί σωστά το CTCSS θα εμφανίζεται στην οθόνη LCD, στη συνέχεια πιέστε το αποθηκεύσετε το κανάλι στις αντίστοιχες παραμέτρους CTCSS Αποθηκεύστε τις παραμέτρους σύμφωνα με τις οδηγίες του MENU40 4) Πλήκτρο συντόμευσης για την αποθήκευση καναλιού MEM-CH Όταν η λειτουργία καναλιού που είναι σε λειτουργία είναι η λειτουργία καναλιού (MR), αποθηκεύστε όλες τις παραμέτρους του καναλιού εκτός από το όνομα του καναλιού Όταν η λειτουργία καναλιού που είναι σε λειτουργία είναι η λειτουργία συχνότητας (VFO) μπορείτε να ορίσετε διαφορετικές συχνότητες έναρξης (για τις ρυθμίσεις των συχνοτήτων έναρξης ανατρέξτε στις λειτουργίες του Menu 4) καθώς επίσης και στον προσανατολισμό της συχνότητας έναρξης (για τις ρυθμίσεις του προσανατολισμού συχνότητας ανατρέξτε στις λειτουργίες του πλήκτρου συντόμευσης 7) και στην αποθήκευση των παραμέτρων για τα κανάλια Με αυτόν τον τρόπο μπορείς να ορίσεις τα κανάλια από την ίδια μπάντα ή από διαφορετικές μπάντες Σε κατάσταση αναμονής, πιέστε το εισάγετε το αποθηκευμένο κανάλι και στην οθόνη σας εμφανίζεται η ένδειξη Εισάγετε στη συνέχεια το ψηφίο που αντιστοιχεί στη θέση της 100άδας, της 10άδας και της μονάδας για την επιθυμητή θέση αποθήκευσης του καναλιού, ενώ πραγματοποιηθεί η αποθήκευση πιέστε για επιβεβαίωση 5) Πλήκτρο αλλαγής για τις ρυθμίσεις της παροχής ενέργειας H / L Το πλήκτρο για τη λειτουργία H / L είναι το πλήκτρο συντόμευσης για την αλλαγή της παροχής ενέργειας 23

24 Όταν ο ασύρματος είναι σε κατάσταση αναμονής, το πλήκτρο παροχή ενέργειας ενώ κάθε φορά που θα πατάτε το θα αλλάξει αυτόματα την η παροχή ενέργειας θα αλλάζει με την ακόλουθη σειρά: Η μεσαία παροχή ενέργειας έχει 2 επίπεδα, για περισσότερες λεπτομέρειες ανατρέξτε στο MENU3 για τις οδηγίες «2 μεσαία επίπεδα στην παροχή ενέργειας» 6) Συχνότητα VFO / MR / Πλήκτρο συντόμευσης για την αλλαγή καναλιού Στον πομποδέκτη του οχήματός σας μπορεί να οριστεί ως κανάλι λειτουργίας η λειτουργία συχνότητας VFO και η λειτουργία καναλιού MR Ανάμεσα σε εκείνες τις λειτουργίες καναλιού MR υπάρχουν 3 διαφορετικοί τρόποι ενδείξεως στην οθόνη Α Λειτουργία Αριθμού καναλιού Β Λειτουργία συχνότητας καναλιού + Ένδειξης του καναλιού στην οθόνη Γ Λειτουργία εμφάνισης στην οθόνη του ονόματος του καναλιού Η λειτουργία συχνότητας VFO και η λειτουργία καναλιού MR ρυθμίζονται μερικές φορές με κωδικό πρόσβασης που έχει περιορισμούς Είναι απαραίτητη η εισαγωγή ενός σωστού κωδικού μπορεί να αλλάξει μεταξύ των 2 λειτουργιών Παρόλα αυτά, η λειτουργία καναλιού MR δε χρειάζεται κωδικό πρόσβασης αλλάξει ανάμεσα στους 3 διαφορετικούς τρόπους οθόνης Η αλλαγή VFO / MR (συχνότητας / αλλαγή καναλιού) παρουσιάζεται ως εξής: Όταν η ρύθμιση οριστεί με κωδικό πρόσβασης, πατήστε το πλήκτρο εμφανιστεί στην οθόνη σας η ένδειξη Σ αυτό το σημείο εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης με τα 6 ψηφία, αν είναι σωστός ο κωδικός που έχετε εισάγει θα αλλάξει επιτυχώς η λειτουργία, ενώ αν ο κωδικός είναι λανθασμένος η αλλαγή λειτουργίας δεν θα πραγματοποιηθεί, έπειτα θα ακουστεί ένας διπλός ήχος και τελικά θα βγείτε από το πρόγραμμα Ο μόνος τρόπος ορίσετε τον κωδικό πρόσβασης είναι μέσω του λογισμικού προγράμματος που παρέχεται από τις εταιρίες Αν εισάγετε τον 6ψήφιο κωδικό θα απενεργοποιηθεί η λειτουργία του κωδικού 7) Ρυθμίζοντας τη κατεύθυνση της συχνότητας μέσω του πλήκτρου συντόμευσης - Σε κατάσταση FM, πιέστε το αλλάξετε την κατεύθυνση γρήγορα όπως παρουσιάζεται παρακάτω: English Positive frequency + Negative frequency Reverse frequency R Reverse frequency R & positive frequency direction Cancel frequency direction Reverse frequency R & negative frequency direction Ελληνικά Θετική συχνότητα + Αρνητική συχνότητα Αντίστροφη συχνότητα Αντίστροφη συχνότητα θετικής συχνότητας Ακύρωση κατεύθυνσης Αντίστροφη συχνότητα αρνητικής συχνότητας R Rκαι κατεύθυνση συχνότητας R και κατεύθυνση Όταν αλλάζετε γρήγορα συχνότητες, η κατεύθυνση συχνότητας μπορεί να παραληφθεί αυτόματα αν τα αποτελέσματα για την κατεύθυνση συχνότητας είναι λάθος 24

25 - Σε λειτουργία καναλιού, πατήστε το ρυθμίσετε την Αντιστροφή συχνότητας R (Reverse frequency R) ή αλλιώς την απενεργοποίηση της λειτουργίας (turn off reverse frequency R) Αυτή η λειτουργία μπορεί να απαγορευτεί αν ο πομποδέκτης σας βρίσκεται σε λειτουργία του αναμεταδότη για πολλές μπάντες ή αναμετάδοσης λήψης ή εκπομπής 8) Πλήκτρο συντόμευσης για την αλλαγή στη μεμονωμένη και διπλή ένδειξη στην οθόνη TDR Όταν είναι σε κατάσταση αναμονής η συσκευή σας, πατήστε το μπορέσετε να αλλάξετε μεταξύ της μεμονωμένης και διπλής εμφάνισης στην οθόνη Αυτή η λειτουργία μπορεί να απαγορευτεί όταν ο ασύρματός σας είναι λειτουργία του αναμεταδότη για πολλές μπάντες ή αναμετάδοσης λήψης ή εκπομπής 9) Πλήκτρο συντόμευσης για τη ρύθμιση του Squelch Η λειτουργία SQL εναλλάσσεται γρήγορα μεταξύ των ρυθμίσεων squelch Όταν βρίσκεται η συσκευή σας σε κατάσταση αναμονής, πιέστε το εμφανιστεί στην οθόνη σας το επίπεδο σίγασης, στη συνέχεια πιέστε ή απευθείας πιέστε κάποιο από τα ψηφία 0-9 εισάγετε το επιθυμητό επίπεδο σίγασης, έπειτα πιέστε την επιλογή σας και τέλος πιέστε βγείτε από τις ρυθμίσεις 10) Πλήκτρο αναζήτησης SCAN Όταν ο πομποδέκτης σας βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής, πιέστε το επικυρώσετε στο μικρόφωνο χειρός ή στον πίνακα το ξεκινήσει η αναζήτηση Στη λειτουργία συχνότητας θα αρχίσει η αναζήτηση για το βήμα συχνότητα (step frequency), ενώ η λειτουργία καναλιού θα αρχίσει την αναζήτηση στο τρέχον κανάλι, στη συνέχεια πιέστε ενώ πραγματοποιείται η κατεύθυνση αναζήτησης (υψηλή ή χαμηλή), και πιέστε οποιοδήποτε πλήκτρο για τη διακοπή της αναζήτησης Παρακαλείστε να ανατρέξετε στο MENU10 SC-REV για τις ρυθμίσεις αναζήτησης για περισσότερες λεπτομέρειες στα είδη αναζήτησης 11) Πλήκτρο κλειδώματος πληκτρολογίου # Όταν ο πομποδέκτης σας είναι σε κατάσταση αναμονής, πατήστε το κλειδώσετε το πληκτρολόγιο Όταν το πληκτρολόγιο είναι κλειδωμένο, τόσο το πληκτρολόγιο του ακουστικού όσο και του μπροστινού πίνακα είναι κλειδωμένα 12) Πλήκτρο προς τα πάνω - Σε λειτουργία συχνότητας πιέστε το ρυθμίσετε μια νέα συχνότητα: τρέχουσα συχνότητα + βήμα συχνότητας (current frequency + step frequency) - Σε λειτουργία καναλιού, πατήστε το ορίσετε ένα κανάλι ως κανάλι εργασίας 13) Πλήκτρο προς τα κάτω - Σε λειτουργία συχνότητας, πιέστε το ρυθμίσετε μια νέα συχνότητα: τρέχουσα συχνότητα + βήμα συχνότητας (current frequency + step frequency) - Σε λειτουργία καναλιού, πατήστε το ορίσετε ένα κανάλι ως κανάλι εργασίας 14) Πλήκτρο επικύρωσης Το πλήκτρο είναι το πλήκτρο επικύρωσης καθώς επίσης και το πλήκτρο συντόμευσης για τη ρύθμιση της λειτουργίας του MENU 25

26 Λειτουργίες του MENU MENU 1 Ρύθμιση βήματος συχνότητας (STEP) Όταν ο πομποδέκτης σας είναι σε κατάσταση αναμονής, πιέστε τα θα εμφανιστεί η ένδειξη: και στην οθόνη σας έχετε πρόσβαση στο menu και αφού πιέσετε ένα από τα επιλέξετε το επιθυμητό βήμα συχνότητας, πιέστε το επιβεβαιώσετε την επιλογή σας και τελικά πιέστε επιστρέψετε σε κατάσταση αναμονής Αυτός ο ασύρματος έχει 9 τύπους για το βήμα συχνότητας: 5KHz, 625K, 10KHZ, 125KHz, 20KHz, 25KHz, 30KHz, 50KHz, 100KHz και στη συνέχεια πιέστε το έχετε πρόσβαση στο menu ενώ έπειτα πιέστε ένα από τα επιλέξετε το επιθυμητό είδος για το βήμα συχνότητας, πιέστε να επικυρώσετε την επιλογή σας και τέλος πιέστε το αναμονής για επιστρέψετε σε κατάσταση MENU 2 Ρύθμιση εύρους ζώνης μπάντας Μεγάλο / Μικρό (Wide (W) /Narrow (N)) Όταν ο πομποδέκτης σας είναι σε κατάσταση αναμονής, πιέστε τα σας θα εμφανιστεί η ένδειξη: και στην οθόνη, στη συνέχεια πιέστε ένα από τα επιλέξετε την επιθυμητή ρύθμιση για το εύρος ζώνης της μπάντας και τέλος πιέστε το επιβεβαιώσετε την επιλογή σας επιστρέψετε σε κατάσταση αναμονής Οι ρυθμίσεις για το εύρος ζώνης μπάντας χωρίζεται σε: μεγάλο εύρος ζώνης (25KHz) και μικρό εύρος ζώνης (125K) MENU 3 Ρυθμίσεις για την των 2 μεσαίων παροχών ενέργειας (MPOW-SET) Όταν ο πομποδέκτης σας είναι σε κατάσταση αναμονής, πατήστε τα στην οθόνη σας η ένδειξη: εμφανιστεί, έπειτα πατήστε επιλέξετε το επιθυμητό επίπεδο ενέργειας και στη συνέχεια πατήστε το για επικύρωση της επιλογής σας επιστρέψετε σε κατάσταση αναμονής Αυτός ο πομποδέκτης σας έχει μεσαίο επίπεδο ενέργειας λειτουργιών MPOW1:20W, MPOW2:10W ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΕΝΘΥΜΙΣΗ!» Οι ρυθμίσεις για τη μεσαία παροχή ενέργειας είναι ένα σύστημα ρυθμίσεων, και αφού αλλάξουν αυτές οι ρυθμίσεις, στον πομποδέκτη του οχήματός σας θα αλλάξουν ταυτόχρονα και οι 2 συχνότητες λειτουργίας σύμφωνα με τις ρυθμίσεις της μεσαίας παροχής ενέργειας MENU 4 Ρυθμίσεις συχνότητας έναρξης (OFF-SET) Όταν ο ασύρματός σας είναι σε κατάσταση αναμονής, πιέστε τα στην οθόνη σας η ένδειξη: το εμφανιστεί έχετε πρόσβαση στο menu και στην οθόνη σας εμφανίζεται η ένδειξη: 26

Κεραία Ένδειξη εκπομπής και λήψης. Οθόνη (display) πληκτρολόγιο. κλειδώματος ΕΙΣΟΔΟΣ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ & ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΜΟΝΙΤΟΡ LED (ΦΑΚΟΣ)

Κεραία Ένδειξη εκπομπής και λήψης. Οθόνη (display) πληκτρολόγιο. κλειδώματος ΕΙΣΟΔΟΣ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ & ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΜΟΝΙΤΟΡ LED (ΦΑΚΟΣ) ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ LED (λυχνία) Ρότορας ΟΝ/ΟFF Κεραία Ένδειξη εκπομπής και λήψης Οθόνη (display) Επιλογή συχνότητας α/β Πλήκτρο μπάντας πληκτρολόγιο Πάνω-Κατω Πλήκτρο κλειδώματος PTT ΜΟΝΙΤΟΡ ΕΙΣΟΔΟΣ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND 1. Ένδειξη συχνότητας/ ώρας 2. Ένδειξη μπάσου 3. Ένδειξη FM 4. Ένδειξη έντασης σήματος 5. Ένδειξη λειτουργίας για το ξυπνητήρι 6. Ένδειξη λειτουργίας αυτόματης

Διαβάστε περισσότερα

AMATEUR RADIO 2 METER BAND VHF FM ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ ΧΕΡΙΟΥ 144-146 MHz 5W

AMATEUR RADIO 2 METER BAND VHF FM ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ ΧΕΡΙΟΥ 144-146 MHz 5W AMATEUR RADIO 2 METER BAND VHF FM ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ ΧΕΡΙΟΥ 144-146 MHz 5W Φόρτιση Μπαταρίας Συνδέστε τον αντάπτορα στην υποδοχή στο πίσω μέρος του φορτιστή. Συνδέστε τον φορτιστή στην πρίζα. Το κόκκινο Led θα

Διαβάστε περισσότερα

ALAN 48 PLUS MULTI ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ CB ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ 40 ΚΑΝΑΛΙΩΝ

ALAN 48 PLUS MULTI ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ CB ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ 40 ΚΑΝΑΛΙΩΝ ALAN 48 PLUS MULTI ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ CB ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ 40 ΚΑΝΑΛΙΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Το Alan 48 Plus Multi αντιπροσωπεύει την τελευταία λέξη της τεχνολογίας. Είναι σχεδιασμένος να λειτουργεί ώς σταθμός αυτοκινήτου

Διαβάστε περισσότερα

AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND

AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ Κεραία οθόνη ON/OFF Αλλαγή ταχύτητας συντονισµού Σίγαση Αύξηση έντασης φωνής Πλήκτρο FM ιαγραφή/επιστροφή Μείωση έντασης φωνής Εναλλακτική

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευασία του πομποδέκτη. Τοποθέτηση μπαταρίας ΦΟΡΤΙΣΗ Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ αρχική χρήση της μπαταρίας

Συσκευασία του πομποδέκτη. Τοποθέτηση μπαταρίας ΦΟΡΤΙΣΗ Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ αρχική χρήση της μπαταρίας Συσκευασία του πομποδέκτη. Αφαιρέστε προσεκτικά τον πομποδέκτη. Σας συνιστούμε να εντοπίσει τα στοιχεία που παρατίθενται στον παρακάτω πριν την απόρριψη της συσκευασίας υλικό. Εάν κάποια αντικείμενα λείπουν

Διαβάστε περισσότερα

ILLUSION F1S FREE TO AIR

ILLUSION F1S FREE TO AIR ILLUSION F1S FREE TO AIR ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΤΟΥ ΔΕΚΤΗ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ. ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΦΥΛΛΑΔΙΟ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟ ΦΥΛΛΑΔΙΟ ΕΙΝΑΙ ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

Παύλος Μεϊµάρης Ελπίδος 34 (ΒΑΟ) Συκιές, Θεσσαλονίκη τηλ 2310.634.513, 6977.38.38.73 URL: http://www.meimaris.com - Εmail: info@meimaris.

Παύλος Μεϊµάρης Ελπίδος 34 (ΒΑΟ) Συκιές, Θεσσαλονίκη τηλ 2310.634.513, 6977.38.38.73 URL: http://www.meimaris.com - Εmail: info@meimaris. Σύντοµο Εγχειρίδιο Χρήσης για τον ποµποδέκτη WOUXUN KG-UV8D Περιγραφή Χαρακτηριστικών. 1. Duplex Repeater (VHF - UHF ή UHF - VHF). 2. Duplex Work Mode (TX σε µια περιοχή, ενώ RX σε άλλη περιοχή ταυτόχρονα).

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM MP001/MP002/MP003/MP004 Sweex Black Sea MP3 Player 128 MB/256 MB/512 MB/1GB Εισαγωγή Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτή τη συσκευή αναπαραγωγής MP3 Sweex. Με αυτή την ψηφιακή συσκευή αναπαραγωγής

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z3. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Αγγίξτε τα «άκρα» με τη δική σας μουσική. Αισθανθείτε ελεύθερος

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G Εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματα ακουστικά 2.4G Κατάλληλα για PC,MP3 και άλλες συσκευές ήχου. Χαρακτηριστικά. Ψηφιακή τεχνολογία 2.4GHz δύο κατευθύνσεων 2. Εμβέλεια μεγαλύτερη των 0 μέτρων χωρίς εμπόδια. 3.

Διαβάστε περισσότερα

Ποτέ μην αποσυνδέετε των αγωγό γείωσης από το καλώδιο τροφοδοσίας. Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για χρήση σε εξωτερικούς χώρους.

Ποτέ μην αποσυνδέετε των αγωγό γείωσης από το καλώδιο τροφοδοσίας. Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για χρήση σε εξωτερικούς χώρους. ΕΝΙΣΧΥΤΕΣ ΓΙΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ PA MUSP 080 / 120 / 180 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ιαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν για πρώτη φορά. Στις οδηγίες που ακολουθούν

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX BZ1

ENERGY MUSIC BOX BZ1 ENERGY MUSIC BOX BZ1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box BZ1 Bluetooth. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με τεχνολογία Bluetooth και hands-free

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12.

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12. Α Τ Α Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Μοντέλα: L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12 Σ Υ Σ Τ Η Μ Τηλεχειριστήριο Εγχειρίδιο Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη μονάδα κλιματισμού της INVENTOR. Για τη σωστή

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z1. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με λειτουργία line-in και θύρα micro SD/SDHC

Διαβάστε περισσότερα

INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου

INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου Εγχειρίδιο Χρήσης ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που επιλέξατε τα ηχεία Innovator S51324 5.1. Με τα ηχεία αυτά μπορείτε να απολαύσετε ήχο 5.1 καναλιών από

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΜΕΘΟΔΟΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ : Με ΙΤ-4Ν Με τηλέφωνο συνδεδεμένο στις εξόδους τηλεφωνικής γραμμής του ΙΤ-4Ν. Μπείτε στο μενού προγραμματισμού. Αν έχετε μπουτονιέρα στο σύστημα, τοποθετείστε

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE 400 Αυτά τα ηχεία μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε εξωτερικούς χώρους. Ωστόσο, προς αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, ο πομπός και τα τροφοδοτικά

Διαβάστε περισσότερα

COBRA MT 800 2. Ενεργοποίηση Απενεργοποίηση του ΜΤ 800. Για να απενεργοποιήσετε το ΜΤ 800:

COBRA MT 800 2. Ενεργοποίηση Απενεργοποίηση του ΜΤ 800. Για να απενεργοποιήσετε το ΜΤ 800: 1. Κεραία 2. Υποδοχή φόρτισης Hands Free 3. Επιλογή τρόπου λειτουργίας 4. Κλείδωμα λειτουργιών 5. Αλλαγή καναλιών / επιλογή λειτουργίας 6. Μεγάφωνο-μικρόφωνο 7. Φωτισμός οθόνης 8. Ρύθμιση ηχητικής έντασης

Διαβάστε περισσότερα

Be.Be.Be.Be. ήχος, ραδιόφωνο ( FM / AM )

Be.Be.Be.Be. ήχος, ραδιόφωνο ( FM / AM ) AKAI AR321 S ΘΕΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ 1. Πλήκτρο τροφοδοσίας 2. Πλήκτρο χρονοδιακόπτη 3. Πλήκτρο λειτουργίας 4. Πλήκτρο ήχου 5. Έλεγχος περιστροφής 6. Ρύθμιση φωτισμού 7. Οθόνη LCD 8. Κλίμακα περιστροφής 9. Πλήκτρο

Διαβάστε περισσότερα

Ελέγξτε το δικό σας RS25/AHK05 RS25E). Απεικόνιση Simrad RS25Ε µε προαιρετικό ακουστικό AHK05Ε

Ελέγξτε το δικό σας RS25/AHK05 RS25E). Απεικόνιση Simrad RS25Ε µε προαιρετικό ακουστικό AHK05Ε Ελέγξτε το δικό σας RS25/AHK05 Υπάρχουν κάποιες µικρές αλλαγές στα κουµπιά µεταξύ των RS25U και RS25E, και κάποιες λειτουργίες δεν είναι διαθέσιµες και στα δύο µοντέλα. Ένα προαιρετικό χειριστήριο - συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Copyright Huawei Technologies Co., Ltd. 2011. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή και η μετάδοση οποιουδήποτε τμήματος της παρούσας, σε οποιαδήποτε

Διαβάστε περισσότερα

INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε για την επιλογή του συστήματος Home Theater Innovator S51337. Το σύστημα αυτό συνδέεται με το PC, DVD Player, CD/MP3,

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΕΚΤΗΣ DVB-T MPEG-4 ReDi 100

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΕΚΤΗΣ DVB-T MPEG-4 ReDi 100 ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΕΚΤΗΣ DVB-T MPEG-4 ReDi 100 Σύντοµος οδηγός για να ξεκινήσετε αµέσως, να παρακολουθείτε ψηφιακή τηλεόραση Περιλαµβάνει: Σύνδεση µε την τηλεόραση, Εκκίνηση για πρώτη φορά & Αναζήτηση καναλιών,

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart

Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart Προφυλάξεις ασφαλείας Πριν ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας, διαβάστε προσεκτικά αυτές τις προφυλάξεις ασφαλείας. Διαβάστε τον οδηγό "Πληροφορίες ασφαλείας"

Διαβάστε περισσότερα

MT645VP. Χειριστήρια και ενδείξεις ασυρμάτου. Δήλωση συμμόρφωσης (DoC) ΜΟΝΤΕΛΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΑΜΦΙΔΡΟΜΗΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

MT645VP. Χειριστήρια και ενδείξεις ασυρμάτου. Δήλωση συμμόρφωσης (DoC) ΜΟΝΤΕΛΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΑΜΦΙΔΡΟΜΗΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ 1 2 Χειριστήρια και ενδείξεις ασυρμάτου 1. Κεραία 2. Υποδοχή εξωτερικού ηχείου/ μικροφώνου/φόρτισης 3. Κουμπί κατάστασης/ ς 4. Κουμπί σάρωσης 5. Κουμπιά προηγούμενου/ επόμενου καναλιού 6. Οθόνη LCD με

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. CS322-R 2020323B1656 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Τεχνικά χαρακτηριστικά

Διαβάστε περισσότερα

K 912. Εγχειρίδιο Χρήσης

K 912. Εγχειρίδιο Χρήσης K 912 Εγχειρίδιο Χρήσης K 912 Ασύρματα ακουστικά UHF ημιανοιχτού τύπου 1. Εισαγωγή Αγαπητέ πελάτη, σας ευχαριστούμε που επιλέξατε ένα προϊόν της εταιρίας KG. Το K 912 είναι ένα ασύρματο σύστημα ακουστικών

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Ασύρµατο Τηλέφωνο DECT µε αναγνώριση κλήσης Σύντοµη περιγραφή λειτουργιών ακουστικού Λειτουργία Κλείδωµα / ξεκλείδωµα πλήκτρων Εξωτερική κλήση Εσωτερική κλήση Επανάκληση

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Συνδέσεις. Ελληνική έκδ ση έκδoση. SC016 Sweex - Εξωτερική κάρτα ήχου 7.1 USB

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Συνδέσεις. Ελληνική έκδ ση έκδoση. SC016 Sweex - Εξωτερική κάρτα ήχου 7.1 USB Ελληνική έκδ ση έκδoση SC016 Sweex - Εξωτερική κάρτα ήχου 7.1 USB Εισαγωγή Μην εκθέσετε σε ακραίες θερμοκρασίες την εξωτερική κάρτα ήχου 7.1 USB της Sweex. Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε άμεσο ηλιακό φως

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης. Ασύρματο ραντάρ οπισθοπορείας TL-3036

Εγχειρίδιο Χρήσης. Ασύρματο ραντάρ οπισθοπορείας TL-3036 Εγχειρίδιο Χρήσης Ασύρματο ραντάρ οπισθοπορείας TL-3036 Περιεχόμενα Περιεχόμενα...1 Εισαγωγή...2 Χαρακτηριστικά...3 Τεχνικές Προδιαγραφές...3 Εγκατάσταση...4 Συμβουλές Εγκατάστασης Αισθητήρων...5 Τοποθέτηση

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. IP004 Sweex Wireless Internet Phone

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. IP004 Sweex Wireless Internet Phone IP004 Sweex Wireless Internet Phone Εισαγωγή Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν Sweex Wireless Internet Phone. Αυτό το Τηλέφωνο Διαδικτύου σας επιτρέπει να πραγματοποιήσετε γρήγορα και εύκολα

Διαβάστε περισσότερα

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ gr ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Ηλεκτρική παροχή: Ο.Τ. (Open Therm protocol) για τον πομπό και μπαταρίες ΑΑ LR06 για το δέκτη

Διαβάστε περισσότερα

AΣΥΡΜΑΤΟΙ ΕΝΙΣΧΥΤΕΣ TR - 100, TR - 60. www.crystalaudio.com

AΣΥΡΜΑΤΟΙ ΕΝΙΣΧΥΤΕΣ TR - 100, TR - 60. www.crystalaudio.com AΣΥΡΜΑΤΟΙ ΕΝΙΣΧΥΤΕΣ TR - 100, TR - 60 www.crystalaudio.com ΠΡΟΣΟΧΗ Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεχτικά το παρόν εγχειρίδιο για να επιτύχετε την καλύτερη δυνατή απόδοση και να εξοικειωθείτε με τις λειτουργίες

Διαβάστε περισσότερα

U R Safe. GSM Emergency Alarm System URS-007EG. Εγχειρίδιο χρήσης

U R Safe. GSM Emergency Alarm System URS-007EG. Εγχειρίδιο χρήσης U R Safe GSM Emergency Alarm System URS-007EG Εγχειρίδιο χρήσης Για την καλύτερη κατανόηση των λειτουργιών της συσκευής, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά όλο το παρόν εγχειρίδιο, πριν χρησιμοποιήσετε τη

Διαβάστε περισσότερα

10376 MT975_EL.qxp:MT_975_UK 1/15/08 5:47 AM Page 1

10376 MT975_EL.qxp:MT_975_UK 1/15/08 5:47 AM Page 1 10376 MT975_EL.qxp:MT_975_UK 1/15/08 5:47 AM Page 1 Ασύρµατος Μοντέλο MT 975 ΕΛΛ ΗΝΙΚΑ 1 11 10 2 3 1. Κεραία 2. Εξωτερικό Ηχείο / Βύσμα μικροφώνου 3. Κουμπί έντασης ON/OFF 4. Κουμπί λειτουργίας 5. Πλήκτρα

Διαβάστε περισσότερα

Microcomputer Automatic Alarm device CCTV SECURITY AUTOMATIC ALARM SYSTEΜ

Microcomputer Automatic Alarm device CCTV SECURITY AUTOMATIC ALARM SYSTEΜ AUTO-DIALER 911 Microcomputer Automatic Alarm device CCTV SECURITY AUTOMATIC ALARM SYSTEΜ Χαρακτηριστικά: Τάση Λειτουργίας: DC11V TO 15V Στατικό Ρεύµα: 20mA (MAX) Ρεύµα Λειτουργίας: 150mA (MAX) Καταστάσεις

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK GIGAVIEW 346 Για την αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, αυτό το προϊόν πρέπει να xρησιμοποιείται μόνο σε εσωτερικό και ξηρό χώρο. Μην εκθέτετε τα εξαρτήματα σε

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM BT8 WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM BT8 WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM BT8 WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα BT8 ασύρματα ακουστικά της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου 0315.. 1 Χειρισμός Εικόνα 1: Στοιχείο χειρισμού Ο έλεγχος των λειτουργιών του εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου πραγματοποιείται μέσω των πλήκτρων του στοιχείου

Διαβάστε περισσότερα

Επαναφόρτιση Μπαταρίας Λιθίου. Άναμμα/Σβήσιμο. Διακόπτης Κλειδώματος. Σύνδεση USB

Επαναφόρτιση Μπαταρίας Λιθίου. Άναμμα/Σβήσιμο. Διακόπτης Κλειδώματος. Σύνδεση USB Επαναφόρτιση Μπαταρίας Λιθίου 1. Συνδέστε τη μια άκρη του καλωδίου USB στο MEGA PLAYER 521, την άλλη άκρη στον προαιρετικό προσαρμογέα (adapter) και συνδέστε το με πρίζα Εναλλασσόμενου Ρεύματος. (ή συνδέστε

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 Οδηγίες Χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Περιληπτικά 3 2. Τι θα βρείτε στη συσκευασία... 3 Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια της συσκευής...3 Κανόνες για την ασφαλή λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ICP-CP508. Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508

ICP-CP508. Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508 ICP-CP508 EL Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508 ICP-CP508 Οδηγός χρήστη 1.0 Επισκόπηση πληκτρολογίων της σειράς ICP-CP508 EL 2 1.0 Επισκόπηση πληκτρολογίων της σειράς ICP-CP508 Το πληκτρολόγιο είναι

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7 Περιεχόμενα Οδηγίες ασφάλειας 3 Θερμοστάτης Χώρου 4 Εικονίδιο οθόνης LCD 5 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6 Ρύθμιση ρολογιού 7 Ρύθμιση θερμοκρασίας δωματίου 8 Έλεγχος θερμοκρασίας παροχής 9 Πρόγραμμα

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Περιεχόμενα συσκευασίας: Συντήρηση. Κύρια χαρακτηριστικά

Περιεχόμενα συσκευασίας: Συντήρηση. Κύρια χαρακτηριστικά Περιεχόμενα συσκευασίας: 1 πομποδέκτης CT 790 1 κεραία υψηλής απολαβής 1 πακ μπαταριών λιθίου 1 επιτραπέζιο φορτιστή 1 κλιπ ζώνης λουράκι καρπού Συντήρηση Ο πομποδέκτης σας είναι ένα ηλεκτρονικό προϊόν

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ FORUS FSV. Ένδειξη καταγραφής με φωνή (VOR) Πλήκτρο μενού. και μνήμης που απομένει. Πλήκτρο εκκίνησης/παύσης.

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ FORUS FSV. Ένδειξη καταγραφής με φωνή (VOR) Πλήκτρο μενού. και μνήμης που απομένει. Πλήκτρο εκκίνησης/παύσης. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ FORUS FSV Ένδειξη καταγραφής Οθόνη LCD Πλήκτρο μενού Ένδειξη μνήμης που απομένει Πλήκτρο εκκίνησης/παύσης Πλήκτρο REW/FF Πλήκτρο Rec/Stop Ενσωματωμένο μικρόφωνο Είσοδος μικροφώνου Έξοδος ακουστικού

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15

Εγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15 Εγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15 1 Γενικές προφυλάξεις: Παρακαλείσθε να λάβετε όλες τις απαραίτητες προφυλάξεις κατά το χειρισμό του μετρητή. Μην χρησιμοποιείτε τον μετρητή σε πολύ ζεστούς ή υγρούς χώρους.

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

Θέση των πλήκτρων της συσκευής

Θέση των πλήκτρων της συσκευής APRC9235 Προφύλαξη Παρακαλώ διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη προσεχτικά πριν τη χρήση της συσκευής, και κρατήστε το εγχειρίδιο για μελλοντική βοήθεια. Οι προειδοποιήσεις και οι προφυλάξεις στο εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM BT7 WIRELESS HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM BT7 WIRELESS HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM BT7 WIRELESS HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα BT7 ασύρματα ακουστικά της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά μπορείτε να ακούτε

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήστη. Θυροτηλεόραση με μόνιτορ 3,5".

Εγχειρίδιο χρήστη. Θυροτηλεόραση με μόνιτορ 3,5. Εγχειρίδιο χρήστη Θυροτηλεόραση με μόνιτορ 3,5". 2 Περιεχόμενα 1. ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗ... 4 2. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ... 6 2.1 Απάντηση κλήσεων 6 2.2 Λειτουργία αυτόματης ενεργοποίησης 7 2.3 Απόρρητο συνομιλίας

Διαβάστε περισσότερα

Έξυπνο Σύστηµα Συναγερµού Ασφαλείας

Έξυπνο Σύστηµα Συναγερµού Ασφαλείας Έξυπνο Σύστηµα Συναγερµού Ασφαλείας Οδηγίες Λειτουργίας Σας ευχαριστούµε που χρησιµοποιείτε το έξυπνο σύστηµα συναγερµού της εταιρίας µας. Τα προϊόντα µας είναι ιδανικά για οικογένειες, τράπεζας, µικρές

Διαβάστε περισσότερα

Motorola O1. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα O101, O102, O103 και O104. Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση.

Motorola O1. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα O101, O102, O103 και O104. Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση. Motorola O1 Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο Για τα μοντέλα O101, O102, O103 και O104 Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Ώρα και Ημερομηνία 3 1.1 Ημερομηνία 3 1.2 Ώρα.

Διαβάστε περισσότερα

JABRA MOVE WIRELESS ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ. jabra.com/movewireless

JABRA MOVE WIRELESS ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ. jabra.com/movewireless ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ jabra.com/movewireless 1. ΚΑΛΩΣ ΟΡΙΣΑΤΕ:...3 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ... 4 3. ΤΡΟΠΟΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ...5 3.1 ΡΥΘΜΙΣΗ ΥΨΟΥΣ 4. ΤΡΟΠΟΣ ΦΟΡΤΙΣΗΣ... 6 4.1 ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΊΑΣ 5. ΤΡΟΠΟΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ...7

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ

ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ HX-TEL-99 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ I. Γενικά.3 Βασικές Λειτουργίες..3 Τεχνικά Χαρακτηριστικά...3 Περιεχόµενα Συσκευασίας.4 ΙΙ. Μορφή και Εγκατάσταση Συστήµατος.4 Πίνακας

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Owner s Guide. December 6, 2010 NSOG-1.0-100

Οδηγός χρήστη. Owner s Guide. December 6, 2010 NSOG-1.0-100 Οδηγός χρήστη Owner s Guide December 6, 2010 NSOG-1.0-100 2 2 Νομικές πληροφορίες Legal Πνευματικά δικαιώματα 2011 Google Inc. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Copyright 2010 Google Inc. All rights reserved.

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

FIRST FA-1925-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1]

FIRST FA-1925-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1] FIRST FA-1925-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] Φορητό σύστημα ηχείων με ραδιόφωνο, Υποδοχή USB Θύρα & TF κάρτα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε τα προϊόντα της εταιρείας μας. Για να χρησιμοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

ZTE WF630. Σταθερή Ασύρματη Τερματική Συσκευή για Δίκτυα Κινητής Τηλεφωνίας GSM. Οδηγίες Χρήσεως

ZTE WF630. Σταθερή Ασύρματη Τερματική Συσκευή για Δίκτυα Κινητής Τηλεφωνίας GSM. Οδηγίες Χρήσεως ZTE WF630 Σταθερή Ασύρματη Τερματική Συσκευή για Δίκτυα Κινητής Τηλεφωνίας GSM Οδηγίες Χρήσεως 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ...3 2. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ...4 2.1 ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ...4 2.2 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΝΔΕΙΞΕΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας. U R Safe DAS1100

Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας. U R Safe DAS1100 Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας U R Safe DAS1100 Οδηγίες Χρήσης Σύστημα Συναγερμού Κινδύνου - Ειδοποιεί φίλους και οικογένεια με το πάτημα ενός κουμπιού - Προσφέρει ανεξαρτησία

Διαβάστε περισσότερα

1. ΠΛΗΚΤΡΑ ΚΑΙ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ

1. ΠΛΗΚΤΡΑ ΚΑΙ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ - συσκευή τηλεφώνου x 1 - δέκτης x 1 - καλώδιο Helix x 1 - καλώδιο τηλεφωνικής σύδνεσης x 1 - μπαταρίες ΑΑΑ x 2 - Οδηγίες χρήσης x 1 1. ΠΛΗΚΤΡΑ ΚΑΙ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΑΡΙΘΜΟΙ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ DECT

ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ DECT ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ DECT 0 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΚΚΙΝΗΣΗ 2 ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ 2 ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΩΝ ΣΑΣ 3 ΟΘΟΝΗ ΑΝΑΜΟΝΗΣ 3 ΕΙΚΟΝΙΔΙΑ ΣΤΗΝ ΟΘΟΝΗ 4 ΧΑΡΤΗΣ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ 4 ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΜΕΝΟΥ 4 ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ 5 ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

Walkie Talkie APMP500

Walkie Talkie APMP500 Walkie Talkie APMP500 1. Πίνακας περιεχομένων Ασφάλεια 1.1 Προοριζόμενη χρήση 1. Ετικέτες στο εγχειρίδιο 1.3 Γενικές οδηγίες ασφαλείας 5. Προετοιμασία για τη χρήση 5.1 Αποσυσκευασία 5. Περιεχόμενο συσκευασίας.3

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή Επαφών από την κάρτα SIM

Εισαγωγή Επαφών από την κάρτα SIM 1 Εισαγωγή Επαφών από την κάρτα SIM 1. Πατήστε το Πλήκτρο Κεντρικής Σελίδας > > Επαφές. 2. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού > Εισαγωγή / Εξαγωγή > Εισαγωγή από κάρτα SIM. Η συσκευή σας ZTE-RACER θα διαβάσει αυτόματα

Διαβάστε περισσότερα

MΠΑΤΑΡΙΑ ΚΑΛΩΔΙΟ USB

MΠΑΤΑΡΙΑ ΚΑΛΩΔΙΟ USB ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Περιεχόμενα πακέτου Ξεκινώντας Περιγραφή συσκευής Εισαγωγή κάρτας SIM & MicroSD Συνδέσεις 3G και Wi-Fi Το περιβάλλον Android Εργασία με το Android Επίλυση προβλημάτων για περισσότερες

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού Συστήματα συναγερμού Εισαγωγή: ΕΛΛΗΝΙΚA Ασύρματο σύστημα συναγερμού Plug and Play πολλαπλών λειτουργιών. Εύκολη και γρήγορη εγκατάσταση. Λειτουργεί με μπαταρίες, χωρίς προσαρμογείς και καλώδια. Ασφαλίζει

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ HX-TEL999

ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ HX-TEL999 ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ HX-TEL999 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ HX-TEL999 σελίδα 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Ασφάλεια Εφαρμογή Συστήματος Περιεχόμενα Συσκευασίας Περιγραφή Λειτουργιών Τηλεχειριστήριο Μαγνητικές Επαφές Υπέρυθροι

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Konftel 100

Εγχειρίδιο Χρήσης Konftel 100 Εγχειρίδιο Χρήσης Konftel 100 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Conference phones for every situation Περιεχόμενα Περιγραφή 4 Σύνδεση, Αξεσουάρ, Ανταλλακτικά 5 Κλήσεις 6 Εισερχόμενες Κλήσεις 6 Εξερχόμενες Κλήσεις 6 Επανάκληση

Διαβάστε περισσότερα

ΗΧ-GD30+ Συσκευή τηλεφωνητή μέσω GSM και PSTN

ΗΧ-GD30+ Συσκευή τηλεφωνητή μέσω GSM και PSTN ΗΧ-GD30+ Συσκευή τηλεφωνητή μέσω GSM και PSTN Οδηγίες χρήσης και προγραμματισμού Εγκατάσταση Ξεβιδώστε την βίδα που υπάρχει στο κάτω μέρος της συσκευής και αφαιρέστε το πίσω κάλυμμα. Πριν τοποθετήσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Τεχνικά χαρακτηριστικά Τροφοδοσία Αριθμός επιπέδων θερμοκρασίας Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας ΗΜΕΡΑ Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας ΝΥΧΤΑ Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορος οδηγός χρήσης για Konftel 60W Conference Unit

Γρήγορος οδηγός χρήσης για Konftel 60W Conference Unit Γρήγορος οδηγός χρήσης για Konftel 60W Conference Unit ΕΛΛΗΝΙΚΑ Conference phones for every situation Για περισσότερες πληροφορίες δείτε το εγχειρίδιο χρήσης στο CD ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Three LEDs Blue microphone

Διαβάστε περισσότερα

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR.

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Έναρξη χρήσης Υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον σειριακό αριθμό στην ετικέτα του προϊόντος και χρησιμοποιήστε τον για να δηλώσετε

Διαβάστε περισσότερα

Projection Clockradio

Projection Clockradio Projecton Clockrado AR270P User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 13 FR 24 ES 35 DE 46 EL 58 DA 70 Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

TYPE-S. Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5. Setup Guide

TYPE-S. Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5. Setup Guide TYPE-S Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5 Setup Guide TYPE-S Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5 Contents Ελληνικά 125 www.logitech.com/support/type-s

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Γρήγορη έναρξη Model: 5800d-1 Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Πλήκτρα και µέρη 9 ευτερεύουσα κάµερα 10 Πλήκτρο Έντασης/Ζουµ 11 Πλήκτρο πολυµέσων 12 ιακόπτης κλειδώµατος οθόνης και πλήκτρων

Διαβάστε περισσότερα

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ Ελληνικά 9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Πριν ξεκινήσετε... 116 2) Περιεχόμενα συσκευασίας... 116 3) Γενικές προφυλάξεις... 116 4) Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 116 5) Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

FWS710 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

FWS710 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ FWS710 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Δήλωση σχετικά με την ευθύνη του κατασκευαστή Ο προμηθευτής δεν ευθύνεται για τυχόν προβλήματα που προκύπτουν από τη χρήση του λογισμικού ή εφαρμογών τρίτων στη συσκευή, ή τα προβλήματα

Διαβάστε περισσότερα

DJ-596Τ/Ε ALINCO. Οδηγίες Χρήσης

DJ-596Τ/Ε ALINCO. Οδηγίες Χρήσης ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ ALINCO VHF / UHF FM DJ-596Τ/Ε Οδηγίες Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τον πομποδέκτη ALINCO. Το εγχειρίδιο αυτό περιέχει οδηγίες για την ασφάλειά σας και την χρήση του πομποδέκτη σας.

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX BZ3 BLUETOOTH

ENERGY MUSIC BOX BZ3 BLUETOOTH ENERGY MUSIC BOX BZ3 BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box BZ3 Bluetooth. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό συσκευή αναπαραγωγής MP3 με

Διαβάστε περισσότερα

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω;

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Ερωτήσεις 1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Απαντήσεις Υπάρχουν 3 κύριοι πιθανοί λόγοι για αυτό το πρόβλημα: κακή σύνδεση, ακατάλληλη θερμοκρασία, κατεστραμμένη μπαταρία ή τροφοδοτικό. Σε

Διαβάστε περισσότερα

DB 271 Dual Band 2m / 70 cm Φορητός Πομποδέκτης

DB 271 Dual Band 2m / 70 cm Φορητός Πομποδέκτης DB 271 Dual Band 2m / 70 cm Φορητός Πομποδέκτης 1 Εισαγωγή Ευχαριστούμε που αγοράσατε τον πομποδέκτη ALBRECHT DB 271. Αυτός ο πομποδέκτης προσφέρει σύγχρονο σχεδιασμό, πολύ-λειτουργικότητα, σταθερή απόδοση

Διαβάστε περισσότερα

DECLARATION OF CONFORMITY

DECLARATION OF CONFORMITY DECLARATION OF CONFORMITY We, the undersigned Company: Address: TE-GROUP nv Kapelsestraat 61, 2950 Kapellen - BELGIUM declare, that the following equipment: Product Name: Blue TWIN Product Type: Bluetooth

Διαβάστε περισσότερα

1 Συσκευασία. Οδηγός εγκατάστασης. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό

1 Συσκευασία. Οδηγός εγκατάστασης. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό Οδηγός εγκατάστασης Color Management LCD Monitor Σημαντικό Διαβάστε προσεκτικά τις ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ, αυτόν τον Οδηγό εγκατάστασης και το Εγχειρίδιο χρήστη που είναι στο CD-ROM για να εξοικειωθείτε με την ασφαλή

Διαβάστε περισσότερα

ΓΟΥΟΚΙ ΤΟΚΙ ΡΟΛOΓΙΑ (FREETALKER) 2 TEM. Εγχειρίδιο Συγχαρητήρια! Αυτός ο διπλός τρόπος επικοινωνίας αντιπροσωπεύει ό,τι πιο προηγµένο έχει να επιδείξει η νεότερη τεχνολογία. Είναι µια ελαφριά, συµπαγής

Διαβάστε περισσότερα

MDL 840 / F 2. C/F MDL 840 1

MDL 840 / F 2. C/F MDL 840 1 ΘΕΡΜΟΜΕΤΡΟ ΜΕ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ MDL 840 / F Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΩΝ ΜΕΡΩΝ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ (ΚΥΡΙΩΣ ΜΟΝΑ Α) ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΩΝ ΜΕΡΩΝ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ (ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑ Α) A. Κουµπί ξυπνητηριού

Διαβάστε περισσότερα

MASTER-MID GPS. Εγχειρίδιο. Mobility, Versatility, Flexibility MT7000

MASTER-MID GPS. Εγχειρίδιο. Mobility, Versatility, Flexibility MT7000 MASTER-MID GPS Mobility, Versatility, Flexibility MT7000 Εγχειρίδιο GR Εισαγωγή...2 Περιεχόμενα συσκευασίας...2 Επισκόπηση...2 Κουμπιά...3 Ενεργοποίηση συσκευής...3 Απενεργοποίηση συσκευής...3 Κατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Λειτουργιών και Ασφάλειας VIDEO DOOR PHONE NVM-704/NVC-5104

Οδηγίες Λειτουργιών και Ασφάλειας VIDEO DOOR PHONE NVM-704/NVC-5104 Αυτές οι οδηγίες είναι για την ασφάλειά σας. Παρακαλείσθε να τις διαβάσετε προσεκτικά πριν από τη χρήση και να τις διατηρήσετε για μελλοντική αναφορά. Παρεχόμενα τμήματα Παρεχόμενα εξαρτήματα Ref Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

VOICE MODULE Πλακέτα χειρισμού / τηλεφωνητή Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ. ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ΣΕΙΡΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ IDS HELLAS www.idshellas.

VOICE MODULE Πλακέτα χειρισμού / τηλεφωνητή Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ. ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ΣΕΙΡΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ IDS HELLAS www.idshellas. ΑΣΦΑΛΕΙΑ HELLAS ΕΓΓΥΗΣΗ ΛΥΣΕΙΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ ΛΥΣΕΙΣ ΕΞΕΛΙΞΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ VOICE MODULE Πλακέτα χειρισμού / τηλεφωνητή Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ΣΕΙΡΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Ασύρματο Τηλέφωνο DECT με αναγνώριση κλήσης Σύντομη περιγραφή λειτουργιών ακουστικού Λειτουργία Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση ακουστικού Συνδυασμός πλήκτρων Μενού Κάτω

Διαβάστε περισσότερα

PLV Electronics Κολάρο Φέρμας PLV Electronics

PLV Electronics Κολάρο Φέρμας PLV Electronics PLV Electronics Κολάρο Φέρμας PLV Electronics PLV 050- Dog Traiiner Οδηγίίες Χρήσης Πίνακας Περιεχομένων Πίνακας Περιεχομένων...2 2. Συσκευασία...3 3. Περιγραφή της συσκευής...4 4. Προετοιμασία της συσκευής...5

Διαβάστε περισσότερα

HX-TEL 999. ΗΧ-TEL999 rev1_1 www.tele.gr

HX-TEL 999. ΗΧ-TEL999 rev1_1 www.tele.gr ΜΟΝΑ Α ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ HX-TEL 999 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ 1 ΒΑΣΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΡΟΣ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΟ ΙΚΤΥΟ ΠΡΟΣ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ Χρησιµοποιείτε πάντα µόνο το τροφοδοτικό που συνοδεύει

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα 1 Υποστηριζόμενοι δέκτες αυτοκινήτου της JVC Αυτός ο προσαρμογέας υποστηρίζει τους παρακάτω δέκτες

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΙΑ ΙΚΤΥΟ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ. ΗΜΟΣ ΡΟ ΟΥ Ρόδος, 20/11/2013 ΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΟΡΘΗ ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΗΜΑΡΧΟΥ 4166/2013.

ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΙΑ ΙΚΤΥΟ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ. ΗΜΟΣ ΡΟ ΟΥ Ρόδος, 20/11/2013 ΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΟΡΘΗ ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΗΜΑΡΧΟΥ 4166/2013. ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΙΑ ΙΚΤΥΟ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ Ω ΕΚΑΝΗΣΟΥ Αρ. Πρωτ.:2/140824 ΗΜΟΣ ΡΟ ΟΥ Ρόδος, 20/11/2013 ΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΤΜΗΜΑ ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝ ΠΡΟΣ: ΠΙΝΑΚΑ ΑΠΟ ΕΚΤΩΝ Τηλ:22410-35445 e-mail: periousia@rhodes.gr

Διαβάστε περισσότερα

DVR-422. DVR 422 ver 1.1 www.tele.gr

DVR-422. DVR 422 ver 1.1 www.tele.gr Συσκευή καταγραφής εικόνας DVR-422 Οδηγίες χρήσης 1 Χειριστήρια και µέρη της συσκευής Ενδεικτικό φόρτισης Ενδεικτικό λειτουργίας Οθόνη Έναρξη λειτουργίας Ακροδέκτης τροφοδοσίας Κουµπί ΟΚ Κουµπί Μενού Μικρόφωνο

Διαβάστε περισσότερα

Reflecta Σαρωτής Super 8

Reflecta Σαρωτής Super 8 Reflecta Σαρωτής Super 8 Εγχειρίδιο χρήσης 1 ΔΗΛΩΣΗ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ (FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION) Ο παρών εξοπλισμός έχει ελεγχθεί και διαπιστώθηκε ότι συμμορφώνεται με τα όρια

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορος οδηγός χρήσης για Konftel 50 Conference Unit

Γρήγορος οδηγός χρήσης για Konftel 50 Conference Unit Γρήγορος οδηγός χρήσης για Konftel 50 Conference Unit ΕΛΛΗΝΙΚΑ Conference phones for every situation Για περισσότερες πληροφορίες δείτε το εγχειρίδιο χρήσης στο CD ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Three LEDs Blue microphone

Διαβάστε περισσότερα