16707/14 ADD 13 ΔΑ/μκρ 1 DG G 2A

Transcript

1 Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 11 Δεκεμβρίου 2014 (OR. en) 16707/14 ADD 13 FIN 988 INST 616 PE-L 94 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A» Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων / Συμβούλιο Σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 8 του γενικού προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος Θέση του Συμβουλίου = Τεχνικό παράρτημα 16707/14 ADD 13 ΔΑ/μκρ 1

2 A. ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ Χρηματοδότηση του γενικού προϋπολογισμού 1. Πιστώσεις που πρέπει να καλυφτούν κατά τη διάρκεια του οικονομικού έτους 2014, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 1 της απόφασης 2007/436/ΕΚ, Ευρατόμ του Συμβουλίου, της 7ης Ιουνίου 2007, για το σύστημα των ιδίων πόρων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Περιγραφή ΔΑΠΑΝΕΣ Προϋπολογισμός Προϋπολογισμός Μεταβολή (%) Έξυπνη και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξη ,54 2. Βιώσιμη ανάπτυξη: φυσικοί πόροι ,37 3. Ασφάλεια και ιθαγένεια ,07 4. Η Ευρώπη στον κόσμο ,62 5. Διοίκηση ,15 6. Αντισταθμίσεις ,87 Ειδικά μέσα ,67 Περιγραφή Σύνολο δαπανών ,75 ΕΣΟΔΑ Προϋπολογισμός Προϋπολογισμός Μεταβολή (%) Διάφορα έσοδα (τίτλοι 4 έως 9) ,75 Διαθέσιμο πλεόνασμα του προηγούμενου οικονομικού έτους (κεφάλαιο 3 0, άρθρο 3 0 0) ,75 Πλεόνασμα ιδίων πόρων προερχόμενο από την επιστροφή του πλεονάσματος του Ταμείου p.m Εγγυήσεων για τις εξωτερικές δράσεις (κεφάλαιο 3 0, άρθρο 3 0 2) Υπόλοιπα των ιδίων πόρων από το φόρο προστιθέμενης αξίας και των ιδίων πόρων που βασίζονται στο ΑΕΠ/ΑΕΕ των προηγούμενων οικονομικών ετών (κεφάλαια 3 1 και 3 2) p.m. Σύνολο εσόδων των τίτλων 3 έως ,08 Καθαρό ποσό τελωνειακών δασμών και εισφορών ζάχαρης (κεφάλαια 1 1 και 1 2) ,51 Ίδιος πόρος βασιζόμενος στον ΦΠΑ με ενιαίο συντελεστή (πίνακες 1 και 2, κεφάλαιο 1 3) ,50 Υπόλοιπο προς χρηματοδότηση από τον συμπληρωματικό πόρο (ίδιος πόρος βασιζόμενος στο ΑΕΕ, πίνακας 3, κεφάλαιο 1 4) ,63 Πιστώσεις που θα καλυφθούν από τους ιδίους πόρους οι οποίοι αναφέρονται στο άρθρο 2 της ,51 1 Τα ποσά σε αυτή τη στήλη αντιστοιχούν στα ποσά του ΣΔΠ αριθ. 8/ Τα ποσά σε αυτή τη στήλη αντιστοιχούν στα ποσά του προϋπολογισμού του 2013 (ΕΕ L 66 της , σ. 1) περιλαμβανομένων των διορθωτικών προϋπολογισμών αριθ. 1 έως αριθ. 9/ Το τρίτο εδάφιο του άρθρου 310 παράγραφος 1 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης ορίζει ότι: «Ο προϋπολογισμός πρέπει να είναι ισοσκελισμένος ως προς τα έσοδα και τα έξοδα». 4 Τα ποσά σε αυτή τη στήλη αντιστοιχούν στα ποσά του ΣΔΠ αριθ. 8/ Τα ποσά σε αυτή τη στήλη αντιστοιχούν στα ποσά του προϋπολογισμού του 2013 (ΕΕ L 66της , σ. 1) περιλαμβανομένων των διορθωτικών προϋπολογισμών αριθ. 1 έως αριθ. 9/ /14 ADD 13 ΔΑ/μκρ 2

3 απόφασης 2007/436/ΕΚ, Ευρατόμ 6 Σύνολο εσόδων ,75 ΠΙΝΑΚΑΣ 1 Υπολογισμός της προσαρμογής των εναρμονισμένων βάσεων του φόρου προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 2 παράγραφος 1 στοιχείο β) της απόφασης 2007/436/ΕΚ, Ευρατόμ Κράτη μέλη 1 % της βάσης ΦΠΑ χωρίς προσαρμογή Συντελεστής προσαρμογής (%) 1 % της προσαρμοσμένης βάσης ΦΠΑ 8 1 % του ακαθάριστου εθνικού εισοδήματος 1 % του ακαθάριστου εθνικού εισοδήματος επί τον συντελεστή προσαρμογής Κράτη μέλη με προσαρμοσμένη βάση ΦΠΑ (1) (2) (3) (4) (5) (6) Βέλγιο Βουλγαρία Τσεχική Δημοκρατία Δανία Γερμανία Εσθονία Ιρλανδία Ελλάδα Ισπανία Γαλλία Κροατία Κροατία Ιταλία Κύπρος Κύπρος Λετονία Λιθουανία Λουξεμβούργο Λουξεμβούργο Ουγγαρία Μάλτα Μάλτα Κάτω Χώρες Αυστρία Πολωνία Πορτογαλία Ρουμανία Σλοβενία Σλοβενία Σλοβακία Φινλανδία Σουηδία Ηνωμένο Βασίλειο Σύνολο Οι ίδιοι πόροι για τον προϋπολογισμό του 2014 καθορίζονται βάσει των δημοσιονομικών προβλέψεων που εγκρίθηκαν κατά τη διάρκεια της 160ής συνεδρίασης της συμβουλευτικής επιτροπής ιδίων πόρων, στις 19 Μαΐου Το τρίτο εδάφιο του άρθρου 310 παράγραφος 1 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης ορίζει ότι: «Ο προϋπολογισμός πρέπει να είναι ισοσκελισμένος ως προς τα έσοδα και τα έξοδα». 8 Η βάση υπολογισμού η οποία πρέπει να λαμβάνεται υπόψη δεν υπερβαίνει το 50 % του ΑΕΕ /14 ADD 13 ΔΑ/μκρ 3

4 ΠΙΝΑΚΑΣ 2 Κατανομή των ιδίων πόρων που προέρχονται από τον ΦΠΑ σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 2 παράγραφος 1 στοιχείο β) της απόφασης 2007/436/ΕΚ, Ευρατόμ (κεφάλαιο 1 3) Κράτος μέλος 1 % της προσαρμοσμένης βάσης ΦΠΑ Ενιαίος συντελεστής ιδίου πόρου ΦΠΑ (σε %) Ίδιος πόρος βασιζόμενος στον ΦΠΑ με ενιαίο συντελεστή (1) (2) (3) = (1) (2) Βέλγιο , Βουλγαρία , Τσεχική Δημοκρατία , Δανία , Γερμανία , Εσθονία , Ιρλανδία , Ελλάδα , Ισπανία , Γαλλία , Κροατία , Ιταλία , Κύπρος , Λετονία , Λιθουανία , Λουξεμβούργο , Ουγγαρία , Μάλτα , Κάτω Χώρες , Αυστρία , Πολωνία , Πορτογαλία , Ρουμανία , Σλοβενία , Σλοβακία , Φινλανδία , Σουηδία , Ηνωμένο Βασίλειο , Σύνολο ΠΙΝΑΚΑΣ 3 Καθορισμός του ενιαίου συντελεστή και κατανομή των πόρων που βασίζονται στο ακαθάριστο εθνικό εισόδημα σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 2 παράγραφος 1 στοιχείο γ) της απόφασης 2007/436/ΕΚ, Ευρατόμ (κεφάλαιο 1 4) Κράτη μέλη 1 % του ακαθάριστου εθνικού εισοδήματος Ενιαίος συντελεστής ιδίου πόρου «συμπληρωματική βάση» Ίδιος πόρος «συμπληρωματική βάση» με ενιαίο συντελεστή (1) (2) (3) = (1) (2) Βέλγιο Βουλγαρία Τσεχική Δημοκρατία Δανία Γερμανία Εσθονία Ιρλανδία Ελλάδα Ισπανία Γαλλία Κροατία Ιταλία /14 ADD 13 ΔΑ/μκρ 4

5 Κράτη μέλη 1 % του ακαθάριστου εθνικού εισοδήματος Ενιαίος συντελεστής ιδίου πόρου «συμπληρωματική βάση» Ίδιος πόρος «συμπληρωματική βάση» με ενιαίο συντελεστή Κύπρος Λετονία , Λιθουανία Λουξεμβούργο Ουγγαρία Μάλτα Κάτω Χώρες Αυστρία Πολωνία Πορτογαλία Ρουμανία Σλοβενία Σλοβακία Φινλανδία Σουηδία Ηνωμένο Βασίλειο Σύνολο ΠΙΝΑΚΑΣ 4.1 Διόρθωση των ανισορροπιών στον προϋπολογισμό υπέρ του Ηνωμένου Βασιλείου για το οικονομικό έτος 2013 σύμφωνα με το άρθρο 4 της απόφασης 2007/436/ΕΚ, Ευρατόμ (Κεφάλαιο 1 5) Περιγραφή Συντελεστής 10 (%) Ποσό 1. Μερίδιο του Ηνωμένου Βασιλείου (%) στη θεωρητική μη προσαρμοσμένη βάση 15, Μερίδιο του Ηνωμένου Βασιλείου (%) στο σύνολο κατανεμημένων δαπανών προσαρμοσμένων βάσει της διεύρυνσης 6, (1) (2) 9, Σύνολο των κατανεμημένων δαπανών Δαπάνες σχετικές με τη διεύρυνση Σύνολο κατανεμημένων δαπανών προσαρμοσμένων βάσει της διεύρυνσης = (4) (5) Αρχικό ποσό της διόρθωσης υπέρ του Ηνωμένου Βασιλείου = (3) (6) x 0, Πλεονέκτημα του Ηνωμένου Βασιλείου Βασική διόρθωση υπέρ Ηνωμένου Βασιλείου = (7) (8) Έκτακτα κέρδη που προκύπτουν από τους παραδοσιακούς ιδίους πόρους Calculation of rate: ( ) / ( ) = 0, Στρογγυλοποιημένα ποσά. 11 Το ποσό των δαπανών που συνδέονται με τη διεύρυνση αντιστοιχεί στο σύνολο των κατανεμημένων δαπανών στα δέκα κράτη μέλη τα οποία προσχώρησαν στην Ένωση την 1η Μαΐου 2004 και τα δύο κράτη μέλη τα οποία προσχώρησαν στην Ένωση την 1η Ιανουαρίου 2007, με εξαίρεση τις γεωργικές άμεσες ενισχύσεις και τις δαπάνες που σχετίζονται με την αγορά, καθώς και το μέρος των δαπανών αγροτικής ανάπτυξης το οποίο προέρχεται από το τμήμα Εγγυήσεων του ΕΓΤΠΕ. Το ποσό αυτό αφαιρείται από το σύνολο των κατανεμημένων δαπανών για να διασφαλιστεί ότι οι δαπάνες που δεν είχαν μειωθεί πριν από τη διεύρυνση θα παραμείνουν ως έχουν και ύστερα από αυτήν. 12 Το «πλεονέκτημα του Ηνωμένου Βασιλείου» αντιστοιχεί στο αποτέλεσμα που προκύπτει για το Ηνωμένο Βασίλειο από τη μετάβαση στον προσαρμοσμένο ΦΠΑ και την καθιέρωση του ιδίου πόρου ΑΕΠ/ΑΕΕ. 13 Τα έκτακτα αυτά κέρδη αντιστοιχούν στα καθαρά κέρδη του Ηνωμένου Βασιλείου που προέρχονται από την αύξηση από 10 σε 25 % από την 1η Ιανουαρίου 2001 του 16707/14 ADD 13 ΔΑ/μκρ 5

6 Περιγραφή Συντελεστής 10 (%) Ποσό 11. Διόρθωση υπέρ του Ηνωμένου Βασιλείου = (9) (10) ΠΙΝΑΚΑΣ 4.2 Διόρθωση των ανισορροπιών στον προϋπολογισμό υπέρ του Ηνωμένου Βασιλείου για το οικονομικό έτος 2011 σύμφωνα με το άρθρο 4 της απόφασης 2007/436/ΕΚ, Ευρατόμ (Κεφάλαιο 3 6) Περιγραφή Συντελεστής 14 (%) Ποσό 1. Μερίδιο του Ηνωμένου Βασιλείου (%) στη θεωρητική μη προσαρμοσμένη βάση 14, Μερίδιο του Ηνωμένου Βασιλείου (%) στο σύνολο κατανεμημένων δαπανών προσαρμοσμένων βάσει της διεύρυνσης 7, (1) (2) 7, Σύνολο των κατανεμημένων δαπανών Δαπάνες σχετικές με τη διεύρυνση α.Προενταξιακές δαπάνες β.Δαπάνες σχετικές με το άρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχείο ζ) Σύνολο κατανεμημένων δαπανών προσαρμοσμένων βάσει της διεύρυνσης = (4) (5) Αρχικό ποσό της διόρθωσης υπέρ του Ηνωμένου Βασιλείου = (3) (6) x 0, Πλεονέκτημα του Ηνωμένου Βασιλείου Βασική διόρθωση υπέρ Ηνωμένου Βασιλείου = (7) (8) Έκτακτα κέρδη που προκύπτουν από τους παραδοσιακούς ιδίους πόρους Διόρθωση υπέρ του Ηνωμένου Βασιλείου 18 = (9) (10) ποσοστού των παραδοσιακών ιδίων πόρων που παρακρατούν τα κράτη μέλη για την κάλυψη των εξόδων είσπραξης των παραδοσιακών ιδίων πόρων. 14 Στρογγυλοποιημένα ποσά. 15 Το ποσό των σχετικών με τη διεύρυνση δαπανών αντιστοιχεί: i) στις πληρωμές που καταβλήθηκαν στα δέκα νέα κράτη μέλη (τα οποία προσχώρησαν στην Ένωση την 1η Μαΐου 2004) από τις πιστώσεις του 2003, όπως προσαρμόστηκαν μετά την εφαρμογή του αποπληθωριστή του ΑΕΠ της ΕΕ για την περίοδο , καθώς και στις πληρωμές προς τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία από τις πιστώσεις του 2006, όπως προσαρμόστηκαν μετά την εφαρμογή του αποπληθωριστή του ΑΕΠ της ΕΕ για την περίοδο (5α), και ii) στο σύνολο των κατανεμημένων δαπανών σε αυτά τα κράτη μέλη, εκτός από τις γεωργικές άμεσες ενισχύσεις και τις δαπάνες που σχετίζονται με την αγορά, καθώς και από το μέρος των δαπανών αγροτικής ανάπτυξης το οποίο προέρχεται από το τμήμα Εγγυήσεων του ΕΓΤΠΕ (5β). Το ποσό αυτό αφαιρείται από το σύνολο των κατανεμημένων δαπανών για να διασφαλιστεί ότι οι δαπάνες που δεν είχαν μειωθεί πριν από τη διεύρυνση θα παραμείνουν ως έχουν και ύστερα από αυτήν. 16 Το «πλεονέκτημα του Ηνωμένου Βασιλείου» αντιστοιχεί στο αποτέλεσμα που προκύπτει για το Ηνωμένο Βασίλειο από τη μετάβαση στον προσαρμοσμένο ΦΠΑ και την καθιέρωση του ιδίου πόρου ΑΕΠ/ΑΕΕ. 17 Τα έκτακτα αυτά κέρδη αντιστοιχούν στα καθαρά κέρδη του Ηνωμένου Βασιλείου που προέρχονται από την αύξηση από 10 σε 25 % από την 1η Ιανουαρίου 2001 του ποσοστού των παραδοσιακών ιδίων πόρων που παρακρατούν τα κράτη μέλη για την κάλυψη των εξόδων είσπραξης των παραδοσιακών ιδίων πόρων. 18 Σημ: Η διαφορά των ευρώ μεταξύ του προσωρινού ποσού της διόρθωσης υπέρ του ΗΒ για το 2011 ( ευρώ, όπως υπολογίστηκε παραπάνω) και του προηγουμένως εγγεγραμμένου ποσού της διόρθωσης υπέρ του ΗΒ για το 2011 ( ευρώ, εγγεγραμμένου στον ΔΠ 4/2012) χρηματοδοτείται από το κεφάλαιο 36 του ΔΠ 4/ /14 ADD 13 ΔΑ/μκρ 6

7 3. ΠΙΝΑΚΑΣ 4.3 Διόρθωση των ανισορροπιών στον προϋπολογισμό υπέρ του Ηνωμένου Βασιλείου για το οικονομικό έτος 2010 σύμφωνα με το άρθρο 4 της απόφασης 2007/436/ΕΚ, Ευρατόμ (Κεφάλαιο 3 5) Περιγραφή Συντελεστής 19 (%) Ποσό 1. Μερίδιο του Ηνωμένου Βασιλείου (%) στη θεωρητική μη προσαρμοσμένη βάση 15, Μερίδιο του Ηνωμένου Βασιλείου (%) στο σύνολο κατανεμημένων δαπανών προσαρμοσμένων βάσει της διεύρυνσης 7, (1) (2) 7, Σύνολο των κατανεμημένων δαπανών Δαπάνες σχετικές με τη διεύρυνση α.Προενταξιακές δαπάνες β.Δαπάνες σχετικές με το άρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχείο ζ) Σύνολο κατανεμημένων δαπανών προσαρμοσμένων βάσει της διεύρυνσης = (4) (5) Αρχικό ποσό της διόρθωσης υπέρ του Ηνωμένου Βασιλείου = (3) (6) x 0, Πλεονέκτημα του Ηνωμένου Βασιλείου Βασική διόρθωση υπέρ Ηνωμένου Βασιλείου = (7) (8) Έκτακτα κέρδη που προκύπτουν από τους παραδοσιακούς ιδίους πόρους Διόρθωση υπέρ του Ηνωμένου Βασιλείου 23 = (9) (10) Στρογγυλοποιημένα ποσά. 20 Το ποσό των σχετικών με τη διεύρυνση δαπανών αντιστοιχεί: i) στις πληρωμές που καταβλήθηκαν στα δέκα νέα κράτη μέλη (τα οποία προσχώρησαν στην Ένωση την 1η Μαΐου 2004) από τις πιστώσεις του 2003, όπως προσαρμόστηκαν μετά την εφαρμογή του αποπληθωριστή του ΑΕΠ της ΕΕ για την περίοδο , καθώς και στις πληρωμές προς τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία από τις πιστώσεις του 2006, όπως προσαρμόστηκαν μετά την εφαρμογή του αποπληθωριστή του ΑΕΠ της ΕΕ για την περίοδο (5α), και ii) στο σύνολο των κατανεμημένων δαπανών σε αυτά τα κράτη μέλη, εκτός από τις γεωργικές άμεσες ενισχύσεις και τις δαπάνες που σχετίζονται με την αγορά, καθώς και από το μέρος των δαπανών αγροτικής ανάπτυξης το οποίο προέρχεται από το τμήμα Εγγυήσεων του ΕΓΤΠΕ (5β). Το ποσό αυτό αφαιρείται από το σύνολο των κατανεμημένων δαπανών για να διασφαλιστεί ότι οι δαπάνες που δεν είχαν μειωθεί πριν από τη διεύρυνση θα παραμείνουν ως έχουν και ύστερα από αυτήν. 21 Το «πλεονέκτημα του Ηνωμένου Βασιλείου» αντιστοιχεί στο αποτέλεσμα που προκύπτει για το Ηνωμένο Βασίλειο από τη μετάβαση στον προσαρμοσμένο ΦΠΑ και την καθιέρωση του ιδίου πόρου ΑΕΠ/ΑΕΕ. 22 Τα έκτακτα αυτά κέρδη αντιστοιχούν στα καθαρά κέρδη του Ηνωμένου Βασιλείου που προέρχονται από την αύξηση από 10 σε 25 % από την 1η Ιανουαρίου 2001 του ποσοστού των παραδοσιακών ιδίων πόρων που παρακρατούν τα κράτη μέλη για την κάλυψη των εξόδων είσπραξης των παραδοσιακών ιδίων πόρων. 23 Σημ: Η διαφορά των ευρώ μεταξύ του οριστικού ποσού της διόρθωσης υπέρ του ΗΒ για το 2010 ( ευρώ, όπως υπολογίστηκε παραπάνω) και του προηγουμένως εγγεγραμμένου ποσού της διόρθωσης υπέρ του ΗΒ για το 2010 ( ευρώ, εγγεγραμμένου στον ΔΠ 4/2010) χρηματοδοτείται από το κεφάλαιο 35 του ΔΠ 4/ /14 ADD 13 ΔΑ/μκρ 7

8 4. ΠΙΝΑΚΑΣ 5.1 Υπολογισμός της χρηματοδότησης της διόρθωσης υπέρ του Ηνωμένου Βασιλείου που καθορίστηκε σε ευρώ (Κεφάλαιο 1 5) Κράτη μέλη Ποσοστιαίο μερίδιο στη βάση «ΑΕΕ» Μερίδια χωρίς το Ηνωμένο Βασίλειο Κλίμακα χρηματοδότησ ης Μερίδια χωρίς τη Γερμανία, τις Κάτω Χώρες, την Αυστρία, τη Σουηδία και το Ηνωμένο Βασίλειο 3/4 του μεριδίου της Γερμανίας, των Κάτω Χωρών, της Αυστρίας και της Σουηδίας στη στήλη (2) Στήλη (4) κατανεμημένη σύμφωνα με την κλίμακα της στήλης (3) (1) (2) (3) (4) (5) (6) = (2) + (4) + (5) Κλίμακα χρηματοδότη σης που εφαρμόζεται στη διόρθωση Βέλγιο 2,91 3,42 5,46 1,53 4, Βουλγαρία 0,30 0,35 0,56 0,16 0, Τσεχική Δημοκρατία 1,01 1,18 1,89 0,53 1, Δανία 1,97 2,31 3,69 1,03 3, Γερμανία 21,49 25,29 0,00-18,96 0,00 6, Εσθονία 0,14 0,16 0,26 0,07 0, Ιρλανδία 1,06 1,25 2,00 0,56 1, Ελλάδα 1,33 1,57 2,50 0,70 2, Ισπανία 7,62 8,97 14,31 4,01 12, Γαλλία 15,87 18,67 29,80 8,35 27,02 (7) Κροατία 0,31 0,37 0,59 0,16 0, Ιταλία 11,68 13,74 21,94 6,15 19, Κύπρος 0,11 0,13 0,21 0,06 0, Λετονία 0,18 0,21 0,34 0,10 0, Λιθουανία 0,26 0,30 0,49 0,14 0, Λουξεμβούργο 0,24 0,28 0,45 0,13 0, Ουγγαρία 0,73 0,85 1,36 0,38 1, Μάλτα 0,05 0,06 0,10 0,03 0, Κάτω Χώρες 4,63 5,45 0,00-4,09 0,00 1, Αυστρία 2,38 2,80 0,00-2,10 0,00 0, Πολωνία 2,91 3,43 5,47 1,53 4, Πορτογαλία 1,23 1,44 2,30 0,65 2, Ρουμανία 1,07 1,26 2,01 0,56 1, Σλοβενία 0,26 0,31 0,49 0,14 0, Σλοβακία 0,54 0,63 1,01 0,28 0, Φινλανδία 1,47 1,73 2,76 0,77 2, Σουηδία 3,25 3,82 0,00-2,86 0,00 0, Ηνωμένο Βασίλειο 14,99 0,00 0,00 0,00 0,00 0 Σύνολο Οι υπολογισμοί έγιναν με ακρίβεια δεκαπέντε δεκαδικών ψηφίων. 100,00 100,00 100,00-28,02 28,02 100,00 5. ΠΙΝΑΚΑΣ 5.2 Ενδιάμεση ενημέρωση της χρηματοδότησης της διόρθωσης υπέρ του ΗΒ για το 2011 (κεφάλαιο 36) Κράτος μέλος Ποσό Βέλγιο Βουλγαρία Τσεχική Δημοκρατία Δανία Γερμανία Εσθονία (1) /14 ADD 13 ΔΑ/μκρ 8

9 Κράτος μέλος Ποσό Ιρλανδία Ελλάδα Ισπανία Γαλλία Κροατία Ιταλία Κύπρος Λετονία Λιθουανία Λουξεμβούργο Ουγγαρία Μάλτα Κάτω Χώρες Αυστρία Πολωνία Πορτογαλία Ρουμανία Σλοβενία Σλοβακία Φινλανδία Σουηδία Ηνωμένο Βασίλειο ΠΙΝΑΚΑΣ 5.3 Σύνολο 0 Χρηματοδότηση της οριστικής διόρθωσης υπέρ του ΗΒ για το 2010 (κεφάλαιο 35) Κράτος μέλος Ποσό Βέλγιο Βουλγαρία Τσεχική Δημοκρατία Δανία Γερμανία Εσθονία Ιρλανδία Ελλάδα Ισπανία Γαλλία Κροατία Ιταλία Κύπρος Λετονία Λιθουανία Λουξεμβούργο Ουγγαρία Μάλτα Κάτω Χώρες Αυστρία Πολωνία Πορτογαλία Ρουμανία Σλοβενία Σλοβακία Φινλανδία Σουηδία (1) 16707/14 ADD 13 ΔΑ/μκρ 9

10 Κράτος μέλος Βέλγιο Καθαρές εισφορές του τομέα ζάχαρης (75 %) Κράτος μέλος Ποσό Ηνωμένο Βασίλειο ΠΙΝΑΚΑΣ 6 Σύνολο 0 Summary of financing 24 of the general budget by type of own resource and by Member State Ίδιοι πόροι βασιζόμενοι στον ΦΠΑ και το ΑΕΕ, περιλαμβανομένων των Παραδοσιακοί ίδιοι πόροι (ΠΙΠ) αναπροσαρμογών Καθαροί τελωνειακοί δασμοί (75 %) (1) (2) Σύνολο καθαρών παραδοσιακ ών ιδίων πόρων (75 %) (3) = (1) + (2 ) Έξοδα είσπραξης (25 % ακαθάριστων ΠΙΠ) (p.m.) Ίδιος πόρος βασιζόμενος στον ΦΠΑ Ίδιος πόρος βασιζόμενος στο ΑΕΕ Διόρθωση υπέρ του Ηνωμένου Βασιλείου (4) (5) (6) (7) Σύνολο «εθνικών συνεισφορών» (8) = (5) + (6) + (7) Μερίδιο στο σύνολο «εθνικών συνεισφορών» (%) (9) Total own resources 25 (10) = (3) + (8) 3, Βουλγαρία , Τσεχική , Δημοκρατία Δανία , , Γερμανία Εσθονία , Ιρλανδία Ελλάδα Ισπανία , , , , Γαλλία Κροατία , Ιταλία , Κύπρος , Λετονία , Λιθουανία , Λουξεμβούρ , γο Ουγγαρία , Μάλτα , Κάτω Χώρες Αυστρία Πολωνία Πορτογαλία , , , , , Ρουμανία Σλοβενία , p.m. (own resources + other revenue = total revenue = total expenditure); ( = = ). 25 Total own resources as percentage of GNI: ( ) / ( ) = 0,95 %; own resources ceiling as percentage of GNI: 1,23 % /14 ADD 13 ΔΑ/μκρ 10

11 Σλοβακία , Φινλανδία Σουηδία Ηνωμένο Βασίλειο Σύνολο , , , , /14 ADD 13 ΔΑ/μκρ 11