ἩὈρθόδοξη Ἐκκλησία ψάλλει. Ἡ ἀξία τῆς ἀρχαιοελληνικῆς φιλοσοφίας γιὰ τὸν Χριστιανὸ τῆς σηµερινῆς ἐποχῆς

Transcript

1 Ἡ ἀξία τῆς ἀρχαιοελληνικῆς φιλοσοφίας γιὰ τὸν Χριστιανὸ τῆς σηµερινῆς ἐποχῆς ἩὈρθόδοξη Ἐκκλησία ψάλλει δοξολογώντας τὸν νεογέννητο Κύριο: «Χριστὸς γεννᾶται δοξάσατε, Χριστὸς ἐξ οὐρανῶν, ἀπαντήσατε!». Ἄραγε ἀκούγοντας αὐτὸν τὸν ὑπέροχο ὕµνο σκεφτήκαµε πραγµατικὰ πῶς ἐµεῖς δεχόµαστε καὶ ἑορτάζουµε τὴν ἄφατη ταπείνωση τοῦ Παντοκράτορος ποὺ ἔλαβε σάρκα καὶ ἐσκήνωσε ἐν ἡµῖν, ἵνα τὸν Ἀδὰµ Θεὸν ἀπεργάσαι. Ὁ ἅγιος Ἰωάννης ὁ Χρυσόστοµος ὀνοµάζει τὰ Χριστούγεννα «Μητρόπολη πασῶν τῶν ἑορτῶν»! Ἀπὸ τὰ Χριστούγεννα ξεκινάει ἡ ἱστορία τῆς Ἐκκλησίας. Ὁ Αἰώνιος καὶ ἄναρχος ἀλλὰ καὶ φιλάνθρωπος Θεὸς ἔρχεται στὸν κόσµο µας, γίνεται ἄνθρωπος. Σαρκώνεται καὶ γίνεται ἄνθρωπος ἀπὸ ὑπερβολικὴ καὶ ἄπειρη ἀγάπη γιὰ τὸν ἄνθρωπο. Σαρκώνεται καὶ γίνεται ἄνθρωπος γιὰ νὰ ἐπαναφέρει στὴν ἀρχικὴ ἁρµονία τὴ διαταραγµένη σχέση τοῦ ἀνθρώπου µὲ τὸ Θεό. Εἶναι τὸ πλέον χαρµόσυνο ἄγγελµα ποὺ θὰ µποροῦσε νὰ δώσει ὁ Θεὸς στὸν ἄνθρωπο. Ὁ Υἱὸς καὶ Λόγος τοῦ Θεοῦ εἰσέρχεται στὴν ἀνθρώπινη ἱστορία ὡς Θεάνθρωπος. Μὲ τὴν παρουσία Του ἀναδηµιουργεῖ τὸν κόσµο, ἐπαναφέρει τὴν ἀρχικὴ ἁρµονία ἀνάµεσα σὲ ἄνθρωπο καὶ κτίση, ἐπαναφέρει τὸν ἄνθρωπο πρὸς τὸ χαµένο ἀρχέτυπο, τὸν ηµιουργό Του. Ἡ ἐµφάνιση τοῦ Χριστοῦ στὴν ἀνθρώπινη ἱστορία, µέσα στὴ ζωή µας, εἶναι ἕνα γεγονὸς ἀνεπανάληπτο! Γιὰ µᾶς τοὺς ἀνθρώπους ποὺ ἐνῶ δηµιουργηθήκαµε µέσα στὸ χρό- ΤΕΥΧΟΣ 61 - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2009

2 νο, προοριζόµαστε νὰ κληρονοµήσουµε τὴν αἰωνιότητα, ὁ Χριστὸς εἶναι καὶ πρέπει νὰ εἶναι ὁ σκοπὸς καὶ τὸ κέντρο τῆς ζωῆς µας. Ἐπιβεβαιώνει µὲ τὴ Σάρκωσή Του καὶ τὴν παρουσία Του στὴν ἀνθρώπινη ἱστορία, ὁ Υἱὸς καὶ Λόγος, τὴν ἀξία τῆς ἐπίγειας ζωῆς µας γιὰ νὰ πετύχουµε τὴν σωτηρία. Ἐπιβεβαιώνει καὶ ἀποδεικνύει τὸ µέγεθος τῆς ἀγάπης καὶ τῆς φιλανθρωπίας. Ἐπιβεβαιώνει τὸ σκοπὸ τῆς ὑπάρξεώς µας. Ἀποκαλύπτει σὲ κάθε ἄνθρωπο τοὺς ξεχασµένους δεσµούς του µὲ τὸ ηµιουργό. Προσδίδει σὲ ὅλους τὸ χαµένο ἀρχέτυπο κάλλος. Ἡ ἁγιότητα τῆς θεότητας τοῦ Χριστοῦ γίνεται πλέον χαρακτηριστικὸ τῆς ἀνθρώπινης φύσεως. Λαµβάνει λοιπὸν σῶµα ἀνθρώπινο, γίνεται ἄνθρωπος σὲ ὅλα, ἐκτὸς ἀπὸ τὴν ἁµαρτία, καὶ δείχνει σὲ µᾶς ὄχι µόνο τὸν χαµένο Παράδεισο καὶ τὴν χαµένη δόξα ἀλλὰ καὶ τὴν ἀξία τῆς ἐπίγειας ζωῆς. Μᾶς δείχνει ὅτι πρέπει νὰ ἀγωνιζόµαστε ὅσο βρισκό- µαστε στὴ γῆ γιὰ νὰ ἀποκτήσουµε καθαρὴ σχέση µὲ τὸ Θεὸ καὶ τὸν πλησίον µας. Μιὰ σχέση γεµάτη ἀγάπη, ἀπὸ τὴν ἀγάπη ποὺ ἔχει πηγὴ τὴν Ἁγία Τριάδα! Ἐνῷ λοιπὸν διαδραµατίσθηκαν ὅλα αὐτὰ τὰ κοσµοϊστορικὰ καὶ σωτήρια γεγονότα, ἔρχεται τώρα ὁ διάβολος καὶ µὲ τὰ ὄργανά του, δίνουν µιὰ ψεύτικη αἴσθηση τῆς µεγάλης ἑορτῆς, µὲ προβολὴ καὶ ἐπιβολὴ κοσµικῶν καὶ παγανιστικῶν «εἰδωλολατρικῶν» ἐκδηλώσεων µὲ ἤθη καὶ ἔθιµα ἄσχετα µὲ τὴν Σωτήρια Ἑορτή, προκειµένου νὰ πετύχουν, ὅπως λέµε τὴ «µαγεία τῶν Χριστουγέννων», βάζοντας νὰ «λατρεύουµε» τὸ δένδρο µὲ τὰ παιχνίδια, τὰ φῶτα στὰ µπαλκόνια, τραγουδιστές, ἴσως ἀνθέλληνες καὶ ἀνήθικους, ὀργανώνοντας ἐκδροµές, ταξίδια, γλέντια µὲ ἄφθονο ἀλκοόλ, ψώνια πολλὰ γιὰ καλοφαγία, µὲ δάνεια ἀπὸ τὶς τράπεζες, ξενόφερτη µουσική, ἐνδυµασία προκλητική, διασκέδαση σὲ κλάµπ καὶ µπαράκια, δηµιουργώντας ἔτσι ἕναν ἀµερικάνικο τρόπο ζωῆς ποὺ δὲν εἶναι ἄλλος παρὰ ἡ παγκοσµιοποίηση καὶ µαζοποίηση τῶν ἀνθρώπων.ὅλα αὐτὰ µᾶς τὰ σερβίρουν γιὰ νὰ χάσουµε τὸ ἀληθινὸ νόη- µα τῆς Σωτήριας Ἑορτῆς τῶν Χριστουγέννων καὶ γιὰ νὰ µᾶς κάνουν ὑποχείρια τῆς «νέας ἐποχῆς». Καµµία λοιπὸν ἀναφορά, ἀπὸ τοὺς «προστάτες τῶν λαῶν» στὴν πνευµατικὴ προετοι- µασία τῶν Χριστουγέννων, δηλαδὴ τὴν νηστεία, τὴν προετοιµασία µας γιὰ τὴν Χριστουγεννιάτικη θεία Λειτουργία καὶ τὴν ἀγάπη µας στὸ Θεό. Ποιὰ εἶναι ὅµως τὰ ἀληθινὰ Ἑλληνικὰ Χριστούγεννα; Στολίζουµε καραβάκι καὶ ὄχι δένδρο ποὺ συµβολίζει τὸν Ναὸ τῆς Ἐκκλησίας. Ἐλάχιστοι γνωρίζουµε ὅτι τὸ δένδρο πρὶν ἀπὸ δύο αἰῶνες ἦταν τελείως ἄγνωστο σὲ ὅλες τὶς χῶρες τοῦ κόσµου πλὴν τῆς Γερµανίας, ἀπὸ τὴν ὁποία ἦρθε καὶ στὴν Ἑλλάδα, µέσῳ τῶν Βαυαρῶν τοῦ Ὄθωνα. Ἐπίσης ἔχει τὶς ρίζες του στὴν δενδρολατρεία τῆς ἀρχαίας ἐποχῆς καὶ στὶς τελετὲς ποὺ γίνονταν αὐτὴν τὴν ἐποχὴ τοῦ χρόνου (Κέλτες, ρυΐδες κ.λπ). Ὁ στολισµὸς τοῦ δένδρου ἀποβλέπει στὸ νὰ ἀποδοθοῦν τιµὲς στὴ λατρευόµενη ψεύτικη θεότητα, πρὸς τιµὴν τῆς ὁποίας στολίζεται. Ἔτσι ἐµεῖς, χωρὶς νὰ γνωρίζουµε, συνεχίζουµε νὰ στολίζουµε τὸ εἰδωλολατρικὸ δένδρο, τιµώντας δῆθεν τὸ νεογέννητο Χριστό. Ἐπίσης τιµοῦµε τὸ δικό µας Μέγα Βασίλειο, τὸν ἀσκητικὸ καὶ ἐλεήµονα ἀπὸ τὴν Καισαρεία, ποὺ ἀγαπᾷ νέους, γέρους, παιδιά, καὶ ὄχι τὸν ξενόφερτο «Santa Clauss» ποὺ µὲ αὐτὸν θέλει ἡ νέα ἐποχὴ νὰ γελοιοποιήσει τοῦ Χριστοῦ τὴν πίστη τὴν Ἁγία καὶ τὴν ἐκκλησιαστικὴ παράδοσή µας. Ἡ ξενόφερτη φιγούρα τοῦ «Santa Clauss» ἦρθε στὴ χώρα µας µαζὶ µὲ τὸ δένδρο καὶ ἐνσαρκώνει τὴν πίστη τῶν ἀρχαίων λαῶν σ ἕνα «καλὸ πνεῦµα», ποὺ µοιράζει δῶρα στὰ παιδιὰ µὲ πράξεις µαγικές, πετώντας µὲ τὸ ἕλκηθρο ἀπὸ σπίτι σὲ σπίτι, φορώντας κόκκινα ροῦχα, 2

3 ΣΤΑ 60 ΤΕΥΧΗ ΤΗΣ ΜΗΝΙΑΙΑΣ ΕΚΔΟΣΗΣ ΕΝΟΡΙΑΣ ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΥΨΕΛΗΣ Ἀνάµεσα στὰ ποικίλα: ποιµαντικά, λατρευτικά, ἐφηµεριακὰ καὶ ἄλλα διακονήµατα τοῦ Πανοσιολ. Ἀρχιµανδρίτου π.φιλοθέου Μ. Νικολάκη, παναξίου Προϊσταµένου τοῦ ἱεροῦ ναοῦ Ἁγίου Γεωργίου Κυψέλης, ἐπιθυµῶ νὰ ἐγκωµιάσω καὶ τὸ ἄγνωστο στὰ χρονικὰ τοῦ ἱεροῦ ναοῦ µας καλαίσθητο ΤΕΥΧΟΣ τῆς «Μηνιαίας Ἔκδοσης τοῦ ἱεροῦ Ναοῦ µας», ποὺ µὲ τὴν ἐπιµέλειά του καὶ τὸ µόχθο του µᾶς χάρισε. Τὸ τεῦχος τῆς «Μηνιαίας ἔκδοσης» κυκλοφόρησε µὲ τὴ Χάρη τοῦ Θεοῦ καὶ τὴν εὐλογία τοῦ Προστάτη τῆς θεοσκέπαστης ἐνορίας µας Μεγαλοµάρτυρα Ἁγίου Γεωργίου τὸν µῆνα Ὀκτώβριο τοῦ ἔτους Τότε πρωτοεῖδε τὸ φῶς τῆς δηµοσιότητας. Τότε κυκλοφόρησε στὴν ἐνορία. Ἀθόρυβα καὶ ἀνεπάντεχα. Ἔκαµε ὅµως µὲ τὶς µόλις ΟΚΤΩ καλογραµµένες σελίδες του µεγάλη αἴσθηση! Κάποιος, µπορεῖ νὰ σκεφθεῖ χωρὶς ὅµως νὰ τὸ ξεστοµίσει, ὅτι αὐτὸς ὁ χαρακτηρισµὸς εἶναι ὑπερβολικός. Ὄχι δὰ καὶ µεγάλη αἴσθηση γιὰ ὀκτὼ (8) σελιδοῦλες. Ἀλλὰ φίλοι καὶ ἀγαπητοί µου, οἱ ὀκτὼ (8) αὐτὲς ΣΕΛΙ ΟΥΛΕΣ µὲ τὰ 60 τεύχη, ποὺ µέχρι σήµερα κυκλοφόρησαν, µᾶς κάνουν: 8Χ60=480σελίδες. Ἕνας ΤΟ- ΜΟΣ πολυσέλιδος Τετρακόσιες ὀγδόντα σελίδες ποικίλης ὕλης. Μὲ κύρια καὶ ἄλλα ὠφελιµότατα τῆς πνευµατικῆς καὶ ἐνοριακῆς ζωῆς «Ἄρθρα». Ἄρθρα γραµµένα µὲ περισπούδαστη σκέψη καὶ ἐπίκαιρη ὠφελιµότητα. Προπαντὸς ὅµως, νὰ καταγράφει τὴν πρόσφατη καὶ νὰ ὑπενθυµίζει τὴν παλαιότερη ΙΣΤΟΡΙΑ τῆς Ἐνορίας. Νὰ καταγράφει τὰ γεγονότα καὶ τὰ προγράµµατά της. Ἄλλες ἀκόµη εἰδήσεις ἀπὸ τὴν κοινωνικὴ ζωή της. Καθὼς καὶ τὸν µόνιµο εἰδικὸ Κατάλογο, τῆς τελευταίας σελίδας, µὲ τὶς ἐπώνυµες οἰκονοµικὲς προσφορὲς- ἐµπνευσµένα ἀπὸ τοὺς κόκκινους νάνους, οἱ ὁποῖοι συµβολίζουν τὴ ζωὴ καὶ τὸ αἷµα καὶ ποὺ διατηροῦν ζωντανὲς τὶς ρίζες τῶν δένδρων, σύµφωνα µὲ παλιὲς δεισιδαιµονίες. Τὸν ἔχουν χονδρὸ καὶ γελαστό, γιὰ νὰ προωθοῦν τὸν εὐδαιµονισµό, τὴν ὑπερκατανάλωση καὶ τὸ χαβαλὲ τῆς «νέας ἐποχῆς», ἀδιαφορώντας γιὰ τὴ σωτηρία τῆς ψυχῆς, µὲ δάνεια, κάρτες, κατασχέσεις, λαχεῖα διάφορα, τράπουλες, καζίνα, ἱπποδροµίες, ποδόσφαιρα, γυµναστήρια, κέντρα ἀδυνατίσµατος, χυδαῖες διασκεδάσεις καὶ τραγούδια. ἀγάπες τῶν εὐλαβῶν ἐνοριτῶν καὶ ἄλλων φίλων τοῦ Προνοιακοῦ της ἔργου. Μὲ περίσσια κυρίως ἀγάπη γιὰ τὴν «ΣΤΕΓΗΝ ΓΕΡΟΝΤΩΝ» της. Αὐτὴ τὴ σελίδα τὴν καµαρώνω γιὰ πολλοὺς λόγους. Εἶναι ἡ ὡραιότερη! Καθρέφτης διαυγέστατος! Ὁλοκάθαρος!... ὲν τὴν σχολιάζω Ὁ Θεὸς γνωρίζει Τέλος, ἀναφέροµαι καὶ στὰ βεβαιωτικὰ τῶν σελίδων της. Πρόκειται γιὰ τὶς ἀνεπανάληπτες φωτογραφίες, ποὺ εἰκονίζονται σὲ κάθε τεῦχος. Αὐτές, οἱ φωτογραφίες δηλαδή, δὲν τὸ διανθίζουν µόνο τὸ Περιοδικό, ἀλλὰ καὶ προσυπογράφουν τὴν ἀλήθεια τῶν γεγονότων τῆς Ἱστορίας Ἂς εἶναι καλὰ στὴν κατ ἄµφω ὑγεία ὁ σεβαστὸς καὶ ἀγαπητὸς ἐν Χριστῷ ἀδελφὸς καὶ συλλειτουργός µου πατὴρ Φιλόθεος, ὁ ὁποῖος εἶναι ὁ ἐµπνευστής, ὁ ἐπιµελητὴς καὶ ὁ ἀνύστακτος ὑπεύθυνος τῆς «ΕΚ Ο- ΣΗΣ». Κάθε µῆνα καὶ ἕνα τεῦχος! Εἶναι σπουδαία καὶ ἐπίπονος ἡ ἐργασία αὐτή Ὅταν µάλιστα οἱ περισσότεροι ἀπὸ µᾶς δὲν βρίσκουµε καιρὸ καὶ διάθεση νὰ γράψουµε µιὰ ὀλιγόλογη ἐπιστολή! Καὶ τεῦχος καλαίσθητο καὶ κατάφυτο µὲ τὶς σπουδαιότερες εἰδήσεις τῆς ἐνορίας, ποὺ καλύπτουν τὴν ἐπικαιρότητα µὲ ὅλη τὴν ἀντικειµενικότητα καὶ τὴν ὑπευθυνότητα. Προηγήθηκα, ἀπὸ τὸ 1960, στὴν ἐφηµεριακὴ ζωὴ τῆς ἐνορίας, ἀπὸ τὸν πατέρα Φιλόθεο καὶ ἐργάσθηκα µὲ φόβο Θεοῦ σὲ ὅλα τὰ διακονήµατα τοῦ ἱεροῦ µας Ναοῦ. ιακονήµατα, τὰ ὁποῖα ὁ πατὴρ Φιλόθεος τώρα, µὲ τὴ σειρά του, τὰ ἐπιτελεῖ µὲ πολλὴ ἀγάπη, εὐθύνη καὶ συνέπεια. Εἶµαι, λοιπόν, σὲ θέση νὰ τοῦ ἀναγνωρίσω τὶς ἰδιαίτερες ἱκανότητές του. Θὰ ὑπενθυµίσω τὸ γεγονός, ποὺ στάθηκε ἡ ἐγγύηση γιὰ τὴν ἐφηµεριακή του πορεία στὸν ἱερὸ Ναό µας. Κι αὐτὸ ἦτο ἡ ἐπιτυχὴς ἀποκόλληση τοῦ «Καραβιοῦ τῆς «Στέγης Γερόντων» µας ἀπὸ κάποιο Ἄραγε εἶναι σωστὸ νὰ ἐπιτρέπουµε σ αὐτὰ τὰ ἄθλια σύµβολα-ὑποκατάστατα τῆς δύσης καὶ τῆς παγκοσµιοποίησης νὰ ὑποκαθιστοῦν τὸν Μέγα καὶ Ἅγιο Ἱεράρχη καὶ νὰ µᾶς ἀποξενώνουν ἀπὸ τὴν ταπεινὴ φάτνη ποὺ τόσο στοργικὰ «ἐξενοδόχησε» τὸν Μεγάλο Ξένο ποὺ ἦρθε κοντά µας γιὰ νὰ µᾶς οἰκειώσει µὲ τὸν Οὐράνιο Πατέρα, ἀπὸ τὸν ὁποῖο ἀποξενωθήκαµε µὲ τὴν παρακοή! Καλὰ καὶ εὐλογηµένα Χριστούγεννα µὲ Χριστό!!! Πρεσβυτέρα Μαρία Χοµπιτάκη 3

4 ὕφαλο, στὸν ὁποῖο προσέκρουσε. Τότε, ὁ πατὴρ Φιλόθεος ἦρθε διαλεγµένος ἀπὸ τὴν προϊσταµένη του Ἀρχὴ γιὰ τὴν «ἀποκόλληση» αὐτὴ καὶ τὴν πέτυχε! Βέβαια, ἔκτοτε, δὲν πέτυχε µόνο αὐτὸ τὸ γεγονός, ἀλλὰ µὲ τὴν ἐγκάρδια συµµετοχὴ: τῶν ἄλλων Πατέρων-συνεφηµερίων, τῶν ἐντιµοτάτων µελῶν: τοῦ Ἐκκλησιαστικοῦ Συµβουλίου, τοῦ Ε.Φ.Τ., τῆς Στέγης Γερόντων καὶ τῶν Ἐθελοντῶν-Συνεργατῶν ἐπιτελοῦν ἔργο πολύτιµο κι εὐλογηµένο. Μεταξὺ αὐτοῦ καὶ τὴν ἐξαίρετη «Μηνιαία Ἔκδοση», ἡ ὁποία κατὰ τὸν τρ. µῆνα Νοέµβριο 2009 κυκλοφόρησε τὸ 60στό της τεῦχος! Γεγονός, ποὺ µοῦ ἔδωσε τὴν ἀφορµὴ νὰ χαιρετίσω καὶ νὰ ἐπαινέσω αὐτὸ χαράσσοντας αὐτὲς τὶς σειρές. Τέλος, µὲ τὴν εὐκαιρία αὐτή, θέλω νὰ ἐκφράσω στὸν πατέρα Φιλόθεο τὶς ἄπειρες εὐχαριστίες µου γιὰ ὅσα τιµητικὰ ἔγραψε γιὰ τὴν ταπεινότητά µου σ αὐτὰ τὰ 60 κατὰ καιροὺς τεύχη. Ἐπίσης, νὰ εὐχηθῶ ταπεινά, νὰ συνεχίζει ἀπρόσκοπτα τὴν κατὰ µῆνα Μηνιαία του Ἔκδοση. Καθὼς καὶ κάθε ἄλλο καλὸ στὴν Ἐφηµεριακή του ζωή. Καὶ νὰ ἀξιωθεῖ νὰ ἀπολαύσει καὶ ὑψηλότερα ἀξιώµατα! Εἴθε πρ. Κων.. Βαστάκης Πανήγυρις Ἁγίας Βαρβάρας Τήν µνήµη τῆς Ἁγ. Βαρβάρας ἑόρτασε ἡ Ἐνορία µας στίς 3 καί 4 Δεκεµβρίου στό Ἱ. Παρεκκλήσιο τῶν Ἁγ. Ἀποστόλων Κανάρη. Ὡς γνωστόν τιµοῦµε τήν µνήµη της ἐπί τῇ εὐκαιρίᾳ τοῦ θαύµατος τῆς καταπαύσεως τῆς ἰσπανικῆς γρίππης µετά τόν Α Παγκόσµιο Πόλεµο, ὅταν µέ τήν ἐντολή τοῦ τότε Τοποτηρητοῦ τοῦ Θρόνου τῶν Ἀθηνῶν, Θεσσαλιώτιδος Εὐθυµίου λιτανεύθηκε ἡ ἱερά εἰκόνα τῆς Ἁγίας στίς συνοικίες τῶν Ἀθηνῶν. Τήν παραµονή τῆς ἑορτῆς τελέσθηκε ὁ Πανηγυρικός Ἑσπερινός ἐνῶ τήν ἑποµένη τελέσθηκε Θεία Λειτουργία, τό Μνηµόσυνο τῶν Κτιτόρων τοῦ Παρεκκλησίου Κωνσταντίνου καί Δεσποίνης Κανάρη καί τῶν ἀειµνήστων Ἀνακαινιστῶν, Εὐεργετῶν καί Δωρητῶν του καί ἀκολούθησε ἡ Λιτάνευση τῆς Ἱ. Εἰκόνος τῆς Ἁγίας. Τό ἀπόγευµα τῆς ἴδιας ἡµέρας τελέσθηκε ὁ µεθέορτος Ἑσπερινός καί ἡ Ἱ. Παράκληση. Κατά τήν ἐφετινή Πανήγυρη συµµετεῖχε καί τµῆµα τῆς Μπάντας τοῦ Δήµου Ἀθηναίων. Τόν θεῖο λόγο κήρυξε τήν παραµονή ὁ π. Φιλόθεος καί κατά τήν Θεία Λειτουργία ὁ π. Παναγιώτης, ἐνῶ τῶν Ἱ. Ἀκολουθιῶν προεξῆρχε ὁ π. Κωνσταντῖνος Βαστάκης. 4

5 ÍÅÁ ÍÅÁ ÍÅÁ ÍÅÁ ÍÅÁ ÍÅÁ ÍÅÁ ÍÅÁ ÍÅÁ ÍÅÁ ÍÅÁ ÍÅÁ ÍÅÁ ÍÅÁ ÍÅÁ Ἐκδήλωση Στέγης Γερόντων Ἦταν τό Σάββατο 14 Νοεµβρίου ὅταν τό Ἐνοριακό Φιλόπτωχο Ταµεῖο µας διοργάνωσε µία ἀκόµη ἀπογευµατινή συνεστίαση στήν ἰσόγειο αἴθουσα τῆς Στέγης Γερόντων, ὑπέρ τῆς ὁποίας καί διατέθηκε τό ποσόν πού συγκεντρώθηκε καί ἀνῆλθε στίς 2.326,00. ιατέθηκε ἕνας ἀρκετά µεγάλος ἀριθµός προσκλήσεων, ἐνῶ στή συγκέντρωση τοῦ ἀνωτέρω ποσοῦ συνέβαλε καί ἡ λαχειοφόρος ἀγορά πού πραγµατοποιήθηκε κατά τήν ἐκδήλωση µέ πολλά δῶρα, προσφορά διαφόρων ἐνοριτῶν µας καί καταστηµαταρχῶν τῆς περιοχῆς, τούς ὁποίους καί εὐχαριστεῖ τό.σ. τοῦ Ε.Φ.Τ. µας. Θερµές εὐχαριστίες ἀπηύθυνε στούς συντελεστές τῆς ἐκδήλωσης ὁ Πρόεδρος τοῦ Ε.Φ.Τ. καί Ὑπεύθυνος τῆς Στέγης Γερόντων π. Φιλόθεος, ὁ ὁποῖος στή σύντοµη προσλαλιά του ἐνηµέρωσε τούς συγκεντρωµένους γιά τήν φιλανθρωπική µας δράση καί τίς ἀνάγκες τοῦ Ε.Φ.Τ. καί τῆς Στέγης µας. Βάπτισµα ἑξαµελοῦς οἰκογενείας στὴν ἐνορία µας Τὴν Κυριακὴ 29 Νοεµβρίου 2009 ἐτελέσθη στὸν ναό µας ἡ βάπτισις τῆς οἰκογενείας Saliu. Εἶναι µιὰ οἰκογένεια ποὺ προέχεται ἀπὸ τὴν Ἀλβανία, οἱ γονεῖς καὶ τέσσερα ἀγόρια. Εἶχαν ἀπὸ καιρὸ ἐκφράσει τὴν ἐπιθυµία νὰ βαπτισθοῦν, ἔγινε κατήχησις καὶ ἀκολούθησε ἡ βάπτισις. Ἔλαβαν τὰ ὀνόµατα Κωνσ ταν τῖνος καὶ Βαρβάρα οἱ γονεῖς, Ἀντώνιος, Χρῆστος, Μάριος καὶ Ἰωάννης τὰ παιδιὰ. Ἀνάδοχοι παρέστησαν οἱ συγγενεῖς τους Ἄννα Παππᾶ καὶ Μαρία Μάνο. Μετὰ τὴ βάπτιση οἱ νεοφώτιστοι µετέλαβαν µὲ κατάνυξη. Στὸ µυστήριο παρευρέθησαν κάποια παιδιὰ τοῦ ἀνωτέρου κατηχητικοῦ τὴς ἐνορίας µας. Τὴν ἑποµένη τελέσθηκε καὶ ὁ ἐκκλησιαστικὸς γάµος τῶν γονέων Κωνσταντίνου καὶ Βαρβάρας. Εὐχόµαστε νὰ εἶναι πάντα ἄξιοι χριστιανοὶ µὲ τὶς εὐλογίες τῶν προστατῶν ἁγίων τους, τῶν ὁποίων φέρουν τὰ ὀνόµατα. Οἱ Μεγάλες Ὧρες τῶν Χριστουγέννων Ἡ Ἀκολουθία τῶν Μεγάλων Ὡρῶν τῶν Χριστουγέννων εἶναι µία πολύ ὄµορφη καί πανηγυρική Ἀκολουθία, ἡ ὁποία τελεῖται συνήθως τήν παραµονή τῶν Χριστουγέννων. Ἐπειδή ὅµως ἡ ὥρα τελέσεώς της εἶναι πολύ νωρίς τό πρωί ἀποφασίστηκε γιά δεύτερη χρονιά φέτος νά τήν µεταθέσουµε νωρίτερα καί νά τήν τελέσουµε τήν προπαραµονή Τετάρτη 23 εκεµβρίου στίς 5.30 τό ἀπόγευµα, ὥστε ὅσο τό δυνατόν περισσότεροι ἐνορίτες µας νά συµµετάσχουν σ αὐτήν ἀκούγοντας τούς ὡραιότατους ὕµνους πού τήν ἀπαρτίζουν καί ἀφοροῦν στήν µεγάλη εσποτική ἑορτή τῆς τοῦ Χριστοῦ Γεννήσεως. Ἀπογευµατινὸ Προσκύνηµα Ἡ Ἐνορία µας διοργανώνει ἀπογευµατινὴ προσκυνηµατικὴ ἐκδροµὴ τὸ Σάββατο 19 εκεµβρίου στὴν Ἱερὰ Μονὴ Κοιµήσεως Θεοτόκου Καλαµίου στὴν Ἐπίδαυρο, ὅπου θὰ τελέσουµε τὸν Ἑσπερινό. ηλώσεις συµµετοχῆς στὴν Στέγη Γερόντων καθηµερινῶς 9.00 π.µ µ.µ. Πληροφορίες στὸ τηλ.: Ἀναχώρηση: 2.00 µ.µ. Χριστουγεννιάτικη Γιορτή Ἡ Ἐνοριακή µας Νεανική Ἑστία ἀνακοινώνει ὅτι ἡ χριστουγεννιάτικη γιορτή τῶν Κατηχητικῶν µας θά πραγµατοποιηθεῖ τήν Κυριακή 20 εκεµβρίου καί ὥρα 6.30 µ.µ. στήν αἴθουσα ἐκδηλώσεων τοῦ 1ου ὀρόφου τῆς Στέγης Γερόντων, στήν ὁδό Κεφαλληνίας 19. Θά ἐπακολουθήσουν κεράσµατα. Ὅλοι οἱ ἐνορίτες µας εἶναι καλεσµένοι! Ἡµερολόγια Τό ἡµερολόγιο τσέπης 2010 θά διανεµηθεῖ ὅπως κάθε χρόνο ὡς εὐλογία τῆς Ἐνορίας µας κατά τήν Θεία Λειτουργία τῆς Πρωτοχρονιᾶς γιά τέταρτη συνεχή χρονιά. Ἀποτελεῖ καί πάλι χορηγία τῶν Ἀσφαλειῶν «Θάλεια» τοῦ Ἀντιπροέδρου τοῦ Ἐκκλησ. Συµβουλίου µας κ. Γεωργίου Παπαχρήστου, τόν ὁποῖο εὐχαριστοῦµε θερµά καί περιέχει κείµενα πού ἀφοροῦν στά προσφερόµενα δῶρα µας γιά τήν τέλεση τῆς Θείας Λειτουργίας. 5

6 ιεροσ ναοσ αγ. γεωργιου κυψελησ ι. παρεκκλησιον αγ. αποστολων καναρη ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ Ω ΕΚΑΗΜΕΡΟΥ Παρασκευὴ 25/12 Ἡ κατὰ σάρκα Γέννησις τοῦ Κυρίου ἡµῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ 5.00 π.µ. Ὄρθρος καὶ Θεία Λειτουργία Κυριακὴ 27/12 - Μετὰ τὴν Χριστοῦ Γέννησιν Παρασκευὴ 1/1/2010 Περιτοµὴ Κυρίου - Μεγ.Βασιλείου Εὐλογία Κοπὴ Βασιλόπιττας Κυριακὴ 3/1 Πρὸ τῶν Φώτων Τετάρτη 6/1 Τὰ Ἅγια Θεοφάνεια 7.00 π.µ. Ὄρθρος, Θεία Λειτουργία καὶ ὁ Μέγας Ἁγιασµὸς Θεία Κοινωνία κατ οἶκον ασθενῶν Ἡ Θεία Κοινωνία τῶν κατ οἶκον ἀσθενῶν τῆς Ἐνορίας µας θά λάβει χώρα µόνον τήν Τρίτη 22 καί τήν Τετάρτη 23 εκεµβρίου καί θά πρέπει νά προηγηθεῖ νωρίτερα ἐπικοινωνία µέ τό Γραφεῖο τοῦ Ναοῦ µας στό τηλ.:

7 ΔΩΡΕΕΣ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΣΤΕΓΗ ΓΕΡΟΝΤΩΝ Ἀνώνυµος... 50,00 Αὐγερινοπούλου Σταυρούλα...200,00 Βάχλα Εὐγενία... 50,00 Βενιέρη Μαρία...100,00 Βλαχογιάννη Χρυσούλα ,00 Βουτετάκη Γαρυφαλλιὰ...100,00 Βρύσαλη Ἀγαθὴ ,00 Γιαπράκας ηµήτριος ,00 Γκόγκας Ἰωάννης...100,00 Γκόφας Χρῆστος ,00 Ζήκας Βασίλειος...100,00 Καραγιάννη Μαρία ,00 Κατσουλάκη Σοφία ,00 Κλῶσσα Βιργινία ,00 Κορδᾶ Σοφία...100,00 Κουρεπίνη Ἑλένη ,00 Κουτσογιάννη Ἑλένη ,00 Λιασίδης Ἰωάννης... 63,00 Ἠλιοῦ Ἀγγελικὴ...100,00 Μανώλου Ἰφιγένεια...100,00 Μόσχος ηµήτριος... 50,00 Μπαλτζῆς Σωκράτης ,00 Μπεκιάρη Βασιλικὴ...100,00 Μπίκου Σοφία... 90,00 Ντούφα Σµαράγδα...100,00 Οἰκονοµίδου Οὐρανία... 50,00 Παπαθανασοπούλου Βασιλικὴ ,00 Παπαθανασοπούλου Βασιλικὴ ,00 Στράγκα Ἀθηνᾶ... 50,00 Τσούτσουβα Ματίνα...100,00 Φωτάκη Βαρβάρα... 50,00 Χάλαρης Γεώργιος...180,00 Χαραλαµπάκη Ἁλίκη...100,00 ιάφοροι ωρηταὶ ,00 ίσκοι Ἱ. Παρ/σίου Ἁγ. Ἀποστόλων-Κανάρη ,00 Ἡ Ἐνορία µας στο διαδίκτυο: Ο ΕΡΑΝΟΣ ΑΓΑΠΗΣ τῆς Ἱερᾶς Ἀρχιεπισκοπῆς ξεκίνησε! Ἐνίσχυσε κι ἐσύ τά ἔργα ἀγάπης τῆς Ἐνορίας σου. Χιλιάδες εὐρώ δαπανῶνται κάθε χρόνο στήν Στέγη Γερόντων γιά τίς φιλοξενούµενες κυρίες µας γιά τή µισθοδοσία τοῦ προσωπικοῦ γιά τήν παρασκευή καί διανοµή τοῦ φαγητοῦ σέ ἀπόρους γιά τήν συντήρηση τοῦ κτιρίου γιά τήν καταβολή τῶν χρηµατικῶν ἐνισχύσεων σέ ἀναξιοπαθοῦντες γιά τήν ἀγορά φαρµάκων γιά τήν ἐνίσχυση φυλακισµένων γιά τήν ἀρρωγή τῶν τριτέκνων χριστιανικῶν οἰκογενειῶν τῆς Θράκης γιά τήν συµµετοχή στά ἔξοδα τῶν φιλανθρωπικῶν Ἱδρυµάτων τῆς Ἱ. Ἀρχιεπισκοπῆς µας. Μπορεῖς νά βοηθήσεις! 7

8 ιερα αρχιεπισκοπη αθηνων ιεροσ ναοσ αγ. γεωργιου κυψελησ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ ΔΩΔΕΚΑΗΜΕΡΟΥ Τετάρτη 23 εκεµβρίου 5.30 µ.µ. Ἑσπερινός, Ὄρθρος καὶ οἱ Μεγάλες Ὧρες τῶν Χριστουγέννων Πέµπτη 24/12 - Ἁγ. Εὐγενίας 6.45 π.µ. Μέγας Ἑσπερινὸς τῶν Χριστουγέννων καὶ ἡ Θεία Λειτουργία τοῦ Μεγ.Βασιλείου ΘΕΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΑ: ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΘΕΙΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (περίπου 9.00 π.µ.) Παρασκευὴ 25/12 - Η ΚΑΤΑ ΣΑΡΚΑ ΓΕΝΝΗΣΙΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΗΜΩΝ ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ π.µ. Ὄρθρος καὶ Θεία Λειτουργία ΛΗΞΗ ΘΕΙΑΣ ΚΟΙΝΩΝΙΑΣ: 8.00 π.µ π.µ. Β Θεία Λειτουργία ΛΗΞΗ ΘΕΙΑΣ ΚΟΙΝΩΝΙΑΣ: π.µ. Σάββατο 26/12 Ἡ Σύναξις τῆς Θεοτόκου Κυριακὴ 27/12 Ἁγ. Στεφάνου Παρασκευὴ 1/1/ ΠΕΡΙΤΟΜΗ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ - Μεγάλου Βασιλείου, Εὐλογία Κοπὴ Βασιλόπιττας Σάββατο 2/1 Κυριακὴ 3/1 Πρὸ τῶν Φώτων Τρίτη 5/1 Ἁγ. Θεοπέµπτου καὶ Θεωνᾶ 7.00 π.µ. Ὄρθρος, οἱ Μεγ. Ὧρες τῶν Θεοφανείων, Ἑσπερινὸς καὶ Θεία Λειτουργία τοῦ Μεγ.Βασιλείου καὶ ὁ Μεγ. Ἁγιασµὸς Τετάρτη 6/1 ΤΑ ΑΓΙΑ ΘΕΟΦΑΝΕΙΑ 7.00 π.µ. Ὄρθρος, Θεία Λειτουργία καὶ ὁ Μέγας Ἁγιασµὸς Πέµπτη 7/1 Ἁγ. Ἰωάννου Προδρόµου ÌÇÍÉÁÉÁ ÅÊÄÏÓÇ ÅÍÏÑÉÁÓ ÁÃÉÏÕ ÃÅÙÑÃÉÏÕ ÊÕØÅËÇÓ ÅÐÉÌÅËÅÉÁ - ÕÐÅÕÈÕÍÏÓ: Ἀñ éµ. ÖÉËÏÈÅÏÓ Ì. ÍÉÊÏËÁÊÇÓ Ô.Ê ÊõøÝëç, Ôçë ÅÊÄÏÔÉÊÇ ÐÁÑÁÃÙÃÇ: ôçë ÄÉÁÍÅÌÅÔÁÉ ÄÙÑÅÁÍ