INTERDISZIPLINÄRES SEMINAR. Akt, Zufall und Recht Zwischensitzung: Tagung am 23./24. November 2017 SÉMINAIRE INTERDISCIPLINAIRE

Μέγεθος: px

Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "INTERDISZIPLINÄRES SEMINAR. Akt, Zufall und Recht Zwischensitzung: Tagung am 23./24. November 2017 SÉMINAIRE INTERDISCIPLINAIRE"

Σάββας Παπαντωνίου
6 χρόνια πριν
Προβολές:

1 ΔΙΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΟ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΤΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ «Ἐνέργημα, τυχαιότης καὶ δίκαιο» Ἐνδιάμεση Συνεδρίαση: Διημερίδα 23ης/24ης Νοεμβρίου 2017 INTERDISZIPLINÄRES SEMINAR FÜR RECHTSPHILOSOPHIE UND RECHTSGESCHICHTE Akt, Zufall und Recht Zwischensitzung: Tagung am 23./24. November 2017 SÉMINAIRE INTERDISCIPLINAIRE DE PHILOSOPHIE ET D HISTOIRE DU DROIT «Acte, hasard et droit» Séance intermédiaire: Colloque du 23/24 novembre 2017 SEMINARIO INTERDISCIPLINARE DI FILOSOFIA E DI STORIA DEL DIRITTO «Atto, fortuito e diritto» Seduta intermedia: Convegno del 23/24 novembre 2014

2 Συνδιοργανωτές: Ἑλληνικὴ Ἑταιρεία δικαιοφιλοσοφικῆς καὶ δικαιοϊστορικῆς ἐρεύνης Goethe-Institut Ἀθηνῶν Γαλλικὸ Ἰνστιτοῦτο Ἑλλάδος Ἰταλικὸ Μορφωτικὸ Ἰνστιτοῦτο Ἀθηνῶν Μὲ τὴν ὑποστήριξη καὶ τῆς Γερμανικής Ὑπηρεσίας Ἀκαδημαϊκῶν Ἀνταλλαγῶν Veranstalter: Griechische Gesellschaft für rechtsphilosophische und rechtshistorische Forschung Goethe-Institut Athen Französisches Kulturinstitut Griechenland Italienisches Kulturinstitut Athen Mit der Unterstützung auch des Deutschen Akademischen Austauschdienstes Co-organisateurs: Société hellénique de recherche philosophique et historique du droit Goethe-Institut d Athènes Institut Français de Grèce Institut Italien de Culture d Athènes Avec le soutien aussi de l Office allemand d échanges universitaires Coorganisatori: Società Ellenica di ricerca filosofica e storica del diritto Goethe-Institut di Atene Istituto Francese di Grecia Istituto Italiano di Cultura di Atene Con il sostegno anche del Servizio tedesco per lo scambio accademico 2

3 Διημερίδα 23ης/24ης Νοεμβρίου 2017 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Βράδυ Πέμπτης ( ) Τόπος: Goethe-Institut Αθηνών (οδός Ομήρου 14-16) Χαιρετισμοί Ενέργημα, τυχαιότης και δίκαιο ΙΙΙ. Διακλαδική δικαιϊκή θεώρηση Διεύθυνση συζητήσεως: Χαρ. Παπαχαραλάμπους, Αναπληρωτής Καθηγητής του Πανεπιστημίου Κύπρου Götz Schulze, Καθηγητής του Πανεπιστημίου του Potsdam: Die Bedeutung des Zufalls im Zivil- und Zivilprozessrecht (= Η σημασία του τυχαίου εις το Αστικό Δίκαιο και εις το Αστικό Δικονομικό Δίκαιο) [Μετάφραση: Μιχάλης Καρατσιώλης, Δικαστικός Πληρεξούσιος Α του Ν.Σ.Κ.] Αθανάσιος Γρομιτσάρης, Υφηγητής του Πανεπιστημίου της Ιένας: Rechtsakte im Spannungsverhältnis zwischen Gewaltenteilung und Gewaltenverschränkung in rechtsvergleichender Perspektive. Zugleich Überlegungen zur Reform als Zufall und zur Vordringlichkeit des Befristeten (= Τα ενεργήματα του δικαίου μεταξύ διαχωρισμού και διασταυρώσεως των εξουσιών. Συντυχιακές μεταρρυθμίσεις και πιεστικότης των προθεσμιών από σκοπιάς συγκριτικού δημοσίου δικαίου) Συζήτηση Διάλειμμα ΙΔ. Διεπιστημονική θεώρηση Διεύθυνση συζητήσεως: Ιωάννης Στράγγας, τέως Καθηγητής Πανεπιστημίου, Δικηγόρος Ανδρέας Πυλαρινός, Αρχιμουσικός: Die aleatorische Musik (= Η αλεατορική μουσική) Συζήτηση 3

4 Πρωία Παρασκευής ( ) Τόπος: Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο Αθηνών (οδός Πατησίων 47) ΙΙ. Δικαιοϊστορική θεώρηση Διεύθυνση συζητήσεως: Ιωάννης Δ. Τζαμτζής, Καθηγητής του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων Leo Peppe, Καθηγητής του Πανεπιστημίου Roma 3: I rischi processuali insiti nella fi gura del giudice in diritto romano (= Οι προς την μορφή του δικαστή συμφυείς δικονομικοί κίνδυνοι εις το ρωμαϊκό δίκαιο) [Μετάφραση: Ιωάννα Χατζηγιάννογλου, Δικηγόρος] Ιωάννης Δ. Τζαμτζής, Καθηγητής του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων: Où le hasard perd sa place: Ius augurum et comitia dans Cicéron, De legibus, 2, 21 et (= Όπου το τυχαίο χάνει τη θέση του: Ius augurum και comitia στον Κικέρωνα, De legibus, 2, 21 και 31-32) Συζήτηση Διάλειμμα ΙB. Φιλοσοφικοϊστορική θεώρηση Διεύθυνση συζητήσεως: Δημήτρης Χαραλάμπης, Καθηγητής του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Kuno Lorenz, Ομότιμος Καθηγητής του Πανεπιστημίου του Saarbrücken: Der dialogische Charakter der Vernunft (= Ο διαλογικός χαρακτήρ του Λόγου) [Μετάφραση: Μιχαήλ Τσαπόγας, Δρ. Νομ., Ειδικός Επιστήμων στο Συνήγορο του Πολίτη] Heinrich Beck, Ομότιμος Καθηγητής του Πανεπιστημίου της Βαμβέργης: Akt und Potenz als philosophische Grundbegriffe in Geschichte und Gegenwart (= Ενέργημα και Δύναμις ως φιλοσοφικές θεμελιώδεις έννοιες στη διαδρομή της ιστορίας και σήμερα) [Μετάφραση: Χαρ. Παπαχαραλάμπους, Αναπληρωτής Καθηγητής του Πανεπιστημίου Κύπρου] Συζήτηση Διάλειμμα ΙΓ. Δικαιοφιλοσοφική θεώρηση Διεύθυνση συζητήσεως: Ιωάννης Στράγγας, τέως Καθηγητής Πανεπιστημίου, Δικηγόρος Francesco Belvisi, Καθηγητής του Πανεπιστημίου της Μοδένας και του Ρέτζιο Εμίλια: Agire, caso e diritto: il caso nell applicazione del diritto (= Πράττειν, τυχαίο γεγονός και δίκαιο: το τυχαίο γεγονός στην εφαρμογή του δικαίου) [Μετάφραση: Αθαν. Χουλιάρας, Δρ. Νομ., Δικηγόρος] Αντώνιος Χάνος, Αναπληρωτής Καθηγητής του Παντείου Πανεπιστημίου 4

5 Κοινωνικών και Πολιτικών Επιστημών: Rechtsakt und Rechtskommunikation (= Δικαιϊκό ενέργημα και δικαιϊκή επικοινωνία) Συζήτηση Διάλειμμα Μουσική ακρόαση Βράδυ Παρασκευής ( ) Τόπος: Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών (οδός Σίνα 31) ΙΑ. Φιλοσοφική θεώρηση Διευθυντής συζητήσεως: Γιάννης Πρελορέντζος, Καθηγητής του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων Ευάγγελος Μουτσόπουλος, Μέλος της Ακαδημίας Αθηνών: Saisir l occasion procurée par le hasard: Éthique et Droit (= Η σύλληψις της υπό της τύχης παρεχομένης ευκαιρίας: Ηθική και Δίκαιο) Alexandre Zabalza, Επίκουρος Καθηγητής του Πανεπιστημίου του Bordeaux: Praxis, Kthton et Kairos (= Πράξις, Χθων και Καιρός) [Μετάφραση: Iωάννης Σαρμάς, Αντιπρόεδρος του Ελεγκτικού Συνεδρίου] Ιωάννης Στράγγας, τέως Καθηγητής Πανεπιστημίου, Δικηγόρος: La notion de hasard à la lumière de la table des catégories (= Η έννοια της τυχαιότητος υπό το φως του πίνακος των κατηγοριών) Συζήτηση Πέρας της Διημερίδας 5

6 Tagung vom 23./24. November 2017 PROGRAMM Colloque du 23/24 novembre 2017 PROGRAMME Convegno del 23/24 novembre 2017 PROGRAMMA Donnerstag abend / Jeudi soir / Giovedi sera ( ) Ort / Lieu / Luogo: Goethe-Institut Athen (Omirou Str ) Begrüßungen / Salutations / Saluti Akt, Zufall und Recht / Acte, hasard et droit / Atto, fortuito e diritto III. Intradisziplinäre rechtliche Betrachtung Aspect juridique intradisciplinaire Aspetto giuridico intradisciplinare Diskussionsleitung / Présidence / Moderazione: Char. Papacharalambous, Associate Professor an der Universität Zypern / Professeur associé à l Université de Chypre / Professore associato presso l Università di Cipro Götz Schulze, Professor an der Universität Potsdam: Die Bedeutung des Zufalls im Zivil- und Zivilprozessrecht Athanasios Gromitsaris, Privatdozent an der Universität Jena: Rechtsakte im Spannungsverhältnis zwischen Gewaltenteilung und Gewaltenverschränkung in rechtsvergleichender Perspektive. Zugleich Überlegungen zur Reform als Zufall und zur Vordringlichkeit des Befristeten Diskussion / Discussion / Discussione Pause / Pause / Pausa IΔ. Interdisziplinäre Betrachtung Aspect interdisciplinaire Aspetto interdisciplinare Diskussionsleitung / Présidence / Moderazione: J. Strangas, Universitätsprofessor i.r., Rechtsanwalt / Professeur des Universités retraité, Avocat / Ex-Professore di Università, Avvocato Andreas Pylarinos, Dirigent: Die aleatorische Musik Diskussion / Discussion / Discussione 6

7 Freitag vormittags / Vendredi matin / Venerdì mattina ( ) Ort / Lieu / Luogo: Istituto italiano di cultura in Atene (Via Patission, 47) II. Rechtshistorische Betrachtung Aspect historique du droit Aspetto storico del diritto Diskussionsleitung / Présidence / Moderazione: Ioannis D. Tzamtzis, Professor an der Universität von Ioannina / Professeur à l Université de Ioannina / Professore presso l Università di Ioannina Leo Peppe, Professore presso l Università di Roma 3: I rischi processuali insiti nella fi gura del giudice in diritto romano Ioannis D. Tzamtzis, Professeur à l Université de Ioannina: Où le hasard perd sa place: Ius augurum et comitia dans Cicéron, De legibus, 2, 21 et Diskussion / Discussion / Discussione Pause / Pause / Pausa IB. Philosophiegeschichtliche Betrachtung Aspect historique de la philosophie Aspetto storico della filosofia Diskussionsleitung / Présidence / Moderazione: Dim. Charalambis, Professor an der Nationalen und Kapodistria-Universität zu Athen / Professeur à l Université Nationale et Kapodistriaque d Athènes / Professore presso l Università Nazionale e Capodistriaca di Atene Kuno Lorenz, em. Professor an der Universität Saarbrücken: Der dialogische Charakter der Vernunft Heinrich Beck, em. Professor an der Universität Bamberg: Akt und Potenz als philosophische Grundbegriffe in Geschichte und Gegenwart Diskussion / Discussion / Discussione Pause / Pause / Pausa IΓ. Rechtsphilosophische Betrachtung Aspect philosophique du droit Aspetto filosofico del diritto Diskussionsleitung / Présidence / Moderazione: J. Strangas, Universitätsprofessor i.r., Rechtsanwalt / Professeur des Universités retraité, Avocat / Ex-Professore di Università, Avvocato Francesco Belvisi, Professore presso l Università di Modena e Reggio Emilia: Agire, caso e diritto: il caso nell applicazione del diritto Antonis Chanos, Associate Professor an der Panteion-Universität für Sozialund Politische Wissenschaften: Rechtsakt und Rechtskommunikation 7

8 Diskussion / Discussion / Discussione Pause / Pause / Pausa Anhören von Musikstücken / Écoute musicale / Ascolto di brani musicali Freitag abend / Vendredi soir / Venerdì sera ( ) Ort / Lieu / Luogo: Institut Français d Athènes (31, rue Sina) IA. Philosophische Betrachtung Aspect philosophique Aspetto filosofico Diskussionsleitung / Présidence / Moderazione: Yannis Prélorentzos, Professor an der Universität von Ioannina / Professeur à l Université de Ioannina / Professore presso l Università di Ioannina Evanghélos Moutsopoulos, Membre de l Académie d Athènes: Saisir l occasion procurée par le hasard: Éthique et Droit Alexandre Zabalza, Maître de Conférences à l Université de Bordeaux: Praxis, Kthton et Kairos J. Strangas, Professeur des Universités retraité, Avocat: La notion de hasard à la lumière de la table des catégories Diskussion / Discussion / Discussione Abschluß der Tagung / Clôture du Colloque / Chiusura del Convegno 8

Σχετικά έγγραφα

ΔΙΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΟ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΤΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ «Σύγκρουση, ἐχθρότης καὶ δίκαιο» Τελικὴ Συνεδρίαση: Διημερίδα 4ης/5ης Ἀπριλίου 2014

ΔΙΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΟ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΤΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ «Σύγκρουση, ἐχθρότης καὶ δίκαιο» Τελικὴ Συνεδρίαση: Διημερίδα 4ης/5ης Ἀπριλίου 2014 INTERDISZIPLINÄRES SEMINAR FÜR RECHTSPHILOSOPHIE UND