Table of Contents. Περιεχόμενα Γραμματικής - Grammar Contents

Transcript

1 Table of Contents Περιεχόμενα Γραμματικής - Grammar Contents 4 Επανάληψη - Review 5 Μάθημα πρώτο - 1 Μια ελληνική οικογένεια 11 Μάθημα δεύτερο - 2 Η Μαργαρίτα 14 Μάθημα τρίτο - 3 O Νίκος 17 Μάθημα τέταρτο - 4 O πατέρας 20 Μάθημα πέμπτο - 5 Η μαμά 23 Μάθημα έκτο - 6 Ο παππούς 26 Μάθημα έβδομο - 7 Η γιαγιά 29 Μάθημα όγδοο - 8 Η κάμαρα της Μαργαρίτας 32 Μάθημα ένατο - 9 Στο σχολείο 35 Μάθημα δέκατο - 10 Το πρωί στο σπίτι 38 Μάθημα εντέκατο - 11 Το βράδυ στο σπίτι 41 Μάθημα δωδέκατο - 12 Η μητέρα βοηθά τα παιδιά 44 Μάθημα δέκατο τρίτο - 13 H Hμέρα του ΟΧΙ 47 Μάθημα δέκατο τέταρτο - 14 Στην εκκλησία 50 Μάθημα δέκατο πέμπτο - 15 Στα μαγαζιά 53 Μάθημα δέκατο έκτο - 16 Ένα δέμα 56 Μάθημα δέκατο έβδομο - 17 Το γράμμα του θείου Κώστα 59 Μάθημα δέκατο όγδοο - 18 Το παζλ 62 Μάθημα δέκατο ένατο - 19 Το χιόνι 65 Μάθημα εικοστό - 20 To χριστουγεννιάτικο δέντρο 68 Μάθημα εικοστό πρώτο - 21 Τα Χριστούγεννα 71 Μάθημα εικοστό δεύτερο - 22 Ένα γατάκι 75 Μάθημα εικοστό τρίτο - 23 Η Εικοστή Πέμπτη Μαρτίου 78 Μάθημα εικοστό τέταρτο - 24 Ο χορός 82 Μάθημα εικοστό πέμπτο - 25 Το Πάσχα 85 Μάθημα εικοστό έκτο - 26 Λουλούδια για τη μητέρα 88 Μάθημα εικοστό έβδομο - 27 Στον ζωολογικό κήπο 91 Μάθημα εικοστό όγδοο - 28 Στο σινεμά 94 Μάθημα εικοστό ένατο - 29 Ο Θεός 97 Μάθημα τριακοστό - 30 Σκέψεις της Μαργαρίτας 100 Σύντομη Γραμματική - A Brief Grammar 102 Λεξιλόγιο - Vocabulary 104 Περιεχόμενα Γραμματικής - Grammar Contents Μάθημα 1 Τα άρθρα Κλίση στον ενεστώτα του ρήματος έχω Μάθημα 2 Κλίση ρημάτων της πρώτης ομάδας -ω (1) Μάθημα 3 Κλίση του ρήματος είμαι Μάθημα 4 Κλίση ρημάτων της δεύτερης ομάδας -ώ (2) Επίθετα - τα τρία γένη Μάθημα 5 Κλίση ρημάτων της τρίτης ομάδας -ώ (3) Μάθημα 6 Κλίση ρημάτων της τέταρτης ομάδας -ομαι, -άμαι (4) Μάθημα 7 Πληθυντικός αρσενικών σε -ος Μάθημα 8 Πληθυντικός θηλυκών σε -α, -η Μάθημα 9 Πληθυντικός ουδετέρων σε -ο, -ι, -μα Μάθημα 10 Αόριστος ρημάτων πρώτης ομάδας -ω (1) Μάθημα 11 Πληθυντικός αρσενικών σε -ας, -ης Μάθημα 12 Επανάληψη ρημάτων (1), (2) στον ενεστώτα Παρατατικός ρημάτων (1) Μάθημα 13 Επανάληψη ρημάτων (3) στον ενεστώτα Μάθημα 14 Παρατατικός ρημάτων (2) Μάθημα 15 Μέλλοντας εξακολουθητικός, ρήματα (1) Μάθημα 16 Μέλλοντας στιγμιαίος, ρήματα (1) Μάθημα 17 Γενική ουδετέρων σε -ο, -ι Μάθημα 18 Επανάληψη του χρόνου μέλλοντα στιγμιαίου, ρήματα (1) Μάθημα 19 Πληθυντικός αρσενικών σε -ους, -ες Μάθημα 20 Γενική θηλυκών σε -α, -η Μάθημα 21 Επανάληψη των χρόνων Μελλ. Εξακ. και Στιγμ., ρήματα (1) Γενική αρσενικών σε -ος, -ας, -ης Μάθημα 22 Αιτιατική αρσενικών σε -ος, -ας, -ης Μάθημα 23 Επανάληψη ρημάτων (4) στον ενεστώτα Μάθημα 24 Αιτιατική θηλυκών σε -α, -η και ουδετέρων -ο, -ι Μάθημα 25 Αόριστος ρημάτων (2) Μάθημα 26 Πληθυντικός αριθμός αρσενικών σε -ας, (ψαράς) Μάθημα 27 Πληθυντικός αριθμός αρσενικών σε -ης, (παπουτσής) Μάθημα 28 Παρατατικός και αόριστος ρημάτων (3) Μάθημα 29 Ενεστώτας ρημάτων (4)

2 Μάθημα πρώτο - Lesson 1 Μια ελληνική οικογένεια A υτή είναι μια πολύ αγαπητή οικογένεια. Ψηλά, αριστερά είναι η Μαργαρίτα. Είναι ένα κορίτσι εννιά χρονών. Δίπλα της, είναι ο Νίκος. Είναι πιο μικρός από τη Μαργαρίτα. Είναι έξι χρονών. Η Μαργαρίτα και ο Νίκος είναι αδέλφια. Στην άλλη σειρά, είναι η μητέρα τους. Η Μαργαρίτα τη φωνάζει μαμά. Αλλά οι φίλες της τη φωνάζουν κυρία Μαρία. Δίπλα στη μητέρα, είναι ο πατέρας

3 Ονομάζεται Δημήτρης. Η κυρία Μαρία κι ο κύριος Δημήτρης είναι οι γονιοί της Μαργαρίτας. Μαζί τους μένουν ο παππούς και η γιαγιά. Η Μαργαρίτα, ο Νίκος, η κυρία Μαρία, ο κύριος Δημήτρης, ο παππούς και η γιαγιά κάνουν μαζί μια οικογένεια. μελέτη λέξεων - word study το αγόρι - boy το κορίτσι - girl ο πατέρας - father η μητέρα - mother λεξιλόγιο - vocabulary αγαπητή - dear, beloved η οικογένεια - family αριστερά - left χρονών - years of age δίπλα της - next to her, to her side τα αδέλφια - brothers and sisters οι φίλες - friends (girls) ονομάζεται - he is named οι γονιοί (γονείς) - parents μένουν - they live in μένω (1) - I live in, I stay κάνουν - they make κάνω (1) - I do, I make γραμματική - grammar We put in front of words three smaller words: o, η, το ο πατέρας, η μητέρα, το παιδί, ο παππούς η γιαγιά, το αγόρι, το κορίτσι We call these words articles - άρθρα. The verb: έχω (1) - I have εγώ έχω I have εσύ έχεις you have αυτός, αυτή, αυτό έχει he, she, it has εμείς έχουμε we have εσείς έχετε you have αυτοί, αυτές, αυτά έχουν they have 12 13

4 Μάθημα ένατο - Lesson 9 Στο σχολείο IC XC NI KA H Μαργαρίτα και ο Νίκος πηγαίνουν στο αμερικανικό σχολείο. Στο σχολείο αυτό μαθαίνουν Aγγλικά. Μαθαίνουν την ιστορία και τη γεωγραφία της Αμερικής. Σαν ελληνόπουλα που είναι, η Μαργαρίτα και ο Νίκος πηγαίνουν και στο ελληνικό σχολείο. Το ελληνικό σχολείο είναι σε ένα κτίριο, δίπλα στην ελληνική εκκλησία. Εκεί πηγαίνουν με άλλα ελληνόπουλα δυο φορές την εβδομάδα. Τα μαθήματα γίνονται το απόγευμα, ύστερα από το αμερικανικό σχολείο ή το Σάββατο. Στο ελληνικό σχολείο μαθαίνουν να διαβάζουν, να γράφουν και να μιλούν Ελληνικά

5 Μαθαίνουν την ιστορία, τη μυθολογία, τη γεωγραφία και τον πολιτισμό της Ελλάδας. Μαθαίνουν ακόμα ελληνικά τραγούδια, ελληνικούς χορούς και προσευχές. Κάνουν γιορτές για τα Χριστούγεννα και για την Εικοστή Πέμπτη Μαρτίου. Κάνουν παρέα με τα άλλα ελληνόπουλα. Παίζουν μπάσκετ και ποδόσφαιρο. λεξιλόγιο - vocabulary το αμερικανικό - American μαθαίνουν - they learn μαθαίνω (1) - I learn η ιστορία - history η γεωγραφία - geography τα ελληνόπουλα - Greek children το ελληνόπουλο - Greek child το κτίριο - building τα μαθήματα - lessons το μάθημα - lesson γίνονται - they take place γίνομαι (4) - I become η μυθολογία - mythology ο πολιτισμός - civilization χορούς - dances ο χορός - dance προσευχές - prayers η προσευχή - prayer η Εικοστή Πέμπτη Μαρτίου - the 25 th of March κάνουν παρέα - they keep company μελέτη λέξεων - word study το ελληνόπουλο - Greek boy, Greek child η ελληνοπούλα - Greek girl η Ελλάδα - Greece ελληνικ-ός, -ή, -ό - Greek τα Eλληνικά - Greek (language) η ελληνική γλώσσα - the Greek language γραμματική - grammar Neuter Words Words with the Group article 3 το Verbs are neuter words. Λέξεις με το άρθρο τo είναι ουδέτερα. το σχολείο, το βιβλίο, το αυτοκίνητο το παιδί, το αγόρι, το κορίτσι, το ψάρι το μάθημα, το όνομα, το πάτωμα (floor) They end in: -ο -ι -μα Words that end in -ο, in the plural end in -α. το βιβλίο - τα βιβλία το αυτοκίνητο - τα αυτοκίνητα Words that end in -ι, in the plural add -α. το παιδί - τα παιδιά το κορίτσι - τα κορίτσια Words that end in -μα, in the plural add -τα. το μάθημα - τα μαθήματα το όνομα - τα ονόματα 36 37