INDEX OF SCIENTIFIC AND VERNACULAR NAMES

Transcript

1 click for previous page INDEX OF SCIENTIFIC AND VERNACULAR NAMES Explanation of the System Italics : Valid scientific names (genera and species). Italics : Synonyms (genera and species), misidentifications. ROMAN : Family names. ROMAN : Names of divisions, classes, subclasses, orders, suborders, and subfamilies. Roman : FAO and local names.

2 2758 The Living Marine Resoursed of the Western Central Pacific A Abe s flyingfish abei, Cheilopogon Ablabys taenianotus Ablennes hians Absalom radiatus Absent-minded scorpionfish Abudefduf biocellatus Abudefduf glaucus Abudefduf leucozona Acanthaster Acanthistius acanthomoplate, Bovitrigla acanthomoplate, Pterygotrigla , 2371 Acanthoplesiops Acanthoplesiops psilogaster acanthopodus, Macrurocyttus ACANTHURIDAE See Vol. 6 Acanthurids Acropoma ACROPOMATIDAE. 2436, 2444, , 2651 Acropomatids Acropora , 2574 acus melanotus, Tylosurus acus, Tylosurus Acute-jawed mullet acutus acutus, Hyporhamphus (Reporhamphus) acutus pacificus, Hyporhamphus acutus, Carangoides acutus, Hyporhamphus (Reporhamphus) acutus Adioryx caudimaculatus Adioryx ruber ADRIANICHTHYIDAE , 2149, 2197, 2200 Adrianichthyids adusta, Myripristis Aeoliscus strigatus aeolus, Sillago , 2621 Aeschrichthys goldiei Aethaloperca rogaa affinis, Caranx affinis, Centroberyx affinis, Hyporhamphus (Reporhamphus) affinis, Liza afra, Allanetta African pompano , 2743 African sailfin flyingfish africanus, Trachinotus afuerae, Decapterus Agonostoma diemensis Agonostomus forsteri Aguja imperial Agujeta congaturí Agujeta de Dussumier Agujeta de Lutke Agujeta de Quoy Agujeta saltona Agujete manchada Agujón de quilla Agujon needlefish Agujón ocelado Agujón sable Aiguille crocodile Aiguille voyeuse Aiguillette ocellée aitha, Cephalopholis ajax, Carangoides akaadsi, Decapterus kurroides akaara, Epinephelus , 2498 Alalaua alalaua, Priacanthus alata, Liza , albaiensis, Scorpaenodes albescens, Remora albimaculatus, Hirundichthys albimarginata, Variola albomarginata, Gracila albopunctulatus, Epinephelus albus, Branchiostegus alcocki, Mugil Aldrichetta Aldrichetta forsteri , 2087 Alectis , 2667 Alectis ciliaris Alectis crinitus Alectis indica Alepes Alepes apercna Alepes djedaba Alepes glabra Alepes kalla Alepes kleinii Alepes macrurus Alepes malam Alepes melanoptera Alepes vari , 2690 alepis, Prionotus Alfonsino Alfonsino besugo Alfonsino palometón Alfonsinos Allanetta afra Allanetta crenolepis Allanetta duodecimalis Allanetta klunzingeri Allanetta mugiloides Allanetta ovalaua Allanetta regina Allanetta valenciennei Alligator pipefish allporti, Callanthias Almaco jack Alón buho Alón estrellado Alón oriental altissimus, Carangoides altivelis, Calloplesiops altivelis, Cromileptes Amadais

3 Index of Scientific and Vernacular names 2759 amaena, Myripristis amarulus, Mugil AMBASSIDAE , 2602 Ambassids Amberjacks Amberstripe scad Ambiserrula jugosa amblycephalus, Epinephelus amboinensis, Serranus Amphipoda amplexus, Corythoichthys amplisquamiceps, Neomerinthe anak, Trachinotus analis, Sillago , 2623 Anchova de banco andamanense, Holocentrum andertoni, Pterygotrigla , 2372 angusticeps, Cypselurus ANOMALOPIDAE , 2215 Anomalops ANOPLOGASTRIDAE antennata, Pterois ANTHIINAE Anthiines anticanus, Craterocephalus Antigonia Antipodocottus Antipodocottus elegans , 2428 Antipodocottus mesembrinus , 2428 Antrorse spined gurnard Anyperodon leucogrammicus aper, Capros apercna, Alepes aphanes, Rhinopias aphrozoicus, Atherion elymus APHYONIDAE See Vol. 3 apia, Ocosia APISTINAE Apistops caloundra Apistus bottae Apistus carinatus APLOACTINIDAE , 2354 Aploactinids APLOCHEILICHTHYINAE APLOCHEILIDAE , 2150, 2197, 2200 Aplocheilus panchax Apogon cyanosoma APOGONIDAE , 2436, 2602, 2651 Apolectus niger Aporops appendiculatus, Belone arabica, Pterygotrigla arabica, Trigla archiepiscopus, Ostichthys archipelagicus, Hemiramphus arcticeps, Cheilopogon arenarius, Platycephalus arenicola, Thysanophrys Areolate grouper areolatus, Epinephelus , 2492 areolatus, Plectropomus argalus platyura, Platybelone argentatus, Branchiostegus , 2646 argentea, Liza , 2092 argentifasciata, Sillago , 2624 argus, Calloplesiops argus, Cephalopholis argyromus, Myripristis argyrotaenia, Haplocheilus Aristocratic bunquelovely armatus, Carangoides , 2693, 2702 armatus, Caranx Armoured gurnards Armoured sea robins Arrhamphus , 2180 Arrhamphus sclerolepis krefftii Arrhamphus sclerolepis sclerolepis Arrowfin bigeye ascensionis, Caranx Asian sillago asiatica, Sillago asper, Atherion elymus asper, Rogadius Assessor Assiculus punctatus asteroblepa, Leptosynanceia Atherin têtu Atherina bleekeri Atherina breviceps Atherina forskalii Atherina honoriae Atherina insularum Atherina lineata Atherina morrisi Atherina panatela Atherina regina Atherina valenciennei Atherine de Barnes Athérine samoan Athérine tropicale Atherinichthys punctatus ATHERINIDAE , 2113 ATHERINIFORMES atherinoides, Epigonus Atherinomorus , 2120 Atherinomorus balabacensis , 2128 Atherinomorus capricornensis. 2120, 2125, 2137 Atherinomorus cylindricus Atherinomorus duodecimalis , , 2128 Atherinomorus eendrachtensis Atherinomorus endrachtensis , 2126, 2129, 2131 Atherinomorus insularum Atherinomorus lacunosus , 2120, , 2127, 2137 Atherinomorus lineatus , 2126 Atherinomorus ogilbyi , 2123, 2125, 2127, 2131 Atherinomorus reginae Atherinosoma microstoma

4 2760 The Living Marine Resoursed of the Western Central Pacific Atherinosoma tropicalis Atherion elymus Atherion elymus aphrozoicus Atherion elymus asper Atherion elymus freyi Atherion maccullochi atlanticus, Hoplostethus atrisignis, Cheilopogon atropos, Atropus Atropus atropos Atropus atropus atropus, Atropus Atule djedaba Atule djeddaba Atule mate auerovittata, Seriola AULOSTOMIDAE , 2265, Aulostomus chinensis Aulostomus valentini aurantia, Cephalopholis aurantius, Cephalopholis auratus, Branchiostegus aureus, Pseudochromis auroch, Citula aurochs, Carangoides aurochs, Ulua auroguttatus, Carangoides auroguttatus, Caranx Australian barred tilefish Australian neglected halfbeak australis, Callanthias australis, Callanthias platei australis, Centropogon australis, Mugil australis, Remora awoara, Epinephelus axillaris, Mugil axillaris, Myripristis B Backspot flyingfish baillonii, Trachinotus bairdianus, Sphyraenops bajad, Carangoides Balabac Island silverside balabacensis, Atherinomorus , 2128 Bali halfbeak balinensis, Hyporhamphus (Reporhamphus) ballieu, Sebastapistes Banded grouper Banded pipefish Banded scad Banggai cardinalfish banisteri, Seriola barbata, Tetraroge Barbel flyingfish BARBOURISIIDAE Barcheek trevally Barchin scorpionfish Barko barko Barnes silverside barnesi, Hypoatherina Barracudas Barramundi Barred queenfish Barredchest grouper Bartail flathead batanensis, Beliops Bathysphyraenops simplex BATRACHOIDIDAE SeealsoVol.3 Bay sillago Bearded eelblennies Bearded ghoulfish Bearded rougefish Bearded silverside Bearhead flyingfish Beauclaire aile blanc Beauclaire aile court Beauclaire aile juane Beauclaire aile sagitté Beauclaire alalaua Beauclaire bande blanc Beauclaire de roche Beauclaire longe aile Beauclaire miroir Beauclaire Pacifique Beauclaire raie rouges Beauclaire tache pourpre beauforti, Cymbacephalus Beautimous wampeejaw Bécasse de mer belanak, Mugil Beliops Beliops batanensis bellus, Dendrochirus Belone appendiculatus Belone ciconia Belone leiuroides Belone leiurus Belone platyura BELONIDAE , 2180, 2278 BELONIFORMES Bembradium Bembras BEMBRIDAE , 2383, 2386, 2425 berndti, Myripristis BERYCIDAE , 2216, 2218, 2591 BERYCIFORMES , 2551 Beryx , 2222 Beryx commun Beryx decadactylus Beryx long Beryx mollis Beryx splendens biaculeatus, Syngnathoides bicoarctatus, Trachyrhamphus bicolor, Rondeletia Bigeye gurnard Bigeye scad Bigeye trevally Bigeyes Bigmouth scorpionfish

5 Index of Scientific and Vernacular names 2761 Bignose fishes Bigscale scorpionfish Bigscales bilobatus, Epinephelus biocellatus, Abudefduf biocellatus, Dendrochirus bipinnulata, Elagatis Black jack Black pomfret Black scorpionfish Black-barred halfbeak Blackbanded flathead Blackbanded trevally Blackbreasted pipefish Blackdotted grouper Blackfin scad Blackfin squirrelfish Blackfinned halfbeak Blackfooted firefish Blacksaddle grouper Blacksaddled coralgrouper Blacksea wasp Blackspot waspfish Blackspotted gurnard Blacktip grouper Blacktip soldierfish Blacktip trevally Blanchardia maculata Blanquillo Blanquillo de blanco Blanquillo de plata Blanquillo de roja Blanquillos bleekeri, Atherina bleekeri, Epinephelus BLENNIIDAE See also Vol. 6 blochii, Priacanthus blochii, Trachinotus Blotched flathead Blotcheye soldierfish Blotchfin scorpionfish Bludger Blue eyes Blue tilefish Blue trevally Blueback blue-eye Bluebarred dottyback Bluefin gurnard Bluefin trevally Bluefish Bluefishes Bluelined hind Bluespot mullet Bluespotted cornetfish Bluespotted dottyback Bluespotted hind Bluespotted trevally Bluestripe pipefish Bluetail mullet Boarfishes boelang, Cephalopholis boenak, Cephalopholis , 2540 bontoides, Epinephelus Bony flyingfish boops, Scombrops boops, Selar borbonicus, Mugil borbonicus, Myripristis borneensis, Mugil bosschei, Cymbacephalus botche, Myripristis botla, Scomber botla, Trachinotus bottae, Apistus bovinoculata, Seriola Bovitrigla Bovitrigla acanthomoplate Bovitrigla leptacanthus brachiusculus, Grammicolepis Brachybembras Brachypterois serrulatus brachypterus, Dendrochirus brachypterus, Parexocoetus BRANCHIOSTEGIDAE , 2630 BRANCHIOSTEGINAE Branchiostegus , , , 2645 Branchiostegus albus Branchiostegus argentatus , 2646 Branchiostegus auratus Branchiostegus doliatus Branchiostegus japonicus 2632, Branchiostegus sawakinensis Branchiostegus semifasciatus Branchiostegus serratus , Branchiostegus wardi , Brassy trevally breve, Melapedalion brevicarinatus, Caranx breviceps, Atherina breviceps, Mugil brevifrons, Scorpaenopsis brevipinnis, Prognichthys brevirostris, Malacanthus Brick soldierfish Bridled grouper Broadband flathead Broadbared lionfish Broadhead flathead Broadmouthed mullet Brochete de mer brodiei, Howella Broussonnet s mullet broussonneti, Mugil Brown dottyback Brownback trevally Brownbanded pipefish Brownmarbled grouper Brownmargined flathead Brownspot bigeye Brownspot squirrelfish Brownspotted grouper bruneus, Epinephelus

6 2762 The Living Marine Resoursed of the Western Central Pacific bruuni, Oxyporhamphus convexus bucculentus, Caranx buchanani, Valamugil , 2107 Bulbheaded scorpionfish Bullheaded gurnard Bullrout Bumphead scorpionfish Bumpnose trevally Bunquelovelies burra, Sillago maculata Burrowfishes burrus, Sillago , 2621 Butterfly scorpionfish bynoensis, Scorpaena BYTHITIDAE , 2587 See also Vol. 3 C Cabete aleta manchada Cabete tintero Cabrilla venda cadenati, Uraspis caeruleomaculatus, Mugil caeruleopinnatus, Carangoides caeruleopinnatus, Caranx caeruleopunctatus, Epinephelus , 2514 CAESIONIDAE See also Vol. 6 calcarifer, Lates , 2431 Caledonian stinger caledonicus, Inimicus Callanthias Callanthias allporti Callanthias australis Callanthias crosnieri Callanthias japonicus Callanthias platei Callanthias platei australis CALLANTHIIDAE , 2553, 2557, 2579 CALLIONYMIDAE , 2426 See also Vol. 6 Calloplesiops Calloplesiops altivelis Calloplesiops argus caloundra, Apistops Camouflage grouper canadum, Rachycentron , 2655 candens, Leucoglossa Candil acorazado Candil chocolate Candil de aleta negra Candil de lomo manchado Candil guru-guru Candil ojo manchado Candil piñón Candil platero Candil rechoncho Candil rubí Candil sable Candil samara Candil sombreado canonoides, Decapterus Canthigaster valentini Cape blue-eye CAPRELLIDAE capreoli, Craterocephalus , 2131 Capricorn silverside capricornensis, Atherinomorus 2120, 2125, 2137 capricornensis, Pranesus CAPROIDAE Capros aper CARACANTHIDAE , 2353 Caracanthids Carangichthys dinema Carangichthys oblongus CARANGIDAE , 2655, 2659 Carangids Carangoides , 2668, 2695 Carangoides acutus Carangoides ajax Carangoides altissimus Carangoides armatus , 2693, 2702 Carangoides aurochs Carangoides auroguttatus Carangoides bajad Carangoides caeruleopinnatus Carangoides chrysophryoides Carangoides chrysophrys Carangoides ciliarius Carangoides dasson Carangoides dinema Carangoides equula Carangoides ferdau , 2706 Carangoides formosanus Carangoides fulvoguttatus Carangoides gymnostethoides Carangoides gymnostethoides evermanni Carangoides gymnostethus , Carangoides hedlandensis , 2693, 2702 Carangoides hemigymnostethus Carangoides humerosus Carangoides ire Carangoides jordani Carangoides malabaricus , 2709 Carangoides nitidus Carangoides oblongus Carangoides orthogrammus Carangoides plagiotaenia Carangoides praeustus Carangoides rectipinnis Carangoides rhomboides Carangoides talamparoides , 2709 Carangoides uii Carangue à dos brun Carangue aile blanche Carangue aile bleue Carangue balo Carangue bronze Carangue cavallys Carangue cocole Carangue côtière Carangue cotor Carangue crépuscule

7 Index of Scientific and Vernacular names 2763 Carangue démêloir Carangue dentue Carangue des îles Carangue grimée Carangue langue blanche Carangue lentigine Carangue monique Carangue nez bossu Carangue noire Carangue paia Carangue pailleteé Carangue postillon Carangue royale jaune Carangue sap-sap Carangue tachetée Carangue tapir Carangue têtue Carangue tille Carangue vorace Caranx , 2672 Caranx affinis Caranx armatus Caranx ascensionis Caranx auroguttatus Caranx brevicarinatus Caranx bucculentus Caranx caeruleopinnatus Caranx celetus Caranx cheilio Caranx chrysophrys Caranx compressus Caranx cynodon Caranx dasson Caranx deani Caranx dentex Caranx dinema Caranx djedaba Caranx elacate Caranx equula Caranx ferdau Caranx ferdau jordani Caranx fulvoguttatus Caranx georgianus Caranx gilberti Caranx gracilis Caranx gymnostethus Caranx heberi Caranx hedlandensis Caranx helvolus Caranx hullianus Caranx humerosus Caranx ignobilis Caranx ire Caranx ishikawai Caranx kalla Caranx lugubris Caranx macrurus Caranx malabaricus Caranx malam Caranx mandibularis Caranx marginatus Caranx mate Caranx medusicola Caranx melampygus Caranx melanostethos Caranx mentalis Caranx microchir Caranx micropterus Caranx miyakamii Caranx natalensis Caranx nigripinnis Caranx nobilis Caranx oblongus Caranx papuensis Caranx para Caranx pectoralis Caranx plagiotaenia Caranx plumbeus Caranx praeustus Caranx quptae Caranx radiatus Caranx regularis Caranx sansun , 2715 Caranx schlegeli Caranx scombrinus Caranx sem Caranx sexfasciatus Caranx speciosus Caranx stellatus Caranx tanakai Caranx tille Caranx typus Caranx uraspis Caranx vomerinus Caranx williamsi carbunculus, Thysanophrys Cardinalfishes cardinalis, Scorpaena carinata, Liza carinatus, Apistus Carpet eelblenny Castagnoline noire Catalufa alalaua Catalufa aleta amarillo Catalufa aleta blanca Catalufa aleta corto Catalufa aleta larga Catalufa aleta saeta Catalufa de roca Catalufa espejuelo Catalufa faja blanca Catalufa mota purpúreo Catalufa Pacífico Catalufa raya roja caudimaculatum, Sargocentron caudimaculatus, Adioryx caudimaculatus, Holocentrus Celebes flathead celebicus, Thysanophrys celetus, Caranx CENTRISCIDAE Centriscus cristatus

8 2764 The Living Marine Resoursed of the Western Central Pacific Centriscus scutatus Centroberyx Centroberyx affinis Centroberyx druzhinini Centroberyx gerrardi Centroberyx lineatus CENTROGENIIDAE , 2549 Centrogenys Centrogenys vaigiensis , 2549 CENTROGENYSIDAE CENTROLOPHIDAE See also Vol. 6 Centropogon australis CENTROPOMIDAE , 2443 CENTROPOMINAE Centropristes scorpaenoides Cephalopholis Cephalopholis aitha Cephalopholis argus Cephalopholis aurantia Cephalopholis aurantius Cephalopholis boelang Cephalopholis boenak , 2540 Cephalopholis coatesi Cephalopholis cyanostigma Cephalopholis formosa Cephalopholis formosanus Cephalopholis gibbus Cephalopholis igarashiensis Cephalopholis kendalli Cephalopholis leopardus Cephalopholis microprion , 2541 Cephalopholis miniata , Cephalopholis nigripinnis Cephalopholis polleni Cephalopholis purpureus Cephalopholis rogaa Cephalopholis sexmaculata Cephalopholis sonnerati Cephalopholis spiloparaea Cephalopholis urodeta Cephalopholis xanthopterus cephalotus, Mugil cephalus, Mugil CEPOLIDAE See also Vol. 5 ceramensis, Mugil Cestraeus Cestraeus goldiei Cestraeus oxyrhynchus Cestraeus plicatilis CETOMIMIDAE , Cetomimus ceylonensis, Mugil Chaenomugil leuciscus Chaenomugil nauticus CHANDIDAE , 2602 chaptalii, Mugil chaptalii, Neomyxus Chato guiñón Chato índico Chato japones Chato puñalero Chato rodrigo Cheekspot scorpionfish cheilio, Caranx Cheilopogon abei Cheilopogon arcticeps Cheilopogon atrisignis Cheilopogon cyanopterus Cheilopogon dorsomacula Cheilopogon furcatus Cheilopogon intermedius Cheilopogon katoptron Cheilopogon pitcairnensis Cheilopogon rapanouiensis Cheilopogon spilonotopterus Cheilopogon spilopterus Cheilopogon suttoni Cheilopogon unicolor Chelidonichthys kumu , 2368 Chelidonichthys spinosus , 2368 Chelidoperca Cherna alinegra Cherna arlequin Cherna chillona Cherna chocolate Cherna de pintas azules Cherna de seis manches Cherna dorada Cherna estrellada Cherna frutillera Cherna herrumbrosa Cherna leopardo Cherna pavo real Cherna pecosa Cherna piña Cherna rayada Cherna roga chewa, Epinephelus Chicharro banda dorada Chicharro ojo buey Chicharro ojón chiltonae, Thysanophrys chinensis, Aulostomus Chinese trumpetfish chlorostigma, Epinephelus , 2492 Chocolate hind , 2540 chondropus, Sillago Choridactylus multibarbus Chorinemus commersonnianus Chorinemus hainanensis Chorinemus orientalis Chorinemus sanctipetri Chorinemus tala Chorinemus tol chryseres, Myripristis chrysophryoides, Carangoides chrysophrys, Carangoides chrysophrys, Caranx Cichlops Cichlops hellmuthii

9 Index of Scientific and Vernacular names 2765 Cichlops japonicus Cichlops melanotaenia Cichlops spilopterus Cichlops trispilos ciconia, Belone ciliaris, Alectis ciliarius, Carangoides ciliata, Sillago CIRRHITIDAE See also Vol. 5 cirrhosa, Scorpaenopsis , 2343 cirrhostomus, Mugil Citula auroch Citula diversa Citula halli Cleaner wrasse Cleftbelly trevally Cleidopus Cloudy grouper Clubfoot sillago Clupea Coachwhip trevally Coastal trevally coatesi, Cephalopholis Cobia , 2655 Cobie coccineus, Minous Coccotropsis Cociella crocodila Cociella hutchinsi Cociella punctata Cockatoo waspfish coioides, Epinephelus , 2526 colburni, Seriola Comère fine Comère indienne Comère queue rouge Comère rubari Comère saumon Comère torpille Comet betta Comet grouper cometae, Epinephelus Comète maouane Comète maquereau commersonii, Fistularia commersonii, Hemiramphus commersonnianus, Chorinemus commersonnianus, Scomberoides Common dolphinfish compressus, Caranx Congaturi halfbeak CONGROGADINAE Congrogadines Congrogadus subducens convexus bruuni, Oxyporhamphus convexus convexus, Oxyporhamphus convexus, Oxyporhamphus convexus Cookeolus japonicus cookii, Scorpaena copperingi, Trachinotus Coral cardinalfish Coral crouchers Coral grouper Coral hind Coral reef halfbeak Coral scorpionfish corallicola, Epinephelus , 2508, 2543 Cordonnier fil Cordonnier plume cordyla, Megalaspis Corneta colorada Corneta pintada Cornetfishes Cornette à taches bleues Cornette rouge coruscans, Parmops Coryphaena equiselis Coryphaena equisetis Coryphaena hippurus CORYPHAENIDAE , 2656 Coryphène commune Coryphène dauphin Corythoichthys amplexus Corythoichthys flavofasciatus Corythoichthys haematopterus Corythoichthys nigripectus Corythoichthys schultzi Corythoichthys spp Cottapistus cottoides cotticeps, Scorpaenopsis COTTIDAE , cottoides, Cottapistus Cottonmouth jack Cottunculus gyrinoides Craterocephalus , 2131 Craterocephalus anticanus Craterocephalus capreoli , 2131 Craterocephalus honoriae Craterocephalus marjoriae Craterocephalus mugiloides , 2129, 2131 Craterocephalus munroi Craterocephalus pauciradiatus , 2131 crenilabis, Crenimugil Crenimugil Crenimugil crenilabis Crenimugil heterocheilus Crenimugil labiosus crenolepis, Allanetta crenolepis, Hypoatherina Crenulated silverside crinitus, Alectis cristatus, Centriscus crocodila, Cociella Crocodile fish crocodilus crocodilus, Tylosurus crocodilus fodiator, Tylosurus crocodilus, Tylosurus crocodilus, Tylosurus crocodilus Croissant queue blanche Croissant queue jaune Cromileptes altivelis

10 2766 The Living Marine Resoursed of the Western Central Pacific crosnieri, Callanthias crosnieri, Grammatonotus Crown-of-thorns starfish cruentatus, Heteropriacanthus , 2599 cruentatus, Priacanthus crumenophthalmus, Selar crumenophthalmus, Trachurops Culion silverside cunnesius, Valamugil curtus, Parabembras Curvedspine scorpionfish cuvieri, Inimicus cyanodorsalis, Pseudomugil cyanopodus, Epinephelus cyanopterus, Cheilopogon cyanosoma, Apogon cyanostigma, Cephalopholis cyanostigma, Sebastapistes cyanotaenia, Pseudochromis cyclophthalmus, Labracinus , 2574 cylindricus, Atherinomorus cylindricus, Mugil Cymbacephalus beauforti Cymbacephalus bosschei Cymbacephalus nematophthalamus Cymbacephalus parilis Cymbacephalus staigeri cynodon, Caranx Cypho purpurascens cypho, Vespicula CYPRINODONTIFORMES Cypselurus angusticeps Cypselurus hexazona Cypselurus naresii Cypselurus oligolepis Cypselurus opisthopus Cypselurus poecilopterus Cypselurus simus Cyttomimus Cyttopsis D dactyliophorus, Doryrhamphus (Doryrhamphus) Dactyloptena gilberti Dactyloptena jordani Dactyloptena macracantha Dactyloptena orientalis , 2289 Dactyloptena papilio Dactyloptena peterseni Dactyloptena tiltoni DACTYLOPTERIDAE , 2283, 2360, 2551 daemelii, Epinephelus Daicocus peterseni Dampieria Dampieria longipinna Dampieria melanostigma Dampieria ocellifera danae, Melamphaes Darkbar flyingfish Darkfin hind Darkspotted scorpionfish Daruma stinger Darwin grouper darwinensis, Epinephelus dasson, Carangoides dasson, Caranx dayi, Decapterus deani, Caranx decadactylus, Beryx Decapterus , 2655, 2661, 2675, 2720, Decapterus afuerae Decapterus canonoides Decapterus dayi Decapterus hypodus Decapterus jacobeus Decapterus kiliche Decapterus kurroides Decapterus kurroides akaadsi Decapterus lajang , 2722 Decapterus lundini Decapterus macarellus Decapterus macrosoma , 2722 Decapterus maruadsi Decapterus muroadsi Decapterus normani Decapterus pinnulatus Decapterus politus Decapterus russelli , Decapterus tabl declivis, Trachurus Decoy scorpionfish Deepwater cardinalfishes Deepwater firefish Deepwater flatheads Deepwater scorpionfish delicatulus, Lactarius Demi-bec bagnard Demi-bec congaturi Demi-bec de Dussumier Demi-bec de Lutke Demi-bec de Quoy Demi-bec saltou Dendrochirus bellus Dendrochirus biocellatus Dendrochirus brachypterus Dendrochirus zebra Dentatherina merceri DENTATHERINIDAE dentex, Caranx dentex, Pseudocaranx depressifrons, Vespicula Dermogenys dermopterus, Triso detrusus, Kumococius Devil firefish diabolus, Scorpaenopsis diacanthus, Epinephelus , 2522, 2525 Diadema , 2609 Diadema setosum

11 Index of Scientific and Vernacular names 2767 diadema, Mugil diadema, Pseudochromis , 2576 diadema, Pteromugil Diamond mullet Diamond-scale mullet didactylus, Inimicus diemensis, Agonostoma Dikellorhynchus incredibilis dimidiatus, Labroides dinema, Carangichthys dinema, Carangoides dinema, Caranx DIRETMIDAE , 2216 Discfishes dispar var. A, Serranus dispar var. B, Epinephelus diversa, Citula diversidans, Ratabulus Dixiphichthys ferculum Dixiphichthys hoplites Dixiphistes macrorhynchus Dixiphistops megalops djedaba, Alepes djedaba, Atule djedaba, Caranx djeddaba, Atule dobula, Mugil döderleinii, Epinephelus doliatus, Branchiostegus Dolphinfishes Dolphins Dorado Dorado común Dories dorsalis, Seriola dorsomacula, Cheilopogon Doryrhamphus (Doryrhamphus) dactyliophorus Doryrhamphus (Doryrhamphus) excisus excisus Doryrhamphus (Doryrhamphus) multiannulatus Doryrhamphus (Doryrhamphus) pessuliferus Doryrhamphus spp Dotdash grouper Dotted grouper Dottybacks Double-ended pipefish Doublespotted queenfish Doubletooth solderfish Dragon s beard fish DREPANEIDAE See also Vol. 5 Druzhinin s alfonsino druzhinini, Centroberyx ductor, Naucrates dumerili, Seriola Duncker s pipefish dunckeri, Halicampus duodecimalis, Allanetta duodecimalis, Atherinomorus , , 2128 duodecimalis, Pranesus Duskytail grouper Dussumier s halfbeak dussumieri, Hyporhamphus dussumieri, Hyporhamphus (Reporhamphus) , 2194 dussumieri, Mugil Dwarf dories Dwarf flathead Dwarf lionfish Dwarf scorpionfish Dwarf stingfish Dwarf thronyhead E Eastern keelback mullet ECHENEIDAE Echeneis Echeneis naucrates , 2654 Ectreposebastes Ectreposebastes imus Eelblennies eendrachtensis, Atherinomorus Egg-laying toothcarps Eightbar grouper elacate, Caranx Elagatis , 2655, Elagatis bipinnulata Elates Elates ransonnetii elegans, Antipodocottus , 2428 Ellochelon vaigiensis elongatus, Epinephelus elongatus, Myxus elymus aphrozoicus, Atherion elymus asper, Atherion elymus freyi, Atherion elymus, Atherion emburyi, Turrum EMMELICHTHYIDAE SeealsoVol.5 emoryi, Epinephelus Endracht land silverside endrachtensis, Atherinomorus , 2126, 2129, 2131 endrachtensis, Platycephalus endrachtensis, Pranesus , 2127 engeli, Valamugil , ENGRAULIDAE , 2551 SeealsoVol.3 Epaulet trevally EPIGONIDAE , 2611, 2650 Epigonus Epigonus atherinoides Epigonus glossodontus Epigonus macrops Epigonus parini EPINEPHELINAE , 2474 EPINEPHELINI

12 2768 The Living Marine Resoursed of the Western Central Pacific Epinephelus , 2529 Epinephelus akaara , 2498 Epinephelus albopunctulatus Epinephelus amblycephalus Epinephelus areolatus , 2492 Epinephelus awoara Epinephelus bilobatus Epinephelus bleekeri Epinephelus bontoides Epinephelus bruneus Epinephelus caeruleopunctatus , 2514 Epinephelus chewa Epinephelus chlorostigma , 2492 Epinephelus coioides , 2526 Epinephelus cometae Epinephelus corallicola , 2508, 2543 Epinephelus cyanopodus Epinephelus daemelii Epinephelus darwinensis Epinephelus diacanthus , 2522, 2525 Epinephelus dispar var. B Epinephelus döderleinii Epinephelus elongatus Epinephelus emoryi Epinephelus epistictus , 2502, 2506, 2510, 2515 Epinephelus ergastularius Epinephelus erythrurus Epinephelus fario Epinephelus fasciatomaculatus Epinephelus fasciatomaculosus , 2498 Epinephelus fasciatus , 2520 Epinephelus faveatus , 2508, 2512, 2518 Epinephelus fuscoguttatus , 2516 Epinephelus gaimardi Epinephelus grammatophorus Epinephelus grammicus Epinephelus hata Epinephelus heniochus , 2502 Epinephelus hexagonatus , 2503, 2512, 2518, 2524 Epinephelus hoedtii Epinephelus homosinensis Epinephelus howlandi , 2544 Epinephelus irroratus , 2520 Epinephelus kohleri Epinephelus lanceolatus , 2526 Epinephelus latifasciatus Epinephelus longispinis Epinephelus macrospilos , 2503, , 2518, 2524 Epinephelus maculatus , 2509 Epinephelus magniscuttis , 2510, 2515 Epinephelus malabaricus , 2511, 2526 Epinephelus medurensis Epinephelus megachir Epinephelus melanostigma , 2524, 2544 Epinephelus merra , 2503, 2512, 2524 Epinephelus microdon , 2516 Epinephelus miliaris Epinephelus morrhua , 2515, 2519 Epinephelus multinotatus Epinephelus octofasciatus , 2545 Epinephelus ongus , 2514, 2523 Epinephelus perplexus Epinephelus poecilonotus , 2510, 2513, 2515, 2519 Epinephelus polylepis Epinephelus polyphekadion , 2516 Epinephelus polystigma Epinephelus praeopercularis Epinephelus pseudomorrhua Epinephelus quoyanus , 2503, 2508, 2512, 2518, 2524 Epinephelus radiatus , 2515, 2519 Epinephelus rahanus Epinephelus retouti , 2520 Epinephelus rhyncholepis Epinephelus rivulatus Epinephelus salonotus Epinephelus septemfasciatus Epinephelus sexfasciatus , 2522 Epinephelus slacksmithi Epinephelus socialis Epinephelus spilotoceps , 2503, 2512, 2518, 2524 Epinephelus spiniger Epinephelus spiramen Epinephelus stictus Epinephelus suillus Epinephelus summana , 2514 Epinephelus tauvina , 2505, 2511, 2526 Epinephelus timorensis Epinephelus trophis Epinephelus truncatus Epinephelus tuamotuensis , 2515, 2546 Epinephelus tukula Epinephelus undulatostriatus Epinephelus undulosus epistictus, Epinephelus , 2502, 2506, 2510, 2515 equiselis, Coryphaena equisetis, Coryphaena equula, Carangoides equula, Caranx equula, Kaiwarinus ergastularius, Epinephelus Erosa erosa erosa, Erosa erythrurus, Epinephelus Estuarine hardyhead Estuarine stonefish Euleptorhamphus viridis , 2193 evermanni, Carangoides gymnostethoides excisus excisus, Doryrhamphus (Doryrhamphus) excisus, Doryrhamphus (Doryrhamphus) excisus Exocet à dos tacheté Exocet à grandes écailles Exocet à tache blanche