1. YEW Ίταμος. Greek speak 1. The branches are. Word list. yes no thick falls thin dark/deep light/open. 2. The bark falls off easily.

Transcript

1

2 1. YEW Ίταμος ναι όχι χοντρά πέφτει λεπτά βαθύ ανοιχτό yes no thick falls thin dark/deep light/open 1. The branches are χοντρά/λεπτά. 2. The bark falls off easily. ναι/όχι. 3. The leaves are coloured βαθύ /ανοιχτό green. Yew odyssey ideas, pictures, drawings, sayings, notes

3 2. BAY LAUREL Δάφνη θαμπά γυαλιστερά κορμούς ναι όχι dull shiny trunks yes no 1. The leaves are θαμπά/γυαλιστερά. 2. I can count κορμούς. 3. The leaves have a smell ναι/όχι. Bay Laurel odyssey ideas, pictures, drawings, sayings, notes 9 20

4 3. PALM Φοίνικας είναι is / are δεν είναι ίσια λυγίζουν φύλλα are not straight bend leaves 1. The leaves είναι /δεν είναι prickly. 2. The leaves είναι ίσια/λυγίζουν protect the core of the palm. Palm odyssey ideas, pictures, drawings, sayings, notes

5 . 4. BASIL Βασιλικός ψηλό χαμηλό λουλούδια tall low flowers 1. The plant is ψηλό/χαμηλό. 2. I see/cannot see λουλούδια. Basil odyssey ideas, pictures, drawings, sayings, notes, myth Rub the basil leaves. Talk about the smell of basil. A Greek Odyssey 11 Junior Primary

6 5. OREGANO Ρίγανη πιο μεγάλο πιο μικρό θάμνος δέντρο βότανο bigger smaller bush tree herb 1. The leaves are πιο μεγάλα/πιο μικρά than basil leaves. 2. The plant is a θάμνος/δέντρο/βότανο. Oregano odyssey ideas, pictures, drawings, sayings, notes, myth Talk about the smell of oregano. A Greek 13 Odyssey Junior Primary

7 6. POMEGRANATE Ροδιά πολλά δε(ν) αγγίζουν ρόδι λίγα βλέπω many don t touch pomegranate (fruit) few I see 1. The tree has πολλά/λίγα branches. 2. The branches αγγίζουν/δεν αγγίζουν each other. 3. Βλέπω/δε βλέπω a pomegranate. Pomegranate odyssey ideas, pictures, drawings, sayings... 15

8 7. FIG Συκιά χαμηλό απαλό ψηλό κανένα μερικά low soft/smooth tall none some 1. This tree is χαμηλό /ψηλό. 2. The upper side of the big leaves είναι/δεν είναι απαλά. 3. I can see κανένα/μερικά figs. Fig odyssey ideas, pictures, drawings, sayings... A Greek 17 Odyssey Junior Primary

9 8. CYPRESS Κυπαρίσσι κουκουνάρι ουρανοξύστης εύκολο δύσκολο φρούτο cone skyscraper easy difficult fruit 1. The seeds are in a φρούτο/κουκουνάρι. 2. Why is ουρανοξύστης a good name for this tree? 3. It is εύκολο/δύσκολο to see the branches. Cypress odyssey ideas, pictures, drawings, sayings... A Greek 19 Odyssey Junior Primary

10 9. GRAPES Σταφύλια βλέπω δε βλέπω πιο χαμηλό πιο ψηλό ένα τρία έξι I see I don t see lower taller one three six 1. Βλέπω/ δε βλέπω leaves on the vine. 2. The trunk is πιο ψηλός/ πιο χαμηλός than me. 3. The vines are ένα/τρία/έξι metres apart. Grape odyssey ideas, pictures, drawings, sayings A Greek 21 Odyssey Junior Primary

11 10. OLIVE Ελιά μία δώδεκα είκοσι ανοιχτό βαθύ λουλούδια καρπό τίποτα one twelve twenty light (open) dark (deep) flowers crop nothing 1. Here, there are μία/δώδεκα/είκοσι trees. 2. The underside of the leaf is ανοιχτό/βαθύ green. 3. The tree has λουλούδια/καρπό/τίποτα growing on it. Olive odyssey ideas, pictures, drawings, sayings

12 11. MYRTLE Μυρτιά σειρές μπλε μαύρο μοσχοβολάει δεν rows blue black aromatic (negative) 1. There are σειρές. 2. The fruit is μπλε/μαύρο. 3. The leaf of the myrtle μοσχοβολάει/δεν μοσχοβολάει. Myrtle odyssey ideas, pictures, drawings, sayings, notes... 25

13 12. ARTICHOKE Αγκινάρα γκρι πράσινα αγκινάρες λουλούδια τίποτα grey green artichokes flowers nothing Artichoke odyssey ideas, pictures, drawings, sayings, notes 1. The leaves are γκρι/πράσινα. 2. I can see 3/4/5 αγκινάρες. 3. The artichoke plant has λουλούδια/αγκινάρες/ τίποτα.

14 13. OAK Βελανιδιά θάμνος δέντρο δίνει δε δίνει σκιά κορμός bush tree gives does not give shade trunk ρίζα root 1. It is a θάμνος /δέντρο. 2. The tree δίνει /δε δίνει σκιά. 3. The best part of this tree for timber is the κορμός/ρίζα. Oak odyssey ideas, pictures, drawings, sayings, notes A Greek 27 Odyssey Junior Primary 29

15 14. PLANE TREE Πλάτανος πλατάνια κύκλο τετράγωνο σειρά ένα πολλά plane trees circle square row one many 1. I can count πλατάνια. 2. The trees are growing in a κύκλο/τετράγωνο/σειρά. 3. The trunk has ένα/πολλά colours. Plane tree odyssey ideas, pictures, drawings, sayings, notes... 31

16 At last the Palace of Odysseus! Congratulations! You have finished your odyssey through the Botanic Gardens and arrived at the Palace of Odysseus (sometimes known as the Museum of Economic Botany)! This may not be the real palace but it has features seen on ancient Greek temples. Features of a Greek temple On the drawings below use lines to join matching features of the ancient Greek temple to those of the Museum of Economic Botany Ancient Greek temple Museum of Economic Botany 32

17 ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ VOCABULARY αγγίζω αγκάθια αγκαθωτά αγκινάρα άγριο αμπέλι ανοιχτό απαλό απλωτό από ασημί άσπρο βαθύ βασιλικός βελανίδια βελανιδιά βελόνα βλέπω βότανο βοτανικός κήπος βυσσινί γκρι γρασίδι γυαλιστερά δάφνη δε(ν) δέντρο δίνει δύσκολο δώδεκα εδώ έξω είκοσι είναι I touch prickles prickly artichoke rough vineyard light/open smooth wide from silver white dark basil acorns oak tree needle I see herb botanic gardens purple grey lawn shiny bay laurel negative tree gives difficult twelve here outside twenty is/are εμένα ελιά ένα έξι εύκολα θάμνος θαμπά ίσια ίταμος καινούργια καρδιά καρπός κάτω κλαδιά κλήμα κοντά κουκουνάρι κορμός κύκλος κυπαρίσσι λεπτά λίγα λουλούδια λυγίζουν μακριά μαλακό μαύρο μεγάλο μερικά μέσα μετράω μικρό μοβ me olive one six easy bush dull straight yew tree new heart crop below/under branches vine near cone trunk circle cypress thin few flowers bend far soft black big several inside I count small purple 33

18 μου αρέσει μοσχοβολάει μυρτιά νέο ναι ουρανοξύστης παλιό πέφτει πιο πολλά πολύ πράσινο πλάτανος προσέχω πρέπει ρίγανη ρίζα ρόδι ροδιά I like fragrant myrtle new yes skyscraper old falls (more) many more green plane tree I take care must oregano root pomegranate pomegranate tree τετράγωνο τόξο τίποτα τρία εύκολο φλούδα φοίνικας φύλλο χαμηλά χοντρά χρώμα χρώματα ψηλό square bow nothing three easy bark (tree) palm leaf low thick colour colours ta σειρά σκαρφαλώνω σκιά σκληρό σπόροι σταφύλια σύκα συκιά row I climb shade hard seeds grapes figs fig tree 34

19