Η λύση προϋπόθεση για την ένταξη στην ΕΕ

Transcript

1 Η λύση προϋπόθεση για την ένταξη στην ΕΕ ShareThis Εκτύπωση 23/06/2009 ΚΥΠΕ Η συνολική λύση στο κυπριακό ζήτηµα, βάσει των αποφάσεων του Συµβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ και των καταστατικών αρχών της ΕΕ, αποτελεί προϋπόθεση για την ένταξη της Τουρκίας στην Ενωση, υπογραµµίζει γνωµοδότηση της Επιτροπής των Περιφερειών (ΕΤΠ), µε θέµα τη στρατηγική για τη διεύρυνση. Η γνωµοδότηση που εκπόνησε η Jasmina Vidmar, Μέλος του ηµοτικού Συµβουλίου του Maribor και Γενικός Γραµµατέας της Ενωσης ήµων και Πόλεων της Σλοβενίας, υιοθετήθηκε στη διάρκεια της διµηνιαία ολοµέλεια της ΕΤΠ (17-18 Ιουνίου), ενώ αναφέρεται σε όλες τις χώρες, είτε έχουν ξεκινήσει ενταξιακές διαπραγµατεύσεις, είτε είναι υποψήφιες, είτε µελλοντικές υποψήφιες. Οσον αφορά την Τουρκία, η ΕΤΠ αναµένει αποτελεσµατικές πολιτικές και συνταγµατικές µεταρρυθµίσεις, οι οποίες θα φέρουν τη χώρα πιο κοντά στα διεθνή και ευρωπαϊκά πρότυπα, επισηµαίνει δε ότι είναι περιορισµένες οι πρόοδοι της χώρας όσον αφορά τα ζητήµατα της καταπολέµησης της διαφθοράς και του οργανωµένου εγκλήµατος. Επιπλέον, η ΕΤΠ εκφράζει την αποδοκιµασία της για το γεγονός ότι τα πρότυπα της ΕΕ σε θέµατα πολιτισµικής και θρησκευτικής πολυµορφίας, σεβασµού και προστασίας των µειονοτήτων, καθώς και ισότητας των γυναικών στην πολιτική ζωή δεν τηρούνται πλήρως και υποστηρίζει ότι πρέπει να ληφθούν τα απαιτούµενα νοµικά και πρακτικά µέτρα. Αναφορικά µε το ρόλο των τοπικών και περιφερειακών αρχών, η ΕΤΠ επικροτεί το γεγονός ότι ενισχύθηκαν τελευταία οι οικονοµικές δυνατότητες των δήµων και κοινοτήτων, πιστεύει όµως ότι πρέπει να τους παρασχεθούν και οι δυνατότητες για να λειτουργήσουν αποτελεσµατικότερα ως φορείς της δηµόσιας συµµετοχής στη λήψη αποφάσεων της τοπικής αυτοδιοίκησης. Τέλος, η Επιτροπή των Περιφερειών τονίζει ότι η συνολική λύση στο κυπριακό ζήτηµα, βάσει των αποφάσεων του Συµβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ και των καταστατικών αρχών της Ευρωπαϊκής Ενωσης, αποτελεί προϋπόθεση για την ένταξη της Τουρκίας στην ΕΕ. Γενικότερα, µέσω της γνωµοδότησης, οι εκλεγµένοι τοπικοί και περιφερειακοί εκπρόσωποι της Ευρώπης επέστησαν την προσοχή στο γεγονός ότι δεν πρέπει να κλείσουν οι πύλες της ΕΕ προς τις χώρες που φιλοδοξούν να ενταχθούν, ενώ πάγιο αίτηµά τους είναι οι επί τόπου περαιτέρω µεταρρυθµίσεις. Πέντε χρόνια µετά την προσχώρηση της χώρας στην ΕΕ, η εισηγήτρια της γνωµοδότησης Jasmina Vidmar τονίζει τη σηµασία της διαδικασίας ένταξης για τη σταθερή και δηµοκρατική ανάπτυξη των υποψηφίων χωρών. Αν και υποστηρίζει πλήρως τα µέτρα και τις µεταρρυθµίσεις που υιοθετήθηκαν από τις υποψήφιες χώρες, προκειµένου να ανταποκριθούν στα κριτήρια ένταξης, τονίζει στη γνωµοδότησή της την ανάγκη περαιτέρω µεταρρυθµίσεων κατά την ενταξιακή πορεία.

2 Cyprus News Agency: News in Greek, [03] EPITROPH PERIFEREIWN - KYPRIAKO H synolikh lysh sto kypriako zhthma, basei twn apofasewn toy Symboylioy Asfaleias toy OHE kai twn katastatikwn arxwn ths EE, apotelei proypoqesh gia thn entajh ths Toyrkias sthn Enwsh, ypogrammizei gnwmodothsh ths Epitrophs twn Perifereiwn (ETP), me qema th strathgikh gia th dieyrynsh. H gnwmodothsh poy ekponhse h Jasmina Vidmar, Melos toy Dhmotikoy Symboylioy toy Maribor kai Genikos Grammateas ths Enwshs Dhmwn kai Polewn ths Slobenias, yioqethqhke sth diarkeia ths dimhniaia olomeleia ths ETP (17-18 Ioynioy), enw anaferetai se oles tis xwres, eite exoyn jekinhsei entajiakes diapragmateyseis, eite einai ypochfies, eite mellontikes ypochfies. Oson afora thn Toyrkia, h ETP anamenei apotelesmatikes politikes kai syntagmatikes metarryqmiseis, oi opoies qa feroyn th xwra pio konta sta dieqnh kai eyrwpaika protypa, epishmainei de oti einai periorismenes oi proodoi ths xwras oson afora ta zhthmata ths katapolemhshs ths diafqoras kai toy organwmenoy egklhmatos. Epipleon, h ETP ekfrazei thn apodokimasia ths gia to gegonos oti ta protypa ths EE se qemata politismikhs kai qrhskeytikhs polymorfias, sebasmoy kai prostasias twn meionothtwn, kaqws kai isothtas twn gynaikwn sthn politikh zwh den throyntai plhrws kai yposthrizei oti prepei na lhfqoyn ta apaitoymena nomika kai praktika metra. Anaforika me to rolo twn topikwn kai perifereiakwn arxwn, h ETP epikrotei to gegonos oti enisxyqhkan teleytaia oi oikonomikes dynatothtes twn dhmwn kai koinothtwn, pisteyei omws oti prepei na toys parasxeqoyn kai oi dynatothtes gia na leitoyrghsoyn apotelesmatikotera ws foreis ths dhmosias symmetoxhs sth lhch apofasewn ths topikhs aytodioikhshs.

3 Cyprus News Agency: News in English, EU - CoR - TURKEY European Unions Committee of the Regions (CoR) in an opinion on the bloc`s enlargement strategy, points out that the comprehensive settlement of the Cyprus question based on UN Security Council resolutions and on the principles on which the European Union is founded is a condition for Turkey`s EU accession. The CoR`s opinion on the enlargement strategy for all the candidate countries was drafted by Jasmina Vidmar, Member of Maribor City Council and Secretary-General of the Association of Municipalities and Towns of Slovenia and was adopted during CoRs bimonthly plenary session on June. Regarding Turkey, the CoR says it expects effective political and constitutional reforms that will draw the country closer to international and European standards, and notes that progress in the fight against corruption and organised crime has been rather limited. Furthermore, the CoR deplores that EU standards on cultural and religious diversity, respect and protection of minorities as well as the equality of women in the practical reality of political life have not been met entirely and that appropriate legal and practical steps have still to be taken. Regarding the role of local and regional authorities the CoR welcomes that the financial capacities of the municipalities have been enhanced recently but believes also that towns and cities must be empowered to operate more effectively as platforms for public involvement in local government decision taking. Turkey, an aspiring EU member, has yet to recognise the Republic of Cyprus or normalise its relations with this EU member state, where it maintains nearly 40,000 occupation troops since the 1974 Turkish invasion. Ankara, in spite of repeated calls, has refused to open its ports and airports to Cypriot flagged vessels and aircraft.

4 Η ΕΤΠ αναµένει από την Τουρκία αποτελεσµατικές πολιτικές και συνταγµατικές µεταρρυθµίσεις Η συνολική λύση στο κυπριακό ζήτηµα, βάσει των αποφάσεων του Συµβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ και των καταστατικών αρχών της ΕΕ, αποτελεί προϋπόθεση για την ένταξη της Τουρκίας στην Ενωση, υπογραµµίζει γνωµοδότηση της Επιτροπής των Περιφερειών (ΕΤΠ), µε θέµα τη στρατηγική για τη διεύρυνση. Η γνωµοδότηση που εκπόνησε η Jasmina Vidmar, Μέλος του ηµοτικού Συµβουλίου του Maribor και Γενικός Γραµµατέας της Ενωσης ήµων και Πόλεων της Σλοβενίας, υιοθετήθηκε στη διάρκεια της διµηνιαία ολοµέλεια της ΕΤΠ (17-18 Ιουνίου), ενώ αναφέρεται σε όλες τις χώρες, είτε έχουν ξεκινήσει ενταξιακές διαπραγµατεύσεις, είτε είναι υποψήφιες, είτε µελλοντικές υποψήφιες. Οσον αφορά την Τουρκία, η ΕΤΠ αναµένει αποτελεσµατικές πολιτικές και συνταγµατικές µεταρρυθµίσεις, οι οποίες θα φέρουν τη χώρα πιο κοντά στα διεθνή και ευρωπαϊκά πρότυπα, επισηµαίνει δε ότι είναι περιορισµένες οι πρόοδοι της χώρας όσον αφορά τα ζητήµατα της καταπολέµησης της διαφθοράς και του οργανωµένου εγκλήµατος. Επιπλέον, η ΕΤΠ εκφράζει την αποδοκιµασία της για το γεγονός ότι τα πρότυπα της ΕΕ σε θέµατα πολιτισµικής και θρησκευτικής πολυµορφίας, σεβασµού και προστασίας των µειονοτήτων, καθώς και ισότητας των γυναικών στην πολιτική ζωή δεν τηρούνται πλήρως και υποστηρίζει ότι πρέπει να ληφθούν τα απαιτούµενα νοµικά και πρακτικά µέτρα. Αναφορικά µε το ρόλο των τοπικών και περιφερειακών αρχών, η ΕΤΠ επικροτεί το γεγονός ότι ενισχύθηκαν τελευταία οι οικονοµικές δυνατότητες των δήµων και κοινοτήτων, πιστεύει όµως ότι πρέπει να τους παρασχεθούν και οι δυνατότητες για να λειτουργήσουν αποτελεσµατικότερα ως φορείς της δηµόσιας συµµετοχής στη λήψη αποφάσεων της τοπικής αυτοδιοίκησης. Τέλος, η Επιτροπή των Περιφερειών τονίζει ότι η συνολική λύση στο κυπριακό ζήτηµα, βάσει των αποφάσεων του Συµβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ και των καταστατικών αρχών της Ευρωπαϊκής Ενωσης, αποτελεί προϋπόθεση για την ένταξη της Τουρκίας στην ΕΕ. Γενικότερα, µέσω της γνωµοδότησης, οι εκλεγµένοι τοπικοί και περιφερειακοί εκπρόσωποι της Ευρώπης επέστησαν την προσοχή στο γεγονός ότι δεν πρέπει να κλείσουν οι πύλες της ΕΕ προς τις χώρες που φιλοδοξούν να ενταχθούν, ενώ πάγιο αίτηµά τους είναι οι επί τόπου περαιτέρω µεταρρυθµίσεις. Πέντε χρόνια µετά την προσχώρηση της χώρας στην ΕΕ, η εισηγήτρια της γνωµοδότησης Jasmina Vidmar τονίζει τη σηµασία της διαδικασίας ένταξης για τη σταθερή και δηµοκρατική ανάπτυξη των υποψηφίων χωρών. Αν και υποστηρίζει πλήρως τα µέτρα και τις µεταρρυθµίσεις που υιοθετήθηκαν από τις υποψήφιες χώρες, προκειµένου να ανταποκριθούν στα κριτήρια ένταξης, τονίζει στη γνωµοδότησή της την ανάγκη περαιτέρω µεταρρυθµίσεων κατά την ενταξιακή πορεία. ikypros 23/06/2009

5 Για την ένταξη της Τουρκίας στην ΕΕ Προϋπόθεση η συνολική λύση του Κυπριακού, γνωµοδότησε η Επιτροπή των Περιφερειών Η συνολική λύση στο κυπριακό ζήτηµα, βάσει των αποφάσεων του Συµβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ και των καταστατικών αρχών της ΕΕ, αποτελεί προϋπόθεση για την ένταξη της Τουρκίας στην Ένωση, υπογραµµίζει γνωµοδότηση της Επιτροπής των Περιφερειών (ΕΤΠ), µε θέµα τη στρατηγική για τη διεύρυνση. Η γνωµοδότηση που εκπόνησε η Jasmina Vidmar, Μέλος του ηµοτικού Συµβουλίου του Maribor και Γενικός Γραµµατέας της Ένωσης ήµων και Πόλεων της Σλοβενίας, υιοθετήθηκε στη διάρκεια της διµηνιαίας ολοµέλειας της ΕΤΠ (17-18 Ιουνίου), ενώ αναφέρεται σε όλες τις χώρες, είτε έχουν ξεκινήσει ενταξιακές διαπραγµατεύσεις, είτε είναι υποψήφιες, είτε µελλοντικές υποψήφιες. Όσον αφορά την Τουρκία, η ΕΤΠ αναµένει αποτελεσµατικές πολιτικές και συνταγµατικές µεταρρυθµίσεις, οι οποίες θα φέρουν τη χώρα πιο κοντά στα διεθνή και ευρωπαϊκά πρότυπα, επισηµαίνει δε ότι είναι περιορισµένες οι πρόοδοι της χώρας όσον αφορά τα ζητήµατα της καταπολέµησης της διαφθοράς και του οργανωµένου εγκλήµατος. Επιπλέον, η ΕΤΠ εκφράζει την αποδοκιµασία της για το γεγονός, ότι τα πρότυπα της ΕΕ σε θέµατα πολιτισµικής και θρησκευτικής πολυµορφίας, σεβασµού και προστασίας των µειονοτήτων, καθώς και ισότητας των γυναικών στην πολιτική ζωή δεν τηρούνται πλήρως και υποστηρίζει, ότι πρέπει να ληφθούν τα απαιτούµενα νοµικά και πρακτικά µέτρα. Αναφορικά µε το ρόλο των τοπικών και περιφερειακών αρχών, η ΕΤΠ επικροτεί το γεγονός ότι ενισχύθηκαν τελευταία οι οικονοµικές δυνατότητες των δήµων και κοινοτήτων, πιστεύει όµως ότι πρέπει να τους παρασχεθούν και οι δυνατότητες για να λειτουργήσουν αποτελεσµατικότερα ως φορείς της δηµόσιας συµµετοχής στη λήψη αποφάσεων της τοπικής αυτοδιοίκησης. Πηγή: ΚΥΠΕ