Τώρα που κάνει όνειρα ήρθε η στιγµή να µάθει και πώς να τα υλοποιεί! Now that she starts making dreams it s time to learn how to materialise them!

Transcript

1 Βοήθησε το παιδί σου να γίνει οικονοµικά υπεύθυνο! Εφηβικό πακέτο προνοµίων Youth Club Help your teen to become financially responsible! Youth Club privileges for teenagers Τώρα που κάνει όνειρα ήρθε η στιγµή να µάθει και πώς να τα υλοποιεί! Now that she starts making dreams it s time to learn how to materialise them!

2 Εφηβικό πακέτο προνοµίων Youth Club Mάθε τα προνόµια που προσφέρει το #HByouthClub στο παιδί σου! Λογαριασµός Προειδοποίησης 6 µηνών Αποταµιευτικός Λογαριασµός µε: Δωρεάν χρεωστική κάρτα ανέπαφων συναλλαγών Youth Card (συνδεδεµένη µε τον αποταµιευτικό λογαριασµό) Δωρεάν PayΒand (ανέπαφη κάρτα Visa που φοριέται στο χέρι) Πρόσβαση στην υπηρεσία Web Banking και στο Hellenic Bank Mobile App για ηλεκτρονικό έλεγχο του υπολοίπου του λογαριασµού (από τους εφήβους και τους γονείς τους) Σηµαντικές εκπτώσεις σε εστιατόρια, καφετέριες, ρουχισµό, ψυχαγωγία κ.ά., αποκλειστικά για τους κατόχους της Youth Card. Το Hellenic Bank Mobile App δείχνει στον «Χάρτη» τα πλησιέστερα καταστήµατα όπου η Youth Card δικαιούται έκπτωση, σε πραγµατικό χρόνο! Δυνατότητα καθορισµού ορίου στις συναλλαγές για το σύνολο των αγορών και των αναλήψεων µετρητών που γίνονται µε τη Youth Card & το PayBand Περιορισµός της χρήσης της κάρτας σε συγκεκριµένες κατηγορίες επιχειρήσεων, στην Κύπρο και στο εξωτερικό (π.χ. εταιρείες τζόγου, ιπποδροµιακών στοιχηµάτων, καζίνο, καταστήµατα καπνικών ειδών, κάβες αλκοολούχων ποτών, κ.λπ.)

3 Χρησιµοποίησε τη Youth Card σου και εξασφάλισε σηµαντικές εκπτώσεις Χρησιµοποίησε σε προϊόντα και τη υπηρεσίες Youth Card που σου σε ενδιαφέρουν: και εξασφάλισε ση Επιχείρηση Επιχείρηση & Πόλη & Πόλη Έκπτωση Έκπτωση Public Public σε βιβλία και γραφική σε βιβλία ύληκαι γραφικ, Λεµεσός,, Λεµεσός Λάρνακα, Πάφος Πάφος σε πακέτα εγγύησης σε πακέτα (safety εγγύησης net) (sa Mavromatis Mavromatis, Λεµεσός,, Λεµεσός, σε σχολικά είδη σε και σχολικά γραφική είδη ύληκαι γρα Εξαιρούνται προϊόντα Εξαιρούνται µε σήµανση προϊόντα ΝΕΤ µε σή Λάρνακα, Πάφος Λάρνακα, και Πάφος προϊόντα που και είναι προϊόντα ήδη σε που προσφορά είναι ήδη σ Parga Book Parga CenterBook Center στα ελληνικά βιβλία στα ελληνικά βιβλ,, Λάρνακα, Πάφος Λάρνακα, Πάφος στη γραφική ύληστη γραφική ύλη Eastpak Eastpak ται ό, nk ση, and ένες ν, Nakis Theocharides Nakis Theocharides Opticals Opticals - 50% - 50% σε σκελετούς οράσεως σκελετούς και γυαλιά οράσεως ηλίουκαι γ 30% 30% Optical Technology Optical Centre Technology Centre σε σκελετούς οράσεως σκελετούς οράσ & οφθαλµολογικούς & οφθαλµολογικούς φακούς φ Πανίκος & Μαίρη Πανίκος & Μαίρη Πήλασα Πήλασα σε όλα τα γυαλία ηλίου σε όλα τα γυαλία η Λεµεσός Λεµεσός στους φακούς επαφής στους φακούς επα Εξαιρούνται τα υγρά Εξαιρούνται φακών επαφής τα υγρά φακ Eyecare 4u Eyecare 4u by Tasoula M.Panteli by Tasoula M.Panteli Optical House Optical House σε όλα τα είδη. σε όλα τα είδη. Λάρνακα Λάρνακα Εξαιρούνται φακοί Εξαιρούνται επαφής, φακοί επ υγρά φακών και υγρά αξεσουάρ φακών και αξεσ Gamers' Boulevard Gamers' Boulevard, Λεµεσός,, Λεµεσός, σε όλα τα είδη ρουχισµού σε όλα τα είδη και αξεσουάρ ρουχισµού κ Λάρνακα Λάρνακα Δεν ισχύει για online Δεν ισχύει αγορές για online α Smiley ShopSmiley Shop Εξαιρούνται οι χειροποίητες Εξαιρούνται οι κατασκευές χειροποίητες Athlokinisi Athlokinisi Λεµεσός, Λάρνακα, Λεµεσός, Λάρνακα, Παραλίµνι Παραλίµνι Prive SportsPrive Sports Εξαιρούνται Adidas Εξαιρούνται Superstar, Adidas Sup Stan Smith & Nike Stan Air Smith Force & Nike Air Nuevo Campo Nuevo Campo Futsal Futsal 40% 40% για Σάββατο & Κυριακή για Σάββατο & Κυρι Piacere Futsal Piacere Futsal Λάρνακα Λάρνακα Galaxy Football Galaxy Football Academy Academy στη µηνιαία συνδροµή στη µηνιαία στο πρόγραµµα συνδροµή στο, Λεµεσός, Λεµεσός ποδοσφαίρου της ποδοσφαίρου Ακαδηµίας της Ακα RockNBowl RockNBowl Bowling Center Bowling Center στα παιχνίδια bowling στα παιχνίδια bowl Λάρνακα Λάρνακα

4 Επιχείρηση & Πόλη Galactica Entertainment Λεµεσός Έκπτωση στα παιχνίδια bowling Δεν ισχύει για οργανωµένα party και ειδικές προσφορές Aphrodite Waterpark Πάφος KINX Esports Arena στην είσοδο στην στο είσοδο υδροπάρκο στο υδροπάρκο 12 για 10 ώρες PC Gaming Time + Roadhoag Burger / Fries (µόνο στο KINX Έγκωµης) 10 για 10 ώρες PC Gaming Time 10 για 2 ώρες Console Time / 2 joysticks Προτεραιότητα σε όλα τα events για τους κατόχους κάρτας Youth. Puzzle 3041 Escape Room Λεµεσός Adventure Rooms Cyprus για οµάδες άνω των 4 ατόµων ής Subway, Λεµεσός CrepaLand Αλµυρό Γλυκό για dine in & take away Ισχύει µόνο στα καταστήµατα ς (Θεµιστοκλή Δέρβη) & Έγκωµης (28ης Οκτωβρίου) για dine in & take away Classic Classic Burger Burger Joint Joint Λεµεσός Λεµεσός Pepperoni Pizza Λεµεσός, Πάφος για dine για in & dine take in away & take away Δεν ισχύει Δεν σε ισχύει combo σε combo meals meals ή άλλες ή προσφορές άλλες προσφορές για dine in Ισχύει Δευτέρα-Παρασκευή La Croissanterie Παγκύπρια Εξαιρούνται οι καφετέριες σε Πιαλέ-Πασά (Λάρνακα), Κακοπετριά και Πάφο Bubbleicious Bubbleicious σε όλα τα σε ροφήµατα όλα ροφήµατα Ισχύει µόνο Ισχύει σε µόνο Παλουριώτισσα σε Παλουριώτισσα - - Grind Caffe Bob-a-Lou Creperie Café Λεµεσός Metaxi mas Café Πάφος σε όλα τα ροφήµατα Εξαιρούνται τα φαγώσιµα καθηµερινά, για dine in & take away Δεν ισχύει για Σάββατο & Κυριακή Δεν ισχύει για delivery για dine in Ισχύει µόνο για φαγητό

5 Youth Club Club Club ileges privileges for for for teenagers Discover the the benefits the benefits benefits offered offered offered to your to your to child your child child e y the by the #HByouthClub! onths 6 months 6 Notice months Notice Account Notice Account Account Savings Αccount Savings Αccount with: Αccount with: with: Free Free contactless Free contactless contactless debit debit card debit card Youth card Youth Card Youth Card Card (linked (linked to (linked the to savings the to savings the account) savings account) account) Free Free PayBand Free PayBand (contactless PayBand (contactless & wearable & wearable & wearable Visa card) Visa card) Visa card) Access Access to Access Hellenic to Hellenic to Web Hellenic Web Banking Web Banking services Banking services services and the and Hellenic the and Hellenic the Bank Hellenic Bank Mobile Bank Mobile App Mobile for App digital for App digital for digital monitoring monitoring monitoring of account of account of balances account balances balances (by both (by both teenagers (by both teenagers teenagers and their and their parents) and their parents) parents) Significant Significant Significant discounts discounts discounts at selected at selected at stores; selected stores; including stores; including including restaurants, cafeterias, cafeterias, cafeterias, clothing clothing and clothing and and entertainment, exclusively exclusively exclusively for Youth for Youth Card for Youth Card holders. Card holders. Hellenic holders. Hellenic Bank s Hellenic Bank s Bank s Mobile Mobile App Mobile Map App Map App finds Map finds offers finds offers around offers around you, around in you, real in you, real in real time, time, when time, when paying when paying with paying the with Youth with the Youth the Card! Youth Card! Card! Option Option to set Option to a set transaction to a set transaction a transaction limit limit for the limit for total the for total amount the total amount amount of purchases of purchases of purchases and cash and cash and cash withdrawals conducted conducted conducted with the with Youth with the Youth the Card Youth Card & the Card & PayBand the & PayBand the PayBand Exclusion Exclusion Exclusion of the of card s the of card s the usage card s usage in specific usage in specific in categories specific categories categories of merchants of merchants of merchants in Cyprus in Cyprus in and Cyprus abroad and abroad and (i.e. abroad gambling, (i.e. gambling, (i.e. gambling, horse horse racing horse racing betting, racing betting, casino, betting, casino, tobacco casino, tobacco stores, tobacco stores, stores, alcoholic alcoholic beverages alcoholic beverages beverages stores, stores, etc.) stores, etc.) etc.)

6 Use your Youth Card and ensure significant discounts on products and services that interest you: Merchant & City Public,, Larnaca, Pafos Mavromatis,, Larnaca, Pafos Parga Book Center, Larnaca, Pafos Eastpak Nakis Theocharides Opticals Optical Technology Centre Panicos & Mary Pilasa Eyecare 4u by Tasoula M.Panteli Optical House Larnaca Discount on books and stationery on warranty packs (safety net) on school items & stationery Excluded: products with NET signage and products already on offer on greek books on stationery - 50% on eyeglasses frames and sunglasses 30% on eyeglasses frames & eyeglass lenses on all sunglasses on contact lenses Excluded: contact lense liquids on all items Excluded: on contact lenses, contact lense liquids & accessories Gamers' Boulevard,, Larnaca The Smiley Shop on all clothing and accessories Not valid for online purchases Excluded: handmade crafts Athlokinisi, Larnaca, Paralimni Prive Sports Excluded: Adidas Superstar, Stan Smith & Nike Air Force Nuevo Campo Futsal Piacere Futsal Larnaca 40% Sat. & Sun. Galaxy Football Academy, on Academy s football program monthly fee RockNBowl Bowling Center Larnaca on bowling games

7 Merchant & City Galactica Entertainment Aphrodite Waterpark Pafos KINX Esports Arena Puzzle 3041 Escape Room Adventure Rooms Cyprus Discount on bowling games Excluded: parties & special offers at Waterpark entrance 12 for 10-hour PC Gaming Time + Roadhoag Burger / Fries (only at KINX Egkomi) 10 for 10-hour PC Gaming Time 10 for 2-hour Console Time / 2 joysticks Priority to Youth card holders for all the events. for groups of minimum 4 people Subway, CrepaLand for dine in & take away Valid only for (Themistokli Dervi) & Engomi (28th October) stores Almyro Glyko Classic Burger Joint Pepperoni Pizza, Pafos for dine in & take away for dine in & take away Excluded: combo meals or other special offers Mon. - Fri. for dine in La Croissanterie All over Cyprus Bubbleicious Excluded: cafeterias at Piale-Pasa (Larnaca), Kakopetria & Pafos on all beverages Valid only at Palouriotissa - Grind Caffe Bob-a-Lou Creperie Café on all beverages Food is excluded Mon. Fri for dine in & take away Excluded: Sat. & Sun and delivery Metaxi mas Café Pafos for dine in Valid only for food orders

8 Η έκπτωση να αναφέρεται στο προσωπικό της επιχείρησης πριν την έκδοση του λογαριασµού. Η παραχώρηση έκπτωσης κατά τις δηµόσιες αργίες εναπόκειται στη διακριτική ευχέρεια της κάθε επιχείρησης. Οι εκπτώσεις ισχύουν πάντοτε στις αρχικές τιµές, δεν µπορούν να συνδυαστούν µε άλλη έκπτωση/προσφορά και δεν ισχύουν σε περίοδο εκπτώσεων/προσφορών/ξεπουληµάτων. Για αναθεωρηµένο κατάλογο των επιχειρήσεων που συµµετέχουν στο εκπτωτικό σχέδιο, µπορείτε να επισκέπτεστε την ιστοσελίδα Οι εκπτώσεις/προσφορές ισχύουν κατά την ηµέρα έκδοσης του παρόντος εντύπου. Merchant personnel should be informed about the discount, before issuing the check. The concession of discount during public holidays is at the kind discretion of each merchant. The discounts always apply on the original price and cannot be combined with any other discount/offer on the discount/offer/sales period. Visit to find an updated list of the participant merchants. The discounts/offers are valid on the issue date of this document. Ισχύουν όροι και προϋποθέσεις. Για περισσότερες πληροφορίες απευθύνεστε στα καταστήµατα ή στην ιστοσελίδα της Ελληνικής Τράπεζας ή στη Γραµµή Εξυπηρέτησης Terms and conditions apply. For more information please refer to any Hellenic Bank branch or visit Hellenic Bank s website or contact our Service Line at MK(LF)60 09/ www Hellenic Bank Official 8000 HellenicBank