Verde Maria: Minor delexicals in action: a corpus examination of the verb «ρίχνω»

Transcript

1 ΠΕΜΠΤΗ 18 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ :00-10:00 Εγγραφές 10:00-11:00 Προσφωνήσεις Πρόεδρος: Φιλιππάκη-Warburton Ειρήνη Πρόεδρος: Βελούδης Γιάννης Πρόεδρος: Κάππα Ιωάννα Πρόεδρος: ήµητρα Κατή Μόζερ Αµαλία, Μπέλλα Σπυριδούλα: Παρελθόν, παρόν, οριστικότητα και παρακείµενος 11:30-12:00 Drachman Gaberell: Null-Comp Revisited Tantalou Niki: The accentuation of and the nature of the Faithfulness constraints Kehayia Eva, Ralli Angeliki, Manouilidou Christina: Processing Deverbal Participial Compounds in : A Psycholinguistic Study 12:00-12:30 Georgiafentis Michalis: Towards a Minimalist Account of the VOS Order in Greek Αντωνίου Μαρία: Ο ιστορικός ενεστώτας της Νέας Ελληνικής Topintzi Nina: Prosodic patterns and the minimal word in the domain of Greek truncated nicknames Papadopoulou Despina, Marinis Theodore: Lexical effects in sentence processing: evidence from modifier attachment in Greek 12:30-13:00 Kotzoglou George: Obligatory Inversion and Head Movement in Greek Valma Eleni: Συλλογιστικές διαδικασίες και αιτιολογικές σχέσεις Revithiadou Anthi: Prosodic phrasing and focus in Greek declaratives Salamoura Angeliki: Processing verb argument structure in Greek and English: Evidence for share representations in bilingual mental lexicon 13:00-13:30 Σπυρόπουλος Βασίλειος: Μετακίνηση κεφαλής: Σύνταξη ή φωνολογία; Verde Maria: Minor delexicals in action: a corpus examination of the verb «ρίχνω» Malikouti-Drachman Angeliki: Issues in Greek Hypocoristics Kousta Stavroula - Thaleia: The effects of parallelism, implicit causality and animacy on the interpretation of Greek clitics 13:30-14:00 Zombolou Katerina: The derivation of the deponent verbs Θώµου Παρασκευή: Κριτήρια διαχωρισµού των λεξι(λογι)κών συνάψεων από τις στερεότυπες φράσεις στις ρηµατοονοµατικές δοµές 14:00-17:00 γεύµα Pagoni-Tetlow Stamatia: Can time stand still for the over 70's? The Modern Greek NC sequence evidence Stavrakaki Stavroula: Sentence comprehension in Greek children with Williams syndrome and Grammatical Specific Language Impairment: a comparative approach Πρόεδρος: Drachman Gaberell Πρόεδρος: Καλοκαιρινός Αλέξης Πρόεδρος: Malikouti-Drachman Angeliki Πρόεδρος: Joseph Brian Βελούδης Γιάννης: Ισορροπία της διάζευξης 17:00-17:30 Μαρκόπουλος Θεόδωρος: Γραµµατικοποίηση, Γνωστικά σχήµατα και Μινιµαλισµός: έχω+απαρέµφατο στην Ελληνιστική Κοινή Nikolaidis K., Edwards J., Magoula E., Beckman M.: Acquisition of lingual obstruents by greek children Roussou Anna, Tsimpli I., Dimitrakopoulou M., Kalaitzidou M.: Clitics and determiners in the Greek L2 grammar 17:30-18:00 Fykias Ioannis: Structural and oblique cases in. A diachronic sketch and some typological observations Vlachou Evangelia: Greek Universal Concessive Conditionals Botinis Antonis, Fourakis Marios: Temporal characteristics of [ps], [ts] and [ks] in Tsakali Vina, Wexler Ken: Clitic omission in early 18:00-18:30 Magni Elizabetta: Causative/inchoative verb alternations in the diachrony of Greek Βασιλάκη Ευγενία: Συνοπτικές/µη συνοπτικές διαδικασίες και ρηµατική άποψη στην Προστακτική στα Νέα Ελληνικά Davy Jim, Panayiotou Anna: Phonological constraint on the phonetics of stops in Standard and Cypriot Greek Delidaki Sophia: Interaction of Tense and Aspect in time acquisition 18:30-19:00 Λαβίδας Νικόλαος: Mεταβιβαστικές εναλλαγές στην Ελληνική και τη Γαλλική: διαχρονική συγκριτική προσέγγιση Τσαγγαλίδης Αναστάσιος, Κουτούπη - Κητή Ελίζα: Ρηµατική όψη και επιτελεστικότητα Dimou Athanasia Lida: Language identification of natural supragmental cues. Comparative study of perceptual abilities of French and Greek adult native speakers Tsapkini Kyrana, Gonia Jerema, Kehayia Eva, Ralli Angeliki: Access and representation of the Greek past tense 19:00-19:30 Pompei Anna: Participial constructions governed by perception verbs in classical Greek Sioupi Athina: (A)telicity and (im)perfectivity Anna Sfakianaki: Acoustic characteristics of Greek adult and child speech Joycey Ψάλτου Αγγελική: Η λειτουργία της ρηµατικής όψης κατά την αναφορά στο παρελθόν 19:30-20:00 Ραυτοπούλου Μαρία: Μορφοσυντακτικά φαινόµενα στη γλώσσα των Οµηρικών Επών: "Τµήσις" Lekakou Maria: The middle semantics and its realization across languages Tzakosta Marina: The Enclisis-Proclisis Asymmetry in the Acquistion of Clitics in Greek Κατή ήµητρα, Νικηφορίδου Κική: Η πολυσηµία του δείκτη που: συµβολή αναπτυξιακών δεδοµένων στην εξήγησή της

2 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ :00-10:00 Φιλιππάκη Warburton Ειρήνη (Plenary Session): «Παρεµφατικότητα και Υποτακτική στα Νέα Ελληνικά» Πρόεδρος: Terzi Arhonto Πρόεδρος: Ελένη Καραντζόλα Πρόεδρος: Αναστασιάδη-Συµεωνίδη Αννα Πρόεδρος: Κωστούλη Τριανταφυλλιά Zervas Panagiotis, Geourga Irini, Fakotakis Πετρούνιας Ευάγγελος: Αντωνοπούλου Νιόβη, Βαλετόπουλος Φ.: Nikolaos, Kokinakis Georgios: The pronounciation of internationalisms based on Στατιστική ανάλυση και ερµηνεία των Greek Emotional Database: Construction and Ancient Greek lexical elements. A contrastive αποτελεσµάτων των εξετάσεων πιστοποίησης Linguistic Analysis investigation between and English επάρκειας της ελληνοµάθειας 10:00-10:30 Sipetzis Efthymios: On the loss of the dative in Greek: A morphosyntactic approach 10:30-11:00 Μανωλέσσου Ιώ: Οι αναφορικές αντωνυµίες της ελληνικής: διαχρονική προοπτική Μπέση Σπυριδούλα Ίριδα: Μοντέρνοι καιροί για τη µορφολογία της Ελληνικής. Το παράδειγµα του ονόµατος έτσι όπως µόνο ο Η/Υ το καταλαβαίνει 11:30-12:00 Joseph Brian D.: [+SELF/+R] Anaphoric Expressions: The Modern Greek Evidence Παπαγεωργίου Χ., Πιπερίδης Στ., εµοίρος Ι., Προκοπίδης Πρ., Γιούλη Β., Κωνσταντινίδης Α.: Η χρήση της γλωσσικής τεχνολογίας στην 12:00-12:30 Dimitriadis Alexis: Discontinuous Reciprocals 12:30-13:00 Γεωργιαφέντης Μιχάλης, Λασκαράτου Χρυσούλα: Ρήµα - Άµεσο Αντικείµενο: Ένας Άρρηκτος εσµός 13:00-13:30 Tsakali Vina: A Different Type of Clitic Doubling Construction 13:30-14:00 Κατσιµαλή Γεωργία: Πώς πάει η επίδοσή σου ως/σαν αθλήτρια/ αθλήτριας; επεξεργασία της ελληνικής Papanagnou Vaios: XML Schema for the encoding of classical greek texts editions Μαρκόπουλος Γιώργος, Παπανάγνου Βάϊος: Κωδικοποίηση λεξικής πληροφορίας σε XML Μικρός Γεώργιος: Στατιστικές προσεγγίσεις στην αυτόµατη κατηγοριοποίηση κειµένων της Νέας Ελληνικής: Μια πιλοτική αξιολόγηση υφοµετρικών δεικτών και στατιστικών µεθόδων Βοσκάκη Ράνια, Καζαντζή ήµητρα: Εξάλειψη αµφισηµιών σε ουσιαστικοποιηµένα επίθετα και επιρρήµατα Παπαζαχαρίου ηµήτριος: Εµφάνιση νέων ελεύθερων ποικιλιών στη διάλεκτο της Πάτρας: Προ-ουρανικές πραγµατώσεις των (n) και (l) και ο ρόλος τους στη διαµόρφωση της τοπικής διαλέκτου Tserdanelis Giorgos: Ambiguous clitic attachment and segmental sandhi in Greek Botinis Antonis: Focus and gender tonal interactions Rytting Anton C.: A production study of the /i/ ~/j/ contrast in Modern Greek: lexicon and style Dawson John: An Acoustic Analysis of Obstruents in the English Interlanguage of Native Speakers of Θωµαδάκη Ευαγγελία: Μετακίνηση του τόνου στην κλίση και την παραγωγή Χατζηπαναγιωτίδη Άννα, Στεφανίδου Θάλεια: Η οικουµενική συνείδηση και η ετερότητα ως καθοριστικές παράµετροι στο σχεδιασµό διδακτικού υλικού για την ελληνική γλώσσα ως ξένη Παύλου Παύλος, Χριστοδούλου Νίκη: Η χρήση των στρατηγικών επικοινωνίας από µαθητές της Ελληνικής ως ξένης γλώσσας Γαβριηλίδου Ζωή: Χρήση στρατηγικών εκµάθησης της ελληνικής ως δεύτερης γλώσσας από παιδιά µεταναστών Πάππου-Ζουραβλιόβα Αικ: Κλειστά φωνήεντα και η προφορά στα Νέα Ελληνικά και στα Ρωσικά (στα πλαίσια της διδασκαλίας της Ρωσικής γλώσσας σε Έλληνες) Ιακώβου Μ., Μαρκόπουλος Γ., Μικρός Γ.: Θεµατοποιηµένο Βασικό Λεξιλόγιο µέσω ΗΣΚ: Πρακτική εφαρµογή στη διδασκαλία της ΝΓ ως ΞΓ Canakis Costas: Πλήρωµα καµπίνας, θέσεις για απογείωση: on the language of airline announcements 14:00-17:00 γεύµα Πρόεδρος: Κατσιµαλή Γεωργία Πρόεδρος: Μικρός Γεώργιος Πρόεδρος: Πετρούνιας Ευάγγελος Πρόεδρος: Αντωνοπούλου Νιόβη 17:00-17:30 Alexiadou Artemis, Stavrou Melita: Group Adjectives (GA) as Pseudo-adjectives: case study on the morphology-syntax interaction Maragoudakis M., Kermanidis K., Fakotakis N.: A Bayesian Part-Of-Speech and Case Tagger for Αναστασιάδη Συµεωνίδη Άννα, Φλιατούρας Α.: Το λόγιο και το λαϊκό στη Νέα Ελληνική: ορισµός και ταξινόµηση 17:30-18:00 Terzi Arhonto: Locative Prepositions as nominal possessums 18:00-18:30 Ntelitheos Dimitrios: The Syntax of Emphasis: Split DPs and Nominal Ellipsis 18:30-19:00 Papangeli Dimitra: Arity operations and the syntax/lexicon parameter: the case of Greek 19:00-19:30 Κασσωτάκη Ειρήνη: Αυτό-/αλληλο-πάθεια vs. Παθητική σύνταξη: Αντίληψη σηµασίας και σύνταξης από φυσικούς και µη οµιλητές της ελληνικής Dimitromanolaki A., Androutsopoulos I., Karkaletsis V.: Greek Lexical and Morphological Resources for Natural Language Generation Βακαλοπούλου Άννα, Τσεβελέκου Μαρία: Λεξιλόγιο και λεξικό:το εγχείρηµα ενός δίγλωσσου λεξικού για παιδιά Mikedakis Emmi: Moving The Greek Language Online Γούτσος ιονύσης: Σώµα Ελληνικών Κειµένων: Σχεδιασµός και υλοποίηση Fliatouras Asimakis, Efthymiou Angeliki: The selectional constraints of Greek derivational suffix groups Γιαννουλοπούλου Γιαννούλα: Μορφήµατα στα όρια ανάµεσα στην παραγωγή και τη σύνθεση υπό το πρίσµα της θεωρίας της γραµµατικοποίησης Galani Alexandra: So, word formation: Syntax or Morphology? Evidence from the verbal inflectional system in Νάκας Θανάσης: Σηµασιοσυντακτικά της άκλιτης µετοχής σε -οντας/-ώντας Αδαµόπουλος Β., Καπουρκατσίδου Μ., Σπηλιώτης Κ., Τζένου Ε.: Το Ρηµατικό Σύστηµα της Νέας Ελληνικής στα διδακτικά εγχειρίδια της Νέας Ελληνικής ως δεύτερης/ξένης γλώσσας: κριτική παρουσίαση και µια νέα διδακτική πρόταση Κονδύλη Μαριάννα, Αρχάκης Αργύρης: Ο ρόλος της γλώσσας στη διαµόρφωση της σχολικής γνώσης:ανάλυση διδακτικών διαλόγων µε παιδιά πρωτοσχολικής ηλικίας Κωστούλη Τριανταφυλλιά: ιαστάσεις της επικοινωνίας στη σχολική τάξη Ioannidou Elena: Appropriateness vs Authenticity in classroom talk: The use of Cypriot Dialect and Standard Modern Greek in a typical classroom interaction Τράπαλης Γιώργος: Κατηγοριοποίηση και κριτική απόψεων για τα λάθη στη χρήση της νεοελληνικής γλώσσας 19:30-20:00 Ματσαρίδης Γιώργος: Σεχίδου Ειρήνη: Vasilopoulou Alexandra:

3 Ένα συντακτικό για την υπολογιστική δόµηση και παράσταση οντολογιών σε συστήµατα θησαυρών όρων: κανονικότητες και προβλήµατα Υποδοχή των συνέδρων Μορφολογικός δανεισµός της ροµανί από την ελληνική:το επίθηµα -imo(s)/-ima Teachers' repeats of pupils' utterances: a study of talk-ininteraction and intonation in Greek nursery classrooms

4 ΣΑΒΒΑΤΟ 20 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ :00-10:00 Iatridou Sabine Plenary Session «Verbal Determiners as Determiners on Event Descriptions» Πρόεδρος: Αναγνωστοπούλου Έλενα Πρόεδρος: Παναρέτου-Τσίρη Ε. Πρόεδρος: ελλή ήµητρα Πρόεδρος:Trudgill Peter Χαραλαµπάκης Χριστόφορος: Παπαναστασίου Γιώργος: Προβλήµατα ισοδυναµίας στη νεοελληνική Η πρόθεση εν στη σύνθεση: ελληνική, λατινική και επιστηµονική ορολογία τευτονικές γλώσσες οικογενειών στην Ελλάδα 10:00-10:30 Joseph Brian D.: Typological and Areal Perspectives on the Reshaping of Non-active Verbal Endings in 10:30-11:00 Kordoni Valia: Locative Alternation in : at the Syntax -Semantics Interface Ιορδανίδου Άννα, Μάντζαρη Έλενα: Λεξικογραφικό µοντέλο για παιδαγωγικά λεξικά Bubenik Vit: On the evolution of the Ancient Greek system of Adpositions from Proto-Indo-European 11:30-12:00 Alexaki Christina: Remarks on Greek L1 Verb Acquisition: A Case Μακρή Τσιλιπάκου Μαριάνθη: What is the gender of σακουλίτσα, υπογραφούλα, Izquierdo Nieto Enrique: On <ΣΖ> for <Z> in Greek dialects. The case of the Study στρουµπουλούλης, λεπτούλι, Σωτηράκος, Ειρηνούλα, κλειδάκι, λουλουδάκια and other such πραγµατάκια? Argolis Χατζηδάκη Ασπασία, Κυριαζής ώρης: Γλωσσικές τάσεις και πρακτικές αλβανόφωνων Κυριαζής ώρης Κ.: Η Ελληνική ως Μεταγλώσσα (Η περίτπωση της γραµµατικής της αλβανικής γλώσσης και του λεξικού της αλβανικής γλώσσης του Κ.Χριστοφορίδου) Tsiplakou Stavroula: Linguistic attitudes in a bidialectal setting:a preliminary report on Cyprus 12:00-12:30 Χριστοφίδου Αναστασία: Η κατάκτηση της ελληνικής ονοµατικής κλίσης. Μια έρευνα περίπτωσης Pavlidou Theodossia Soula: On the role of the particle ade Vega del Barrio Marisa: Η γλώσσα των ελληνικών επιγραφών της Ιβηρικής Χερσονήσου Sivas Elisaveta: Οι γλωσσικές ιδεολογίες στη σηµερινή κοινότητα της Κύπρου 12:30-13:00 Sanoudaki Irene: Bilingual first language acquisition: on the acquisition of pronominal reference by greek - english bilingual children Κάτσος Ναπολέων: Γενικευµένα Συνοµιλιακά Υπονοήµατα: µια ψυχογλωσσολογική προσέγγιση Alcorac Alonzo Deniz: The so-called "First Palatalization" in Southern Ancient Greek Dialects revisited Terkourafi Marina: The Cypriot koine: a recent development? 13:00-13:30 Σελίµης Στάθης, Κατή ήµητρα: Φυσική και αφηρηµένη κίνηση στην παιδική γλώσσα: ιαγλωσσική σύγκριση ελληνικής και αγγλικής Papafragou Anna, Tantalou Niki: Contextual scales and pragmatic inference Τσολακίδης Συµεών: Παρατηρήσεις σχετικά µε τη λειτουργία και την κατανοµή των ρηµατικών τύπων στη Βοιωτική Papapavlou Andreas: Implementing language policies: the standardization and transliteration of toponyms in Cyprus 13:30-14:00 Tsiplakou Stavroula, Panagiotidis Phoivos: The articulation of the left periphery in the acquisition of English L2 by Greek L1 speakers:evidence for impaired representation in the interlanguage Chondrogianni Maria: Questions, interrogative Clauses and Int sentences type in Dosuna Julin Mendez: The Grammar of Subjective in Ancient Greek Παύλου Παύλος: Η λειτουργία των διαλεκτικών και ξενόγλωσσων στοιχείων στη ραδιοφωνική διαφήµιση στην Κύπρο 14:00-17:00 γεύµα Πρόεδρος:Μπακάκου-Ορφανού Α. Πρόεδρος: Χαραλαµπάκης Χριστόφορος Πρόεδρος: Παπαναστασίου Γιώργος Πρόεδρος: Χατζηδάκη Ασπασία 17:00-17:30 Κατσιναβάκης Ευάγγελος Φ. Συµπληρωµατικοί τρόποι εξειδικεύσεως της ρηµατική έννοιας και της ρηµατικής αναφοράς στη Νέα Ελληνική Ανδρουτσόπουλος Γιάννης: Ο ραψωδός που θέλεις να φτάσεις: Γλωσσικές στρατηγικές πολιτισµικής οικειοποίησης στο ελληνόφωνο rap Verhoeven Lisa, Σκοπετέας Σταύρος: Κυριαρχία του προσώπου και τυπολογική µεταβολή της Ελληνικής Βερβίτης Νίκος, Καπουρκατσίδου Μαρία: Οι χρήσεις της τσιγγάνικης και οι γλωσσικές στάσεις των οµιλητών της απέναντι στην τσιγγάνικη και την ελληνική 17:30-18:00 Thoma Crystalla A.: Application of systemic functional linguistics to Αρχάκης Αργύρης, Τσάκωνα Βίλλυ: Το Γλωσσικό Χιούµορ ως Μέσο Έκφρασης Ταυτότητας: Ανάλυση εδοµένων από Νεανικές Συνοµιλίες Κάρλα Γραµµατική, Λαβίδας Νικόλαος: Το απαρέµφατο στον άξονα της διαχρονίας της Ελληνικής γλώσσας Τσοκαλίδου Ρούλα: Το "πορτρέτο" του δίγλωσσου παιδιού: µια άσκηση γλωσσικής αµοιβαιότητας 18:00-18:30 Κατσούδα Γεωργία: Η λειτουργία του αποπλεονασµού και της αποσαφήνισης στη µεταδόµηση του ενεστωτικού θέµατος: παραδείγµατα από το νεοελληνικό ρήµα Πανταζάρα Μαβίνα: Οι µεταφορικές χρήσεις των ρηµάτων κίνησης στο λεξικό-γραµµατική της ΝΕ Sevdali Christina: On the properties of the Ancient Greek Infinitive Κουρδής Ευάγγελος: Αξιολογικές αντιδράσεις Θεσσαλών πληροφορητών στο τοπικό τους ιδίωµα 18:30-19:00 Αντωνίου Ιωαννίδη Μαρία: Papafragou Anna, Massey Chris, Gleitman Lila: Καραλή Μαρία: Koufogiorgou Andromahi:

5 Πολυσηµία και ψυχογλωσσικές διαισθήσεις φυσικών οµιλητών της ελληνικής The kinematics of motion Μέση φωνή και υποκειµενικότητα στην αρχαία ελληνική Linguistic Practices and Gender Dynamics in Bilingual Metsovo (Greece) 19:00-20:30 Συνέλευση συµµετεχόντων για το επόµενο (7 ο ) ιεθνές Συνέδριο Ελληνικής Γλωσσολογίας 20:30 Επίσηµο δείπνο των συνέδρων

6 9:00-9:30 ελλή ήµητρα: Φαινόµενα φωνοτακτικής και συνάρθρωσης από την αρχαία λακωνική διάλεκτο ΚΥΡΙΑΚΗ 21 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2003 Πρόεδρος: Παντελίδης Νικόλαος Πρόεδρος:Μακρή-Τσιλιπάκου Μαριάνθη Πρόεδρος: Pavlidou Theodossia-Soula Πρόεδρος: Mattheoudaki Marina Μπακάκου Ορφανού Α., Παναρέτου-Τσίρη Ε.: Σαπουντζάκη Γαλήνη: Η ερώτηση ως οργανωτικό στοιχείο του Βοηθητικά ρήµατα της Ελληνικής Νοηµατικής δηµοσιογραφικού κειµένου Γλώσσας Trudgill Peter: Dialects: a Preliminary Classification 9:30-10:00 Valtcheva Dragomira: Η δήλωση της περιοχής του τόπου στα βυζαντινά δηµώδη µυθιστορήµατα Hatzidaki Ourania: Απίστευτο και όµως ελληνικό: Creative variations of phraseology in the Greek press Τσάνταλη Ε., Λέκκα Στ., Τσολάκη Μ., Κιοσέογλου Γρ., Καζής Α.: Η δυσκολία κατονοµασίας σε ασθενείς µε άνοια και εργαλεία εκτίµησής της (Boston naming test) Κοντοσόπουλος Νίκος: ιαλεκτικές εκφράσεις στην Κρητική 10:00-10:30 Καραντζόλα Ελένη: Στοιχεία για τη διαλεκτική διαφοροποίηση της πρώιµης Νέας Ελληνικής (16ος-17ος αι.) Κουτσουλέλου Σταµατία: Προσδιορισµός κειµενικών ειδών: η περίπτωση των προλόγων Poulios Apostolos: The construction of elderly identity through troublestelling in Greek conversations Janse Mark: Trading definiteness in Asia Minor Greek 10:30-11:00 Kissilier Maxim: Κλιτικές και προσωπικές αντωνυµίες στο "Λειµών" του Ιωάννου Μόσχου Πολίτης Περικλής: Στρατηγικές θεµατικής ανάπτυξης και ρητορική δοµή των σύντοµων ειδήσεων Ρίτσος Σταύρος Γ.: Προθήµατα της Ελληνικής και αναγνωστικές δεξιότητες δυσλεξικών µαθητών Daltas A. Pericles: Pidginisation processes of diglossic provenance in Greek Πρόεδρος: Janse Mark Πρόεδρος: Daltas A. Pericles Πρόεδρος: Χριστοφίδου Αναστασία Πρόεδρος:Κοντοσόπουλος Νίκος Miltsakaki Eleni: Γιακουµάκη Ελευθερία, Καραντζή Χρυσούλα, An empirical investigation of discourse coherence, Μανωλέσσου Ιώ: salience and reference in Greek relative clauses ΙΛΝΕ και Ηλεκτρονική Λεξικογραφία 11:30-12:00 Παντελίδης Νικόλαος: Το ιδιωµατικό στοιχείο στη γλώσσα των Αποµνηµονευµάτων του Θεόδωρου Κολοκοτρώνη Mattheoudaki Marina: The developmental model for the mental lexicon:evidence of Greek adult learners of English 12:00-12:30 Niehoff Panagiotides Johannes : Οι Εβραίοι του Βυζαντίου και τα πρώτα νεοελληνικά κείµενα από την Genizah του Καϊρου Κωστοπούλου Γεωργία, Σαριδάκης Ε. Ιωάννης: Κειµενογλωσσολογία και Μετάφραση: ο παράγοντας της προθετικότητας και η συµβολή του στη µεταφραστική διαδικασία Tseliga Theodora, Marinis Theodore: On-line processing of Roman-alphabeted Greek: the influence of morphology in the spelling preferences of Greeklish Portz Renate: Vocal sound production and speech activity expressions in German and Greek:some "soundings" within a lexical/semantic field approach 12:30-13:00 Eideneier Hans: Από το αναγιγνώσκω στο διαβάζω. Συµβολή στη διαχρονική σηµασιολογία Παπαϊωάννου Πηνελόπη: Η σύνθεση κειµένου από την πολυθρόνα του σκηνοθέτη: η προβολή των πληροφοριών στο κείµενο και τα γλωσσικά µέσα της Νεράντζη Μυρτώ: Η γλωσσική συµπεριφορά και ο συσχετισµός διγλωσσίας και εθνότητας µεταξύ των µελών της ελληνικής γλωσσικής µειονότητας στο Λονδίνο 13:00-13:30 Χριστοδούλου Νίκη Μ.: Βυζαντινά στοιχεία στην Κατωιταλική Ελληνική Calfoglou Christine: Book Reviews in Greek: Thematisation Patterns Γεωργαλίδου Μαριάνθη: Η αφήγηση: Η συνοµιλιακή διαπραγµάτευση ζητηµάτων ταυτότητας στο πλαίσιο της δίγλωσσης γλωσσικής κοινότητας των µουσουλµάνων της Ρόδου ΤΕΛΟΣ ΣΥΝΕ ΡΙΟΥ - ΕΚ ΡΟΜΗ