Ausgabe OKTOBER 2015

FC Hellas Nürnberg Vereinsheft Ausgabe Nr. 4 2015 Fürther Str. 44, 90429 Nürnberg FC Hellas Nürnberg (SSV Elektra Nürnberg) Γενικοί υπεύθυνοι: Ταμίας: Δημοσίων σχέσεων: Υπεύθυνος εφήβων: Υπεύθυνος ανδρών: e-mail: Facebook: Twitter: Internet: Αναστασιάδης Χαράλαμπος Καίσαρης Δημήτριος Γεωργίου Νικόλαος Παπαβασιλείου Κωνσταντίνος Στεργιανούδης Θεμελής Καραγεώργης Βασίλειος Μιχαηλίδης Ιωάννης info@fchellas-nbg.de facebook.com/fchellas twitter.com/fchellasnbg fchellas-nbg.de FC Hellas Nürnberg 2015 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Begegnungen und Tabellen: BFV Online 2 von 36

Η ελληνική ποδοσφαιρική ομάδα στην Νυρεμβέργη Αναστασιάδης Χ. Αγαπητές αναγνώστριες, αγαπητοί αναγνώστες, φίλες και φίλοι, συμπατριώτισσες και συμπατριώτες, αρκετοί νέοι ποδοσφαιριστές πλαισίωσαν την ομάδα μας αυτή την αγωνιστική περίοδο. Οι περισσότεροι εντάχθηκαν στο δυναμικό των ανδρικών ομάδων μας. Όμως και στο επίπεδο εφήβων νεαροί παίκτες δυνάμωσαν τα παιδιά που παρέμειναν στον σύλλογο. Ξεκινώντας το πρωτάθλημα - για κάποιες ομάδες τον Αύγουστο - οι προπονητές μας έτοιμοι, έστησαν τις ομάδες τους και εισέπραξαν τις πρώτες εντυπώσεις, αφού μέχρι το ξεκίνημα του πρωταθλήματος τα φιλικά λειτουργούσαν απλά ως βαρόμετρο και δεν έδειχναν την πραγματική κατάσταση των ομάδων. Ο Απόστολος Παύλος (η ομάδα της ενορίας) ξεκίνησε με σχετικά καλές επιδόσεις. Προς το παρόν συμμετέχει σε πρωτάθλημα και κύπελλο, αφού στο δεύτερο μπόρεσε να περάσει δύο γύρους. Η πρώτη ομάδα κατέχει προς το παρόν μια από τις θέσεις ανόδου και οι αποδόσεις της είναι αρκετά ικανοποιητικές. Η δεύτερη ομάδα δεν ξεκίνησε με τον καλύτερο δυνατό τρόπο, πράγμα που οφείλετε σε μεγάλες αλλαγές στο δυναμικό της. Όμως με την πάροδο του χρόνου σταθεροποιείτε! Η γυναικεία ομάδα την αγωνιστική περίοδο 2015/2016 συμμετέχει σε πρωτάθλημα 7x7 και σημειώνει στον πρώτο αγώνα τρίποντο με την νίκη της! Τέλος η ομάδα των Κ19 ανασυγκροτείτε με νέο προπονητή και υπεύθυνο και βαδίζει με σταθερά βήματα μπροστά. Αγαπητοί φίλαθλοι, σας προσκαλώ να παραβρεθείτε στο γήπεδο, εμψυχώνοντας τους ποδοσφαιριστές μας. Δημιουργείστε μια ωραία ποδοσφαιρική ατμόσφαιρα και πανηγυρίστε τα πολυάριθμα γκολ που σημειώνουν οι ομάδες μας. Με εκτίμηση Χαράλαμπος Αναστασιάδης 3 von 36

FC Hellas Nürnberg Vereinsheft Ausgabe Nr. 4 2015 Steckbrief. 5,6 Rückblick. 8 Tabelle / Begegnungen 1. Mannschaft (A-Klasse 8)... 11 Tabelle / Begegnungen 2. Mannschaft (A-Klasse 7). 13 Tabelle / Begegnungen A-Junioren (Kreisklasse 3). 15 Statistik. 21 Tabelle / Begegnungen Frauenmannschaft. 23 Begegnungen Alte Herren. 24 Zitate. 26 Tabelle / Begegnungen Apostolos Pavlos (Merl Bau). 29 Kopfsache. 33 Geburtstage. 34 Letzte Seite. 35 4 von 36

Η ελληνική ποδοσφαιρική ομάδα στην Νυρεμβέργη Nikolaos Spatharis Geboren am: 02. Februar 1994 Geboren in: Nürnberg Position: Mittelfeld Rückennummer: 8 Lieblinsteam: FC Barcelona Lieblinsspieler: Andrés Iniesta Mein Traum: Selbstständig in der Gastronomie Würde ich nie machen: Jemanden nachahmen Spitzname: Spa Alexandros Tsikrikas Geboren am: 19. Juni 1997 Geboren in: Larisa Position: Mittelfeld Rückennummer: 11 Lieblinsteam: AEL Larisa Lieblinsspieler: Steven Gerrard Mein Traum: Eine Weltreise Würde ich nie machen: Griechenland für immer verlassen Spitzname: Tsik, Scholes, Germanos Dimos Gamvrelis Geboren am: 21. Juli 1981 Geboren in: Serres Position: Abwehr Rückennummer: 6 Lieblinsteam: k.a. Lieblinsspieler: Andrea Pirlo Mein Traum: Eine Weltreise Würde ich nie machen: Ein Arschloch sein Spitzname: Gambe 5 von 36

FC Hellas Nürnberg Vereinsheft Ausgabe Nr. 4 2015 Apostolos Katevas Geboren am: 27. Oktober 1992 Geboren in: Altdorf Position: Abwehr Rückennummer: 4 Lieblinsteam: Panathinaikos Athen Lieblinsspieler: Sergio Ramos Mein Traum: Besitzer vom Café Bar Dominique Würde ich nie machen: Bei Spatharis arbeiten Spitzname: Gavliaris Konstantinos Liontos Geboren am: 02. Juli 1992 Geboren in: Fürth Position: Mittelfeld Rückennummer: 12 Lieblinsteam: FC Bayern München Lieblinsspieler: Arjen Robben Mein Traum: Ein Audi R8 besitzen Würde ich nie machen: Den See von Ioannina mit Eimern ausleeren Spitzname: Pagourakos Konstantinos Iordanidis Geboren am: 24. Februar 1980 Geboren in: Drama Position: Torwart Rückennummer: 80 Lieblinsteam: Doxa Dramas Lieblinsspieler: Demis Nikolaidis Mein Traum: Habe schon fast alles gemacht Würde ich nie machen: Wollte nie auswandern Spitzname: Jordan 6 von 36

FÜRTHER STR. 57-90429 NÜRNBERG www.envybar.de 7 von 36

FC Hellas Nürnberg Vereinsheft Ausgabe Nr. 4 2015 Neuwahlen im Hauptverein (Oktober 2015) Am Freitag den 09. Oktober 2015 und im Vereinsheim Saalbau West fanden die - laut Satzung - Neuwahlen des Vorstandes beim Hauptverein statt. 1. Vorstand Herr Harald Britsche bedankte sich bei allen Anwesenden und berichtete über die Entwicklung der letzten beiden Jahre. Der 1. Kassier Herr Manfred Uttinger klärte die Mitglieder über die Finanzen des Vereins, und der Wahlvorstand nahm seine Arbeit auf. Die anwesenden Mitglieder wählten die neue Vorstandschaft. Das Ergebnis und der daraus resultierende neue Vorstand des Hauptvereins sieht wie folgt aus: 1. Vorstand Herr Harald Britsche 2. Vorstand Herr Charalampos Anastasiadis 3. Vorstand * Herr Ioannis Michailidis 1. Kassier Herr Themelis Stergianoudis 2. Kassier Herr Özer Küz Schriftführer Herr Klaus Pommer 1. Revisor Herr Manfred Uttinger 2. Revisor Herr Richard Uttinger Wir wünschen der neuen Vorstandschaft eine erfolgreiche Zeit! * Abteilungsleiter der Mitgliedsstärksten Abteilung im Verein 8 von 36

FC Hellas Nürnberg Vereinsheft Ausgabe Nr. 4 2015 Maybachstraße 45-90441 Nürnberg Telefon: +49 (0) 911 690 88 84 - Fax: +49 (0) 911 47 444 15 Internet: www.kosmas-cars.trucks.com E-Mail: info@kosmas-cars-trucks.com 10 von 36

Η ελληνική ποδοσφαιρική ομάδα στην Νυρεμβέργη Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten. Stand: Oktober 2015 11 von 36

FC Hellas Nürnberg Vereinsheft Ausgabe Nr. 4 2015 12 von 36

FC Hellas Nürnberg Vereinsheft Ausgabe Nr. 4 2015 Fürther Str. 96a 90429 Nürnberg www.cafepeople.de info@cafepeople.de Telefon: 0911 3215 95 65 Fax: 0911 3215 95 66 14 von 36

Η ελληνική ποδοσφαιρική ομάδα στην Νυρεμβέργη 17 von 36

18 von 36

19 von 36

Η ελληνική ποδοσφαιρική ομάδα στην Νυρεμβέργη Aktuelle Torschützen A-Klasse 8 Dimos Gavrelis 11 Ioannis Palpanis 9 Nikolaos Sagkidis 6 Odysseas Panagiotou 3 Panagiotis Karagkounis 3 Georgios Tornikidis 2 Nikolaos Kotaidis 1 Kostas Nasiakos 1 Nikolaos Spatharis 1 Alexandros Tsikrikas 1 Spielminuten (Top10) A-Klasse 8 Konstantinos Kaltsounidis 810 min Athanasios Ziakas 810 min Nikolaos Sagkidis 762 min Apostolos Katevas 720 min Kostas Nasiakos 720 min Evangelos Evangelou 699 min Athanasios Sakelariou 673 min Dimos Gavrelis 649 min Alexandros Tsikrikas 582 min Georgios Tornikidis 524 min Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten. Stand: Oktober 2015 21 von 36

FC Hellas Nürnberg Vereinsheft Ausgabe Nr. 4 2015 Fürther Straße 96, 90429 Nürnberg Tel.: 0911 322 32 03 Täglich geöffnet von 11:00 Uhr bis 23:00 Uhr Lieferungen frei Haus ab einem Mindestbestellwert von 12 22 von 36

FC Hellas Nürnberg Vereinsheft Ausgabe Nr. 4 2015 Alte Herren SSV Elektra 24 von 36

Η ελληνική ποδοσφαιρική ομάδα στην Νυρεμβέργη

FC Hellas Nürnberg Vereinsheft Ausgabe Nr. 4 2015 Zitate In einem Jahr hab ich mal 15 Monate durchgespielt. (Franz Beckenbauer) Der Ball ist rund. Wäre er eckig, wäre er ja ein Würfel. (Gyula Lorant) Wir müssen jetzt mit dem Boden auf den Füßen bleiben. (Jürgen Röber) Ich hab meinen Spielern in der Pause gesagt: Wenn wir schon mal hier sind, können wir doch eigentlich auch ein bisschen Fußball spielen. (Jürgen Klopp) 26 von 36

FC Hellas Nürnberg Vereinsheft Ausgabe Nr. 4 2015 Ihr Fachhändler für Gastronomie Ποιότητα σημαίνει για μας επίσης πλήρης ανταπόκριση στις ανάγκες των πελατών. Γι αυτό προσφέρουμε στους πελάτες από το χώρο της γαστρονομίας πλήρεις υπηρεσίες. Ευχαρίστως αναλαμβάνουμε να σας κάνουμε έναν κατάλογο κρασιών με ελκυστική εμφάνιση, να σας δώσουμε πληροφορίες σχετικά με την προέλευσή τους, τα αρώματά τους και τα φαγητά που τα συνοδεύουν. Έτσι θα μπορείτε εσείς και οι συνεργάτες σας ανά πάσα στιγμή να εντυπωσιάσετε απαιτητικούς πελάτες με ιδιαίτερες γνώσεις για τα κρασιά. Υπηρεσίες-Highlight: Δοκιμές κρασιού Θέλετε να προσφέρετε στους πελάτες σας κάτι ιδιαίτερο; Σε συνεργασία με το παραδοσιακό κελάρι κρασιών Τσάνταλη το ιδιωτικό κελάρι κρασιών στην Ελλάδα με τις περισσότερες διακρίσεις διοργανώνουμε εμείς στο εστιατόριό σας δοκιμές κρασιού. Αυτές οι δημοφιλείς εκδηλώσεις ενισχύουν τις σχέσεις σας με τους πελάτες σας και προσελκύουν ξανά και ξανά καινούργιους πελάτες. Θέλετε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες οργάνωσης τέτοιων εκδηλώσεων; Τότε απλά επικοινωνείστε μαζί μας. Τι άλλο μπορείτε να περιμένετε από εμάς; Παράδοση προϊόντων μέσα σε 24 ώρες, στην περιοχή δε της Νυρεμβέργης την ίδια ημέρα για παραγγελίες μέχρι 12 η ώρα το μεσημέρι. Τακτικές δραστηριότητες και προσφορές. Συνεπής επικοινωνία με αρμόδιους συνεργάτες στη γερμανική και ελληνική γλώσσα. Maybachstraße 48, 90441 Nürnberg Telefon: (0911) 421 646 oder (0911) 421 670 Telefax: (0911) 429 180 Internet: www.preventis.de E-Mail: info@preventis.de 28 von 36

FC Hellas Nürnberg Vereinsheft Ausgabe Nr. 4 2015 Dombühler Str. 8 90449 Nürnberg Telefon: 0911 67 40 00 Internet: dres-balogiannis-zarkada.de Email: info@dres-balogiannis-zarkada.de 32 von 36

Η ελληνική ποδοσφαιρική ομάδα στην Νυρεμβέργη 1. Welchen Proficlub nennt man trotz seines grünen Maskottchens nicht die Krokos? A) Werder Bremen B) SpVgg. Greuther Fürth C) VfB Stuttgart D) VfL Wolfsburg 2. Wie nennt man Spieler und Fans des 1. FC Union Berlin? A) Die Heizer B) Die Einmaligen C) Die Eisernen D) Die Kaiserlichen 3. Wie heißt das Maskottchen von Borussia Mönchengladbach? A) Berti B) Effe C) Hacki D) Jünter 4. Welches Maskottchen wurde wegen ungebührlichen Verhaltens im Innenraum des Stadions (Eingriff ins laufende Spiel, Angriff auf einen Linienrichter, Scharmützel am Zaun mit Gastfans) Mitte der Neunziger vom Westdeutschen Fußballverband gesperrt? A) Biene Emma (Borussia Dortmund) B) Singvogel Ährwin (Schalke 04) C) Geißbock Hennes der Achte (1. FC Köln) D) Der Grotifant (KFC Uerdingen) 5. Welcher Bundesligaclub hatte 1973 als erster einen Trikotsponsor? A) Hertha BSC Berlin B) FC Bayern München C) Borussia Dortmund D) Eintracht Braunschweig 33 von 36

FC Hellas Nürnberg Vereinsheft Ausgabe Nr. 4 2015 Wir gratulieren zum Geburtstag Ntokos Chrysostomos Katevas Apostolos Iordanidis Kostas Galls Sotirios Karagkounis Panagiotis Panagiotou Odysseas Anastasiadis Charalampos Kitsakis Chrystodoulos Leigeber Herbert Charizanakis Apostolos Stoyanow Christian Samaras Ioannis Kesaris Dimitrios Uthayaman Laukhiesan Koumantzias Christos Karageorgis Vasileios Petras Dimitrios Rezintsi Eleni Lazaridis Savvas Kotanidis Themistoklis Liontos Anastasios Eftymiadou Despoina Mc Guckin Jacob Ziakas Athanasios Papavassiliou Konsatntinos Fufi Antonia Sivroglou Charalampos Koutsopoulos Christos Sakelariou Athanasios 34 von 36 02. Oktober 27. Oktober 28. Oktober 30. Oktober 30. Oktober 02. November 02. November 04. November 06. November 09. November 09. November 10. November 10. November 16. November 17. November 19. November 20. November 25. November 03. Dezember 04. Dezember 05. Dezember 07. Dezember 11. Dezember 21. Dezember 26. Dezember 29. Dezember 30. Dezember 30. Dezember 30. Dezember

Η ελληνική ποδοσφαιρική ομάδα στην Νυρεμβέργη Sie haben das ganze Heft gelesen und Ihre Werbung war nicht dabei? Sie möchten in Zukunft unsere Mannschaft unterstützen und nebenbei für Ihre Firma oder Ihr Unternehmen werben? Das ist ganz einfach! Unser Vereinsheft erscheint vier mal im Jahr. Es wird kostenlos am Sportplatz und an griechischen Cafés, Arztpraxen, Großhändler etc. verteilt. Hier können Sie (in verschiedenen Größen) für Ihr Unternehmen werben. Eine ganze DINA5 Seite, oder die Hälfte und auch kleinere Formate sind möglich. Melden Sie sich einfach mit Ihren Wunsch per Mail oder Telefon: info@fchellas-nbg.de 0172 3968572 - Stergianoudis Themelis 0171 2662664 - Papavasiliou Konstantinos Wir würden uns darüber freuen! Die nächste Ausgabe erscheint im Januar 2016. Annahmeschluss ist der 20. Dezember 2015 Auflösung Seite 33: (1C 2C 3D 4D 5D) 35 von 36