Έργο: Ένταξη παιδιών παλιννοστούντων και αλλοδαπών στο σχολείο - για τη Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση (Γυμνάσιο) Επιστημονική υπεύθυνη: Καθηγήτρια Ζωή Παπαναουμ γλώσσα Επιμορφωτικό Σεμινάριο Διδάσκοντας σε πολύγλωσση τάξη: θεωρητικά ζητήματα και πρακτικές εφαρμογές 23 έως 25 Αυγούστου 2006 13 Γυμνάσιο Θεσσαλονίκης
Τετάρτη 23/08 Τμήμα Ιο Τμήμα 2ο Τμήμα 3ο 17:00-17:30 Προσέλευση-Έναρξη 17:30-18:30 Αξιοποίηση διδακτικού υλικού Μαρία Μητσιάκη 0 ρόλος του εκπαιδευτικού στη σύγχρονη πολυπολιτισμική πραγματικότητα Ζωή Παπαναουμ Η σχολική μονάδα ως οργανισμός Παρασκευή Χατζηπαναγιώτου 18:30-19:00 Διάλειμμα 19:00-20:00 Ο ρόλος του εκπαιδευτικού Η σχολική μονάδα ως οργανισμός στη σύγχρονη πολυπολιτισμική Παρασκευή Χατζηπαναγιώτου πραγματικότητα Ζωή Παπαναουμ Αξιοποίηση διδακτικού υλικού Μαρία Μητσιάκη 20:00-21:00 Η σχολική μονάδα ως οργανισμός Αξιοποίηση διδακτικού υλικού Παρασκευή Χατζηπαναγιώτου Μαρία Μητσιάκη 0 ρόλος του εκπαιδευτικού στη σύγχρονη πολυπολιτισμική πραγματικότητα Ζωή Παπαναουμ
Πέμπτη 24/08 Τμήμα Ιο Τμήμα 2ο Τμήμα 3ο 9:00-11:00 Η όψη στη διδασκαλία της νε'ας ελληνικής ως δεύτερης γλώσσας Αμαλία Μόζερ Κατατακτήριες-διαγνωστικές δοκιμασίες και ανάλυση γλωσσικών αναγκών Νιόβη Αντωνοπούλου Μάθηση και διδασκαλία μιας δεύτερης γλώσσας: θεωρητικές αρχε'ς και διδακτικές προσεγγίσεις Ελευθερία Ζάγκα 11:00-11:30 Διάλειμμα 11:30-13:30 Στάσεις απέναντι στη γλώσσα Αγγελική Κοιλιάρη Η χρήση των πολυμέσων στη γλωσσική διδασκαλία Χρήστος Σεβαστιάδης/ Σμαρώ Οικονόμου Φωνητικά, φωνολογικά και μορφολογικά ζητήματα στη διδασκαλία της νεοελληνικής Μαρία Μητσιάκη/Ελένη Βλέτση 17:00-19:00 Φωνητικά, φωνολογικά και Μάθηση και διδασκαλία Η όψη στη διδασκαλία μορφολογικά ζητήματα στη μιας δεύτερης γλώσσας: της νέας ελληνικής ως διδασκαλία της νεοελληνικής θεωρητικές αρχές και δεύτερης γλώσσας διδακτικές προσεγγίσεις Αμαλία Μόζερ Μαρία Μητσιάκη/Ελένη Βλέτση Ελευθερία Ζάγκα 19:00 19:30 Διάλειμμα 19:30 21:30 Μάθηση και διδασκαλία Στάσεις απέναντι στη γλώσσα Κατατακτήριες-διαγνωστικές μιας δεύτερης γλώσσας: Αγγελική Κοιλιάρη δοκιμασίες και ανάλυση θεωρητικές αρχές και γλωσσικών αναγκών διδακτικές προσεγγίσεις Νιόβη Αντωνοπούλου Ελευθερία Ζάγκα
Παρασκευή 25/08 Τμήμα Ιο Τμήμα 2ο Τμήμα 3ο Κατατακτήριες-διαγνωστικές δοκιμασίες και ανάλυση γλωσσικών αναγκών Νιόβη Αντωνοπούλου Η όψη στη διδασκαλία της νέας ελληνικής ως δεύτερης γλώσσας Αμαλία Μόζερ Η χρήση των πολυμέσων στη γλωσσική διδασκαλία Χρήστος Σεβαστιάδης/ Σμαρώ Οικονόμου Διάλειμμα Η χρήση των πολυμέσων στη γλωσσική διδασκαλία Χρήστος Σεβαστιάδης/ Σμαρώ Οικονόμου Φωνητικά, φωνολογικά και μορφολογικά ζητήματα στη διδασκαλία της νεοελληνικής Μαρία Μητσιάκη/Ελένη Βλέτση Στάσεις απέναντι στη γλώσσα Αγγελική Κοιλιάρη 14:00 Συζήτηση-Αξιολόγηση του σεμιναρίου
Εισηγητές Άννα Αναστασιάδη-Συμεωνίδη: Καθηγήτρια Γλωσσολογίας στο Τμήμα Φιλολογίας του Α.Π.Θ. Αμαλία Μόζερ: Καθηγήτρια Γλωσσολογίας στο Τμήμα Φιλολογίας του Ε.ΚΠΛ. Ζωή Παπαναουμ: Καθηγήτρια Παιδαγωγικής στο Τμήμα Φιλοσοφίας και Παιδαγωγικής του Α.Π.Θ. Αγγελική Κοιλιάρη: Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Γλωσσολογίας στο Τμήμα Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Α.Π.Θ. Νιόβη Αντωνοπούλου: Επίκουρη Καθηγήτρια Εφαρμοσμένης Γλωσσολογίας στο Τμήμα Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Α.Π.Θ. Παρασκευή Χατζηπαναγιώτου: Διδάκτωρ Παιδαγωγικής, ειδικός επιστήμονας ΠΛ.407/80 στο Τμήμα Εκπαιδευτικής και Κοινωνικής Πολιτικής του ΠΑ.ΜΑΚ, διδάσκουσα στο Ε.Α.Π. Ελευθερία Ζάγκα: Διδάκτωρ Εφαρμοσμένης Γλωσσολογίας, φιλόλογος στο Διαπολιτισμικό Γυμνάσιο Θεσσαλονίκης Μαρία Μητσιάκη: Υποψήφια Διδάκτωρ Εφαρμοσμένης Γλωσσολογίας στο Τμήμα Φιλολογίας του Α.Π.Θ., απόφοιτη του ΔΠΜΣ «Γλωσσική Επικοινωνία και η νεοελληνική ως δεύτερη/ξένη γλώσσα» Χρήστος Σεβαστιάδης: Υποψήφιος Διδάκτωρ στο Τμήμα Ηλεκτρολόγων Μηχανικών και Μηχανικών Υπολογιστών στην Πολυτεχνική Σχολή του Α.Π.Θ. Ελένη Βλέτση: Μεταπτυχιακή φοιτήτρια Εφαρμοσμένης Γλωσσολογίας (ΔΠΜΣ «Γλωσσική Επικοινωνία και η νεοελληνική ως δεύτερη/ξένη γλώσσα) στο Τμήμα Φιλολογίας του Α.Π.Θ. Σμαρώ Οικονόμου: Μεταπτυχιακή φοιτήτρια Εφαρμοσμένης Γλωσσολογίας (ΔΠΜΣ «Γλωσσική Επικοινωνία και η νεοελληνική ως δεύτερη/ξένη γλώσσα») στο Τμήμα Φιλολογίας του Α.Π.Θ.
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΟΡΗΣΚΕΥΜΑΙΟΝ ~ ~ Η ΠΑΙΔΕΙΑ ΣΤΗΝ ΚΟΡΥΦΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΟΣΗ Η Β Η Επιχειρησιακό Πρόγραμμα ΣΥΓΧΡΗΜΑΤΟΑΟΤΗΣΗ Ι Εκπαίδευσης κατ Αρχ-,κής nxiivmzthmio * c ΕΥΡίΙΠΔΙΚΟ ΚΟΙΝΓΙΝΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ^ ^ Β ^ Ι Επαγγελματικής Κατάρτισης ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Επικοινωνία: Τηλέφωνο/τηλεομοιότυπο: 2310 272130 Ηλεκτρονική διεύθυνση: eppas_project@edlit. auth.gr Ιστοσελίδα: http://web. auth.gr/eppas