TRIMAX METERS www.antoniadis.com.gr ΨΗΦΙΑΚΟ ΠΕ ΙΟΜΕΤΡΟ TRIMAX SM 800 ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ www.trimaxmeters.com
Παρακαλούµε διαβάστε το εγχειρίδιο αυτό προσεκτικά πριν χρησιµοποιήσετε το πεδιόµετρο για πρώτη φορά. Τα τεχνικά χαρακτηριστικά και οι λειτουργίες που αναφέρονται στο εγχειρίδιο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Παρακαλούµε επικοινωνήστε µε τον κατασκευαστή, για πληροφορίες κατά την χρήση. Παρακαλείσθε να φορτίσετε την µπαταρία πριν χρησιµοποιήσετε το πεδιόµετρο για πρώτη φορά. Συνιστώµενη διάρκεια φόρτισης 5 ώρες. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Κεφάλαιο 1. Εισαγωγή...4 Κεφάλαιο 2. Λειτουργία...4 Α. Πρόσοψη πεδιοµέτρου.....4 Β. Άµεση προσπέλαση...6 1. Ρύθµιση Γλώσσας Μενού...7 2. Οδηγός άµεσης προσπέλασης...7 Γ. Λεπτοµερής Οδηγός Λειτουργίας...8 3. Ανοίγοντας το πεδιόµετρο...8 4. Ρύθµιση δορυφόρου......8 (1) Επεξεργασία δορυφόρου...8 (2) Ρύθµιση πιάτου...10 (3) Αυτόµατο σκανάρισµα...11 5. Ρύθµιση συστήµατος...11 2
6. Επιλογή καναλιών.....13 7. Πληροφορίες καναλιού....14 8. Πλήκτρο System...14 9. Υπολογισµός γωνίας πιάτου...14 Κεφάλαιο 3. Χαρακτηριστικά...15 TRIMAX METERS- www.antoniadis.com.gr 3
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 Εισαγωγή Το πεδιόµετρο είναι απλό και κατάλληλο για την ρύθµιση και ευθυγράµµιση ενός δορυφορικού πιάτου. Χρησιµοποιώντας τις παραµέτρους του δορυφόρου, µπορείτε να τοποθετήσετε και να ευθυγραµµίσετε ένα δορυφορικό πιάτο γρήγορα, εύκολα και µε ακρίβεια. ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 Α. Πρόσοψη πεδιοµέτρου Λειτουργία Εικ. 1 4
(1) ίοδος LNB Είσοδος δορυφορικού σήµατος, συνδέεται άµεσα µε την κεραία µέσω οµοαξονικού καλωδίου. (2) Οθόνη LCD είχνει καθαρά το Μενού και τα Προγράµµατα (3) Φωτάκι ένδειξης λειτουργίας είχνει την κατάσταση λειτουργίας. 1. Κανονική λειτουργία : (α) κόκκινο: το πεδιόµετρο λειτουργεί (β) σκοτεινό: το πεδιόµετρο είναι κλειστό 2. Φόρτιση : (α) πράσινο: φορτίζεται η µπαταρία (β) κόκκινο: η µπαταρία είναι γεµάτη. (4) Lock Light Το φωτάκι αυτό θα ανάψει όταν το σήµα έχει κλειδωθεί. (5) Πλήκτρα λειτουργίας Πλήκτρα λειτουργίας από F1 έως F4. F1: ανοίγει ή κλείνει την LCD οθόνη. F2: κλείνει τον ήχο. F3: δείχνει πληροφορίες για το τρέχον πρόγραµµα. (6) Πλήκτρα βέλη και πλήκτρο ΟΚ Χρησιµοποιούµε τα βέλη για να επιλέξουµε το αντικείµενο που επιθυµούµε και το πλήκτρο ΟΚ για να επιβεβαιώσουµε. (7) Αριθµητικά πλήκτρα Για να εισάγουµε αριθµητικές ρυθµίσεις απ ευθείας. (8) Πλήκτρο FIND Γρήγορη πρόσβαση στο µενού για ρύθµιση του πιάτου. (9) Πλήκτρο MENU Για να εισέλθετε ή να βγείτε από το κύριο πρόγραµµα. (10) Πλήκτρο EXIT Για να βγείτε από το τρέχον µενού και να επιστρέψετε στο προηγούµενο. (11) Πλήκτρο ANGLE Μέσω αυτού του πλήκτρου υπολογίζεται το αζιµούθιο, το υψόµετρο και η πολικότητα. (12) Πλήκτρο SYSTEM Ρυθµίζει όλες τις παραµέτρους του συστήµατος. 5
(13) Πλήκτρο POWER Για να ανοίξετε ή να κλείσετε το πεδιόµετρο. Πιέστε και κρατήστε για 2 δευτερόλεπτα για να ανοίξει το πεδιόµετρο. (14) Πλήκτρο SCAN Για αυτόµατη σάρωση του µενού και των καναλιών. (15) ίοδος φόρτισης Για σύνδεση µε το καλώδιο φόρτισης. (16) ίοδος USB Για σύνδεση µε τον υπολογιστή για αναβάθµιση. 1. Ρύθµιση Γλώσσας Μενού 1. Ανοίξτε το πεδιόµετρο. 2. Πιέστε το πλήκτρο SYSTEM για να εµφανιστεί το µενού ρύθµισης του συστήµατος. (Εικ. 3) Εικ. 3 3. Χρησιµοποιείστε τα πλήκτρα [ ][ ] για να αλλάξετε τη γλώσσα. Επιλέξτε τη γλώσσα της προτίµησής σας. 6
4. TV Standard : TV output standard. 2. Οδηγός άµεσης προσπέλασης 1. Πιέστε το πλήκτρο FIND για να εµφανιστεί το µενού εύρεσης σήµατος. (Εικ. 4) Εικ. 4 2. Χρησιµοποιείστε τα πλήκτρα [ ][ ] για να επιλέξετε δορυφόρο. 3. Επιλέξτε το αντικείµενο που θέλετε να επεξεργαστείτε και ρυθµίστε τις παραµέτρους όπως επιθυµείτε. Τύπος LNB: Χρησιµοποιείστε τα πλήκτρα [ ][ ] για να διαλέξετε τον τύπο LNB. LOW L.O.F: Χρησιµοποιείστε τα ψηφιακά πλήκτρα για να εισαγάγετε το LOW L.O.F, εφόσον έχετε ορίσει τον τύπο LNB. HIGH L.O.F: Χρησιµοποιείστε τα ψηφιακά πλήκτρα για να εισαγάγετε το HIGH L.O.F, εφόσον έχετε ορίσει τον τύπο LNB. 4. Χρησιµοποιείστε τα πλήκτρα [ ][ ] για να επιλέξετε την συχνότητα TP που επιθυµείτε. FREQUENCY: Ορίστε τις παραµέτρους της συχνότητας. Η εισαγωγή τους µπορεί να γίνει και αριθµητικά. SYMBOL RATE: Ορίστε τις παραµέτρους του SYMBOL RATE. Η εισαγωγή τους µπορεί να γίνει και αριθµητικά. POLARITY: Επιλέξτε µεταξύ κάθετης και οριζόντιας. 5. Όταν βρεθεί το σήµα: παρατηρείστε την µπάρα του πεδιοµέτρου που δείχνει τα LEVEL, QUALITY, τα αριθµητικά C/N, FEC και a.ber (after BER) και το 7
κόκκινο λαµπάκι την ίδια στιγµή να ανάβει. Επίσης ένας ήχος θα ακουστεί για να σας γνωστοποιήσει την εύρεση του σήµατος. 6. Προσαρµόστε το πιάτο µε µικρές κινήσεις για να φτάσετε στο πιο δυνατό σήµα. Πηγαίνετε στην επιλογή SEARCH και πιέστε OK για να ψάξετε για κανάλια. Γ. Λεπτοµερής οδηγός λειτουργίας 1. Ανοίγοντας το πεδιόµετρο. Πιέστε και κρατήστε για 2 δευτερόλεπτα το πλήκτρο POWER για να τεθεί σε λειτουργία το πεδιόµετρο. 2. Ρύθµιση δορυφόρου. (1) Επεξεργασία δορυφόρου α. Πιέστε το πλήκτρο MENU για να εµφανιστεί το κύριο µενού. β. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα [ ][ ] για να µετακινήσετε τον κέρσορα. γ. Πιέστε ΟΚ στην επιλογή SATELLITE SETTING. Το επόµενο παράθυρο θα εµφανιστεί. (Εικ. 5) Εικ. 5 δ. Πιέστε ΟΚ στην επιλογή EDIT SATELLITE. Το επόµενο παράθυρο θα εµφανιστεί. (Εικ. 6) TRIMAX METERS- www.antoniadis.com.gr 8
Εικ. 6 ε. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα [ ][ ] για να µετακινήσετε τον κέρσορα. Θα σας δείξει το όνοµα του δορυφόρου, τη γωνία και την τοποθεσία. (Εικ. 7) Εικ.7 TRIMAX METERS- www.antoniadis.com.gr 9
στ. Χρησιµοποιήστε το βέλος[ ] για να µετακινηθείτε στην TP list, και πιέστε ΟΚ. Μπορείτε να ορίσετε Frequency, Pol και symbol rate. (Εικ. 8) Εικ. 8 (2) Ρύθµιση πιάτου α. Πιέστε στην επιλογή DISH SET-UP. Το επόµενο παράθυρο θα εµφανιστεί. (Εικ. 9) Εικ. 9 β. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα [ ][ ] για να µετακινήσετε τον κέρσορα. TRIMAX METERS- www.antoniadis.com.gr 10
γ. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα [ ][ ] για να επιλέξετε το αντικείµενο που επιθυµείτε. ΤΥΠΟΣ LNB: Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα [ ][ ] για να διαλέξετε τον τύπο LNB µεταξύ των UNIVERSAL/5150/9750/10750/Customized. LOW L.O.F: Χρησιµοποιείστε τα ψηφιακά πλήκτρα για να εισαγάγετε το LOW L.O.F, εφόσον έχετε ορίσει τον τύπο LNB. HIGH L.O.F: Χρησιµοποιείστε τα ψηφιακά πλήκτρα για να εισαγάγετε το HIGH L.O.F, εφόσον έχετε ορίσει τον τύπο LNB. 22K: Επιλέξτε µεταξύ AUTO/ON/OFF. SWITCH TYPE: Επιλέξτε NONE/DiSEqC1.0. SWITCH INPUT: Επιλέξτε µεταξύ 1/2/3/4 input. (3) Αυτόµατο σκανάρισµα α. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα [ ][ ] για να µετακινήσετε τον κέρσορα. β. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα [ ][ ] για να επιλέξετε το αντικείµενο που επιθυµείτε. SATELLITE: Επιλέξτε το δορυφόρο που επιθυµείτε TRANSPONDER: Επιλέξτε τον ποµπό που επιθυµείτε NETWORK SEARCH: ON/OFF MODE: ALL/ FTA/SCRAMBLED SERACH: Επιλέξτε SATELLITE/TRANSPONDER 3. Ρύθµιση συστήµατος (1) TV STANDARD Το µενού αυτό σας επιτρέπει να ορίσετε την έξοδο του video. VIDEO FORMAT: Επιλέξτε µεταξύ AUTO/ PAL/NTSC. (2) TIMER Μέσω αυτής της λειτουργίας µπορείτε να επιλέξετε το κλείσιµο της οθόνης LCD σε δεδοµένη στιγµή. α. Πιέστε το πλήκτρο SYSTEM για να πλοηγηθείτε στο µενού ρύθµισης του συστήµατος.(εικ. 10) 11
Εικ. 10 β. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα [ ][ ] για να επιλέξετε τον χρόνο που θα σβήσει η LCD οθόνη. (3) Κατάργηση καναλιών Μέσω αυτού του µενού µπορείτε να καταργήσετε τα κανάλια που επιθυµείτε. α. Πιέστε το πλήκτρο SYSTEM για να πλοηγηθείτε στο µενού ρύθµισης του συστήµατος. (Εικ. 10) Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε τα πλήκτρα [ ][ ] για να επιλέξετε τα κανάλια που θέλετε να καταργήσετε και πιέστε ΟΚ. Επίσης χρησιµοποιώντας το πλήκτρο F2 µπορείτε να επιλέξετε όλα τα κανάλια. (Εικ. 11) Εικ. 11 12
(4) Επαναφορά εργοστασιακών ρυθµίσεων Με αυτή την επιλογή σας επιτρέπεται να αποθηκεύσετε τις εργοστασιακές ρυθµίσεις. FACTORY RESET: Σβήνει όλα τα κανάλια και επαναφέρει τις εργοστασιακές ρυθµίσεις. (Εικ. 12) Εικ. 12 4. Επιλογή καναλιών Πιέζεται ΟΚ. Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε τα πλήκτρα [ ][ ] για να πλοηγηθείτε µεταξύ των καναλιών µέχρι να βρείτε το κανάλι που επιθυµείτε. (Εικ. 13) Εικ. 13 13
Σε περίπτωση που γνωρίζεται τον αριθµό του καναλιού µπορείτε να το ορίσετε µέσω των αριθµητικών πλήκτρων και να περιµένετε 2 δευτερόλεπτα µέχρι το κανάλι να αλλάξει. 5. Πληροφορίες καναλιού Καθώς παρακολουθείται ένα κανάλι µπορείτε να εµφανίσετε το µενού πληροφοριών πατώντας το πλήκτρο F3. Χρησιµοποιήστε αυτό το µενού για να ελέγξετε το όνοµα του δορυφόρου, το όνοµα του καναλιού, τις παραµέτρους του TP, την ένταση του σήµατος κλπ. (Εικ. 14) Εικ. 14 6. Πλήκτρο SYSTEM Μπορείτε νε ελέγξετε τις τρέχουσες πληροφορίες για το ψηφιακό σας πεδιόµετρο, όπως π.χ. το λογισµικό του. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή η πληροφορία είναι σηµαντική για να ενηµερώνεστε για νεότερο διαθέσιµο λογισµικό. 7. Υπολογισµός Γωνίας Πιάτου Πιέστε το πλήκτρο ANGLE για να πλοηγηθείτε στο µενού του υπολογισµού (CALCULATION). (Εικ. 15) TRIMAX METERS www.antoniadis.com.gr 14
Εικ. 15 SATELLITE: Επιλέξτε το δορυφόρο που επιθυµείτε. Your longitude: Εισάγεται το τοπικό γεωγραφικό µήκος. Location: Εισάγεται την τοποθεσία σας. Your Latitude: Εισάγεται το τοπικό γεωγραφικό πλάτος. Hemisphere: Εισάγεται το Ηµισφαίριό σας. Antenna azimuth: είχνει το αζιµούθιο του επιλεγµένου δορυφόρου. Antenna elevation: είχνει το υψόµετρο του επιλεγµένου δορυφόρου. Antenna Polarity: είχνει τη γωνία πολικότητας του επιλεγµένου δορυφόρου. TRIMAX METERS- www.antoniadis.com.gr 15
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ System capabilities LNB/Tuner input Demodulator System resource Video decoder MPEG Audio Fully DVB compliant Yes Connector Frequency range Signal lever LNB supply LNB switch control F type, male 950MHz-2150MHz -65dBm~-25dBm 13/18V,max400mA 22KHz DiSEqC Ver 1.0 Front end QPSK Symbol rate 2Mbps~45Mbps SCPC and MCPC Capable Spectral inversion Processor SDRAM FLASH EEPROM MPEG 2 Data Rate Yes Auto conversion 32bit processor (200MHz) 16Mbyte 2Mbyte 8Kbyte Main Proflie@Main Level up to 15M bits/s Resolution 720*576,720*480 Video format MPEG 1 layer 1&2 Type PAL/NTSC/SECAM Mono Sampling rates 32,44.1 and 48KHz Serial data Connector USB type interface Power Li-oN Battery 1950 ma supply Supply voltage 12.6Volt charger 90-240V Panel connectors Digital tuner input F type, male Physical Size 9.5x15.5x4.5 (cm) Specification Weight(Net) 0.5 Kg TRIMAX METERS- www.antoniadis.com.gr 16