Οµιλία του Dr. Emanuele Grimaldi, Προέδρου της Minoan lines, µε την ευκαιρία της τελετής παράδοσης του Cruise Europa Πολιτικές και Εκκλησιαστικές Αρχές, Κυρίες και Κύριοι, Θα ήθελα να σας ευχαριστήσω όλους για την παρουσία σας στην τελετή παράδοσης του M/V Cruise Europa, ενός µοναδικού και υπερσύγχρονου πλοίου που µόλις προστέθηκε στο στόλο της Minoan Lines. Είµαστε εδώ σήµερα, συγκεντρωµένοι στο λιµ άνι της ιστορικής πόλης της Πάτρας, για να γιορτάσουµε την έναρξη µίας νέας εποχής στις θαλάσσιες συνδέσεις µεταξύ Ιταλίας και Ελλάδας, µία µικρή επανάσταση που θα φέρει αναπόφευκτα ευεργετικές και µακροπρόθεσµες επιπτώσεις στις αλληλένδετες οικονοµίες των δύο χωρών, στις ευρωπαϊκές µεταφορικές εταιρείες και στους τουρίστες που ταξιδεύουν σ αυτή την περιοχή της Μεσογείου. Αυτή η νέα εποχή παρουσιάζει µία βελτιωµένη αντίληψη στον τοµέα των µεταφορών τόσο για τους επιβάτες όσο και για τα φορτία και έχει ένα όνοµα: Cruise Europa, το µεγαλύτερο, το πιο όµορφο, το πιο άνετο και το πιο φιλικό προς το περιβάλλον Ε/Γ Ο/Γ πλοίο σε όλη τη Μεσόγειο. Αυτό το νεότευκτο πλοίο που µπορείτε όλοι να θαυµάσετε πήρε το όνοµά του από τον Ελληνικό µύθο της Ευρώπης, ένα στοιχείο της αρχαίας Μινωικής µυθολογίας που προστέθηκε στον ελληνικό πολιτισµό και αφοµοιώθηκε από τη Ρωµαϊκή κουλτούρα. Η Κρήτη, η ηπειρωτική Ελλάδα και η Ιταλία, λίκνα του δυτικού πολιτισµού, γιορτάζονται ταυτόχρονα στη σηµ ερινή τελετή και το Cruise Europa είναι η σύγχρονη εκδοχή της εν λόγω συνένωσης των δύο αδελφών εθνών, της Ελλάδας και της Ιταλίας, δύο χωρών που αποτελούν την έκφραση της υπεροχής στο σηµερινό ναυτιλιακό κόσµο. Το Cruise Europa, παρόλο που είναι αδελφό πλοίο του Cruise Barcelona και του Cruise Roma, τα οποία καθελκύστηκαν από τον όµιλό µας πέρυσι, αποτελεί µία ακόµη σηµαντική βελτίωση όσον αφορά στο σχεδιασµό, την άνεση και την µεταφορική ικανότητα. Είναι το αποτέλεσµ α σκληρής δουλειάς και υψηλής τεχνογνωσίας που εφαρµόστηκε και ασκήθηκε από τα ναυπηγεία Fincantieri, τους σχεδιαστές καθώς επίσης και τις τεχνικές υπηρεσίες του οµίλου Grimaldi και της Minoan Lines. Με χωρητικότητα 3.000 επιβατών, 250 Ι.Χ. αυτοκινήτων και 3.000 γραµµικών µέτρων φορτίου και υπηρεσιακή ταχύτητα 28 κόµβων, το Cruise Europa µπορεί να παρέχει µία απαράµ ιλλη εξυπηρέτηση τόσο για τους µεταφορείς φορτίων και εµπορευµάτων όσο και για τους ταξιδιώτες. Χάρη στις οικονοµ ίες κλίµ ακας και προώθησης που δηµιουργούνται, το πλοίο µπορεί να προσφέρει εξαιρετικά ανταγωνιστικές τιµ ές για τη µεταφορά φορτίων / εµπορευµ άτων και χαµηλού κόστους τιµολογιακές πολιτικές για τους επιβάτες προσφέροντας ταυτόχρονα υπηρεσίες εν πλω παρόµοιες µε εκείνες ενός κρουαζιερόπλοιου. Στην πραγµατικότητα, όπως υποδηλώνει και το όνοµ ά του, το Cruise Europa προσφέρει ένα ευρύ φάσµα υπηρεσιών που χαρακτηρίζουν ένα κρουαζιερόπλοιο: 413 άνετες καµπίνες, 68 εκ των οποίων είναι owner και junior suites, ένα a la carte εστιατόριο, ένα self-service εστιατόριο, ένα καζίνο, που θεωρείται µακράν το καλύτερο που βρίσκεται πάνω σε πλοίο, µία µπουτίκ και ένα supermarket, διάφορες γωνίες για snack, δύο σαλόνια για τους αυτοκινητιστές, ένα συνεδριακό κέντρο, ένα ψυχαγωγικό piano-bar, µία απολαυστική πισίνα και ένα γυµναστήριο, µία πλήρως
εξοπλισµένη σάουνα και ένα κέντρο ηλιοθεραπείας, internet café, µία πλούσια ποικιλία από βιντεοπαιχνίδια για ενήλικες επιβάτες, ένας παιδότοπος, µία ντισκοτέκ, είναι ανάµεσα στις ποικίλες ανέσεις που προσφέρονται πάνω στο πλοίο. Μέσω της δροµ ολόγησής του στη γραµµ ή Αγκώνα Ηγουµ ενίτσα Πάτρα, το Cruise Europa θα συµβάλλει αποφασιστικά στην περαιτέρω ενίσχυση των δεσµών, στον εµ πορικό και τουριστικό τοµέα, µεταξύ της Ιταλίας, της Ελλάδας και των Βαλκανίων. Στην πραγµατικότητα, το Cruise Europa θα προσφέρει πρωτοφανείς υπηρεσίες εν πλω και µία µεγαλύτερη µεταφορική ικανότητα για φορτία και επιβάτες σε σύγκριση µε το πλοίο που αντικαθιστά. Πριν ολοκληρώσω τη σύντοµη οµιλία µου, επιθυµώ να ευχαριστήσω τη διοίκηση της Minoan Lines, µε επικεφαλής τον Διευθύνοντα Σύµβουλο, κ. Αντώνη Μανιαδάκη, καθώς επίσης και το προσωπικό σε στεριά και θάλασσα για τη σκληρή τους δουλειά και αφοσίωση. Εντούτοις, οι καιροί είναι ιδιαίτερα δύσκολοι και είναι επιτακτική η ανάγκη να διπλασιαστούν οι προσπάθειές µας για να ξεπεραστεί η οικονοµ ική κρίση προκειµένου η Minoan Lines να συνεχίσει να είναι η κορυφαία εταιρεία µε ηγετική θέση στις µεταφορές οχηµάτων και επιβατών στις θαλάσσιες γραµµές της Αδριατικής και µεταξύ της ηπειρωτικής Ελλάδας και της Κρήτης. Είµαστε υπερήφανοι που η Minoan Lines είναι µέλος του οµίλου µας και δεσµευόµαστε να κάνουµ ε αυτή την εταιρεία πιο ισχυρή µέσω της ανανέωσης του στόλου και µίας µελλοντικής επέκτασής της σε νέες γραµµές. Το Cruise Europa αποτελεί το πρώτο σηµαντικό βήµα το οποίο θα ακολουθηθεί από την παράδοση, τον Ιούνιο 2010, κατά την έναρξη της επόµενης θερινής περιόδου, του αδελφού πλοίου Cruise Olympia. Πιστεύω ότι εκφράζω τα συναισθήµ ατα όλων µας µε το να ευχηθούµ ε στο Cruise Europa τον πλοίαρχο και όλο το πλήρωµα, µακροζωία µε ήρεµ ες θάλασσες και πρόσω ολοταχώς µε τη βοήθεια του Θεού. Σας ευχαριστώ.
ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΤΟΥ CRUISE EUROPA ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ κ. ΑΝΤΩΝΗ ΜΑΝΙΑΔΑΚΗ (ΔΙΕΥΘΥΝΟΝΤΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΥ) Σεβασµιότατε, Εκπρόσωποι των τοπικών φορέων και αρχών, Αγαπητοί µας συνεργάτες, Φίλες και φίλοι της Minoan Lines, Κυρίες και Κύριοι, Με ιδιαίτερη χαρά, υπερηφάνεια και πλοίου Cruise Europa. ικανοποίηση σας καλωσορίζω στα εγκαίνια του Εγκαινιάζοντας µία νέα εποχή στις θαλάσσιες µεταφορές, παραδίδουµε στο επιβατικό κοινό ένα cruise ferry κόσµηµα, ένα υπερσύγχρονο πλωτό παλάτι, το καλύτερο και πιο άνετο Cruise Ferry στη Μεσόγειο, που θα δροµολογηθεί στη γραµµή Πάτρα - Ηγουµενίτσα - Αγκώνα. Το Cruise Europa είναι το πρώτο από µία σειρά νεότευκτων πλοίων που θα δροµολογήσει η εταιρεία µας στις γραµµές της Αδριατικής. Σχεδιασµένο σύµφωνα µε τα υψηλά πρότυπα κατασκευής των cruise ferries, µε άνετους και ευρύχωρους κοινόχρηστους χώρους, πολυτελείς καµπίνες, και υψηλή ποιότητα ψυχαγωγίας εν πλω, θα παρέχει στους επιβάτες µας ένα πολυτελές και ευχάριστο ταξίδι. Θέλω να εκφράσω τα θερµά µου συγχαρητήρια στους συντελεστές αυτού του άψογου έργου, και ιδιαιτέρως να ευχαριστήσω όλους εσάς που µας τιµάτε για µια ακόµη φορά µε την παρουσία σας και µας στηρίζετε µε τη συνεργασία σας. Εύχοµαι στον πλοίαρχο, τους αξιωµατικούς και το πλήρωµα του Cruise Europa καλά ταξίδια και στο εµπορικό µας δίκτυο πολλές επιτυχίες. Κύριε Πλοίαρχε, Εκ µέρους του Διοικητικού Συµβουλίου της Minoan Lines, σας προσφέρω ως δώρο την εικόνα του Αγίου Νικολάου, προκειµένου να την τοποθετήσετε στη γέφυρα του Cruise Europa για να σας προστατεύει στα ταξίδια σας. Σας ευχαριστώ.
CRUISE EUROPA...το καλύτερο Cruise Ferry της Μεσογείου! GRIMALDI GROUP Ο Όμιλος Grimaldi έχει έδρα την πόλη Νάπολη και το 2008 σημείωσε συνολικό κύκλο εργασιών περίπου 2,5 δισ. Euro, έχοντας μεταφέρει 2,8 εκ. επιβάτες, πάνω από 2,7 εκ. αυτοκίνητα και 1,6 εκ. φ/γ οχήματα - ειδικά φορτία (rolling units) και κοντέινερς. Εκτός από τη Minoan Lines, o Όμιλος Grimaldi ελέγχει άλλες τέσσερις σημαντικές ναυτιλιακές εταιρείες μεταφοράς οχημάτων οι οποίες είναι: α) Η Grimaldi Lines, που προσφέρει Ro/Ro υπηρεσίες και δραστηριοποιείται στη Βόρεια Ευρώπη, την Μεσόγειο (συμπεριλαμβανομένων και υπηρεσιών για επιβάτες), τη Δυτική Αφρική, τη Βόρεια και Νότια Αμερική. β) Η Finnlines, που δραστηριοποιείται στην περιοχή της Βαλτικής Θάλασσας και της Βόρειας Ευρώπης προσφέροντας υπηρεσίες για επιβάτες και οχήματα. γ) Η Malta Motorways of the Sea (MMS). δ) Η Atlantic Container Line (ACL), η οποία δραστηριοποιείται μεταξύ της Βόρειας Αμερικής και της Βόρειας Ευρώπης προσφέροντας Ro/Ro υπηρεσίες. MINOAN LINES Η Minoan Lines, μία από τις μεγαλύτερες ναυτιλιακές εταιρείες στην Ελλάδα, ιδρύθηκε το 1972. Έχει έδρα την πόλη του Ηρακλείου της Κρήτης. Η εταιρεία ιδρύθηκε με στόχο την ικανοποίηση της ανάγκης του ναυτιλιακού κλάδου για μία υψηλής ποιότητας, αποτελεσματική και ασφαλή μεταφορά επιβατών και οχημάτων. Η εταιρεία υπήρξε πρωτοπόρος στην παροχή αξιόπιστων θαλάσσιων εμπορικών μεταφορών. Από τότε έχει αποκτήσει μία σταθερή και αρκετά εκτενή φήμη στον κλάδο της ναυτιλίας για την εξαιρετική εξυπηρέτηση των πελατών της και την απόλυτη αξιοπιστία της. Η εταιρεία δραστηριοποιείται στην εγχώρια και διεθνή αγορά, προσφέροντας συνδέσεις ανάμεσα στην Ελλάδα και την Ιταλία (Πάτρα - Ηγουμενίτσα - Αγκώνα & Πάτρα - Κέρκυρα - Ηγουμενίτσα - Βενετία) στην Αδριατική Θάλασσα, καθώς και μεταξύ της Κρήτης (Ηράκλειο) και Πειραιά. Η Minoan Lines κατέχει και διαχειρίζεται ένα στόλο από πέντε σύγχρονα, νεόδμητα, υψηλής ταχύτητας Cruise Ferries, τα οποία είναι από τα πιο γρήγορα και πολυτελή στην Ευρώπη. Η Minoan Lines αποτελεί μέρος του Ιταλικού Ομίλου Grimaldi, ο οποίος - μʼ ένα στόλο πάνω από 120 πλοία - είναι ένας από τους μεγαλύτερους μεταφορείς οχημάτων (roll-on/roll off) στον κόσμο. Ο ΜΥΘΟΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ Σύμφωνα με την Ελληνική μυθολογία, η Ευρώπη ήταν ένα όμορφο κορίτσι, κόρη του φοίνικα βασιλιά της Τύρου, Αγήνορα. Θαμπωμένος από τη μαγευτική ομορφιά της, ο Θεός Δίας κατέστρωσε ένα αποτελεσματικό σχέδιο για να την κατακτήσει. Χτυπημένος από έρωτα, ο Θεός Δίας μεταμορφώθηκε σ ένα θαυμάσιο, ήρεμο, δυνατό, κάτασπρο ταύρο και εμφανίστηκε σ ένα αγρό κοντά στην ακρογιαλιά όπου η Ευρώπη έπαιζε με τις φίλες της και μάζευε λουλούδια. Η εμφάνιση και οι κινήσεις του ταύρου ήταν τόσο ήρεμες και απαλές που είχε σαν αποτέλεσμα η Ευρώπη να γοητευτεί από αυτόν, από την ωραία κορμοστασιά του και τη μυϊκή του δύναμη, να απλώσει λουλούδια στο λαιμό του και να τολμήσει να τον ιππεύσει. Ο μεταμορφωμένος σε ταύρο Θεός άρχισε να τρέχει με αστραπιαία ταχύτητα, απαγάγοντας την Ευρώπη, διέσχισε τη θάλασσα συνοδευόμενος από Τρίτωνες και Νηρηίδες και τη μετέφερε στην Κρήτη. Εκεί ο Δίας επανήρθε στην κανονική μορφή του, οδήγησε την Ευρώπη στο σπήλαιο Δικταίον Άνδρον, όπου είχε γεννηθεί και μεγαλώσει ο ίδιος και την έκανε δική του. Η Ευρώπη τον ερωτεύτηκε. Καρπός του έρωτα του Δία και της Ευρώπης στην Κρήτη ήταν ο Μίνωας, ο Ραδάμανθυς και ο Σαρπηδόνας. Αργότερα, η Ευρώπη έγινε βασίλισσα της Κρήτης με το να παντρευτεί το βασιλιά της Κρήτης Αστερίωνα, ο οποίος υιοθέτησε και τα παιδιά που είχε αποκτήσει αυτή από το Δία. Μετά το θάνατο του βασιλιά Αστερίωνα, το θρόνο της Κρήτης πήρε ο μεγαλύτερος από
τους θετούς γιους του, ο Μίνωας. Προς τιμήν του οι Έλληνες ονόμασαν «Ευρώπη» τις χώρες που βρίσκονταν βόρεια της Κρήτης. CRUISE EUROPA ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ / ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΑΡΑΔΟΣΗ: ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2009 ΝΑΥΠΗΓΕΙΟ: ΜΗΚΟΣ: ΠΛΑΤΟΣ: ΟΛΙΚΗ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ: ΜΕΓΙΣΤΗ ΤΑΧΥΤΗΤΑ: ΥΠΗΡΕΣΙΑΚΗ ΤΑΧΥΤΗΤΑ: ΜΗΧΑΝΕΣ: FINCANTIERI - ΙΤΑΛΙΑ 225 M 30,41 M 54.310 ΜΤ 30 ΚΟΜΒΟΙ 27 ΚΟΜΒΟΙ WARTSILA 12V46D 4 x 13.860 KW = 54.440 KW ΠΤΕΡΥΓΙΑ ΕΥΣΤΑΘΕΙΑΣ: 2 ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ: ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ GARAGE: ΔΥΝΑΜΙΚΟΤΗΤΑ ΚΛΙΝΩΝ: ΚΑΜΠΙΝΕΣ A.M.E.A.: ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΟΥ ΤΥΠΟΥ A ΘΕΣΗΣ: ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΟΥ ΤΥΠΟΥ Β ΘΕΣΗΣ: 3.000 ΕΠΙΒΑΤΕΣ (ΣΥΝ ΠΛΗΡΩΜΑ) 963 I.X. ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ Ή ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΑ 215 I.X. ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ & 182 ΦΟΡΤΗΓΑ ΔΙΕΘΝΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ 1.256 4 ΤΡΙΚΛΙΝΕΣ ΚΑΜΠΙΝΕΣ 115 ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ (ΕΚ ΤΩΝ ΟΠΟΙΩΝ ΕΝΑ ΚΑΘΙΣΜΑ ΓΙΑ ΚΑΡΟΤΣΑΚΙ Α.Μ.Ε.Α.) 439 ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ (ΕΚ ΤΩΝ ΟΠΟΙΩΝ ΠΕΝΤΕ ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ ΓΙΑ ΚΑΡΟΤΣΑΚΙ Α.Μ.Ε.Α.) ΠΡΟΣΦΕΡΟΜΕΝΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΣΤΟ ΠΛΟΙΟ (ΚΟΙΝΟΧΡΗΣΤΟΙ ΧΩΡΟΙ) 2 σαλόνια, συνεδριακό κέντρο, ντίσκο, πισίνα (με bar και fast-food), 2 σαλόνια για τους αυτοκινητιστές, εμπορικό κέντρο, Internet corner, Video Games, πλήρες εξοπλισμένο καζίνο, χαμάμ, σπα, σάουνα, γυμναστήριο, παιδότοπος, a la carte εστιατόριο, self service και fastfood.